Abarth 500 2021 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)



#      

     @)  
   
 
 3   
  
  

 

$ 
        

 
 

     
 !   A 



   !

  

4
 ! 


  )

   
  "



  



#  !       
-6*
 

 

   



,!   

   


  



     
  

%      

  


      #J 

#  

 3 



  




  
!   


   !     

!     

     )

   


 
  


  @)!  

 
!     

   

 
!   
 

  
  
  7!   

 
!  
  

  
  
 %+%   

   
        
 

 "

  "       
 
 

  

 

 4

!  
 "    

      
   

   



   
  
  
!   
    
   A 

!    

  


   
     )

  




"        

  

 #   !    
 

 
   #=+4! 
   *    

, 

     
$ 



  

  
  ! 

! 1  

  
 

  



)
     


  @)    
  ! <!     
     

  

%        
    *
   
     


  ,

"

 "    
 3

  
  

    

 4 
 
"
 
    

 3 

 
  
    



%    

    
 
  
  


"     

  
 
 !
 

"    
! <     
 
     
 
   
! 
 
 !



  


!  
     
  


    
  
 

   
  


%   

!    
 

  
!  
  0   PT    
   
      

% 
 

!   
  

    


22@-%=+
-
&:6
 
  

-

  HH " 
8 


 
  
 


  

 

- 
      
       
    


 


  
 
22@-%=+ 6- @+=+)-  /B
% #+#=  /.
:#+ 6- @'+ @%:-  /.
:#+ 6- @'+
#-7:-%>- )+'+=>>=+  /E
5:%>+%- #4+)=  /
#-%#+) 6 4)D-&&+  /
)5+)%@-%=+ 6-
2-==:)  //


 
  
 

 3 

  



  

8   


 

   



      H 

5

+6-H   
 H 


 H
 

4 
 8
   
 
     
  $ 
     
!  
 " 
$ 
     

 
 22      


  3 

# 

     




!  
   
  #=+4 
 
 

  


#      @) 

   ? 
 



     



!    

     #=+4   
  @) #   


  !     

   
 #       


     )


   
 9=: 9>:
996: 999:

 
   


4 
 8


 
 


!
   




!    
$ 
      



 

  

#  

   
  

0
 
  



 

 9:


 
  


 

! 
 
   

  
#=+4
22-)=-%> 6  

!
    H

H 

 
 !
   

! 



  



"
   

    ;6: 

9     


    

 
       !     
  


5   

  3 

     
 

  


!  3   
        !   
!      "  




#  !  
  "!
    

 

 
 *  
   ! 

  


! 


 
 ,



 
     
   

   @)  
   
 

 
    

 

-
 


 " 



 
 
!
    

   7

 
   "   

 





     
 



 H " 
H 

  

    !   
 
 

 !  

 



! 3  

22@-%=+
-
&:6
 
 
    
   


 !  
 8
 
 * B

  

 

   ,     

 

$  

    

$ 
  
     

  


#  

 3 

 

    
   
     
 
#  

  

  

 

       


!   ?!   



 4
22-)=-%> %   
@  

  
  
*!   

  

  

!  


   
  4, 99;:

 

   
 *B,  G 3


   
 4    
!
 
   " 
!    
 
   

  997:

-666=
 
 
   
" 

   @)! 
  


     
4   

 
 8   

   

   
    
*B,  G$
 

   
 
        
  


  
4 



 
 


  
  
    

 


%   
 
   


 

$ 
 
    

 
  
     
  

  
 <

 

  
 

  

   !  Q  !   )
 
  
     

  


 4  
 
  
    


  
 
   

* 
 "

 

 3 

 "

 
  G,
99<:
;9:

-66769

4   

 )  
    
 
  
   

22-)=-%>  


1  
 






 
 

 


! 
 
  

 !


 
 .    
  

 ! 

         





4 
  



 

!  
       7!   

 

      
 
8 
  
  

  
  
   
      




%    
 

   
! <    

!   !    1   

 
 


  



   * 
,
 

 1   

 

  



  
   


8 H@%:H  H:=+H

-6677<
 

 
    
@) * 

 

 



,!   ?   


 0  
 

 



 * 



Y :=+ 
  Y 
  ,

 


%+=- " 

  

  

 
 :=+  

 B! %! )   
  

! 3  
 B

 !   *%,   


*),  

 B! %! ) 

     ! 

 

  



  

      
 
    

!  3
  
  #  

  


 
 #4+)=  %+)@

 !
  

 




 
 





  





 
 1    
 
8  


  *@%:,!
    
 




    

  


!   
  
 HLH  G/  

 !  
  H H   

  #  
 



  

!


  

 !
  ?    


   







 *:=+,!    


    

  

22@-%=+
-
&:6
 

 9 
 
  

 
   
   

  

 
8

 

H


 H!
 

 
 
 



 

     

 
    
 
  


;;:
4   





 *:=+, 
 


@   


  GG$
" 


    

      

:=+
 
 
  ? 

 
 :=+ 
 

  
 
 @%: 
-6677
$

 BG H /E
B
9     HVI
6TH8      * 
    ,! 

    0 
 
  
  

!  


