ESP Alfa Romeo 147 2008 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
128
¶ÚԂϤÔÓÙ·È Â›Û˘ ‰˘Ô Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ-
ÔıÂÙË̤ӷ ÛÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡ (Û¯.
127) ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ Û ÂÚ›-
ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ÎÈ-
Ó‹ÛÂÈ (Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 0,5
¯ÏÌ. / ÒÚ·), Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÔÔıÂÙË-
ı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË / ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ·.
ΔÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ‰˘Ô ÙÚfiÔ˘˜:
– Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ËÌÈ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ (ÌÂ
ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· MANUALE), ηٿ ÙÔÓ
ÔÔ›Ô Ô Ô‰ËÁfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·¢ı›-
·˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÂ-
‚Ȥ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ· ‹ Ì ÙËÓ
›ÂÛË ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ.
– Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Â›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, ÌÂ
ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· CITY (fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë
ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ μ-Û¯. 128, Ë ÂÈ-
ÁÚ·Ê‹CITYÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û¯.
129/·), ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ô-
Ê·Û›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· fiÙÂ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ
ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜∫πμøΔπ√ Δ∞ÃÀΔ∏Δø¡
SELESPEED
(ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂΉfi-
ÛÂȘ / ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È)
∏ ¤Î‰ÔÛË 2.0 T.SPARK ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÔ-
‰Â‡ÂÙ·È ·fi Ì˯·ÓÈÎfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·
«Selespeed».
ΔÔ Selespeed ·ÏÔÔÈ› ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË
¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔ‡Ú·-
ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË ‹ fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙Â-
Ù·È Ë Û˘¯Ó‹ ·ÏÏ·Á‹ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, Ù·˘Ùfi-
¯ÚÔÓ· fï˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Âȉfi-
ÛÂȘ.
™∏ª∂πø™∏°È· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘
Selespeed, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ fiÏ·
fiÛ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
ÒÛÙ ӷ ηٷÓÔ‹ÛÂÙ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ-
˜ Â›Ó·È ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó.∞˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·
·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ì˯·ÓÈ΋˜ ÌÂÙ¿-
‰ÔÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂı› ÌÈ· ËÏÂ-
ÎÙÚÔ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi
¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ Û˘-
ÌϤÎÙË Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ.
ΔÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Î·È
Ë ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ
Ì ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡.
∏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-
Â›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡ Ï‚Ȥ ÂϤÁ¯Ô˘
(∞-Û¯. 126) ÛÂ ÌÈ· «ÛÙ·ıÂÚ‹ ı¤ÛË ÛÙË
̤ÛË».ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi
ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· / η٤‚·ÛÌ· Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜
Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Î·È / ‹ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
Ù˘ fiÈÛıÂÓ (R) Î·È Ù˘ ÓÂÎÚ¿˜ (¡).
Û¯. 127
A0A1075m
Û¯. 128
A0A1076m
Û¯. 126
A0A0097m

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
129
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ Δ√À ™À™Δ∏ª∞Δ√™
™∏ª∂πø™∏∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚÙ· ·fi
ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ÙÔ Selespeed ı¤ÙÂÈ
Û ΛÓËÛË ÙÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÌÈ· ÂfiÌÂÓË
ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
(Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÈ-
ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÓÙÏ›·˜) ·ÂÓÂÚÁÔ-
ÔÈÂ›Ù·È ¤ÂÈÙ· ·fi 10 ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· / ÎÏÂÈÛ›-
Ì·Ù· Ù˘ fiÚÙ·˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë
Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
¶ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË
ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË MAR, ʈٛ˙ÔÓÙ·È fiÏ·
Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ (Û¯.
129) Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ‚Ï¿‚˘ Ù·¯˘Ù‹-
ÙˆÓ (Û¯. 129/·) Î·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ CITY.
ªÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, Ë Ôıfi-
ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· (¡,
1, 2, 3, 4, 5, R). ∞fi ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Selespeed ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜
·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ.
™∏ª∂πø™∏∂¿Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 10 ‰Â˘ÙÂ-
ÚfiÏÂÙ· Î·È Ë ÔıfiÓË ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙËÓ
ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ‹ ·Ó Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó-
‰ÂÈÍË ‚Ï¿‚˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË,
ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÏÂȉ› ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙË ı¤-
ÛË STOPÎ·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· Û‚‹ÛÂÈ
Ë ÔıfiÓË. ∂Ó Û˘Ó¯›· Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË ‰È·-
‰Èηۛ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
∞Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÓˆÌ·Ï›·, ·¢-
ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙË-
Û˘ Ù˘ Alfa Romeo. ªÂ ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË CITY
Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·ÏÏ·-
Á¤˜ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·, ÙfiÛÔ ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ fiÛÔ Î·È
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ. ΔÔ ÎÈ‚Ò-
ÙÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË CITY
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜
(Û¯. 129) ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË
·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÈ-
ϤÍÂÈ.
