Alfa Romeo Giulietta 2011 Instructieboek (in Dutch)
Page 251 of 297
A A
U U
T T
O O
R R
A A
D D
I I
O O(voor bepaalde uitvoeringen/markten)
RADIO (TUNER) ..................... 269
Inleiding ..................................... 269
Golfband selecteren...................... 269
Voorkeuzetoetsen ......................... 269
Laatst beluisterde station opslaan .... 269
Automatische afstemming .............. 270
Handmatige afstemming ............... 270
Functie AutoSTore ......................... 270
Ontvangst van alarmberichten ........ 271
Functie EON................................ 271
Uitzendingen in stereo ................... 271
CD-SPELER.............................. 272
Inleiding ..................................... 272
CD-speler selecteren ...................... 272
Laden/uitwerpen van de CD .......... 272
Informatie op het display ............... 273
Muziekstuk selecteren ................... 273
Muziekstukken snel
vooruit-/terugspoelen ...................273
Functie Pause .............................. 273MP3 CD-SPELER ..................... 274
Inleiding ..................................... 274
MP3-speler .................................. 274
MP3-sessies op hybride
discs selecteren............................ 275
Informatie op het display ............... 275
Volgende/vorige map selecteren ..... 275
Structuur van de mappen ............... 275
AUX (alleen in combinatie
met Blue&Me™-systeem)
(voor bepaalde uitvoeringen/
markten).................................... 276
Inleiding .................................... 276
AUX-functier ................................ 276
DIAGNOSE VAN STORINGEN ... 277
Algemeen ................................... 277
CD-speler ..................................... 277
MP3-bestand lezen ....................... 277 INLEIDING............................... 248
Tips ............................................ 248
Technische gegevens..................... 250
BEKNOPTE HANDLEIDING ..... 251
Bedieningstoetsen op het stuur ....... 254
Algemene informatie ..................... 256
FUNCTIES EN INSTELLINGEN... 257
Autoradio inschakelen ................... 257
Autoradio uitschakelen .................. 257
Functies Radio selecteren ............... 257
CD-speler selecteren ...................... 257
Geheugenfunctie audiobron ............ 257
Volumeregeling............................ 257
Functie Mute/Pause ..................... 258
Audio-instellingen ......................... 258
Toonregeling ................................ 259
Balansregeling............................. 259
Faderregeling ............................... 259
Loudness-functie........................... 260
Menu ......................................... 261
Inbouwvoorbereiding telefoon ......... 267
Diefstalbeveiliging......................... 267
AUTORADIO
247
Page 252 of 297
I I
N N
L L
E E
I I
D D
I I
N N
G G
TIPS
Verkeersveiligheid
Voordat u gaat rijden, raden wij u aan om
vertrouwd te raken met de verschillende
functies van de autoradio (bijv. het opslaan
van stations). De autoradio is ontwikkeld volgens de ken-
merkende eigenschappen van het interieur
en heeft een geheel eigen ontwerp dat vol-
ledig is afgestemd op de vormgeving van
het dashboard.
Hieronder zijn tips en aanwijzingen opgeno-
men. Het verdient aanbeveling deze aan-
dachtig te lezen.
Ontvangstomstandigheden
Tijdens het rijden wisselen de ontvangstom-
standigheden voortdurend. De ontvangst
kan gestoord worden door de aanwezigheid
van bergen, gebouwen of bruggen, vooral
als u ver verwijderd bent van de zender
waarnaar u luistert.
BELANGRIJK Bij verkeersinformatie kan het
volume toenemen in vergelijking tot de nor-
male weergave.
Voorzorgsmaatregelen
en onderhoud
Maak het frontpaneel alleen met een zach-
te en antistatische doek schoon. Schoon-
maak- en glansmiddelen kunnen het front
beschadigen.
Een te hoog volume tijdens
het rijden kan zowel uw le-
ven als het leven van anderen in ge-
vaar brengen. Wij raden u dan ook
aan om het volume altijd zo te rege-
len dat geluiden van buiten hoor-
baar blijven.
