Alfa Romeo Giulietta 2014 Manuel du propriétaire (in French)

Témoins du
combiné de bordSignification Que fairejaune ambreNETTOYAGE DPF (filtre à particules) en
cours (uniquement sur versions Diesel avec
DPF)
Quand on tourne la clé sur MAR, le témoin
s'allume, mais il doit s'éteindre après quelques
secondes.
Le témoin s'allume en mode fixe pour avertir le
conducteur que le système DPF doit éliminer les
substances polluantes piégées (particules) au
moyen d'une procédure de régénération.
Le témoin ne s'allume pas à chaque fois que le
DPF est en cours de régénération, mais
uniquement lorsque les conditions de conduite
requièrent que le conducteur en soit informé.
Pour que le témoin s'éteigne, il convient de
maintenir la voiture en marche jusqu'au terme de
la régénération.
La procédure a une durée de 15 minutes en
moyenne. Les conditions optimales pour mener à
bien la procédure sont réunies lorsque la voiture
continue à rouler à 60 km/h, avec un régime
moteur supérieur à 2 000 tours/min.
L’allumage de ce témoin n'est pas une anomalie
de la voiture et ne nécessite pas qu'elle soit
amenée à l'atelier.
Sur certaines versions, en plus de l'allumage du
témoin, l'écran affiche un message dédié.
69)
127

ATTENTION
69) La vitesse à laquelle on roule doit toujours tenir compte de la circulation, des conditions atmosphériques et de la
réglementation en vigueur en matière de code de la route. À noter par ailleurs qu'il est possible de couper le moteur
même si le témoin DPF est allumé : des interruptions répétées de la procédure de régénération risquent toutefois
de dégrader précocement l'huile moteur. C'est la raison pour laquelle il est toujours recommandé d'attendre
l'extinction du témoin avant de couper le moteur en suivant les indications reportées ci-dessus. Il n'est pas conseillé
d'achever la régénération du DPF lorsque la voiture est à l'arrêt.
128
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD

Témoins du
combiné de bordSignification Que fairejaune ambreSYSTÈME iT.P.M.S.ATTENTION Ne pas continuer à rouler avec un
ou plusieurs pneus dégonflés, car la tenue de
route de la voiture pourrait être compromise.
Arrêter le véhicule en évitant de freiner et de
braquer brusquement. Réparer la roue le plus
rapidement possible à l'aide du kit prévu (voir le
paragraphe « Réparation d'une roue » du
chapitre « Situations d'urgence ») et s'adresser
au plus vite au Réseau Après-vente Alfa Romeo.
Anomalie du système iT.P.M.S.
Le témoin s'allume lorsqu'une anomalie du
système iT.P.M.S. est détectée.
Si l'on monte une ou plusieurs roues dépourvues
de capteur, l'écran affichera un message
d'avertissement jusqu'au rétablissement des
conditions initiales.Dans ce cas, s'adresser, dès que possible, au
Réseau Après-vente Alfa Romeo.
Pression des pneus insuffisante -
Voir le manuel
Le témoin s'allume, en même temps que
l'affichage d'un message dédié à l'écran, pour
signaler que la pression du pneu est inférieure à la
valeur recommandée et/ou qu'il y a une lente perte
de pression. Dans ces circonstances, une longue
durée de vie du pneu et une consommation de
carburant optimale pourraient ne pas être
assurées.
Si deux ou plusieurs pneus se trouvent dans l'une
des conditions mentionnées ci-dessus, l'écran
affiche les indications concernant chaque pneu
l'une après l'autre.Quelle que soit la condition, si le message sur le
combiné de bord indique « Voir le manuel », se
reporter IMPÉRATIVEMENT aux indications du
paragraphe « Roues » du chapitre «
Caractéristiques techniques », en respectant
scrupuleusement ce qui est écrit.
129

Témoins du
combiné de bordSignification Que fairejaune ambreSYSTÈME DE CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE
DE LA STABILITÉ ESC
Quand on tourne la clé de contact sur MAR, le
témoin s'allume, mais il doit s'éteindre dès que le
moteur est lancé.
L'activation du système est signalée par le
clignotement du témoin : le signal indique que la
voiture est dans un état critique de stabilité et
d'adhérence.
Si le témoin (ou le symbole à l'écran) ne s'éteint
pas, ou s'il reste allumé quand le moteur
démarre, cela indique qu'un dysfonctionnement
du système ESC a été détecté.
Sur certaines versions, le message concerné
apparaît à l’écran.S'adresser au plus vite au Réseau Après-vente
Alfa Romeo pour faire diagnostiquer et résoudre
le problème.
Anomalie du système ASR
Quand on tourne la clé de contact sur MAR, le
témoin s'allume, mais il doit s'éteindre dès que le
moteur est lancé.
Le clignotement du témoin pendant la marche
indique l'intervention du système ASR.
Si le témoin (ou le symbole à l'écran) ne s'éteint
pas, ou s'il reste allumé quand le moteur
démarre, cela indique qu'un dysfonctionnement
du système ASR a été détecté.
Sur certaines versions, le message concerné
apparaît à l’écran.Dans ce cas, s'adresser, dès que possible, au
Réseau Après-vente Alfa Romeo.
Anomalie du système Hill Holder
L'allumage du témoin accompagné de l'affichage
à l'écran du symbole
et du message
correspondant indique une anomalie du système
Hill Holder.Dans ce cas, s'adresser, dès que possible, au
Réseau Après-vente Alfa Romeo.
130
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD

Témoins du
combiné de bordSignification Que faire
vertCRUISE CONTROL
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
En tournant la clé sur MAR, le témoin s'allume
mais il doit s'éteindre après quelques secondes,
si le Cruise Control est désactivé.
Le témoin s'allume lorsqu'on tourne la molette du
Cruise Control sur ON (voir paragraphe « Cruise
Control » au chapitre « Présentation du
véhicule »).
Le message dédié apparaît à l’écran.vertFEUX DE POSITION
Le témoin s'allume lorsque l'on allume les feux de
position.
FOLLOW ME HOME
Le témoin s'allume (accompagné de l'affichage
d'un message à l'écran) en cas d'utilisation de ce
dispositif (voir le paragraphe « Dispositif Follow
me home » dans « Feux extérieurs » du chapitre
« Présentation de la voiture »).2vertFEUX DE CROISEMENT
Le témoin s'allume en allumant les feux de
croisement.
131

Témoins du
combiné de bordSignification Que faire
vertFEUX ANTIBROUILLARD
Le témoin s'allume en allumant les feux
antibrouillard.vertCLIGNOTANT GAUCHE
Le témoin s'allume quand le levier de commande
des clignotants est déplacé vers le bas ou, avec
le clignotant droit, quand on appuie sur le bouton
des feux de détresse.vertCLIGNOTANT DROIT
Le témoin s'allume quand le levier de commande
des clignotants est déplacé vers le haut ou, avec
le clignotant gauche, quand on appuie sur le
bouton des feux de détresse.
Témoins du
combiné de bordSignification Que faire
bleuFEUX DE ROUTE
Le témoin s'allume en allumant les feux de route.
132
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD

SYMBOLES ET MESSAGES À L'ÉCRANSymboles à l'écran Signification Que faire
SYSTÈME DE COUPURE DE CARBURANT
Sur certaines versions, l'écran affiche un
message + un symbole en cas d'intervention du
système de coupure de carburant.Pour connaître la procédure de réactivation du
système de coupure du carburant, se reporter à
la section « Système de coupure de carburant »
du paragraphe « Commandes » au chapitre «
Présentation de la voiture ». Si toutes les
tentatives de reprise d'alimentation du carburant
échouent malgré tout, s'adresser au Réseau
Après-vente Alfa Romeo.PRÉSENCE POSSIBLE DE VERGLAS SUR LA
ROUTE
Sur les versions dotées d'un « Écran multifonction
reconfigurable », un message avec l'affichage
d'un symbole est affiché sur l'écran quand la
température extérieure est inférieure ou égale à
3 °C.
Les versions dotées d'un « Écran multifonction »
affichent uniquement le message dédié.
ATTENTION En cas d'anomalie du capteur de
température extérieure, les chiffres indiquant la
température sont remplacés par des tirets.ANOMALIE DES FEUX DE STOP
Sur certaines versions, l'écran affiche un
message + un symbole en cas de défaillance des
feux de stop.L'anomalie en question pourrait être due à une
ampoule grillée, au fusible de protection grillé ou
bien à l'interruption du branchement électrique.
133

Symboles à l'écran Signification Que faire
ANOMALIE DU CAPTEUR DE LUMINOSITÉ
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Sur certaines versions, l'écran affiche un
message + un symbole en cas d'anomalie du
capteur de luminosité.S'adresser au plus vite au Réseau Après-vente
Alfa Romeo pour réparer l'anomalie en question.ANOMALIE DU CAPTEUR DE PLUIE
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Sur certaines versions, l'écran affiche un
message + un symbole en cas d'anomalie du
capteur de pluie.S'adresser au plus vite au Réseau Après-vente
Alfa Romeo pour réparer l'anomalie en question.ANOMALIE DES CAPTEURS DE
STATIONNEMENT
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Sur certaines versions, l'écran affiche un
message + un symbole en cas d'anomalie des
capteurs de stationnement.S'adresser au plus vite au Réseau Après-vente
Alfa Romeo pour réparer l'anomalie en question.
134
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD

Symboles à l'écran Signification Que faire
ACTIVATION/DÉSACTIVATION SYSTÈME
START&STOP
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Activation système Start&Stop
L'activation du système Start&Stop est signalée
par l'affichage d'un message à l'écran. Dans ce
cas, la LED située sur le bouton
est éteinte
(voir le paragraphe « Start&Stop » dans ce
chapitre).
Désactivation système Start&Stop
Versions avec écran multifonction:la
désactivation du système Start&Stop est signalée
par l'affichage d'un message à l'écran.
Versions avec écran multifonction reconfigurable:
la désactivation du système Start&Stop est
signalée par l'affichage du symbole
+ message
sur l'écran.
Lorsque le système est désactivé, la LED située
sur le bouton
est allumée.
ANOMALIE DU START&STOP
En cas d'anomalie du système Start&Stop, le
symbole
est affiché sur l'écran (versions avec
écran multifonction) ou
(versions avec écran
multifonction reconfigurable) en mode clignotant.
Pour les versions/marchés qui le prévoient,
l'écran affichera également un message
d'avertissement.Dans ces cas, s'adresser au plus vite au Réseau
Après-vente Alfa Romeo pour réparer l'anomalie
en question.
135

Symboles à l'écran Signification Que faire
AFFICHAGE DE SÉLECTION DU MODE DE
CONDUITE (Système Alfa DNA)
Sur les versions dotées d'un « Écran multifonction
reconfigurable », un message et le symbole
correspondant sont affichés lors de l'activation du
mode de conduite « DYNAMIC », « NATURAL »
ou « ALL WEATHER ». Lorsque l'un des modes
n'est pas disponible, un message
d'avertissement s'affiche sur l'écran.
Par contre, sur les versions dotées d'un « Écran
multifonction » apparaît une lettre («d»ou«a»)
qui correspond au mode de conduite sélectionné
ainsi que l'affichage d'un message dédié.
136
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD