Alfa Romeo 159 2011 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
Page 71 of 331
316
AUTORADIO
LOPÁS ELLENI VÉDELEM
Lásd a “CD-LEJÁTSZÓ” fejezet vonatkozó ré-
szét.
INFORMÁCIÓK A KIJELZÃN
ID3-TAG információk
MEGJELENÍTÉSE
A készülék az eltelt időre, a mappa és a fájl
nevére vonatkozó információkon túl képes
a műsorszám címére, az előadóra és a szer-
zőre vonatkozó ID3-TAG információk keze-
lésére is (lásd az “MP3 DISPLAY FUNKCIÓ”
című részben foglaltakat).
Az MP3 mappa kijelzőn megjelenő neve
megegyezik a mappa CD-n elmentett nev-
ével, amelyet a végén egy csillag követ.
Például, egy teljes MP3 mappa neve: BEST
OF *.
Ha az ID3-TAG információ (cím, előadó, al-
bum) megjelenítése kiválasztásra került, és
a lejátszott műsorszám nem rendelkezik ilyen
adatokkal, a megjelenített információ helyett
a fájl nevére vonatkozó információ jelenik
meg.
KÖVETKEZÃ/ELÃZÃ MAPPA
KIVÁLASZTÁSA
Nyomjuk meg a Ngombot a következő,
vagy a
Ogombot az előző mappa kivá-
lasztásához. A kijelzőn megjelenik a kivá-
lasztott új mappa neve.
A mappák kiválasztása ciklikusan, sorrend-
ben történik: az utolsó mappa után az első
kerül kiválasztásra, és fordítva.
Ha a következő 2 másodpercben nem tör-
ténik másik mappa/műsorszám kiválasz-
tása, az új mappában található első műsor-
szám lejátszása kezdődik meg.
Ha a kiválasztott mappa utolsó műsorszá-
ma is lejátszásra került, a következő map-
pa lejátszásával folytatja a készülék.
293-318 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:29 Pagina 316
Page 72 of 331
317
AUTORADIO
BEVEZETÉS
Ez a fejezet kizárólag a CD-váltó (egyes vál-
tozatoknál/piacokon),
működési leírását
tartalmazza: az autórádió működésével kap-
csolatosan olvassuk el a “FUNKCIÓK ÉS BE-
ÁLLÍTÁSOK“ fejezetben leírtakat.
CD-VÁLTÓ KIVÁLASZTÁSA
Kapcsoljuk be a rádiót, majd nyomjuk meg
röviden és ismételten a CD gombot a
“CHANGER” funkció kiválasztásáig.
LEHETSÉGES HIBAÜZENETEK
A kijelzőn az alábbi esetekben hibaüzene-
tek jelennek meg:
❒a CD-váltóban nincs CD: a kijelzőn a hang-
forrás megváltoztatásáig a “NO CD” fel-
irat jelenik meg;
❒a kiválasztott CD nem olvasható (nincs
CD a választott pozícióban vagy a CD el-
helyezkedése nem megfelelő): a kijelzőn
a kiválasztott CD száma után a “CD ER-
ROR” felirat olvasható. A készülék ilyen-
kor a következő CD-t választja ki; ha
nincs több CD vagy azok is olvashatat-
lanok, a hangforrás megváltoztatásáig a
kijelzőn a “NO CD” felirat látható;
❒hiba a CD olvasásában: a kijelzőn meg-
jelenik a “CD ERROR” felirat. A készü-
lék ilyenkor a következő CD-t választja
ki; ha nincs több CD a CD-váltóban (az
utolsó CD után a készülék ismét az első
lemezt kezdi el olvasni), vagy azok is ol-
vashatatlanok, a hangforrás megváltoz-
tatásáig a kijelzőn a “NO CD” felirat lát-
ható;
❒CD-ROM behelyezése esetén: a készülék
a következő CD-t választja.
