Acura MDX 2018 Manuel du propriétaire (in French)

680
Information
Couvertures de la garantie
■Propriétaires américains
Ce véhicule neuf es t couvert par les garanties suivantes :
Garantie limitée pour véhicule neuf – couvre le véhicule neuf, à l’exception des systèmes
de recyclage des vapeurs de carburant et des acce ssoires, contre tout vice des matériaux et de
la main-d’œuvre.
Garantie contre les vices du système de recyclage des vapeurs de carburant et
garantie du rendement du système de contrôle des émissions – ces deux garanties
couvrent le système de recyclage des vapeurs de carburant du véhicule. La durée, le
kilométrage et la couverture s ont conditionnels. Consulter le li vret sur la garantie pour des
renseignements plus précis.
Garantie limitée des ceintures de sécurité – une ceinture de sécurité qui ne fonctionne pas
correctement est couv erte par une garantie limitée. Consulter le livr et sur la garantie pour les
détails à ce sujet.
Garantie limitée contre la perforation due à la rouille – tous les panneaux extérieurs de
la carrosserie sont couverts c ontre la rouille de l’intérieur à l’extérieur pendant la période
précisée sans limite de kilométrage.
Garantie limitée sur les accessoires – Les accessoires Acura sont couverts par cette
garantie. Les limites de durée et de kilométrage dépendent du type d’accessoire et d’autres
facteurs. Consulter le li vret sur la garantie pour les détails à ce sujet.
Garantie limitée des pièces de rechange – couvre toutes les pièces de rechange Acura
contre tous vices des maté riaux et de main-d’œuvre.
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 680 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

681
uuCouvertures de la garantie u
Information
Garantie limitée sur la batterie de rechange – procure une couverture au pro rata pour
une batterie de rechange achetée chez un concessionnaire.
Garantie à vie limitée sur le remplacement du pot d’échappement – couvre le pot
d’échappement tant que l’acheteur du pot d’échappement est propriétaire du véhicule.
Certaines restrict ions et exclusions s’appliquent à toutes ces garanties. Pour plus de précisions
sur l’étendue des garanties, veui llez lire le livret d’informations sur la garantie Acura qui
accompagne le véhicule. Les pneus de première monte du véhicule sont couverts par leur
fabricant. Les informations sur la garant ie des pneus sont dans un livret séparé.
■Propriétaires canadiens
Consulter le manuel de la garant ie qui accompagne le véhicule.
■Coordonnées de l’agence de protection environnementale américaine (EPA)
Le propriétair e peut obtenir de plus amples renseign ements sur les garanties concernant les
émissions ou signaler des infractions aux disposit ions des garanties relatives aux émissions, en
communiquant avec l’organisme :
U.S. Environmental Protection Agency
Office of Transporta tion and Air Quality
Compliance Division, Light-Duty Vehicle Group
Attn : Warranty Complaints
2000 Traverwood Drive
Ann Arbor, MI 48105 États-Unis
Courriel : complianceinfo@epa.gov
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 681 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

682
Information
Manuels autorisés
■Service Express
Pour des copies électroniques de s publications d’entretien, vous pouvez acheter une adhésion
à Service express. Visiter www.techinfo.honda.com pour connaître les prix et les options.
■Pour les propriétaires américains
Les manuels sont en vente auprès de Helm Incorporated. Il est possible de commander un
manuel par téléphone en composant le 1- 800-782-4356 (commande payable par carte de
crédit seulement), ou par Internet au www.helminc.com.
■Pour les propriétaires canadiens
Communiquer avec un concessionnaire pour commander tout manuel nécessaire.
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 682 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

683à suivre
Information
Renseignements du service à la clientèle
Le personnel de la concession Acura sont des professionnels qua lifiés qui devraient être en
mesure de traiter tous les problèmes qui se posent au véhicu le. Si, toutefois, on est confronté
à un problème qu’ils ne peuvent résoudre de manière satisfaisante, communiquer avec le
service ou les relations avec la clientèle de Acura.
Propriétaires américains
American Honda Motor Co., Inc.
Relations avec la clientèle de Acura
Mail Stop 100-5E-8F
1919 Torrance Blvd.
Torrance, CA 90501-2746 É.-U.
Téléphone : 1-800-382-2238 Propriétaires canadiens
Honda Canada Inc.
Service à la clientèle de Acura
180, boulevard Honda
Markham (Ontario)
L6C 0H9
Tél. : 1-888-9-ACURA-9
Téléc. : 1-877-939-0909
Courriel : acura_cr@ch.honda.com
À Porto Rico et aux Îles Vierges
américaines
Bella International
P.O. Box 190816
San Juan, 00919-0816, PR
Téléphone : 1-787-620-75461 Renseignements du service à la clientèle
Pour communiquer avec nous par téléphone ou par écrit,
veuillez fournir les informations suivantes :
•Numéro d’identification du véhicule 2Numéro d’identification du véhicule
(NIV), numéro du moteur et numéro de
la boîte de vitesses
P. 674•Date de l’achat•Kilométrage du véhicule•Le nom, l’adresse, et le numéro de téléphone du
propriétaire
•Description détaillée du problème•Nom du concessionnaire qui a vendu le véhicule
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 683 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

684
uuRenseignements du service à la clientèle u
Information
La technologie de reconnaissance musicale et les
données qui s’y rapportent sont fournies par
Gracenote ®. Gracenote consti tue la norme de
l’industrie en matièr e de technologie de
reconnaissance musicale et de diffusion de
contenu.
Pour de plus amples re nseignements, visiter le
www.gracenote.com.
Lorsqu’un CD de musique est enregistré sur le
disque dur, des renseigne ments tels que les noms
de l’artiste et de la piste s ont extraits de la base de
données Gracenote et affichés (s’ils sont
disponibles).
Il se peut que Gracenote ne comporte pas les
renseignements sur tous les albums.
Gracenote est un service de reconnaissance
musicale sur Internet qui permet d’afficher des
renseignements sur l’artiste, l’album et les pistes
de CD sur le disque dur.
Les utilisateurs de Gracenote ont droit à quatre
mises à jour gratuites par année. De plus amples
renseignements sur Gracenote, ses fonctions et
les téléchargements sont disponibles sur le site
■Service de reconnaissance
musicale Gracenote (CDDB)*
www.acura.ca (au Canada) ou www.acura.com
(aux É.-U.).
Données sur les CD et sur la musique de
Gracenote, Inc., tous droits réservés © 2000 à
aujourd’hui Gracenote. Gracenote Software, tous
droits réservés © Grace note de 2000 jusqu’à ce
jour.
Un brevet ou plus appartenant à Gracenote
concerne le présent produit et service. Consulter
le site web de Gracen ote pour une liste non
exhaustive des brevets de Gracenote applicables.
Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, le logo
et le logotype de Gracenote, de même que le
logo « Powered by Grace note » sont des marques
de commerce déposées ou des marques de
commerce de Gracenote aux États-Unis et/ou
dans d’autres pays.
Cet appareil ou cette application contient un
logiciel développé par Gracenot e, Inc., une
société située à Emeryville, en Californie
(« Gracenote »). Le logiciel de Gracenote (« logiciel
Gracenote ») permet à cette application
d’accéder à des serveurs en ligne ou à des bases
de données intégrées (collectivement appelées
« les serveurs Gracenote »), en vue d’identifier le
contenu de certains supports musicaux et (ou)
fichiers audio, d’obtenir des informations sur de
■CONTRAT DE LICENCE
D’UTILISATEUR FINAL
Gracenote®
*
la musique, y compris le titre d’un album, le nom
d’un artiste ou d’un groupe, la liste des pistes,
etc. (« données Gracenot e ») et d’exécuter de
nombreuses autres fonctions. Il est possible
d’utiliser les données Gracenote uniquement
pour les fonctions prévues de l’utilisateur final
pour cette applicati on ou cet appareil.
Vous convenez d’utiliser les données Gracenote,
le logiciel Gracenote et les serveurs Gracenote
uniquement pour votre usage personnel et non
commercial.
Vous convenez de ne pas céder, copier, transférer
ni transmettre le logiciel Grace note ou aucune
portion des données Gracenote à un tiers.
VOUS CONVENEZ DE NE PAS UTILISER NI
EXPLOITER LES DONNÉES GRACENOTE, LE
LOGICIEL GRACENOTE OU LES SERVEURS
GRACENOTE À D’AUTRES FINS QUE CELLES
AUTORISÉES EXPLICITEMENT DANS LE PRÉSENT
CONTRAT DE LICENCE.
Vous convenez que votre licence non exclusive
d’utilisation des données Gr acenote, du logiciel
Gracenote et des serveurs Gracenote sera résiliée
si vous ne respectez pas les conditions stipulées
dans le présent contrat de licence. Si votre licence
est résiliée, vous convenez de mettre fin
immédiatement à tout ty pe d’utilisation des
données Gracenote, du logi ciel Gracenote et des
serveurs Gracenote.
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 684 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

685
uuRenseignements du service à la clientèle u
à suivre
Information
Gracenote se réserve tous les droits associés aux
données Gracenote, au logiciel Gracenote et aux
serveurs Gracenote, y compris tous les droits de
propriété. Gracenot e ne saurait en aucun cas être
redevable d’un paiement en votre faveur pour
des informations que vous auriez communiquées
à Gracenote. Vous convenez que Gracenote Inc.
pourra faire valoir ses droits contre vous en vertu
du présent contrat de lice nce, directement et en
son propre nom.
Le service Gracenote ut ilise un identificateur
unique pour effectuer le su ivi des interrogations à
des fins statistiques. Ce t identifiant numérique
attribué au hasard permet au service Gracenote
de déterminer le nombre d’interrogations sans
obtenir d’informations à votre sujet. Pour de plus
amples renseignements à ce propos, consulter la
page Web sur la politique de confidentialité du
service Gracenote.
Le logiciel Gr acenote, ainsi que toutes les
données Gracenote, sont cédés sous licence
« TELS QUELS ».
Gracenote ne fait aucune assertion ou garantie,
explicite ou implicite, qua nt à l’exactitude de
quelque donnée Gracenote qu e ce soit disponible
sur les serveurs Gracenote. Gracenote se réserve
le droit de supprimer certaines données des
serveurs Gracenote ou de modifier les catégories
de données pour toute raison que Gracenote juge suffisante. Il n’ex
iste aucune garantie à
l’effet que le l ogiciel Gracenote ou les serveurs
Gracenote soient exempt s d’erreur ou que le
fonctionnement du logici el Gracenote ou des
serveurs Gracenote s’effectuera sans
interruption.
Gracenote n’est nullement obligée de mettre à
votre disposition des types ou des catégories de
nouvelles données améliorées ou de données
additionnelles que Gracenot e pourrait offrir à
l’avenir, et Gracenote est libre de mettre fin à ses
services à tout moment.
GRACENOTE DÉCLINE TOUTE GARANTIE
EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS, SANS
TOUTEFOIS S’Y LIMITER, LES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE
CONVENANCE À UN USAGE SPÉCIFIQUE, DE
PROPRIÉTÉ ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON.
GRACENOTE NE GARANTIT PAS LES RÉSULTATS
QUI POURRAIENT DÉCOULER DE VOTRE
UTILISATION DU LOGICIEL GRACENOTE OU DE
QUELQUE SERVEUR GRACENOTE QUE CE SOIT.
GRACENOTE NE SERA EN AUCUN CAS
RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS ET
DES PERTES DE BÉNÉFICES OU DE REVENUS
ENCOURUES.
© Gracenote 2009
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 685 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

686
uuRenseignements du service à la clientèle u
Information
Exigences requises pour accéder à Pandora®
•Dernière version de l’application Pandora
installée sur votre téléphone Android,
Blackberry ou iPhone.
•Compte Pandora enregist ré (vous pouvez créer
un compte gratuit à www.pandora.com
< http://www.pandora.com/ > ou sur votre
téléphone intelligent)
•Connexion à Internet par réseau Wi-Fi ou de
données cellulaires.
