Alfa Romeo 156 2004 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

EM EMERGÊNCIA
219
LÂMPADAS Faróis de máximosFaróis de médios Mínimos dianteirasFaróis de nevoeiro (onde previsto)Indicadores de direcção dianteiras (piscas)Indicadores de direcção laterais (piscas)Indicadores de direcção traseiros (piscas)Mínimos traseiras - stop (luzes de parada)Terceiro stop (luzes de parada suplementares)Marcha-atrásFarol traseiro de nevoeiroMatrículaPlafonier dianteiroPlafonier da bagageiraPlafonier traseiroPlafonier espelho de cortesia (onde previsto)Plafonier porta-luvas
FIGURA 20
D
D
B
D
B
A
B
B
B
A
B
B
A
C
C
C
CPOTÊNCIA
55W
55W
6W
55W
21W
5W
21W
21W/5W
3,2
21W
21W
5W
10W
10W
5W
5W
5W
TIPOH1
H7
H6W
H1
PY21W
W5W
P21W
P21/5W
3,2W
P21W
P21W
W5W
C10W
C10W
C5W
C5W
C5W

EM EMERGÊNCIA
220
SE APAGAR
UMA LUZ EXTERNA
GRUPOS ÓPTICOS DIANTEIROSOs grupos ópticos dianteiros contêm as
lâmpadas das luzes de direcção (piscas), de
mínimos/faróis de médios e faróis de má-
ximos.
Para substituir as lâmpadas das luzes de
mínimos/faróis de médios é necessario re-
mover a relativa tampa rodando-a em sen-
tido anti-horário.
A disposição das lâmpadas do grupo ópti-
co é a seguinte (fig. 21):
A.Luzes de direcção (piscas)
B.Luzes dos faróis de médios
C.Luzes dos faróis de máximos/mínimos
ADVERTÊNCIAPara o tipo de lâmpa-
da e respectiva potência, ver quanto descrito
no capítulo precedente “Se precisar substi-
tuir uma lâmpada”.Após concluir a substi-
tuição, montar correcta-
mente a tampa rodando-a
em sentido horário e certificando-
se de seu correcto bloqueio.
fig. 22
A0B0392m
fig. 21
A0B0224m
Fig. 22:faróis de médios com lâmpada
de descarga a gás
A.Luzes de mínimos/faróis de máximos
B.Luzes dos faróis de médios/luzes de
direcção
Modificações ou consertos
do sistema eléctrico efec-
tuadas de modo incorrecto e sem
ter consideração pelas característi-
cas técnicas do sistema, podem
causar anomalias de funcionamen-
to com riscos de incêndio.
AVISO

EM EMERGÊNCIA
221
SUBSTITUIÇÃO DAS LUZES
PROJECTORES DE DESCARGA
A GÁS
(a pedido para versões/
mercados onde previsto)
As lâmpadas ao xenon têm uma duração
longa o que rende improvável um eventual
desgaste.
A seguir é descrito o procedimento correc-
to para a substituição da lâmpada ao xeno.– Rodar o conector (B-fig.24) da lâmpa-
da ao xeno de um quarto de rotação em sen-
tido anti-horário, como indicado na fig. 25
e desenfiá-la.
Luzes dos faróis de médios
Para substituir a lâmpada dos faróis de mé-
dios, proceder como indicado a seguir:
– Desaparafusar os três parafusos de fixação
(B-fig. 23) e remover a tampa (A) de pro-
tecção.
fig. 23
A0B0348m
fig. 25
A0B0351m
fig. 24
A0B0349m
Se, for necessário, contro-
lar o sistema e efectuar as
eventuais reparações exclusiva-
mente nos Serviços Autorizados Al-
fa Romeo.
AVISO
Qualquer intervenção nos
grupos ópticos dianteiros
deve ser realizada com as luzes
apagadas e a chave de arranque
extraída do comutador: perigo de
descargas eléctricas.
AVISO