C C
D D
- -
V V
Á Á
L L
T T
Ó Ó
( (
C C
D D
C C
) )
A Lineaccessori választékból
rendelt CD-váltó beszerelé-
sét és csatlakoztatását ki-
zárólag Alfa Romeo márkaszervizben
végeztessük el.CD KIVÁLASZTÁSA
Nyomjuk meg a Ngombot a következő,
vagy a
Ogombot az előző CD kiválasztá-
sához.
Ha a CD-váltóban a kiválasztott helyen nincs
lemez, a kijelzőn rövid időre megjelenik a
“NO CD” felirat, majd automatikusan a kö-
vetkező CD kerül lejátszásra.
293-318 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:29 Pagina 317
Page 73 of 331
318
AUTORADIO
ÁLTALÁNOS ISMERTETÃ
Hangerő alacsony
A Fader funkciót kizárólag az “F” (első)
értékekre kell állítani az autórádió kimene-
ti teljesítmény csökkenésének és a Fader
= R+9 értékre állítása esetén a hangerő te-
ljes elhalkításának elkerülése érdekében.
Nem választható hangforrás
Nincs behelyezve adathordozó. Helyezzük
be a lejátszandó CD-t vagy MP3 CD-t.
H H
I I
B B
A A
E E
L L
H H
Á Á
R R
Í Í
T T
Á Á
S S
CD-LEJÁTSZÓ
A CD-t nem lehet lejátszani
A CD szennyezett. Tisztítsuk meg a CD-t.
A CD karcos. Próbáljunk ki egy másik CD-t.
Nem lehet a CD-t behelyezni
Már van behelyezve egy CD. Nyomjuk meg
a
ıgombot, és vegyük ki a CD-t.
MP3 FÁJL OLVASÁSA
Műsorszám átugrása az mp3
fájlok olvasása közben
A CD karcos vagy szennyezett. Tisztítsuk
meg az adathordozót, a “BEVEZETÉS“ fej-
ezet “CD” részében leírtakat követve.
Az mp3 műsorszámok lejátszási
ideje nem megfelelően kerül
kijelzésre
Egyes esetekben előfordul, hogy (a rögzí-
tési mód miatt) az MP3 műsorszámok lej-
átszási ideje hibásan kerül kijelzésre.
293-318 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:29 Pagina 318
Page 74 of 331
Magasság beállítás
Mozdítsuk felfelé vagy lefelé a Bkart a
kívánt magasság eléréséig.
FIGYELMEZTETÉSA beállítást kizá-
rólag az ülésben ülve végezzük el.
A háttámla dőlésszögének
beállítása
Forgassuk a Cgombot a kívánt pozíció
eléréséig.
Háttámla beállítás
(egyes változatoknál/piacokon)
Forgassuk a Dgombot a kívánt pozí-
ció eléréséig.
A kar elengedése után
mindig győződjünk meg
az ülés biztos reteszelődésé-
ről úgy, hogy megpróbáljuk
kissé előre-hátra mozgatni.
Nem megfelelő reteszelődés
esetén az ülés menet közben
hirtelen elmozdulhat, és a ve-
zető elveszítheti a gépkocsi
feletti uralmát.
FIGYELEM
ELEKTROMOSAN
BEÁLLÍTHATÓ ELÜLSÃ
ÜLÉSEK 33. ábra
Háttámla dőlésszög beállítás
(egyes változatoknál/piacokon)
Mozgassuk az Ekart. A kar felfelé hú-
zásával az ülés egy pozícióval hátrafe-
lé dől. A kar lefelé mozgatásával az ülés
előrefelé dől.
Háttámla fűtés
(egyes változatoknál/piacokon)
A gyújtáskapcsolóba helyezett elektro-
nikus kulcs mellett forgassuk el a kap-
csológyűrűtA-32. ábraa funkció be-
vagy kikapcsolásához. Az ülésfűtés 3
különböző erősségi fokozatra állítható
(0= az ülésfűtés kikapcsolva).
A0E0024m32. ábra
A beállításokat csakis a
gépkocsi álló helyzeté-
ben szabad elvégezni.