    *  
  
   

 

,   A
 

  
   

   

 0  

  


 
  
4   

 
 
   8  







   *%, =


   

 3 
  B


 *B,   


*),

 

   
   
 

 *B, 
 


    B

  

 )   


 
 


 


 
  


*
,! 3 

  B

 !
  .
*
  
  
   ,!   


*), 9   
 

     
4 
 8 
     $

 

 *B,   



$

     


!   

HLH   
 *   
  .


 ,$         

    0 

*
   


     !
 
! 0#)!   
 
 H 
H,


 "
   "  @):
4 "

  



 

 )   



  
 

 *B,


 "
 !  @+:
4    
   

*%,
9     *%,  
  0 
  
!



   H

H 
   *

  ,
9 
 
  

     





4

   !  

    
  
    

  

  *%, *    

     

 
 #=+4,
 

 
!

 
 

 *B
,! *.
,  *), 
!  




     
  

 




  
   *%,
 8
 
     
0 
    

 E

$  
  

 
BC

      


$    

 
  
  0 
   
 
 B! $ 3 


0 
 


 


4      3
 !     
 !   B

  


 *), !    
 

    !    

 

 
  
 
   ?     

 

    
   
22-)=-%> %    @
 

  
   *%,
..),+4 2+)
 

 

 


 
     


         
! <      
    

 % 
 
 


   
  

  *%,         0 
   
 
" 
 

 

 

 *  
8 

 
,$   

 
 
 

    !

        
 
     
0 
     
  
 :
   .


   
3   
 

 
 
  
    #!  

 *), 
! 
  0

 
B

   !   
   

 3 





     

 4  

 
!
     


 

!      
 

  
   *%,! 

 

  
 !
 







!
    
  



 ! 
 


 

  


 
 


  
 0 !

 

3    B

 ! 


 *),    *%,   
  22   

 

      

  


 
 

  
  


   !   
       
 


     
  

  4
   


    
 


   
  



  
 H 
H %  
   
!  
  


 

   
  

     ! 
 



 

  





  
    

 
  

   
   A

 



 
   
  


  * 
     ,  
    

  


22@-%=+
-
&:6
 


  
4
   
 #4+)= *B,
 G  

  


  
  




 
 0  !


  

 

     
    
 


-6679
  
!   ? 



    
 


#4+)= *B,  /C    



    




4
 

   
 
    
 
0

   

22-)=-%> 4
   

#4+)=!   

  
  
-6676
22-)=-%>     !

    #4+)=! 3
 
  





  !    


 
 

 
 
%+= 4 

 

  


   I 8

  

 
 #4+)=! 3  

 

   


! 
 0 
 
  
  
I !  
 


  
 
  
 * 
,
# 
    
 

 

     
       
!

 
     

  !    


  

   


  

    1
 




  

  
  "



  

  





0

  

  

  
  0


 
  

 ! 
 

   
   
 





  

     
   
 




   

  

  
 
  
 0

    
  
 



  EC 
 
 


/
    "

#     A 
! 
      

  


6 
 
   

 
 




 
  

 
  

  
& 

 
 
  
!
  
  


 
   

 


     

 
  

99:
;7: ;<:


 

:
"

   !   ?
   


  /B 
-6676
" 
    

 "
  
! 
 
     
 ! 
 
     
  ?    


8 
 
  
  


   3 

 
  

 

  
 

      
 
 "
  
  

  

  #
3 

 
  

  

 *
   
 ,!   ?
    
 
 
 
   

  




 @
 


   "

!   ?
    
 
 
   

   

A 
  


    
 
 ?    
   
 "
   

   

  "
! 
          
 
 
 * 
 !  

 
 ,


  
    
 

  3 
  
 
 
- 

  

!  
     
   
 <  * 


, < 
      

  
  

!    1  
 0

  
 

 

   
   
 




4  

 

 


3        
 
  !  !    6 
     
 



       $ 
 "   

!        
   
!
 

  " 
 
 
 % 
     
  
 

      
!   

 

 " 
  BC 
 
 

4 
  

    

     

  )
 
  
 

    
 
 
  

 
 





  

    

22@-%=+
-
&:6
  


 

# 

 
  

  
 

  


22-)=-%> % 





 
!     

 !  


 

    
$ 
  





 !

   

  

 

4   
  

  


 
!  

    
     
 

 

 
 -
 

      

   
  





  
 


 *.,  /. 3 
  
      
 *B,!

  




-666>
#
 
 *., 
    
 

   


1 

    

 
  
 : 
 

   


  


3  


 
 6 
 
 

!    
 

  
 0
 

 
 

   /. 99:
*!+#' + 0 2
-"$ 5 /. *$" -"00
/*!) + 0 ; -" <" /*0 
 !+*0* %,5 /* )",
0= $5*,!. *$" -"
/*$'#!*, $ //*,-*
00 ')"/ 5 / 
>?@AB
 
  
 

 
 


  



 

  
  
 

 
4
     

!
    
 
 0
  
 

 


* 
,   
  

 

  
 
 

 * 
,
&"     

 "

  


0
'  
 


  .!GU *

,    



  !CU *22,
 
    -%../
960 '  



   E!GU *

, 
   


 
BC!CU *22,  
   
-%../ 


%    

 

  

    

 8  0 -
   
  

  !