Alfa Romeo MiTo 2017 Manuel du propriétaire (in French)

NOTES

INDEX ALPHABETIQUE
Àl'arrêt...................95
Airbag frontal côté conducteur.....85
Airbag frontal côté passager.......85
Airbag genoux côté conducteur.....86
Airbags frontaux..............85
Airbags latéraux (Side Bag -
Window Bag)...............90
Alarme . ...................12
Ampoules
types d'ampoules...........109
Appels de phares..............19
Appuie-tête.................16
Batterie..................153
Batterie (recharge)............152
Boîte de vitesses Alfa TCT........97
Boite de vitesses ALFA TCT -
(extraction de la clé).........129
Bouchon du réservoir de carburant......................105
Boutons de commande..........44
Capot moteur...............32
Capteur de luminosité...........19
Capteur de pluie..............22
Capteurs de stationnement......103
Carrosserie (maintenance).......155
Ceintures de sécurité...........72
Ceintures de sécurité (utilisation)....72
Chaînes à neige..............172Clé mécanique................9
Clés.......................9
Clé avec télécommande.........9
Clignotants.................20
Clignotants (remplacement des
ampoules)...............114
Clignotants arrière (remplacement
des ampoules).............115
Climatisation................24
Climatiseur automatique bi-zone....26
Coffre à bagages..............33
Agrandissement du coffre à
bagages.................34
Initialisation du coffre à bagages . .34
Combiné et instruments de bord....42
Consommation de carburant......184
Contrôle des niveaux..........144
Cric.....................121
Cruise Control...............101
Démarrage d'urgence..........128
Démarrage du moteur.......94,128
Démarrage par manœuvres à
inertie..................128
Dimensions................173
Dispositif de démarrage.........11
Données d'identification
marquage du châssis.........161
marquage du moteur.........161
plaquette des données
d'identification............160Données techniques...........160
Dynamic suspension............36
Éclairage d'habitacle...........21
Écran.....................43
Écran multifonctions
reconfigurable . ..........42,43
Émissions de CO2............186
Entretien de la voiture
contrôles périodiques........143
utilisation de la voiture dans des
conditions sévères..........143
Entretien Programmé..........134
Essuie-glace avant/arrière.....22,151
Essuie-lave glace avant..........22
Essuie-lave vitre de lunette arrière.......................22
Feu antibrouillard arrière........20
Feu antibrouillard arrière/feu de
recul (remplacement des
ampoules)...............114
Feux antibrouillard .............19
remplacement d'une ampoule . . .113
Feux de croisement (remplacement
des ampoules).............112
Feux de détresse.............108
Feux de jour (DRL) .............18
Feux de plaque (remplacement des
ampoules)...............114
Feux de position/de croisement.....18
Feux de position/feux de jour (DRL)
(remplacement des ampoules) . . .112

Feux de position/feux de stop
(remplacement des ampoules) . . .114
Feux de route................19
Feux de route (remplacement des
ampoules)...............112
Feux de stationnement..........18
Feux extérieurs...............18
Feux extérieurs de courtoisie......20
Fluides et lubrifiants...........180
Follow me home (dispositif).......20
Frein à main.................95
Freins (niveau du liquide) . . . . . . . .149
Fusibles (remplacement)........114
Gear Shift Indicator............43
Groupes optiques arrière
(remplacement des ampoules) . . .113
Huile moteur (contrôle du niveau). . .149
Installation du siège enfant Isofix
Universel.................82
Intérieurs (nettoyage)..........156
Jantes et pneus de série........167
Kit Fix&Go Automatic.........125
Lave-glace avant/arrière (niveau
liquide).................149
Lève-vitres électriques..........29
Liquide de refroidissement du
moteur.................149
Menu de Configuration..........44
Modifications/altérations de la
voiture...................4Montage du siège enfant
« Universel »...............78
Moteur...................162
marquage...............161
Multimédia
Allumage/arrêt............195
Nettoyage et entretien
carrosserie...............155
parties revêtues en cuir véritable......................157
sièges en cuir.............156
sièges et parties en tissu......156
Performances..............183
Phares....................34
Correcteur d'assiette des phares . .19
Orientation du faisceau lumineux . .34
Plafonnier avant..............21
Plan d'entretien programmé......135
Planche de bord...............8
Pneus
Fix&Go Automatic (kit).......125
Pneus (pressions de gonflage).....170
Poids....................174
Portes....................13
Pré-équipement pour le montage
d'un siège enfant « Isofix »......82
Prétensionneurs..............75
Limiteurs de charge..........75
Ravitaillement de la voiture......105
Ravitaillements..............17Remorquage du véhicule . . ......131
Remplacement d'une ampoule.....108
feux extérieurs............112
Indications générales........108
Remplacement d'une roue.......119
Rétroviseurs . . ..............17
Rétroviseurs d'aile . ............17
Roues....................167
Roues et pneus
remplacement d'une roue......120
Rubriques du menu. ............45
Safe Lock (dispositif)...........10
Side Bag (Airbags latéraux avant)....90
Siège arrière . . ..............15
Sièges....................14
Sièges avant . . ..............14
Sièges avant sportifs...........14
Soulèvement de la voiture . . . . . . .154
Start&Stop (système)..........100
Système « Alfa DNA »...........35
Système « Smart Bag »(airbags
multi-étages frontaux).........85
Système « Electronic Q2
(« E-Q2 ») » . . ..............69
Système ABS . . ..............68
Système Alfa Romeo Code........11
Système ASR (AntiSlip Regulation).......................68
Système Brake Assist...........68
Control)..................69
INDEX ALPHABETIQUE
7 Système CBC (Cornering Braking

