Alfa Romeo 159 2009 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

279
ALFA 159 SPORTWAGON
Para volver a colocar el siento
trasero en su posición normal
Levante los respaldos empujándolos ha-
cia atrás hasta oír el “clic” de bloqueo
de ambos mecanismos de enganche.
Coloque las hebillas de los cinturones de
seguridad hacia arriba.
ADVERTENCIAEl respaldo está co-
rrectamente enganchado cuando ya no
se ve la “banda roja” B-fig. 6 ubica-
da al lado de las palancas A para recli-
nar el respaldo. Al volver a colocar el res-
paldo en su posición normal preste aten-
ción de oír el “clic” de bloqueo para
comprobar que se ha enganchado co-
rrectamente.
Controle que el respaldo esté engan-
chado correctamente en ambos lados
para evitar que, en caso de un frenado
brusco, el respaldo pueda desplazarse
hacia adelante provocando lesiones a
los pasajeros.
A0E0270mfig. 8A0E0271mfig. 9
FIJACIÓN DE LA CARGA
En el interior del maletero hay 4 ani-
llas (véase fig. 8yfig. 9) para en-
ganchar las cuerdas que a su vez man-
tienen fijada correctamente la carga
transportada.
Las anillas sirven también para fijar la
red que sujeta la carga (disponible op-
cional para las versiones / países don-
de esté previsto, en los Servicios Auto-
rizados Alfa Romeo).
Si viajando a través de
una zona donde es difí-
cil reabastecer el coche de com-
bustible y desea transportar-
lo en un bidón de reserva, se
debe hacer respetando las dis-
posiciones legislativas vigen-
tes, utilizando exclusivamen-
te un bidón homologado y fi-
jado correctamente a las ani-
llas de sujeción de la carga.
Aún así, el riesgo de incendio
aumenta en caso de accidente.
ADVERTENCIA
Un equipaje pesado y
mal fijado podría herir
gravemente a los pasajeros en
caso de accidente.
ADVERTENCIA
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 279

COMPARTIMIENTOS
PORTAOBJETOS
fig. 10 - 11
A los lados del maletero hay dos com-
partimientos portaobjetos cerrados por
una tapa.
Para abrir la tapa, presione el pulsador
Ay gírelo hacia abajo.
280
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0273mfig. 10A0E0274mfig. 12A0E0272mfig. 11
No conecte a la toma de
corriente accesorios con
consumo superior al má-
ximo indicado. Un consumo de
corriente puede descargar la ba-
tería impidiendo sucesivamente
poner en marcha el motor.TOMA DE CORRIENTE
(opcional para las versiones/
países donde esté previsto)
Está ubicada en el lado izquierdo del ma-
letero.
Para utilizar la toma de corriente abra la
tapaA-fig. 12. La toma está alimen-
tada con la llave de contacto introduci-
da en el conmutador de arranque y pue-
de utilizarse sólo con accesorios de con-
sumo máximo 15 A (potencia 180W).
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 280

281
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0281mfig. 13A0E0282mfig. 14
RED PORTAOBJETOS
(opcional para las versiones/
países donde esté previsto)
En el lado derecho e izquierdo del male-
tero hay una red de fijación del equipaje.
–fig. 13 - versión con tapa lateral
(donde esté prevista)
–fig. 14- versión sin tapa lateral
–fig. 15- elástico de fijado
Además, para las versiones/ países don-
de esté previsto, puede haber otra red
de fijación del equipaje.
Utilizando los alojamientos A-fig. 16
ubicadas en la parte anterior del male-
tero, enganche la red en la posición in-
dicada en la fig. 19.En cambio, utilice los alojamientos
B-fig. 17para enganchar la red en
la parte posterior del maletero.
Para fijar la red, coloque los ganchos
A-fig. 18en los alojamientos By em-
puje hacia abajo.
Para desenganchar la red, sáquela ha-
cia arriba manteniendo presionado el
puntoCdel enganche.
A0E0275mfig. 16
A0E0476mfig. 15
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 281

