Alfa Romeo Giulietta 2021 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

Page 211 of 222


.+=$&#34;#( + #<&,&#34;P+<c,M$& ’(&#34; ’&’(&#34; ’+
N$&=+%
T’ ,&#34;,)’ ,( =*&#34;+(3 -),(3 ’(#
+2&#34;#,&#34;,)’ &&#34; 3(3Z#*&#34; ,) ’*’.(3&#34;
( &#34;/(,*,)’ 5)#&#34; ,) =(>/20)? +#&#34;@&#34;’
H &#34;-0*/&#34;@C)8M(,,+M#x ;3:!7b’.)
-(#3*.( /)&’20.&#34;# -)’.(#*)#3(&.(
)’ ,&#34;,)’ #(/)01*,)’? =*’2&#34;0*;&#34;&,) &#34;
&#34;&80*’( .).&#34;0 ,)’ ,&#34;,)’ ,&#34; =*&#34;+(37 9&#34;*’
*&5)#3&#34;@A(’ (’.C) ,*’-)&>=(*’ (3 «««7
]#*=(^/)&&(/.7(27
!&#34;#&#34; &#34;/(,(# &#34; .),&#34;’ &#34;’ 52&/*)&&#34;0*,&#34;,(’
,) ’(#=*@)? ) 2.*0*;&#34;,)# ,(=(#8 &#34;2.)#*;&#34;# )
#(+*’.) ,)’ ,&#34;,)’ &#34; $)#,) ,) =(>/20)7 T
>/)&(
#(-#(’(&.&#34; &#34; +()0)/&#34;0*;&#34;@C)
,) 2.*0*;&#34;,)#7 4.#&#34;=%’ ,&#34; &#34;-0*/&#34;@C)
8M(,,+M#x ;3:!-&#34;#&#34; ’3&#34;#.-1)&(? )
2.*0*;&#34;,)# -),(#8 (’/)01(# ’( &#34;.*=&#34;# &#34;
,(.(@C) ,&#34; ’2&#34; 0)/&#34;0*;&#34;@C) ( -&#34;#.*01&#34;# )’
,&#34;,)’ /)3 &#34; M)332&*.x7
!PP$M$+,# 7<$N+
4 &#34;-0*/&#34;@C) N55*/*(&. ]#*=( -(#3*.(
&#34; &#34;-#(’(&.&#34;@C)? (3 .(3-) #(&#34;0? ,)
/)3-)#.&#34;3(&.) ,( /)&,2@C) ,)
/)&,2.)# /)3 ) )$B(.*=) ,( &#34;B2,8G0) &#34;
&#34;.*&+*# 23&#34; /)&,2@C) 3&#34;*’ (5*/*(&.(
,) -)&.) ,( =*’.&#34; ,)’ /)&’23)’ ( ,&#34;’
(3*’’A(’7
4 &#34;=&#34;0*&#34;@C) ,) (’.*0) ,( /)&,2@C) (’.8
0*+&#34;,&#34; &#34; :2&#34;.#) >&,*/(’ :2( 3)&*.)#*;&#34;3
)’ ’(+2*&.(’ -&#34;#t3(.#)’Q &#34;/(0(#&#34;@C)?
,(’&#34;/(0(#&#34;@C)? /&#34;*<&#34; ,( =(0)/*,&#34;,(’ (
=(0)/*,&#34;,(7
:$&#34;J&*$Z&KL( ’( !PP$M$+,# 7<$N+
!&#34;#&#34; *&.(#&#34;+*# /)3 &#34; 52&@C)? -#(3*# )
$).C) +#85*/) ,) N55*/*(&. ]#*=(7
J) #8,*) ’(#8 =*’2&#34;0*;&#34;,) 23 (/#C (3 :2(
’C) =*’2&#34;0*;&#34;,)’ i >&,*/(’Q 4/(0(#&#34;@C)?
](’&#34;/(0(#&#34;@C)? 92,&#34;&@&#34;’ ( M&#34;*<&#34; ,(
\(0)/*,&#34;,(’7
N’.(’ >&,*/(’ ’(#C) ,( /)# /*&;(&.&#34; &#34;.%
:2( ) ’*’.(3&#34; .(&1&#34; ,&#34;,)’ ’25*/*(&.(’
-&#34;#&#34; &#34;=&#34;0*&#34;# ) (’.*0) ,( /)&,2@C)7