Système de
chauffage/climatisation........24
Système de coupure de carburant. . .128 Systèmes de sécurité active
Système DST (Dynamic Steering
Torque)..................68
Système EBD................68
Système EOBD...............65
Système ESC (Electronic Stability
Control)..................69
Système Hill Holder............69
Système MSR................68
Système S.B.R. (Seat Belt
Reminder)................74Système T.P.M.S. (Tyre Pressure
Monitoring System)..........70
.......68
Témoins et messages...........47
Toit ouvrant électrique..........30
Traction de remorques.........104
Transporter les enfants en toute
sécurité..................77
Trip Computer...............46
Troisième feu de stop
remplacement des ampoules. . . .114
Utilisation de la boîte de vitesses
manuelle.................96
Verrouillage de la direction.......11
Verrouillage/déverrouillage
centralisé des portes..........13
Version avec installation LPG . .....36
Volant....................16
Window Bag (Airbags rideaux de
protection tête).............90

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turin (Italy)
Imprimé n°604.90.004- 04/2016- 1Édition

Cette Notice d’utilisation et d’entretien a pour but d’illustre\
r les modalités d’utilisation opérationnelle de la voiture.
Pour les utilisateurs passionnés souhaitant approfondir leurs connais\
sances, assouvir leur curiosité et obtenir plus d’informations détaillées sur les caractéristiques
et les fonctions de la voiture, Alfa Romeo offre la possibilité de co\
nsulter une section dédiée disponible en format électronique.
NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DE LA VOITURE EN LIGNE
Les sujets traités plus en profondeur tout au long de la Notice d’\
utilisation et d’entretien
sont marqués par le symbole suivant .
Se connecter au site internet elum.alfaromeo.com
où vous pourrez trouver les approfondissements de la Notice d'entreti\
en.
En alternative, pour accéder à ces informations, accéder au por\
tail internet http://aftersales.fiat.com/elum/
.
Le site eLUM est gratuit et vous permettra, d’autre part, de consulter facilement \
la documentation de bord de toutes les autres voitures du Groupe.
Nous vous souhaitons une bonne lecture et de passer un agréable momen\
t !
PIÈCES DÉTACHÉES ET ACCESSOIRES D'ORIGINE ALFA ROMEO
PARFAITS POUR VOTRE VÉHICULE, DU PREMIER AU DERNIER DÉTAIL
Les pièces détachées et les accessoires d'origine Alf
a Romeo respectent les sévères exigences de conception et de production
des composants utilisés sur les lignes de montage afi n de répondre aux spécifi cations techniques de votre nouvelle Alfa Romeo et d'exalter son style et ses performances. Ils sont soumis à des tests d'homologation et à des cont\
rôles de qualité sévères pour être
conformes aux standards en matière de sécurité et de protection de l'environnement .
Tous les composants de votre nouvelle Alfa Romeo, de la plus petite ampoule aux systèmes mécaniques, éle\
ctriques et électroniqu es
les plus complexes, ont été conçus pour fonctionner en harmonie et vous garantir une conduite confortable et sûre, tout en resp ectant
l'environnement. Les accessoires d'origine exaltent au plus haut point le style de votre nouvelle voiture.
Faites confi ance à l' expérience et à la qualité des centres agréés Alfa Romeo pour trouver la gamme complète de pièces détachées
et d'accessoires d'origine Alfa Romeo.
Cherchez le centre le plus proche sur www.alfaromeo.com
retro cop alfa MITO FR.qxp_500 UM ITA 15/04/16 09:33 Pagina 1

NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
FRANÇAIS
cop lum MITO FR.indd 1
cop lum MITO FR.indd 115/04/16 09:32
15/04/16 09:32