Para volver a colocar la cortinilla, pro-
ceda como sigue:
❒coloque la cortinilla en el alojamiento
específico en el lado izquierdo (lado
sin palanca);
❒manteniendo la palanca D-fig. 22
levantada introduzca la cortinilla en
su alojamiento del lado derecho;
❒suelte la palanca D.
CORTINILLA
CUBREEQUIPAJE
La cortinilla cubreequipaje A-fig. 20
se puede enrollar y quitar.
Para enrollarla, quite los dos pasadores
posterioresB-fig. 21de sus aloja-
mientos.
ADVERTENCIAAcompañe la cortini-
lla mientras se enrolla, teniéndola por
la manilla C-fig. 20.
A0E0278mfig. 20A0E0279mfig. 21
A0E0280mfig. 22
282
ALFA 159 SPORTWAGON
ADVERTENCIAPara quitar la corti-
nilla enróllela y controle que también
la red de separación del habitáculo (don-
de esté prevista) esté enrollada (con-
sulte el apartado siguiente), luego, mue-
va hacia arriba la palanca D-fig. 22.
Levante y saque la cortinilla del male-
tero.
A0E0308mfig. 17
A0E0276mfig. 18
A0E0277mfig. 19
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 282

283
ALFA 159 SPORTWAGON
No apoye objetos sobre
la cortinilla para no da-
ñarla.
En caso de accidente o
de un frenazo, los ob-
jetos colocados sobre la corti-
nilla cubreequipaje podrían ser
lanzados hacia el habitáculo
con el consiguiente riesgo pa-
ra de lesiones para los pasa-
jeros; por lo tanto, le aconse-
jamos utilizar la red de sepa-
ración del habitáculo.
ADVERTENCIA
CORTINILLA CON RED
SUPERIOR DE SEPARACIÓN
DEL HABITÁCULO
(donde esté prevista)
En algunas versiones hay, además de la
cortinilla cubreequipaje, también una red
superior de separación del habitáculo
fig. 23.
La red de separación entre el habitácu-
lo y el maletero se encuentra en una ba-
rra específica.
A0E0283mfig. 23A0E0287mfig. 24
A0E0288mfig. 25
Para extenderla, sáquela del carrete ti-
rando de la lengüeta A-fig. 24y en-
ganche los extremos B-fig. 25en sus
dos alojamientosC-fig. 26(uno por
lado) ubicados en el techo del coche.
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 283

EQUIPO DE RADIO
CD Changer
(donde esté previsto)
En algunas versiones, detrás de la tapa
derecha del maletero, hay un cargador
de CD de 10 discos (véase fig. 28).
Amplificador
(donde esté previsto)
En las versiones equipadas con sistema
de audio Hi-Fi Bose, también se en-
cuentra un amplificador ubicado detrás
de la portezuela izquierda del maletero. Para enrollar la red, suelte los extremos
B-fig. 25de sus alojamientos
C-fig. 26y acompáñela mientras se
enrolla.
A0E0291mfig. 27A0E0284mfig. 26
284
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0305mfig. 28
Desmontaje/montaje de la
red de separación del
habitáculo
Para desmontar la red presionar el pul-
sadorD-fig. 27como indica la figura,
desplazando hacia la izquierda o la de-
recha la red de separación separándola
de su alojamiento. Desplazar la red co-
mo se indica en la figura, quitando los
pernos de sus correspondientes aloja-
mientos.
Para montar nuevamente la red, inver-
tir las operaciones descritas anterior-
mente.
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 284

285
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0286mfig. 30
BACA/
PORTAESQUÍS
(opcional para las versiones/
países donde esté previsto)
El coche puede estar equipado con dos
barras longitudinales fig. 30que pue-
den utilizarse, añadiendo accesorios es-
pecíficos, para transportar objetos varios
(esquís, tabla de vela, etc.).
ADVERTENCIANo supere nunca los
pesos máximos permitidos (consulte el
capítulo “Características técnicas”).
APERTURA DE EMERGENCIA
DE LA TAPA DE
COMBUSTIBLE
Para abrir la tapa del combustible en ca-
so de avería, proceda como sigue:
❒abra la tapa A-fig. 29de acceso
a la centralita fusibles ubicada en el
lado derecho del maletero intervi-
niendo en el punto indicado por la
flecha;
❒tire de la cuerda Bubicada al lado
de la misma centralita.
A0E0285mfig. 29
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 285