FIGYELEM
A0E0189m33. ábra
46
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
046-082 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:54 Pagina 46
Page 75 of 331
Az elektromos ülésállítás
kezelőszervei:
Az Amultifunkciós kapcsoló:
– az ülőlap elülső részének magassá-
gi beállítása;
– az ülőlap hátsó részének magassági
beállítása;
– az ülés függőleges irányú elmozdí-
tása;
– az ülés hosszirányú elmozdítása;
B:A háttámla dőlésszögének beállítása;
C:A vezető oldali ülés pozícióját me-
morizáló gombok.
D:Deréktámasz beállítása
FIGYELMEZTETÉSAz ülésállítás csak
az elektronikus kulcs gyújtáskapcsoló-
ba helyezett állapotában, és kb. 1 per-
cig a gyújtáskapcsolóból való kihúzás
után vagy a START/STOPgomb
megnyomása után lehetséges. Az ajtó
nyitásakor kb. 3 percig vagy az ajtó be-
zárásáig lehet mozgatni az ülést.A vezetőülés/külső
visszapillantó tükör
pozíciójának tárolása
A Cgombok lehetővé teszik a vezetőü-
lés és a külső visszapillantó tükör három
különböző pozíciójának tárolását és a tá-
rolt pozíció előhívását. A tárolás és az
előhívás csak a gyújtáskapcsolóba hely-
ezett elektronikus kulcs mellett lehetsé-
ges.
Egy tárolt pozíció előhívása kb. 3 percig
az ajtók nyitása után és kb. 1 percig
az elektronikus kulcs gyújtáskapcsoló-
ból való kihúzása után is lehetséges.
Egy üléspozíció tárolásához állítsuk azt
be a különféle kezelőgombokkal a kí-
vánt helyzetbe, majd tartsuk meg-
nyomva néhány másodpercig azt a
gombot, amelyre a pozíciót tárolni kí-
vánjuk.
Egy tárolt pozíció előhívásához nyomjuk
meg röviden a megfelelő gombot.
Az ülés egy új pozíciójának tárolása egy
adott gombon automatikusan törli az
ugyanazon gombon korábban tárolt po-
zíció adatait.
A0E0421m33/a. ábra
ELÜLSÃ SPORTÜLÉSEK
33/a. ábra
(egyes változatoknál/piacokon)
Egyes változatokhoz kézi vagy elekt-
romos állítású első sport ülések is ren-
delhetők.
Az ülések beállításához kövessük az el-
őző részekben leírtakat.
47
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
046-082 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:54 Pagina 47
Page 76 of 331
FEJTÁMLÁK
ELSÃ
Magasságuk állítható, és automatiku-
san a kívánt helyzetben reteszelődnek.
A magassági beállítást az alábbiak sze-
rint végezzük:
❒Fejtámlák emelése: húzzuk felfelé
a fejtámlát a rögzülést jelző katta-
násig.
❒Fejtámlák süllyesztése: nyomjuk
meg az Agombot, és toljuk lefelé
a fejtámlát.
Szükség esetén a fejtámlák a követke-
ző módon távolíthatók el:
❒emeljük fel a fejtámlát a maximális
magasságig;
❒nyomjuk meg a (két tartórúd olda-
lánál levő) gombokat A ésB -
34. ábra, majd felfelé húzzuk ki
a fejtámlákat.
HÁTSÓ
A hátsó üléssor két fejtámlával van el-
látva.
Egyes változatoknál a középső üléshez
is tartozik egy magasságban állítható fej-
támla (a magassági beállítást lásd az el-
őző részben).
Szükség esetén a fejtámlák a követke-
ző módon távolíthatók el:
❒emeljük fel a fejtámlát a maximális
magasságig;
❒nyomjuk meg a (két tartórúd olda-
lánál levő) gombokat A ésB -
34. ábra, majd felfelé húzzuk ki
a fejtámlákat.