](-)*’ ,( .(# #(/)01*,) ,&#34;,)’
’25*/*(&.(’? )’ >&,*/(’ &#34;’’23*#C) W
/)0)#&#34;@A(’ /)3 $&#34;’( &&#34; &#34;=&#34;0*&#34;@C)Q =(#,(
(’/2#) SZ.*3)U? =(#,( /0&#34;#)? &#34;3&#34;#(0)?
0&#34;#&#34;&B&#34; ( =(#3(01) S-%’’*3)U7
N3 /&#34;’) ,( -&#34;#&#34;+(&’ -#)0)&+&#34;,&#34;’? )
,*’-0&#34;x (<*$*#8 &#34; 3%,*&#34; ,)’ >&,*/(’
)$.*,&#34; &#34;.% H:2(0( 3)3(&.) S) ru&,*/(
9%,*)sU -&#34;#&#34; ,(-)*’ /)&.*&2&#34;# &#34; /)0)#*#
)’ >&,*/(’ (3 .(3-) #(&#34;0 0)+) :2( )
=(>/20) &#34;##&#34;&:2( &)=&#34;3(&.(7
%‘W)&<
3xQM&#34;# -(#3*.( .(# ’(3-#( ’)$ /)&.#)0)
) (’.&#34;,) ,( ’&#34;R,( ,) =(>/20)7
3xQM&#34;# % /&#34;-&#34;; ,( ,(.(.&#34;# &#34;=&#34;#*&#34;’ (3
.(3-) #(&#34;0 ( *&5)#3&#34;# ) 2.*0*;&#34;,)# &#34;/(#/&#34;
,) -#&#34;;) ,&#34; #(=*’C) ,( 3&#34;&2.(&@C)7 !&#34;#&#34;
*&.(#&#34;+*# /)3 &#34; &#34;-0*/&#34;@C)? -#(3*# ) $).C)
+#85*/) r3xQM&#34;#ss7
J) ,*’-0&#34;x ’(#8 =*’2&#34;0*;&#34;,) 23 (/#C (3
:2( % *&,*/&#34;,&#34; &#34; ’(/@C) z/&#34;#(Qb&,(<z )&,(’C) 5)#&(/*,&#34;’ .),&#34;’ &#34;’ *&5)#3&#34;@A(’
,(.&#34;01&#34;,&#34;’ ’)$#( ) (’.&#34;,) ,) =(>/20)7
!#(3*&,) ) $).C) +#85*/) rL*&&#34;0*;&#34;@A(’
&#34;.*=&#34;’s % -)’’>=(0? ’( -#(’(&.(’? .(# )
,(.&#34;01( ,&#34;’ &#34;&)3&#34;0*&#34;’ ,(.(.&#34;,&#34;’ &#34;
$)#,) ,) =(>/20) :2( -#)=)/&#34;#&#34;3 )
&#34;/(&,*3(&.) ,( 23&#34; 02; &#34;=*’&#34;,)#&#34;7
4(S&<
¥)(,,+M#S’( -#(’(&.(U )5(#(/(
23 &)=) ’(. ,( ’(#=*@)’ ,(,*/&#34;,)’ H
’(+2#&#34;&@&#34; ( &#34;) /)&.#)0) #(3).) ,)
=(>/20) :2( ’( *&.(+#&#34;3 /)3 )’ ’(#=*@)’
8M(,,+M#x ;3:!7
!&#34;#&#34; 3&#34;*’ *&5)#3&#34;@A(’? /)&’20.&#34;# ) ’*.(
«««7,#*=(2/)&&(/.7(27
1&#34;=&+&/‘&#34;8
!#(3*# ) $).C)&) -&#34;*&(0 5#)&.&#34;0 -&#34;#&#34;
=*’2&#34;0*;&#34;# &) ,*’-0&#34;x ) 3(&2 -#*&/*-&#34;0 ,&#34;’
z](5*&*@A(’z7
4\bLTP 4 (<*$*@C) ,&#34;’ )-@A(’ ,) 3(&2
=&#34;#*&#34; /)&5)#3( &#34;’ =(#’A(’7
]*’-0&#34;xI
9(&’&#34;+(&’ ]J4I
6(0Z+*)I
4’’*’.7 » L(+2#&#34;&@&#34; ( M)&,2@C)I
K2;(’I
!)#.&#34;’ } $0):2(*) -)#.&#34;’I