¡= ÓÂÎÚ¿
1= ÚÒÙË
2= ‰Â˘Ù¤Ú·
3= ÙÚ›ÙË
4= ٤ٷÚÙË
5= ¤ÌÙË
R= fiÈÛıÂÓ™ÙË ı¤ÛË
CITYÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô ÙÚfiÔ˜
Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ.
ªÈ· ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ‚Ï¿‚˘ Û˘Óԉ¢-
fiÌÂÓË ·fi ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· (Û¯. 129/·) ηÈ
¤Ó· ˯ËÙÈÎfi Û‹Ì· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹
ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û‡ÛÙË-
Ì· Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed.
Û¯. 129
A0A9017i
Û¯. 129/a
A0A9081i

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
131
∂∫∫π¡∏™∏ Δ√À ∫π¡∏Δ∏ƒ∞
∏ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÌÔÚ› Ó· Ú·Á-
Ì·ÙÔÔÈËı› ›Ù Ì ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·,
›Ù Ì ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙË ÓÂÎÚ¿
(¡), Ì ÙËÓ ÚÔ˘fiıÂÛË fiÙÈ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘
ÊÚ¤ÓÔ˘ ı· ·ÙËı› ˆ˜ οو.
™∏ª∂πø™∏∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Â-
ÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎΛÓËÛ˘. ∂Âȉ‹ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘
ÊÚ¤ÓÔ˘ ‰ÈÂÁ›ÚÂÙ·È ·Ó ·ÙËı› Â·Ó·Ï·Ì-
‚·ÓfiÌÂÓ· Ì ۂËÛÙfi ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, Û' ·˘-
Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ
ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹-
ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ÂÍ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ
ÙÔ ÂÓÙ¿Ï.
ªfiÏȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÎΛÓËÛË, ÙÔ
ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÙÈıÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË
ÓÂÎÚ¿ Ë ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· (¡)
Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÓËÌÔÓ¢ı› ÚÈÓ ÙÔ
Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ Δ√À
∫π¡∏Δ∏ƒ∞ ∫∞π Δ√À
™À™Δ∏ª∞Δ√™
¶ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙË
ı¤ÛË STOPÔ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›-
Ù·È ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Selespeed ·Ú·Ì¤-
ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÓÂÚÁfi ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÎÈÓË-
ÙÔÔÈËı› ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
ŒÂÈÙ· ·fi 2-4 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·fi ÙË
ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù›ıÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË
STOP·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡-
ÛÙËÌ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
Selespeed ¤¯ÂÈ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›.
∏ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Â-
ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ÎÈÓËÙ‹-
Ú·˜ Ì ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙË ÓÂÎÚ¿
(¡) Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘
Ô‰ËÁÔ‡ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛ-
ÓËÙÔ Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙÔÔıÂ-
ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ù·¯‡ÙËÙ· (1) ‹ ÙËÓ fiÈ-
ÛıÂÓ (R). ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Ú¤-
ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙË
ı¤ÛË MARÎ·È Ó· ȤÛÂÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘
ÊÚ¤ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Î¿Ùˆ, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ
ÚÒÙË Ù·¯‡ÙËÙ· (1) ‹ ÙËÓ fiÈÛıÂÓ (R).
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎΛÓË-
ÛË Ì ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·, Ë
ηٿÛÙ·ÛË ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘
Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ·˘Ùfi-
Ì·Ù· ÛÙË ÓÂÎÚ¿ Î·È Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ-
ÏËÙ‹ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ̤ۈ ÙÔ˘ ‚ÔÌ-
‚ËÙ‹ Î·È Ù˘ ÔıfiÓ˘.
¶ƒ√™√Ã∏
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ ÙÔ ·˘-
ÙÔΛÓËÙÔ Ì ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·-
¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙË ÓÂÎÚ¿ (¡).