AUTORADIO
248
Page 253 of 297
❍stel de CD’s niet langdurig bloot aan di-
rect zonlicht, aan hoge temperaturen
of aan vocht;
❍plak geen stickers op het CD-oppervlak
en schrijf nooit met een pen of potlood
op het weergaveoppervlak van de CD;
❍gebruik geen CD’s met krassen, barsten
of vervormingen enz. Het gebruik van
dergelijke CD’s kan storingen of scha-
de veroorzaken;
❍voor een optimale weergave raden wij
aan originele CD’s te gebruiken. Een
goede werking is niet gegarandeerd bij
het gebruik van een CD-R/RW die op
een afwijkend formaat is beschreven
en/of een maximum capaciteit heeft
groter dan 650 MB;
❍gebruik geen in de handel verkrijgbare
beschermfolies voor CD’s of CD’s met
stabilisatoren enz., omdat deze kunnen
vastlopen in het inwendige mechanisme
en de CD kunnen beschadigen;
❍als u CD’s gebruikt die beschermd zijn te-
gen kopiëren, kan het enkele seconden
duren voordat de CD wordt weergege-
ven. Bovendien kan niet gegarandeerd
worden dat de CD-speler elke beveilig-
de CD weergeeft. Als een CD beveiligd is
tegen kopiëren, wat meestal in kleine
letters of moeilijk leesbaar op het etiket
van de CD is vermeld, dan wordt dat aan-
gegeven door opschriften zoals „COPY
CONTROL”, „COPY PROTECTED”, „THIS
CD CANNOT BE PLAYED ON A PC/MAC”,
of door symbolen zoals:
❍De CD-speler kan de meeste in de handel
verkrijgbare compressiesystemen lezen
(bijv.: LAME, BLADE, XING, FRAUNHO-
FER), maar door de verdere ontwikkeling
van dergelijke systemen, kan het lezen
van alle compressieformaten niet worden
gegarandeerd.
CD
Vuil, krassen of vervormingen kunnen spron-
gen in de geluidsweergave van de CD tot ge-
volg hebben en hebben een negatieve invloed
op de geluidskwaliteit. Voor een perfecte
weergave geven wij u de volgende tips:
❍gebruik alleen CD’s met het merkteken:
❍verwijder eventuele vingerafdrukken en
stof van het CD-oppervlak m.b.v. een
zachte doek. Houd de CD bij de randen
vast en reinig vanuit het midden naar
de randen;
❍gebruik voor het schoonmaken nooit
chemische producten (bijv. antistati-
sche sprays of thinner) omdat hierdoor
het oppervlak van de CD kan worden
beschadigd;
❍berg na het beluisteren de CD’s weer op
in hun doosjes om beschadiging van de
CD’s te voorkomen;
AUTORADIO
249
Page 254 of 297
TECHNISCHE GEGEVENS
Maximaal vermogen: 4×30 W
BASISSYSTEEM
❍Basis audio-installatie
Luidsprekers voor
– 2 tweeters ø38 mm;
– 2 mid-woofer luidsprekers
ø165 mm.
Luidsprekers achter
– 2 full-range luidsprekers ø165 mm.
❍Radio medium-uitrusting
(dubbele tuner)
SYSTEEM MEDIUM-
UITRUSTING
❍Medium audio-installatie
Luidsprekers voor
– 2 tweeters ø38 mm;
– 2 mid-woofer luidsprekers
ø165 mm.
Luidsprekers achter
– 2 tweeters ø38 mm;
– 2 mid-woofer luidsprekers
ø165 mm.
❍Radio topuitrusting
(dubbele tuner en dubbele antenne)
BOSE HIFI-SYSTEEM
(voor bepaalde
uitvoeringen/markten)
❍HI-FI-audio-installatie
Luidsprekers voor
– 2 tweeters ø38 mm;
– 2 mid-woofer luidsprekers
ø165 mm.
– 1 mid-tweeter luidspreker (Centerfill)
op het dashboard.
Luidsprekers achter
– 2 tweeters ø38 mm;
– 2 mid-woofer luidsprekers
ø165 mm.
– 1 8-kanaalsversterker;
– 1 bass box.