Page 212 of 222

9^Kab9E]b4

T-@A(’ ,(’&#34;.*=7 \(>/7I
n2,*)I
a(0(5)&(‘O02(.)).1I
M)&5*+2#&#34;@C) #8,*)I
b&5)#3&#34;@C) ,) ’*’.(3&#34;7
6(-)# ,(5*&*@A(’I
N0*3*&&#34;# ,&#34;,)’ -(’’)&#34;*’I
()&5(/0$ 1( &+=$#*(/0$ 1$ *$1$
1&#34; 3$+1-/0$ B1+(C
9(,*&#34;&.( (’.&#34; 52&@C)? % -)’’>=(0
(’/)01(# ’( =*’2&#34;0*;&#34;# &) ,*’-0&#34;x SzTJzU
)2 &C) SzTeezU &#34;’ 3(&’&#34;+(&’ #(0&#34;.*=&#34;’ &#34;)
’*’.(3&#34; 405&#34; ]J47
3$*(+1$8 1&#34; 5$.
8#$*$Z&KL( ’(&#34; M(%&,’(&#34; ’+ N(Z
4 .(/0&#34;&)’ /)3&#34;&,)’ &) =)0&#34;&.(
-(#3*.( &#34;.*=&#34;# &#34; 3),&#34;0*,&#34;,( ,(
#(/)&1(/*3(&.) =)/&#34;0 za(0(5)&(zI %
(3*.*,) 23 z$*-z S’*&&#34;0 ’)&)#)U ( &)
,*’-0&#34;x % (<*$*,) 23 (/#C ,( ’2+(’.A(’
:2( /)&=*,&#34; ) 2.*0*;&#34;,)# &#34; -#)&2&/*&#34;# 23
/)3&#34;&,)7
4 .(/0&#34;
? ’( -#(3*,&#34; ,2#&#34;&.( 23&#34;
3(&’&#34;+(3 ,( =); ,) ’*’.(3&#34;? -(#3*.(
&#34;.*=&#34;# ) 3),) ,( #(/)&1(/*3(&.) ,( =);
r68,*)‘9(,*&#34;s :2( -(#3*.( /)3&#34;&,&#34;# )
#8,*)()0(*.)#^LO7
!&#34;#&#34; ’( /(#.*5*/&#34;# ,( :2( )’ /)3&#34;&,)’
,( =); ’C) ’(3-#( #(/)&1(/*,)’ -(0)
’*’.(3&#34;? % &#34;/)&’(018=(0 ’(+2*# &#34;’
’(+2*&.(’ ’2+(’.A(’Q
5&#34;0&#34;# /)3 23 =)023( ,( =); &)#3&#34;0I
&#34;&.(’ ,( 5&#34;0&#34;#? &#34;+2&#34;#,( ’(3-#( )
z$((-z S’*&&#34;0*;&#34;@C) &#34;/R’.*/&#34;UI
’( -)’’>=(0? .(&.&#34;# #(,2;*# &#34;) 3>&*3)
) #2>,) &) *&.(#*)# ,) 1&#34;$*.8/20)7 E
&#34;*&,&#34; &#34;/)&’(018=(0 5(/1&#34;# )’ =*,#)’
,&#34;’ B&#34;&(0&#34;’ ( ) .(B&#34;,*01) ,( &#34;$#*# S-&#34;#&#34;
=(#’A(’‘3(#/&#34;,)’? ’( -#(=*’.)U7
-&#34;#&#34; 23 52&/*)&&#34;3(&.) *,(&#34;0? %
&#34;/)&’(018=(0 5(/1&#34;# )’ =*,#)’ ,&#34;’ B&#34;&(0&#34;’
( ) (=(&.2&#34;0 .(B&#34;,*01) ,( &#34;$#*# S-&#34;#&#34;
=(#’A(’‘3(#/&#34;,)’? )&,( -#(=*’.)U -&#34;#&#34;
(=*.&#34;# 5)&.(’ ,( *&.(#5(#F&/*&#34; (<.(#&&#34;’I
4\bLTP T’ /)3&#34;&,)’ ,( =); ,(=(3 ’(#
’(3-#( -#)&2&/*&#34;,)’ (3 /)&,*@A(’
,( /)&,2@C) ’(+2#&#34;? #(’-(*.&#34;&,) &#34;’
&)#3&#34;’ (3 =*+)# &) -&#34;>’ ,( /*#/20&#34;@C) (
2.*0*;&#34;&,) ) .(0(3Z=(0 /)##(.&#34;3(&.(7
!&#34;M(*a& %R*#$S*&
N3 &#34;0+2&’ /&#34;’)’ (’-(/>5*/)’? ) ’*’.(3&#34;
&C) /)&’(+2( *,(&.*5*/&#34;# ,( 5)#3&#34;
2&>=)/&#34; ) /)3&#34;&,) ,( =); -#)&2&/*&#34;,) (
&(/(’’*.&#34; ,( (’/)01(# (&.#( 23 38<*3)
,( :2&#34;.#) &#34;0.(#&&#34;.*=&#34;’7
T ’*’.(3&#34; -#)-)#8 23&#34; 0*’.&#34; &23%#*/&#34;
,&#34;’ &#34;0.(#&&#34;.*=&#34;’ ,*’-)&>=(*’? -(,*&,)
-&#34;#&#34; -#)&2&/*&#34;# ) &R3(#) &#34;’’)/*&#34;,)7
;$&#34;#& ’(&#34; M(%&,’(&#34; ’+ N(Z
)(%&,’(&#34; ’+ N(Z F;60/31W
4⁄^]4
M4JMNK46
6N!Nab6
bJLa6^h£NL ]N \Tk
)(%&,’(&#34; ’+ N(Z ’( 2!;!?65!W
KbD46 ”/)&.&#34;/.)„
946M46 ”&R3(#)„
6N946M46
KbD46 ]N JT\T
dbLao6bMT ]N Md494]4L
Md494]4L NeNa^4]4L
Md494]4L JpT 4aNJ]b]4L
Md494]4L 6NMNOb]4L
9TLa646 KbLa4 ]N MTJa4MaTL
!6TM^646 ”/)&.&#34;/.)„
9TLa646 9NJL4DNJL
)(%&,’(&#34; ’+ N(Z 141W
NJ\b46 9NJL4DN9 ]N aNlaT 4
”&R3(#)„
NJ\b46 9NJL4DN9 ]N aNlaT 4
”/)&.&#34;/.)„ !464 T ”.(0(3Z=(0„
9TLa646 4L 9NJL4DNJL
)(%&,’(&#34; ’+ N(Z )z/4/7/1 4E61_
;3:.!1W
NJ\b46 4T Jv9N6T ”&R3(#)„
NJ\b46 ”/)&.&#34;/.)„
a64JLeN6b6
9TLa646 9NJL4DNJL
)(%&,’(&#34; ’+ N(Z .@736 /4\?4\7/0W
LbJaTJbk46 N9
”5#(:2F&/*&#34;„”$&#34;&,&#34;„‘”(’.&#34;@C)
3(3)#*;&#34;,&#34;„