■Avis de non-responsabilité de
Pandora®*
Limites
•L’accès à Pandora néce ssite une connexion
Internet active
•La capacité d’a ccéder à Pandora par
l’entremise de ce système peut changer sans
préavis
•Certaines fonctionnalité s de Pandora ne sont
pas disponibles lorsqu’on accède au service
par ce système, incluant, entre autres, créer de
nouvelles stations, supp rimer des stations,
envoyer des stations actuelles par courriel,
acheter des pistes, visionner de l’information
additionnelle sur les me ssages textes, ouvrir
une session Pandora et ré gler la qualité audio
du réseau cellulaire.
La radio Internet Pa ndora est un service de
musique non affilié à HONDA. Pour de plus
amples renseigne ments, visiter
www.pandora.com <www.pandora.com/ >.
Pandora, le logo de Pandor a et la présentation
commerciale de Pandora sont des marques de
commerce ou des marques de commerce
déposées de Pandora Media, Inc., et sont
utilisées avec le ur permission.
•L’accès mobile néce ssite un téléphone
intelligent avec un plan de données actif. Des
frais de données standard peuvent s’appliquer.
•Pandora est uniquement disponible aux États-
Unis.
* Non disponible sur tous les modèles
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 686 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

INDEX
687
INDEX
INDEX
A
AAC........................................................ 268, 293
ABS (système de freinage antiblocage) ....... 534
Accès au siège de la troisième rangée......... 196
Accessoires et modifications........................ 623
Accoudoir...................................................... 204
AcuraLink...................................................... 435
Additifs
Huile moteur ...............................................
584
Lave-glace ................................................... 592
Liquide de refroidissement ........................... 589
Additifs, huile moteur .................................. 584
Affichage d’information .............................. 244
Affichage de la température extérieure ..... 122
Affichage multifonctions (MID)................... 120
Affichage multi-usage sur demande
(On-Demand Mult i-Use DisplayMC)............. 240
Ancrage amovible ........................................... 38
Ancrage de l’épaulière ................................... 37
Ancrages d’attache....................................... 215
Ancrages inférieurs................................... 61, 68
Android Auto................................................ 303
Apple CarPlay................................................ 299
Appuie-tête.................................. 198, 200, 201
Arrêt automatique au ralenti ...................... 480
Bouton OFF (désactivé) ................................ 481
Assistance à la maniabilité agile .................. 519
Assistance à la stabilité du véhicule
(VSA ®) ..........................................................
517
Bouton OFF (désactivé) ................................ 518
Témoin OFF (désactivé) .................................. 87
Assistance au gonflage des pneus ....... 524, 657
Atténuation
Phares..........................................................
173
Rétroviseur intérieur ..................................... 189
Atténuation de sortie de route (RDM) ........ 504
Activation et désactivation ........................... 506
Audio Bluetooth ®.......................................... 296
Avant vide ..................................................... 123
B
Bagages (capacité de charge maximum) ..... 449
Batterie.......................................................... 611
Démarrage de secours ................................. 649
Entretien (vérification de la batterie) ............. 611
Témoin du système de charge ................ 82, 653
Batterie à plat ............................................... 649
Bluetooth® HandsFreeLink ®.......................... 393
Boîte à gants ................................................. 208
Boîte de vitesses ...................................... 18, 472
Automatique ......................................... 18, 472
Indicateur de position de la
transmission.........................................
83, 474
Liquide......................................................... 591
Mode séquentiel .......................................... 478
Numéro ....................................................... 674
Témoin .................................................. 84, 657
Boîte de vitesses automatique ..................... 471
Changement de rapport .............................. 472
Fonctionnement du bouton de position de
l’embrayage ...............................................
474
Glissement ................................................... 471
Liquide......................................................... 591
Rétrogradation forcée .................................. 471
Bouchon du réservoir de carburant ............... 20
Bougies.......................................................... 672
Boussole ......................................................... 443
Bouton CAMERA (caméra) ............................ 559
Bouton de désembueur de lunette/
rétroviseurs extérieurs chauffants ..............
185
Bouton de position de l’embrayage ...... 18, 472
Bouton de sélection...................................... 472
Fonctionnement ........................................... 474
Bouton des feux de détresse ............................ 4
Bouton Dynamic Mode (mode
dynamique) ..................................................
