Abarth 500 2013 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

110VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
H1
H7
DIS
W21/5W
WY21W
PY24W
W5W
PY21W
R10W
P21W
P21W
P21W
C5W
W5W
C5W
H3
W5W55W
55W
35W
5/21W
21
24W
5
21
10
21
21
21
5
5
5
55
5D
D
F
A
B
B
A
B
B
B
B
B
C
A
C
E
A
Lampor Typ Effekt Ref. fig.HelljusHalvljus
Halvljus med Xenon-lampa med gasurladdning (berörda versioner och marknader)Positionsljus/varselljusKörriktningsvisare fram
Körriktningsvisare fram (med Xenon-strålkastare med gasurladdning)Körriktningsvisare på sidornaKörriktningsvisare bakPositionsljus bakStoppljusBackljusDimbakljusBelysningsenhetBelysningsenhet i bagageutrymmetRegistreringsskyltens belysningDimstrålkastareExtra stopp (tredje stoppljus)
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 110

111
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
KÖRRIKTNINGSVISARE
Främre
För att byta lampa gör man så här:❒
Ta bort gummipluggen så som beskrivs
ovan.
❒
Vrid lamphållaren moturs A-fig. 22och
dra ut den.
❒
Ta bort den tryckmonterade glödlam-
pan och byt ut den.
❒
Sätt tillbaka lamphållaren Agenom att
vrida den medurs och försäkra dig om
korrekt blockering.
❒
Sätt tillbaka gummipluggen.
BYTA EN UTVÄNDIG
LAMPAFör typ av lampa och motsvarande effekt,
se avsnittet "Byta lampa".
STRÅLKASTARENHETER FRAM
De främre strålkastarenheterna omfattar
positionsljus, halvljus, helljus och körrikt-
ningsvisare.
Genom att ingripa från motorrummet, ska
du ta bort gummipluggen A-fig. 20för åt-
komst till riktningslamporna. Ta bort gum-
mipluggen B-fig. 20för åtkomst till halv-
ljusens lampor.
fig. 20
F0S093Ab
fig. 21
F0S094Ab
För åtkomst till positionsljusens/varsellju-
sens och halvljusens lampor, ska du efter
att ha ställt hjulen helt svängda, öppna
skyddsluckan C-fig. 21som sitter på hjul-
huset i höjd med ljusen och därefter ta
bort gummiproppen D-fig. 21.
fig. 22
F0S095Ab
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 111

112VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
HELLJUS
För att byta lampa gör man så här:❒
Ta bort gummipluggen så som beskrivs
ovan.
❒
Lossa lamphållarfjädrarna A-fig. 25.
❒
Ta bort lampan och byt ut den.
❒
Montera den nya lampan och låt metall-
delens profil passa in i kanalerna på lyk-
tan och koppla sedan det elektriska
kontaktdonet och fäst lamphållarfjä-
drarna.
❒
Sätt tillbaka gummipluggen. HALVLJUS
För att byta lampa gör man så här:
❒
Ta bort gummipluggen så som beskrivs
ovan.
❒
Tryck på blockeringsanordningen A-
fig. 24 och ta ut lamphållaren.
❒
Ta bort den tryckmonterade glödlam-
pan och byt ut den.
❒
Sätt tillbaka lamphållaren och kontrol-
lera att den sitter fast ordentligt.
❒
Sätt tillbaka gummipluggen.
fig. 24
F0S097Ab
fig. 25
F0S098Ab
På sidorna.
För att byta lampa gör man så här:❒
Tryck på punkten som indikeras av pi-
len för att komprimera låsfjädern och
ta ut enheten B-fig. 23.
❒
Vrid lamphållaren moturs, ta bort lam-
pan och byt ut den.
❒
Sätt tillbaka lamphållaren i den genom-
skinliga lamplinsen, sätt tillbaka enhet B
och se till att låsfjädern klickar på plats.
fig. 23
F0S096Ab
På grund av den höga spän-
ningen bör eventuella byten
av en lampa med avgasurladdning
(Xenon) alltid utföras av specialut-
bildad personal: dödsfara föreligger!
Kontakta Abarths servicenät.
OBSERVERA!
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 112