A0E0473m34. ábra
A fejtámlákat úgy állít-
suk be, hogy azok ne a
nyakat, hanem a fej hátsó ré-
szét támasszák. Csak ilyen
esetben tölthetik be védelmi
funkciójukat. A fejtámla védő
hatásának optimalizálása érde-
kében úgy állítsuk be a hát-
támlát, hogy a felsőtest egyen-
es legyen, és a fej a fejtámlá-
hoz a lehető legközelebb kerü-
ljön.
FIGYELEM
A0E0479m35. ábra
48
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
046-082 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:54 Pagina 48
Page 77 of 331
KORMÁNYKERÉK
A kormánykerék helyzete mind ten-
gelyirányban, mind magassági irányban
beállítható.
A kar A-36. ábralefelé nyomásával
oldjuk a reteszelést, majd állítsuk a kí-
vánt pozícióba a kormánykereket. Ezt
követően a kormánykerék rögzítéséhez
húzzuk az Akart felfelé.
Szigorúan tilos minden
utólagos, a kormány-
szerkezetet vagy a kormá-
nyoszlopot érintő beavatko-
zás, átalakítás (pl. lopásgátló
berendezés beszerelése), mert
ez súlyosan veszélyezteti a
gépkocsi menetbiztonságát és
a honosítási követelmények-
nek való megfelelést, ezen túl-
menően a garancia elvesztését
is eredményezi.
FIGYELEM
A0E0136m36. ábra
A beállítási művelete-
ket a gépkocsi álló
helyzetében, leállított motor-
nál kell elvégezni.
FIGYELEM
49
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
046-082 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:54 Pagina 49
Page 78 of 331
A0E0135m37. ábra
A0E0032m38. ábra
A tükör beállítása
Válasszuk ki a kapcsolóval A- 39. ábra
a beállítani kívánt tükröt:
❒fordítsuk az Aválasztókapcsolót 1.
pozícióba: a bal oldali tükör kivá-
lasztásához;
❒fordítsuk az Aválasztókapcsolót 2.
pozícióba: a jobb oldali tükör kivá-
lasztásához.
A kiválasztott tükör mozgatásához nyo-
mjuk meg a Bnyomógombot a nyilak
által jelzett négy irányban.
FIGYELMEZTETÉSA beállítás befeje-
zése után, a véletlen elállítás elkerülése
érdekében állítsuk az Aválasztókapcso-
lót 0állásba.
A0E0036m39. ábra
VISSZAPILLANTÓ
TÜKRÖK
BELSÃ TÜKÖR
A beépített biztonsági szerkezet az utas-
sal való erős ütközés esetén leválasztja
a tükröt az alapzatáról.
A tükör az átváltó karral A-37. ábra
két különböző helyzetbe állítható: nor-
mál (nappali) vagy vakításmentes (éj-
szakai).
Egyes változatok elektrokromatikusan
sötétedő belső tükörrel vannak felszer-
elve 38. ábra. Az elektrokromatikus
funkció be- vagy kikapcsolása a tükör
alsó részén lévő ON/OFFgombbal le-
hetséges. A hátrameneti fokozat kap-
csolásakor a tükör mindig a nappali
használat szerinti színezetet veszi fel.
KÜLSÃ VISSZAPILLANTÓ
TÜKRÖK
A tükrök elektromos beállítása csak a
gyújtáskapcsolóba helyezett elektroni-
kus kulcs mellett működtethető.
50
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
046-082 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:54 Pagina 50
Page 79 of 331
A tükör kézi behajtása
Szükség esetén (pl. amikor a szűk hely-
en való áthaladást akadályoznák) a tü-
körházakat befordíthatjuk a nyitott po-
zícióból A-40. ábra a behajtott Bpo-
zícióba.
A0E0081m40. ábra
Mivel a vezető oldali
visszapillantó tükör fel-
ülete domború, a benne
látható tárgyak távolabbinak
látszanak, mint ahogy a való-
ságban vannak.
Menet közben a tükrö-
ket mindig kihajtott
helyzetben kell tartani.