EM EMERGÊNCIA
222
A lâmpada ao xenon de-
ve ser manejada tocando
exclusivamente a parte
metálica. Se o bulbo de vidro en-
trar em contacto com os dedos, lim-
pá-lo cuidadosamente com um pa-
no limpo humedecido com álcool e
deixálo enxugar antes de montar
a lâmpada.
ADVERTÊNCIAApós a operação, acen-
der as luzes dos faróis de médios e verifi-
car que a parábola do farol se mova duran-
te a fase de posicionamento do próprio fa-
rol; em caso contrário, repetir a operação de
engate da lâmpada.– Rodar a virola (A-fig. 26) em senti-
do anti-horário e desenfiá-la.
– Remover a lâmpada ao xeno (B-
fig. 26).
– Introduzir a nova lâmpada, posicionan-
do-a de modo que o sinal coincida com a
abertura na sede.
– Montar correctamente a tampa de pro-
tecção (A-fig. 23).Luzes dos faróis de máximo
Para substituir a lâmpada dos faróis de má-
ximos, proceder como indicado a seguir:
– Rodar em sentido anti-horário a tampa
(C-fig. 23) de protecção, deste modo é
possível ter acesso à lâmpada dos faróis de
máximos (A-fig. 24).
– Desenfiar o conector (A-fig. 27) e re-
mover a lâmpada agindo nas presilhas (B)
como indicado na figura.
– Activar a nova lâmpada.
– Montar correctamente a tampa de pro-
tecção (C-fig. 23).
fig. 26
A0B0352m
fig. 27
A0B0350m
fig. 28
A0B0354m

EM EMERGÊNCIA
223
LUZES DE DIRECÇÃO
DIANTEIRAS (PISCAS)Para substituir a lâmpada (de cor-de-la-
ranja), proceder como indicado a seguir:
– Rodar em sentido anti-horário o porta-
lâmpada (A-fig. 30) e desenfiá-lo.
– Remover a lâmpada (B-fig. 31) do
porta-lâmpada (A-fig. 31) empurrando-a
levemente e rodando-a em sentido anti-ho-
rário.
– Substituir a lâmpada (B-fig. 31). Indicadores de direcção (piscas)
Para substituir a lâmpada dos indicadores
de direcção, proceder como indicado a se-
guir:
– Rodar em sentido anti-horário a tampa
(A-fig. 29).
– Rodar o porta-lâmpada (B) em senti-
do anti-horário.
– Remover a lâmpada do porta-lâmpada
empurrando-a levemente e rodando-a em
sentido anti-horário.
– Substituir a lâmpada e reintroduzir o por-
ta-lâmpada na própria sede.fig. 30
A0B0225m
Luzes de mínimos
Para substituir a lâmpada dos mínimos pro-
ceder como indicado a seguir:
– Rodar em sentido anti-horário a tampa
(C-fig. 23) de protecção, deste modo é
possível ter acesso à lâmpada dos mínimos.
– Remover a lâmpada (A-fig. 28) do
porta-lâmpada (B), empurrando-a leve-
mente e rodando-a em sentido anti-horário.
– Substituir a lâmpada e reintroduzir o por-
ta-lâmpada (B-fig. 28) na própria sede.
– Montar correctamente a tampa de pro-
tecção (C-fig. 23).
fig. 29
A0B0353m

EM EMERGÊNCIA
224
– Reintroduzir o porta-lâmpada (A-fig.
31) fazendo coincidir os dentes do porta-
lâmpada com as relativas aberturas pre-
sentes no corpo do grupo óptico e portanto
rodá-lo em sentido horário.
fig. 32
A0B0222m
fig. 31
A0B0221m
LUZES DOS FARÓIS
DE MÉDIOS
(fig. 32)
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
– Remover a tampa de protecção
– Desligar o conector eléctrico (A).
– Desenganchar a presilha fixa-lâmpada
(B).
– Extrair a lâmpada e substituí-la.– Montar a nova lâmpada, fazendo coin-
cidir a moldura da parte metálica com as
aberturas existentes na parábola do farol,
em seguida reenganchar a mola fixa-lâm-
pada (B).
– Ligar o conector eléctrico (A).
– Montar correctamente a tampa de pro-
tecção.

EM EMERGÊNCIA
225
Para a regulação dos pro-
jectores dos faróis de ne-
voeiro dirigir-se aos Ser-
viços Autorizados Alfa Romeo.
LUZES DO FAROL
DE NEVOEIRO
(onde previsto)
Para substituir a lâmpada, operar debai-
xo do veículo e proceder como indicado a
seguir:
– Desligar o conector (A-fig. 33) do gru-
po óptico.
– Rodar em sentido anti-horário a tampa
(B-fig. 33) e removê-la.
– Desenfiar o terminal do cabo de ali-
mentação (C-fig. 34).– Desenganchar a mola fixa-lâmpada (D-
fig. 34) e remover a lâmpada.
– Montar a nova lâmpada, fazendo coin-
cidir a moldura da parte metálica com a
abertura existente na parabola do farol, em
seguida reenganchar a mola fixa-lâmpada
(D-fig. 34).
– Montar o terminal do cabo de alimen-
tação (C-fig. 34).
– Montar a tampa (B-fig. 33) e ligar
o conector (A-fig. 33) ao grupo óptico.
fig. 33
A0B0215m
fig. 34
A0B0216m
A não correcta regulação
dos grupos ópticos diminui
a eficácia dos mesmos e pode atra-
palhar os outros automobilistas.
Em caso de dúvidas dirigir-se aos
Serviços Autorizados Alfa Romeo
para um controlo e uma eventual
regulação.
AVISO