¶ƒ√™√Ã∏
ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÔÙ¤ ÙÔ
ÎÏÂȉ› fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜
ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
Selespeed ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÂÛÊ·Ï̤-
ÓÔ ÙÚfiÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı›
ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÌÏÔοÚÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÏÏ·Á‹ η-
Ù‡ı˘ÓÛ˘.
¶ƒ√™√Ã∏
£· Ú¤ÂÈ Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ó· ·ÂÓÂÚ-
ÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Selespeed
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘.
∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ª√¡√ fiÙ·Ó
Û‚‹ÛÂÈ Ë Â·Ó·‰È¢ıÂÙÔ‡ÌÂÓË
ÔıfiÓË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.
¶ƒ√™√Ã∏

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
133
Δƒ√¶√™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™
ΔÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂ
‰‡Ô Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·:
– ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ËÌÈ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
(MANUALE) Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ
¿ÌÂÛ· fiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÏÏ·Á‹ Ù·¯˘-
ًوÓ.
– ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏ›ˆ˜ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
CITY, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ
ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÙÔ
¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ CITYÚ·Á-
Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ CITY
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ Ù·-
¯˘Ù‹ÙˆÓ. ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ·È ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ë ÂÈÁÚ·-
Ê‹ CITY. ™Â ηÙËÊfiÚ·, Ì ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ηÈ
Ì ÙÔ Áο˙È ÂχıÂÚÔ (·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÈ-
ÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜), ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ·
ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ÙÈÌ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, ÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· ÂÈϤÁÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔÓ Û˘ÌϤÎÙË
ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·˘ÙÔ-
ΛÓËÙÔ.
°È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
Selespeed ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙËÓ Ë¯ËÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈ-
ÍË fiÙ·Ó:
– ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÎ-
ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È
ÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÛÙÔÓ Û˘ÌϤÎÙË. ™Â ·‡-
ÙË ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ë «ÂÓ‰˘Ó¿-
̈ÛË» ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÂÎΛÓËÛ˘, ·Ôʇ-
ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ‹ Â¿Ó ÙÔ ·˘ÙÔ-
ΛÓËÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÏ›ÛË, ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ Áο-
˙È Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤-
ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
– ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÚÔ¯ˆÚ› Û ηÙ‡ı˘Ó-
ÛË ·ÓÙ›ıÂÙË ·fi ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·,
(.¯. ÎÈÓ›ÛÙ ÂÌÚfi˜ Ì ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÙËÓ fiÈ-
ÛıÂÓ). ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ‰È·ÙË-
ÚÒÓÙ·˜ ÈÂṲ̂ÓÔ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘,
ÂÈϤÁÂÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·.
¶¿ÓÙÔÙ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘Ó-
ı‹Î˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÌÂ
ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ì ÂÈÏÂÁ-
̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· (1), (2) ‹ (R), ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙËÓ Ë¯ËÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË Î·È Ê¤-
ÚÂÈ ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙË ÓÂÎÚ¿ (¡),
fiÙ·Ó:– ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘
Áη˙ÈÔ‡ Î·È / ‹ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯È-
ÛÙÔÓ 3 ÏÂÙ¿.
– ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 10 ÏÂÙ¿ ÌÂ
ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ÈÂṲ̂ÓÔ.
– ∞ÓÔ›ÍÂÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ‰ÂÓ
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ Áο˙È Î·È ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ÁÈ·
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ.
∞∫π¡∏Δ√¶√π∏™∏
Δ√À ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
°È· Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡
Î·È ·Ó Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ȤÛÂÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï
ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘.
∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ù·¯‡ÙË-
Ù· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (¯ÂÈ-
ÚÔΛÓËÙË‹ CITY) ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚԂϤ-
ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘-
ÌϤÎÙË Î·È Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË
Ù·¯‡ÙËÙ·.
∞Ó ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ ÎÈÓËı›Ù ͷӿ, ¯ˆÚ›˜
Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ·˘-
ÙÔΛÓËÙÔ, ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Ë Î·Ù·ÏÏË-
ÏfiÙÂÚË Û¯¤ÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ ͷӿ.
∞ÎÈÓËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· ÂÈϤÁÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ ÚÒÙË Ù·¯‡-
ÙËÙ· (1).

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
134
∏ªπ∞ÀΔ√ª∞Δ∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞
(Ã∂πƒ√∫π¡∏Δ∏)
™ÙË «¯ÂÈÚÔΛÓËÙË» ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÂÁ-
̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·.
™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë
·fiÊ·ÛË ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ Û¯¤Û˘ ÛÙÔ ÎÈ‚Ò-
ÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ô˘ ·Ô-
Ê·Û›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹.