❍Radio topuitrusting
(dubbele tuner en dubbele antenne)Het BOSE HI-FI-systeem is speciaal ontwik-
keld om de beste akoestische prestaties te
leveren en een concert levensecht te laten
klinken op iedere plaats in het interieur.
Eén van de belangrijke kenmerken van het
systeem is de kristalheldere weergave van
de hoge tonen en de volle en rijke bassen,
waardoor een betere weergave ontstaat dan
bij de Loudness-functie. Bovendien wordt het
volledige klankbereik in het gehele interieur
weergegeven, waardoor de inzittenden het
gevoel van ruimtelijkheid krijgen zoals bij
het beluisteren van levende muziek.
De componenten van het systeem zijn onder
licentie gefabriceerd en ontwikkeld met de
meest geavanceerde technologie. De bedie-
ning van de autoradio is echter eenvoudig,
zodat ook minder ervaren mensen het sys-
teem op de beste manier kunnen gebruiken.
AUTORADIO
250
Page 255 of 297
S S
N N
E E
L L
G G
I I
D D
S S
fig. 1A0K0031m
AUTORADIO
251
Page 256 of 297
Inschakelen
Uitschakelen
Volumeregeling
Audiobron selecteren: radio FM1, FM2, FM Autostore
Audiobron selecteren: radio MW
Audiobron selecteren: CD-speler/Media Player (alleen met
Blue&Me™)/AUX (alleen met Blue&Me™)
(voor bepaalde uitvoeringen/markten)
Volume in-/uitschakelen (MUTE/PAUSE)
Audio-instellingen: lage tonen (BASS), hoge tonen
(TREBLE), balans links/rechts (BALANCE),
balans voor/achter (FADER)
Regeling van geavanceerde functiesToets kort indrukken
Toets kort indrukken
Linker knop links-/rechtsom draaien
Toets kort herhaaldelijk indrukken
Toets kort herhaaldelijk indrukken
Toets kort herhaaldelijk indrukken
Toets kort indrukken
Menu inschakelen: toets kort indrukken
Type regeling selecteren: toets
ofindrukken
Waarden instellen: toets
ofindrukken
Menu inschakelen: toets kort indrukken
Type regeling selecteren: toets
ofindrukken
Waarden instellen: toets
ofindrukken
252
AUTORADIO
ALGEMENE FUNCTIES WIJZETOETS
(fig. 1)
g
A(fig. 1)
FMAS
AM
MEDIA
MUTE
O
MENU
Page 257 of 297
253
AUTORADIO
Automatisch zoeken: toets ofindrukken
(even ingedrukt houden voor snel vooruitzoeken)
Handmatig zoeken: toets
ofindrukken
(even ingedrukt houden voor snel vooruitzoeken)
Preset/geheugentoetsen
van 1 tot 6 even ingedrukt houden
Preset/geheugentoetsen
van 1 tot 6 kort indrukken
Radiostation zoeken:
•Automatisch zoeken
•Handmatig zoeken
Huidige radiostation opslaan
Opgeslagen station oproepen
FUNCTIES RADIO WIJZE
WIJZE
Toets kort indrukken
Toets kort indrukken
FUNCTIES Media Player
(alleen met Blue&Me
™)
Vorige/volgende map/artiest/genre/album selecteren
afhankelijk van de ingeschakelde keuzemogelijkheid
Vorig/volgend muziekstuk weergeven
TOETS
(fig. 1)
1 2 3 4 5 6
Toets kort indrukken
Toets
ofkort indrukken
Toets
ofeven ingedrukt houden
Toets
ofkort indrukken
FUNCTIES CD-SPELER WIJZE
CD uitwerpen
Vorig/volgend muziekstuk weergeven
Muziekstuk snel vooruit-/achteruitspoelen
Vorige/volgende map weergeven (bij MP3-CD)
TOETS
(fig. 1)
˚
TOETS
(fig. 1)
Page 258 of 297
fig. 2A0K0118m
BEDIENINGSKNOPPEN OP HET STUURWIEL (voor bepaalde uitvoeringen/markten) fig. 2