286
ALFA 159 SPORTWAGON
PREDISPOSICIÓN
PARA EL MONTAJE
DE LA SILLA
“ISOFIX UNIVERSAL”
El coche está predispuesto para mon-
tar las sillas Isofix Universal, un nuevo
sistema unificado europeo para trans-
portar a los niños. A título indicativo en
lafig. 31se representa un ejemplo de
silla. La silla Isofix Universal cubre el gru-
po de peso: 1.
Debido al diferente sistema de engan-
che, la silla debe fijarse mediante las
anillas metálicas inferioresA-fig. 32
situadas en el interior de los respaldos,
en la posición indicada por los emble-
mas isofix (accesibles abriendo las cre-
malleras de las fundas), a la anilla
A-fig. 33 situada detrás del respaldo
del asiento trasero en correspondencia
de la silla.
A0E0174mfig. 32
A0E0477mfig. 33
fig. 31A0E0241m
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 286

Se puede realizar un montaje mixto, es
decir, montar sillas tradicionales y de
tipo "Isofix Universales". Le recordamos
que, en el caso de las sillas Isofix Uni-
versal, pueden emplearse sólo aquellas
homologadas que tienen la tarjeta ECE
R44/03 “Isofix Universal”.
En la Lineaccessori Alfa Romeo se en-
cuentra disponible la silla para los niños
“Isofix Universal” “Duo Plus”.
Para mayores detalles sobre la instala-
ción y/o empleo de la silla, consulte el
"Manual de instrucciones" que se en-
trega junto con la silla. Para acceder a la argollaA-fig. 33
proceda como sigue:
❒incline el respaldo del asiento trase-
ro (consulte el apartado “Ampliación
del maletero”);
❒levante la argolla Ay luego fije el
cinturón en la misma argolla.
287
ALFA 159 SPORTWAGON
Monte la silla para los
niños antes de empren-
der la marcha (sólo con el co-
che parado). La silla está en-
ganchada correctamente a sus
soportes cuando se oyen los
"clic" de bloqueo. De todas for-
mas, proceda al montaje, des-
montaje y colocación de la si-
lla siguiendo las instrucciones
que el Fabricante deberá obli-
gatoriamente entregar con la
misma.
ADVERTENCIA
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 287

288
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0292mfig. 35
A0E0293mfig. 36
HAY QUE SUSITUIR
UNA LÁMPARA
EXTERIOR
Para el tipo de lámpara y su respectiva
potencia, consulte el apartado “Hay que
sustituir una lámpara” en el capítulo
“Que hacer si”.
ADVERTENCIAAntes de sustituir una
lámpara, lea las advertencias y las pre-
cauciones indicadas en el capítulo “Que
hacer si”.
GRUPO ÓPTICO TRASEROS
Luces de marcha atrás/
pilotos antiniebla
Para sustituir las lámparas, proceda co-
mo sigue:
❒abra el maletero;
❒quitar la tapa A-fig.35intervi-
niendo con un destornillador en el
punto que indica la flecha;
A0E0294mfig. 37
ADVERTENCIAPara desenganchar
la portezuela de inspección, proteger con
un paño la punta del destornillador pa-
ra evitar posibles rayas.
❒saque el grupo portalámpara inter-
viniendo en las lengüetas de fijación
B-fig. 36;
❒quite y sustituya la lámpara que se
desea cambiar empujándola ligera-
mente y girándola hacia la izquier-
dafig. 37:
C: lámpara de la luz de marcha atrás en
el piloto del lado pasajero o lado de-
recho;
C: lámpara de la luz de marcha atrás en
el piloto del lado conductor o lado iz-
quierdo;
❒vuelva a colocar el grupo portalám-
paras fijándolo correctamente en su
posición mediante las lengüetas de
fijaciónB-fig. 36;
❒vuelva a cerrar la tapa A-fig. 35.
271-292 Alfa 159 E 4-06-2008 11:09 Pagina 288