√È ÂÓÙÔϤ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ:
– ÙÔ˘ Ï‚Ȥ ÂϤÁ¯Ô˘ (∞-Û¯. 133).
– ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ (Û¯. 134),
Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë Ù·¯‡-
ÙËÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË ·fi
0,5 ¯ÏÌ. / ÒÚ·.∏ «¯ÂÈÚÔΛÓËÙË» ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘Ú-
Á›·˜ ÂÈϤÁÂÙ·È fiÙ·Ó, Ì ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÙË ı¤-
ÛË CITYȤÛÂÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ CITY
(μ-Û¯. 135), ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Î·-
Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ÂÈÏÂÁ› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ Ù·-
¯˘Ù‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï
ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ ÁÈ·Ù› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Selespeed
‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ó·:
– ÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔ-
ÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
– Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜
ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÙË Ó¤· Û¯¤ÛË Ù˘ ÂÈÏÂÁ-
̤Ó˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜.∫·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÙˆÓ
Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·˘ÙfiÌ·-
ÙÔ ÙÚfiÔ Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÁÈ·
Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ·ÚÈıÌfi ÛÙÚÔ-
ÊÒÓ Ì ÙË Ó¤· Û¯¤ÛË ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹-
ÙˆÓ.
∏ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÓÂÎÚ¿˜
(¡), Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ fiÙ·Ó Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 20 ¯ÏÌ. /
ÒÚ·.
∏ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ fiÈÛıÂÓ (R), Á›-
ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
Â›Ó·È ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ.
Û¯. 133
A0A0097m
Û¯. 134
A0A1075m
Û¯. 135
A0A1076m

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
135
ªÂ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ ÈÂṲ̂ÓÔ ¿-
Óˆ ·fi ÙÔ 60% Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ηÈ
Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ·ÓÒÙÂÚË ·fi
5000 ÛÙÚÔʤ˜ / ÏÂÙfi, Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ù·-
¯‡ÙËÙ·˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™ÙË «¯ÂÈ-
ÚÔΛÓËÙË» ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› / ·ÛÊ¿ÏÂȘ
Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‰ËÁfi:
– ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ
Ô Û˘ÌϤÎÙ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ·˘-
ÙfiÌ·ÙÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ· Ù˘ Û¯¤Û˘ ÛÙÔ ÎÈ‚Ò-
ÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÌÈ·
ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ™Â
·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÎÈÓËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ
·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ı· ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù·¯‡ÙËÙ· (1).
– ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÂÓÙÔÏÒÓ
·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ú· ·fi ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi
ÛÙÚÔÊÒÓ ‹ οو ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÈ-
ÙÚÂfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÛÙÚÔÊÒÓ.
– ·Ó ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘
Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fiÙÔÌ· Â-
Ú¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· ÚÔÛ·ı› Í·Ó¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó·
ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·, Î·È ·Ó
·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÂÊÈÎÙfi, ÂÈϤÁÂÈ ·˘-
ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙË ÓÂÎÚ¿.
™∏ª∂πø™∏™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ
ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÌÈ·˜ Ù·¯‡-
ÙËÙ·˜ ÚÈÓ ÂÈϤÍÂÙ οÔÈ· ·ÓÒÙÂÚË, ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈÏÔ-
Á¤˜ Û ÁÚ‹ÁÔÚË ‰È·‰Ô¯‹.∞ÀΔ√ª∞Δ∏ §∂πΔ√Àƒ°π∞ (CITY)
∏ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· CITYÂÈϤÁÂÙ·È
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ (∞-Û¯. 136), Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ï‚Ȥ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ.
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ Ù·-
¯‡ÙËÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ CITY.
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· fiÙÂ ı·
·ÏÏ·¯Ù› Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù·-
¯‡ÙËÙ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÛÂ
Û˘Ó‰È·ÛÌfi Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi.
∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ Áη-
˙ÈÔ‡, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÂÈϤÁÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ·-
χÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ
¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ Â›Â‰Ô Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú·.
Û¯. 136
A0A0096m
∂¶π™∏ª∞¡™∂π™ ∞¡øª∞§πø¡
√È ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÎÈ‚ÒÙÈÔ˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ
Selespeed ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÌÂ
ÙË ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
t(Û¯. 137), Û˘-
Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Î·È ¤Ó·Ó ˯Ë-
ÙÈÎfi Û‹Ì·.