486
Bouton ENGINE START/STOP (mise en
marche/arrêt du moteur) ............................
169
Bouton TRIP (trajet)....................................... 121
BSI (information d’angle mort)
Témoin ..........................................................
99
C
Caméra de recul à angles multiples ............. 556
Caméra du capteur avant............................. 487
Capacité de charge maximum ...................... 449
Capacités de charge...................................... 449
Capteur de température ...................... 122, 230
Caractéristiques............................................. 231
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 687 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

688
INDEX
Carburant................................................ 20, 568
Avant vide ................................................... 123
Cote de consommation et émissions de
CO
2........................................................... 571
Cote de consommation instantanée ............ 123
Indicateur .................................................... 119
Recommandation ........................................ 568
Remplissage du réservoir de carburant......... 568
Témoin de bas niveau de carburant ................ 85
Carburant spécifié ................................ 568, 672
Casques d’écoute sans fil ............................. 335
Ceintures de sécurité....................................... 33
Ancrage amovible .......................................... 38
Attacher ......................................................... 36
Femmes enceintes .......................................... 39
Installation d’un siège de sécurité pour enfant
avec une ceinture sous-abdominale/ épaulière ....................................................
66
Rappel............................................................ 34
Réglage de l’ancrage de l’épaulière ................ 37
Témoin d’avertissement........................... 34, 85
Tendeurs automatiques de ceinture de sécurité ........................................................
35
Vérification..................................................... 40
Chaîne sonore ............................................... 232
Appareils recommandés .............................. 318
CD recommandés........................................ 317
Code de sécurité ......................................... 236
Disque dur .................................................. 271
Informations générales ................................ 316
iPhone................................................. 291, 318
iPod ............................................................ 284
Mémoires flash USB .................................... 318
Messages d’erreur ....................................... 308
MP3/WMA/AAC .................................. 268, 293
Prise d’entrée auxiliaire ................................ 236
Prise USB ..................................................... 233
Protection antivol ........................................ 236
Radio Internet.............................................. 291
Réactivation................................................. 236
Réglage du son............................................ 249
Télécommandes .......................................... 237
Changement de rapport (boîte de
vitesses) ..................................................
18, 472
Changer les ampoules .................................. 593
Chauffage (siège)................................. 217, 218
Chauffe-sièges...................................... 217, 218
Chauffe-sièges des sièges latéraux de la
deuxième rangée ........................................
218
Choix d’un siège de sécurité pour enfant ..... 60
Classification DOT de la qualité du pneu.... 605
Clé incorporée............................................... 140
Clé pour écrou de roue (manche de cric) .... 631
Clés................................................................ 139
Étiquette du numéro ................................... 141
Portière arrière n’ouvre pas .......................... 153
Prévention d’oubli des clés à l’intérieur ........ 149
Télécommande ............................................ 147
Types et fonctions ....................................... 139
Clignotants .................................................... 172
Témoins (tableau de bord) ............................. 88
Climatiseur (système de contrôle de la
température) ...............................................
219
Capteurs ..................................................... 230
Changement de mode................................. 222
Dégivrage du pare-brise et des glaces .......... 225
Filtre à poussière et à pollen......................... 617
Mode synchronisé ........................................ 223
Système de contrôle de la température
arrière ........................................................
226
Utilisation du système de contrôle automatique de la température..................
219
CMBSMC (système de freinage atténuant
les collisions (Collision Mitigation Braking System
MC)) .................................................. 536
Codes de mise en service (essai de contrôle
des émissions) ..............................................
678
Commande de luminosité (tableau de
bord) ............................................................
184
Commande électronique de la stabilité
(ESC) .............................................................
517
Commandes ................................................... 137
Commandes (autour du volant de
direction) .............................................
4, 5, 169
Commandes multifonctions sur le volant de
direction ......................................................
120
Compartiment à bagages sous le
plancher .......................................................
210
Compartiment central .................................. 210
Compartiment de la console ........................ 209
Compteur journalier..................................... 122
Compteur kilométrique ................................ 121
Compteurs, Indicateurs................................. 119
Conduite........................................................ 445
Boîte de vitesses automatique ...................... 471
Changement de rapport .............................. 472
Démarrage du moteur ................................. 465
Directives à suivre sur les routes non
pavées .......................................................