EM EMERGÊNCIA
226
LUZES DE MÍNIMOS
DIANTEIRAS Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
– Remover a tampa de protecção (A-
fig. 35).
– Extrair o porta-lâmpada (B-fig. 35)
inserido a pressão.
– Extrair a lâmpada (C-fig. 36), do por-
ta-lâmpada, empurrando-a levemente e ro-
dando-a em sentido anti-horário.
– Substituir a lâmpada e reintroduzir o por-
ta-lâmpada (B-fig. 36) na sua sede.
– Montar correctamente a tampa de pro-
tecção (A-fig. 35).
LUZES DOS FARÓIS DE
MÁXIMOS
(fig. 37)
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
– Remover a tampa de protecção.
– Desenganchar a mola fixa-lâmpada (A).
– Desenfiar o terminal (B) do cabo de ali-
mentação.
– Extrair a lâmpada (C) e substituí-la.
– Ligar o cabo de alimentação (B) na lâm-
pada.
fig. 35
A0B0217m
fig. 36
A0B0218m
– Montar a nova lâmpada, fazendo coin-
cidir a moldura da parte metálica com a
abertura existente na parabola do farol.
– Bloquear a lâmpada com a mola fixa-
lâmpada (A).
– Montar correctamente a tampa de pro-
tecção.fig. 37
A0B0223m

EM EMERGÊNCIA
227
GRUPOS ÓPTICOS TRASEIROSOs grupos ópticos traseiros contêm as lâm-
padas das luzes de marcha-atrás, luzes do
farol traseiro de nevoeiro, luzes dos míni-
mos, luzes da matrícula, luzes de stop e lu-
zes de parada suplementer (3°stop).LUZES DE MARCHA-ATRÁS
E FAROL TRASEIRO
DE NEVOEIRO Para substituir as lâmpadas, proceder co-
mo indicado a seguir:
– Abrir a porta da bagageira.
– Desaparafusar os parafusos (Aou B-
fig. 40) de fixação do revestimento da por-
ta da bagageira em correspondência da luz
interessada.fig. 40
A0B0211m
INDICADORES DE
DIRECÇÃO LATERAIS (PISCAS)Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
– Empurrar com a mão o transparente no
sentido contrário da direcção de andamen-
to do veículo, de modo a comprimir a mo-
la de fixação (A-fig. 38). Liberar a parte
dianteira e remover o grupo.
– Rodar em sentido anti-horário o porta-
lâmpada (B-fig. 39) e extraí-lo do trans-
parente (D-fig. 39).Proceder com precaução
na remoção do grupo indi-
cador de direcção lateral,
para não danificar a carroçaria ou
o transparente do indicador de di-
recção.fig. 38
A0B0219m
fig. 39
A0B0220m
– Extrair a lâmpada (C-fig. 39) do ti-
po a pressão e substituí-la.
– Introduzir o porta-lâmpada (B-fig. 39)
no transparente (D-fig. 39), em seguida
posicionar o grupo assegurando-se do clique
de bloqueio da mola de fixação (A-
fig. 38).

EM EMERGÊNCIA
228
LUZES DE DIRECÇÃO
TRASEIRAS/LUZES DE
MÍNIMOS TRASEIRAS/
LUZES DE STOP (PARADA) Para substituir as lâmpadas, proceder co-
mo indicado a seguir:
– Abrir a porta da bagageira.
– Desaparafusar as duas porcas de fixação
(A-fig. 43) e remover a tampa de pro-
tecção (B-fig. 43).
– Extrair o grupo porta-lâmpadas (A-
fig. 44) actuando nas molas de retenção
(B-fig. 44). – Reintroduzir o grupo porta-lâmpadas fi-
xando-o correctamente na posição median-
te as linguetas de retenção (B-fig. 41).
– Montar o revestimento do capot da ba-
gageira, fixando-o por meio dos parafusos
removidos em precedência.
fig. 41
A0B0212m
fig. 42
A0B0213m
fig. 43
A0B0214m
– Abaixar o revestimento e remover o gru-
po porta-lâmpadas (C-fig. 41), actuan-
do nas linguetas de retenção (B-fig. 41).
– Remover e substituir a lâmpada inte-
ressada (de tipo esférico com engate a baio-
neta), empurrando-a levemente e rodando-
a em sentido anti-horário (fig. 42):
(D) lâmpada para a luz de marcha-atrás
(E) lâmpada para a luz do farol traseiro
de nevoeiro.