Û¯. 137
A0A9081i
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓˆÌ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ï‚Ȥ ÙˆÓ
Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈϤÁÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·
ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ CITY
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙÚ·› Ë ¤ÁηÈÚË ÚÔÛ¤Á-
ÁÈÛË ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘
Alfa Romeo ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÂÍ·ÎÚÈ-
‚ˆÌ¤ÓÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.
∂¿Ó Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË t
Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
ÛÙËÓ ÔıfiÓË, ·¢ı˘Óı›Ù ÙÔ Ù·¯‡-
ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜
∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo ÁÈ·
Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÙ ÙËÓ ·ÓˆÌ·Ï›·.
¶ƒ√™√Ã∏

™E KATA™TA™H EKTAKTH™ ANAK°H™
292
30
30
10
7,5
15
7,5
7,5 F03 (MAXI-FUSE)
F73 (MAXI-FUSE)
F13
F31
F39
F19
F31
10
10
10
10
10
15
10
7,5
10 F53
F12
F13
F14
F15
F30
F37
F35
F53
¶∂ƒπ§∏¶Δπ∫√™ ¶π¡∞∫∞™ ∞™º∞§∂πø¡
∞ÓÙÏ›· ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed/Easy Speed
™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ηÏÔÚÈʤÚ
¢ÈÔÚıˆÙ‹˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÚÔ‚ÔϤˆÓ
∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi
∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi
™˘ÌÈÂÛÙ‹˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡
ƒÂϤ ÙÔ˘ ηÏÔÚÈʤÚ
™∏ª∂πø™∏ΔËÚ›Ù ·˘ÛÙËÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·Ì¤Ú Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜: Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ, ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜
∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo.49
49
49
50
50
50
49
49
49
50
51
49
49
49
50
49
™À™∫∂À∂™ ™Ã∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞ ∞ª¶∂ƒ
ºøΔ∞ ™Ã∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞ ∞ª¶∂ƒ
ºÒÙ· ∞Ï¿ÚÌ
¢ÂÍÈfi ʈ˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÛοϷ˜
∞ÚÈÛÙÂÚfi ʈ˜ ÌÂÛ·›·˜ ÛοϷ˜
¢ÂÍÈfi ʈ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛοϷ˜
∞ÚÈÛÙÂÚfi ʈ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛοϷ˜
¶ÚÔ‚ÔϤ·˜ ÔÌ›¯Ï˘
ºÒÙ· STOP
ºˆ˜ fiÈÛıÂÓ
+30 ÊÒÙ· ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ (ÊÏ·˜)

™E KATA™TA™H EKTAKTH™ ANAK°H™
293
15
15
7,5
15
15
15
20
20
30
30
20
15
7,5
7,5
20
20
15
7,5
15
7,5 F32
F32
F51
F39
F39
F52
F33
F34
F40
F43
F44
F45
F41
F35
F38
F09
F39
F17
F11
F49
™À™∫∂À∂™ ™Ã∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞ Aª¶∂ƒ
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿ +30
∫È‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed/Easy Speed
∫È‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed/Easy Speed
ƒ·‰ÈfiʈÓÔ
™‡ÛÙËÌ· ÏÔ‹ÁËÛ˘
À·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜
∞ÚÈÛÙÂÚfi˜ ›Ûˆ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜
¢ÂÍÈfi˜ ›Ûˆ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú·˜
£ÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ
™˘Û΢¤˜ χÛ˘ ÂÌÚfi˜ - ›Ûˆ (·ÓÙÏ›· ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘)
∞Ó·Ù‹Ú·˜
∫·ı›ÛÌ·Ù· Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË
£ÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔÈ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ηıÚ¤Ù˜-ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÎÚÔʇÛÈ·
ŒÏÂÁ¯Ô˜ cruise control
∂ÌÏÔ΋ ı˘ÚÒÓ
À·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜ ÚÔ‚ÔϤˆÓ
ÀËÚÂۛ˜ +30
μ·ÛÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ „ÂηÛÌfi˜)
¢Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ „ÂηÛÌfi˜)
¢Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ˘ËÚÂۛ˜49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
50
49
50
50
49

™E KATA™TA™H EKTAKTH™ ANAK°H™
298
™∏ª∂πø™∏°È· ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Ì ÎÈ‚Ò-
ÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Selespeed/Easy Speed, ‚Â-
‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Â›Ó·È ÛÙË ÓÂÎÚ¿
(¡) (ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÈÓ›-
Ù·È Ì ÒıËÛË) Î·È ÂÓÂÚÁ‹ÛÙ fiˆ˜ Î·È ÁÈ·
ÙË Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË ÂÓfi˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-
ÙÔ˘ Ì Ì˯·ÓÈÎfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ·ÎÔ-
ÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·
ı¤ÛÂÙ ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙË ÓÂÎÚ¿,
ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË, ·Ï-
Ï¿ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢-
ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo.