113
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
POSITIONSLJUS/
VARSELLJUS
För att byta lampa gör man så här:❒
Ta bort gummipluggen så som beskrivs
ovan.
❒
Vrid lamphållaren moturs B-fig. 25och
dra ut den.
❒
Ta bort den tryckmonterade glödlam-
pan och byt ut den.
❒
Sätt tillbaka lamphållaren Bgenom att
vrida den moturs och försäkra dig om
korrekt blockering.
❒
Sätt tillbaka gummipluggen.
DIMSTRÅLKASTARE
(berörda versioner/marknader)
VARNING För att byta dimstrålkastare,
kontakta Abarths servicenät.
❒
Ta ut lamporna genom att trycka lätt på
dem och vrida moturs.
Lamporna är placerade på följande vis:
C– Körriktningsvisare
D– Stopp
E– Positionsljus
F– Backljus (höger lykta)/dimbakljus (vän-
ster lykta)
LAMPENHETER BAK
För att byta en lampa gör man så här:
❒
Öppna bakluckan.
❒
Skruva loss de två fästskruvarna A-fig.
26och ta ut lampenheten rakt utan att
rotera den.
❒
Dra ut lamphållaren ur sätet genom att
lossa den från blockeringsflikarna B-fig.
27;
fig. 26
F0S099Ab
fig. 27
F0S100Ab
fig. 28
F0S101Ab
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 113

114VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
BYTA EN INVÄNDIG
LAMPAFör typ av lampa och motsvarande effekt,
se avsnittet "Byte av en lampa".
INVÄNDIG BELYSNINGSENHET
För att byta lampa gör man så här:❒
Använd den medföljande skruvmejseln
för att ta ut takbelysningen A-fig. 32i
pilens riktning.
REGISTRERINGSSKYLTSBELYS-
NING fig. 31
För att byta lamporna gör man så här:
❒
Tryck på punkten som markeras med
pilen och ta bort den genomskinliga en-
heten A.
❒
Byt ut lampan genom att lossa den från
sidokontakterna. Sätt i den nya lampan
och se till att den fästs korrekt mellan
kontakterna.
❒
Sätt tillbaka det genomskinliga skyddet.
fig. 30
F0S103Ab
TREDJE STOPPLJUS fig. 29-30
För att byta en lampa gör man så här:❒
Ta bort skyddets två proppar och los-
sa på de två fästskruvarna A.
❒
Ta ut enheten.
❒
Lossa det elektriska kontaktdonet B.
❒
Tryck på blockeringsanordningen C
och öppna lamphållaren.
❒
Ta bort lampan som ska bytas ut och
tryck fast den nya lampan.
❒
Stäng åter lamphållaren och kontrolle-
ra att den sitter fast ordentligt.
❒
Skruva fast de två fästskruvarna och sätt
tillbaks skyddspropparna.
fig. 29
F0S102Ab
fig. 31
F0S104Ab
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 114

115
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
❒
Öppna det lilla locket B-fig. 33så som
visas.BELYSNING I
BAGAGEUTRYMMET
För att byta lampa gör man så här:
❒
Öppna bakluckan.
❒
Använd den medföljande skruvmejseln
för att ta ut belysningsenheten A-fig.
35 via den punkt som indikeras.
fig. 32
F0S105Ab
fig. 33
F0S106Ab
fig. 34
F0S107Ab
fig. 35
F0S108Ab
❒
Byt ut lampan C-fig. 34genom att los-
sa den från sidokontakterna. Sätt i den
nya lampan och se till att den fästs kor-
rekt mellan kontakterna;
❒
Stäng locket och montera tillbaka skyd-
det.
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 115

116VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
BYTA SÄKRINGARALLMÄNT fig. 37
Säkringarna skyddar elanläggningen och lö-
ses ut vid funktionsfel eller fel på själva an-
läggningen.
När en anordning inte fungerar ska du all-
tid kontrollera motsvarande säkring. Le-
daren Aska vara hel. I annat fall ska säk-
ringen som brunnit bytas ut mot en annan
med samma strömstyrka (samma färg).
BHel säkring.
CSäkring med avbruten ledare.
Kontrollera tabellerna på följande sidor för
att identifiera de olika säkringarna.
❒
Öppna lampkupolen B-fig. 36och byt
ut den tryckmonterade lampan C.
❒
Stäng lampkupolen Bpå den genom-
skinliga lamplinsen.
❒
Sätt i belysningsenheten genom att fö-
ra in den på ena sidan och sedan den
andra för att fästa den tills du hör ett
klickande ljud.
fig. 36
F0S109Ab
fig. 37
F0S110Ab
Byt aldrig ut en trasig säkring
mot metalltrådar eller annat
material.Byt aldrig ut säkringen mot
en annan med högre ström-
styrka. RISK FÖR BRAND.
Om en huvudsäkring (MEGA-FUSE,
MIDI-FUSE, MAXI-FUSE) går, kon-
takta Abarths servicenät.
Innan en säkring byts ut, kontrollera
att tändningsnyckeln har tagits ut ur
tändlåset och/eller att alla installe-
rade enheter har stängts av och/eller
kopplats från.
OBSERVERA!
Om säkringen brinner igen,
kontakta Abarths servicenät.
OBSERVERA!
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 116

117
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
SÄKRINGARNAS PLACERING
Instrumentpanelens säkringar
För att nå säkringarna drar man ut kåpan
Esom är tryckmonterad.
Säkringen på 5A för avimning av de yttre
speglarna sitter i området för diagnosut-
taget så som visas i fig. 38.
Längst ner bredvid pedalstället, finns sty-
renheten som visas i fig. 39.
fig. 38
F 0 S 111 A b
fig. 39
F0S112Ab
Om en huvudsäkring för
skydd av säkerhetssystemen
(airbagsystemet, bromssystemet),
framdrivningssystemen (motorsyste-
met, växelsystemet) eller körsyste-
met aktiveras, vänd dig till Abarths
servicenät.
OBSERVERA!
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 117

118VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
Motorrummets styrenhet
fig. 40 och 41
En andra säkringsdosa sitter till höger i
motorrummet, bredvid batteriet. För att
komma åt denna ska du trycka på anord-
ningen I, lossa tungorna Moch ta bort kå-
pan L.
Siffrorna för de komponenter som skyd-
das av respektive säkringarna motsvarar
indikationerna på insidan av locket.
fig. 40
fig. 41
F0S113AbF0S114Ab
Vid tvätt av motorrummet ska
man undvika att rikta vatten-
strålar mot motorrummets
styrenhet.
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 118

119
VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
D ATAALFABETISK
ORDNINGLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGE
F12
F13
F31
F32
F36
F37
F38
F43
F47
F48
F49
F50
F51
F537,5
7,5
5
7,5
10
5
15
15
20
20
5
7,5
7,5
5
F08
F09
F10
F11
F14
F15
F16
F17
F18
F1830
15
15
10
15
20
7,5
10
7,5
7,5
SAMMANFATTANDE TABELL ÖVER SÄKRINGARNAInstrumentpanelens styrenhet - fig. 39
SÄKRING AMPERE
Strömförsörjning av höger halvljusStrömförsörjning till vänster halvljus och styrenhet för strålkastarnas riktningKontakt till motorrummets shuntmodulLampor till belysningsenheterna fram, bak, i bagageutrymmet och instegsbelysningDiagnosuttag, bilradio, klimatanläggning, EOBDStoppljusens strömbrytare, nod för instrumentpanelenDörrarnas centrallåsVindrutespolarens/bakrutespolarens pumpFönsterhiss på förarsidanFönsterhiss på passagerarsidanBakgrundsbelysningens brytare, elektriska backspeglarAirbagens nodBilradions strömbrytare, toe-in, klimatanläggning, stoppljus, kopplingInstrumentpanelens nodMotorrummets styrenhet - fig. 41
SÄKRING AMPERE
Klimatanläggningens elfläkt TillgängligLjudlarmMotorkontrollsystem (sekundära belastningar)Strålkastare helljusMotor eldrivet tak+15 Motorns styrenhet, reläspole T20Motorns styrenhetTillgängligMotorns styrenhet, reläspole T09
095-122 ABARTH 500 2ed SW .qxd_099-126 FIAT 500 IT 12/06/13 15.12 Pagina 119