AUTORADIO
254
Page 259 of 297
In-/uitschakelen van AudioMute (bij ingeschakelde radio)
of Pauze-functie: MP3-speler of Media Player (alleen met Blue&Me™)
Volume verhogen
Volume verlagen
Selecteren van golfband (FM1, FM2, FMT, FMA, MW)
en keuze audiobron: Radio, MP3 of Media Player (alleen met Blue&Me™)/
AUX (alleen met Blue&Me™) (voor bepaalde uitvoeringen/markten)
Radio: voorkeuzestation (van 1 tot 6) oproepen
CD/MP3-CD: volgend muziekstuk selecteren
Radio: voorkeuzestation (van 6 tot 1) oproepen
CD/MP3-CD: vorig muziekstuk selecterenToets kort indrukken
Toets indrukken
Toets indrukken
Toets indrukken
Toets indrukken
Toets indrukken
FUNCTIE WIJZE
AUTORADIO
255
TOETS
(fig. 2)
&
+
−
SRC
Page 260 of 297
ALGEMENE INFORMATIE
De autoradio heeft de volgende functies:
Radio
❍PLL-tuner voor de golfbanden FM/AM/
MW;
❍RDS (Radio Data System) met TA (ver-
keersinformatie) – TP (verkeerspro-
gramma’s) – EON (Enhanced Other Net-
work) – REG (regionale programma’s);
❍AF: zoeken naar alternatieve frequen-
ties in RDS;
❍voorbereid op ontvangst van alarmbe-
richten;
❍automatische/handmatige afstemming
op stations;
❍FM Multipath detector;
❍handmatig opslaan van 30 stations:
18 op de FM-golfband (6 op FM1, 6 op
FM2, 6 op FMT) en 12 op de MW-golf-
band (6 op MW1, 6 op MW2);
❍automatisch opslaan (functie AUTOSTORE)
van 6 stations op de betreffende FM-
band;
❍functie SPEED VOLUME (behalve uitvoe-
ringen met Bose HI-FI-systeem): snel-
heidsafhankelijke volumeregeling;
❍automatische stereo/mono-weergave.
CD-speler
❍CD direct selecteren;
❍Muziekstuk selecteren (vooruit/achteruit);
❍Muziekstukken snel vooruit-/terug-
spoelen;
❍Functie CD Display: weergave CD-naam/
verstreken speelduur vanaf het begin
van het muziekstuk;
❍Lezen audio-CD, CD-R en CD-RW.
❍Functie MP3 Display: weergave map-
naam, ID3-TAG informatie, verstreken
speelduur vanaf het begin van het mu-
ziekstuk, bestandsnaam;
❍Lezen audio- of gegevens-CD, CD-R en
CD-RW.
Audiosysteem
❍Functie Mute/Pause;
❍Functie Soft Mute;
❍Functie Loudness (behalve uitvoeringen
met Bose HI-FI-systeem);
❍7-Bands grafische equalizer (behalve uit-
voeringen met Bose HI-FI-systeem);
❍Gescheiden regeling bassen/hoge tonen;
❍Balansregeling kanalen rechts/links.
Media Player
(alleen met Blue&Me™)
Zie voor de werking van de Media Player
het supplement Blue&Me
™.
AUX-speler
(alleen met Blue&Me™)
(voor bepaalde uitvoeringen/markten)
❍AUX-audiobron selecteren;
❍Functie AUX Offset: gelijkstellen van het
volume van het draagbare apparaat aan
dat van de andere audiobronnen;
❍Draagbare speler weergeven.
Op een multimedia-CD staan
naast audiotracks ook gege-
vens geregistreerd. Het afspelen van
dit type CD’s kan piepgeluiden op
een zodanig volume opleveren, dat
niet alleen de verkeersveiligheid in
gevaar komt, maar waardoor ook
de eindversterker en de luidsprekers
beschadigd kunnen worden.
MP3 CD-speler
❍Functie MP3-Info (ID3-TAG);
❍Map (vorige/volgende) selecteren ;
❍Muziekstuk selecteren (vooruit/achteruit);
❍Muziekstukken snel vooruit-/terug-
spoelen;
AUTORADIO
256