FIGYELEM
A tükörházak elektromos
behajtása (csak a 4
elektromos ablakkal szerelt
változatoknál)
(egyes változatoknál/ piacokon)
Szükség esetén (pl. amikor a szűk hely-
en való áthaladást akadályoznák) a tü-
körházakat a gomb C-39. ábrameg-
nyomásával befordíthatjuk.
A vezetési pozícióba való visszaállítás-
hoz nyomjuk meg ismét a gombot C-
39. ábra.Az utas oldali külső
visszapillantó tükör
“parkolási” pozíciójának
tárolása
Az elektromos ülésállítással ellátott vál-
tozatoknál a parkolási manőverek köz-
beni kilátás javítására, a sebességváltó
hátrameneti fokozatának kapcsolásakor
a vezető beállíthatja (és tárolhatja) az
utas oldali visszapillantó tükör egy olyan
pozícióját, amely eltér a vezetés közben
szokásos beállítástól.
A tároláshoz az alábbiak szerint járjunk
el:
❒a gépkocsi álló helyzetében és a
gyújtáskapcsolóba helyezett elekt-
ronikus kulcs mellett kapcsoljuk a
hátrameneti fokozatot;
❒fordítsuk az A - 39. ábra - vá-
lasztókapcsolót a2. pozícióba (az
utas oldali tükör kiválasztása);
51
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
046-082 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:54 Pagina 51
Page 80 of 331
Az utas oldali külső
visszapillantó tükör
“parkolási” pozíciójának
előhívása
Az alábbiak szerint járjunk el: helyezzük
az elektronikus kulcsot a gyújtáskapcso-
lóba, kapcsoljuk a hátrameneti fokozatot;
fordítsuk a választókapcsolótA-
39. ábraa 2. pozícióba (az utas olda-
li tükör kiválasztása).
A tükör automatikusan felveszi az el-
őzőleg tárolt pozíciót.
Ha előzőleg nem történt meg a tükör
parkolási pozíciójának memorizálása, a
parkolási manőver megkönnyítése ér-
dekében a hátrameneti fokozat kap-
csolásakor a tükör kissé lejjebb fordul.
Az utas oldali visszapillantó tükör a se-
bességváltó kar hátrameneti fokozatból
való elmozdítása után kb. 10 másod-
perccel, 10 km/h-nál nagyobb előre-
meneti sebességnél vagy a választó-
kapcsoló A-39. ábra 0pozícióba for-
dításakor pedig azonnal visszaáll az ere-
deti pozíciójába.Külső visszapillantó tükrök
automatikus visszaállítása
Minden alkalommal, amikor az elekt-
ronikus kulcsot a gyújtáskapcsolóba
helyezzük, a külső visszapillantó tükrök
automatikusan visszaállnak az elektro-
nikus kulcs kihúzása előtti, utolsóként
beállított és/vagy előhívott pozícióba.
Ez a beállítás lehetővé teszi ezek vissza-
állítását, ha parkoló gépkocsinál a kül-
ső visszapillantó tükrök manuális
és/vagy véletlen mozgatás következ-
tében elmozdultak.
Jég- és páramentesítés
A külső tükrök pára- és jégmentesítő el-
ektromos fűtéssel is fel vannak szerelve,
amely a hátsó ablak fűtés bekapcsolása-
kor (a
(gomb megnyomásakor) lép
működésbe.
FIGYELMEZTETÉSA funkció mű-
ködtetése időzített, és néhány perces
működés után automatikusan kikapcsol.
❒állítsuk be az utas oldali külső vissza-
pillantó tükröt a parkolási manőve-
rekhez legkedvezőbb pozícióba;
❒tartsuk lenyomva a C - 33. ábra
- tároló gombok egyikét legalább 3
másodpercig (lásd az “Ülések” cí-
mű részt a jelen fejezetben).
Az utas oldali visszapillantó tükör “par-
kolási” pozíciójával együtt a vezetőülés
és a vezető oldali visszapillantó tükör
pozíciója is tárolódik a memóriában. A
tükör pozíciójának memorizálásáról egy
hangjelzés tájékoztatja a vezetőt.
52
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
046-082 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:54 Pagina 52