463
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 688 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM

689
INDEX
Freinage ...................................................... 528
Conduite prudente......................................... 27
Contrat de licence d’utilisation de
l’application Honda ....................................
319
Contrôle de l’intensité lumineuse ................ 184
Bouton ........................................................ 184
Cote de consommation et émissions de
CO
2............................................................... 571
Cote de consommation moyenne ................ 122
Coussin de sécurité gonflable pour genoux
du conducteur ...............................................
48
Coussins de sécurité gonflables ..................... 41
Après une collision......................................... 45
Capteurs........................................................ 41
Coussin de sécurité gonflable pour genoux du
conducteur ..................................................
48
Coussins de sécurité gonflables avancés......... 47
Coussins de sécurité gonflables avant (SRS).... 44
Coussins de sécurité gonflables latéraux ........ 50
Enregistreur de données d’évènements ............ 0
Entretien des coussins de sécurité gonflables....................................................
55
Rideaux de sécurité gonflables latéraux .......... 52
Témoin .................................................... 53, 86
Coussins de sécurité gonflables avant (SRS) .. 44
Coussins de sécurité gonflables latéraux....... 50
Coussins gonflables
Témoin d’annulation du coussin gonflable avant du passager........................................
54
Coussins SRS (coussins de sécurité gonflables) ....................................................
44
Couvercle du compartiment moteur ........... 583
Crevaison (pneu)................................... 627, 634
Cric (clé pour écrou de roue) ........................ 631
Crochet à vêtements..................................... 215
D
Danger des gaz d’échappement (monoxyde
de carbone) ....................................................
74
Dégivrage du pare-brise et des glaces ......... 225
Démarrage à distance du moteur avec
rétroaction du véhicule ...............................
467
Vérification de l’état des serrures de
portière......................................................
150
Démarrage de secours .................................. 649
Démarrage du moteur.................................. 465
Démarrage à distance du moteur ................. 467
Démarrage de secours ................................. 649
Ne démarre pas ........................................... 646
Démarrer la fonction d’assistance au
freinage .......................................................
485
Dépannage .................................................... 625
Bruit inhabituel au freinage ............................ 26
Crevaison/pneu à plat ......................... 627, 634
Fusible grillé ........................ 658, 661, 663, 664
L’avertisseur retentit en ouvrant la portière .... 25
Moteur ne démarre pas ............................... 646
Pédale de frein vibre ...................................... 24
Portière arrière n’ouvre pas .................... 24, 153
Remorquage d’urgence................................ 666
Surchauffe ................................................... 651
Témoins d’avertissement ................................ 78
Déverrouillage des portières ........................ 142
Déverrouillage des portières avant à
partir de l’intérieur ...............................
13, 151
Directives à suivre sur les routes non
pavées ..........................................................
463
Dispositif de chauffage (volant de
direction) ......................................................
216
Dispositifs émettant des ondes radio ........... 675
Disque dur (HDD) audio................................ 271
E
Éclairage
Intérieur .......................................................
206
Éclairage intérieur ......................................... 206
Écran suspendu.............................................. 338
Entretien........................................................ 573
Aide-mémoire d’entretien (Maintenance
MinderMC)................................................... 577
Batterie ........................................................ 611
Casque d’écoute sans fil............................... 616
Éléments d’entretien .................................... 579
Huile ............................................................ 585
Lavage ......................................................... 618
Liquide de boîte de vitesses .......................... 591
Liquide de frein ............................................ 592
Liquide de refroidissement ........................... 589
Pneus ........................................................... 602
Précautions .................................................. 574
Radiateur ..................................................... 590
Remplacement des ampoules ....................... 593
Sécurité........................................................ 575
Sous le capot ............................................... 581
Système de contrôle de la température ........ 617
Télécommande ........................... 613, 614, 615
Entretien de l’extérieur (nettoyage) ............ 620
18 ACURA MDX-33TZ5C400.book Page 689 Wednesday, September 6, 2017 4:38 PM