ª∂ Δ√ °ƒÀ§√
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ «∞Ó ÙÚ˘‹-
ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÏ·ÛÙÈÎfi» ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.
£· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ:
– ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È 2,100 kg
– Ô ÁÚ‡ÏÔ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙ› η̛· Ú‡ıÌÈÛË
– Ô ÁÚ‡ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È Î·È Û Â-
Ú›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷ-
ÛÙ·ı› Ì ¿ÏÏÔ ÁÚ‡ÏÔ.
– ηӤӷ ÂÚÁ·Ï›Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ì·ÓÈ-
‚¤Ï·, ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ÁÚ‡ÏÔ
∞¡ ¶ƒ∂¶∂π ¡∞ ∞¡Àæø™∂Δ∂ Δ√ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ú˘-
ÌÔ‡ÏÎËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-
ÙÔ˘ ÌËÓ ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
¶ƒ√™√Ã∏
√ ÁÚ‡ÏÔ˜ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ Ìfi-
ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË
ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ
ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ‹ Û ¿ÏÏ·
·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË
¿ÏÏˆÓ ÌÔÓ٤ψÓ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ
ÁÈ· ÂÈÛ΢¤˜ οو ·fi ÙÔ ·˘ÙÔ-
ΛÓËÙÔ.
¶ƒ√™√Ã∏

™YNTHPH™H TOY AYTOKINHTOY
303
¶π¡∞∫∞™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™ª∂¡∏™ ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™
20 40 60 80 100 120 140 160 180ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÏÌ.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÊıÔÚ¿˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Èı·Ó‹ Ú‡ıÌÈÛË ›ÂÛ˘
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ʈÙÈÛÌÔ‡ (ÚÔ‚ÔÏ›˜, ‰Â›ÎÙ˜ ÔÚ›·˜, ·Ï¿ÚÌ, ʈÙÈÛÌfi˜
ÔÚÙÌ·Áο˙, ¯ÒÚÔ˘ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÓÙÔ˘Ï·¿ÎÈ, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î.Ï.)
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹ÚˆÓ, Ú‡ıÌÈÛË „ÂηÛÙ‹ÚˆÓ
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ı¤Û˘ / ÊıÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì¿ÎÙÚˆÓ ÂÌÚfi˜ / ›Ûˆ
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰Â›ÎÙË ÊıÔÚ¿˜ ÛÙ· ٷοÎÈ· ÙˆÓ ÂÌÚfi˜ ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓˆÓ
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÊıÔÚ¿˜ ÛÙ· ٷοÎÈ· ÙˆÓ ›Ûˆ ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓˆÓ
√ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηٿÛÙ·Û˘: Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜ οو ̤ÚÔ˘˜
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÛÎÏËÚÒÓ Î·È Â‡Î·ÌÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ (ÂÍ·Ừۈ˜, ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
η˘Û›ÌÔ˘, ÊÚ¤ÓˆÓ), ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ï¿ÛÙÈ¯Ô (ÊÔ‡ÛΘ, ÎÔÏ¿Ú·, ÚÔÛٷ٢ÙÈο Î.Ï.)
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÎÏÂȉ·ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ηfi ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÙˆÓ ıËÎÒÓ,
ηı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È Ï¿‰ˆÌ· .
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÈÌ¿ÓÙˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ˘
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛˆÓ
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú· (ÂΉfiÛÂȘ ‚ÂÓ˙›Ó˘)
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú· (ÂΉfiÛÂȘ JTD)
™˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÛÙ¿ıÌ˘ ˘ÁÚÒÓ („‡ÍË ÎÈÓËÙ‹Ú·, ÊÚ¤Ó·, χÛË ·ÚÌÚ›˙, Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹˜ Î.Ï.)
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Èı·Ó‹ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ
(ÂΉfiÛÂȘ Ì ÎÈ‚ÒÙÈÔ Selespeed/Easy Speed)
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●
●●●●
●●
●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●