Page 213 of 222


LbJaTJbk46 N9M4J4K ]4O
”(’.&#34;@C) 3(3)#*;&#34;,&#34;„
)(%&,’(&#34; ’+N(Z 4!73/W
6N!6T]^kb6 e4bl4”5&#34;*<&#34;„
6N!6T]^kb6 nKO^9”80$23„
6N!6T]^kb646abLa4”&#34;#.*’.&#34;„
6N!6T]^kb6 DEJN6T ”+%&(#)„
6N!6T]^kb6 !K4¢KbLa ”-0&#34;x0*’.„
6N!6T]^kb6 !T]M4La ”-),/&#34;’.„
6N!6T]^kb64^]bTKb\6T
”&#34;2,*)0*=#)„
6N!6T]^kb6 e4bl4 Jv9N6T
”&R3(#) 5&#34;*<&#34;„
LNKNMbTJ46 T L^!T6aN ”’2-)#.(„
\bL^4Kbk46 ”80$23„
)(%&,’(&#34; ’+ N(Z ’+ 5/:!F/
DE6
b6 !464 M4L4
9TLa646 94!4
NJMTJa646 9T64]4
NKb9bJ46 !N6M^6LT
]NLabJTL6NMNJaNL
6N!Nab6 bJLa6^h£NL
<#$)&#34;/0$ (+)&##$-%$
T’*’.(3&#34; (’.8 (:2*-&#34;,) /)3 23&#34;
-#).(@C) &#34;&.*52#.) $&#34;’(&#34;,&#34; &&#34; .#)/&#34; ,(
*&5)#3&#34;@A(’ /)3 &#34; /(&.#&#34;0*&&#34; (0(.#Z&*/&#34;
SO),x M)3-2.(#U -#(’(&.( &) =(>/20)
7
b’.) +&#34;#&#34;&.( &#34; 38<*3&#34; ’(+2#&#34;&@&#34;(
(=*.&#34; &#34; *&.#),2@C),)/Z,*+) ’(/#(.)
&#34;-
Z’/&#34;,&#34;,(’&#34;.*=&#34;@C),&#34;&#34;0*3(&.&#34;@C)
(0%.#*/&#34;7
N3 /&#34;’),( &(/(’’*,&#34;,(?,*#*+*#G’(H
6(,( ,( 4’’*’.F&/*&#34; 405&#34;6)3()7
!&#34;#$%&’(
)45*RR//00##&#34;&#34;%%//33&&22$$33%%00..&&00%%((%%66&&//&&%%//((##&#34;&#34;%%&&&#34;&#34;33--..&&&#34;&#34;((--UUKKhh88..&#34;&#34;##00((--&#34;&#34;--((##//BB))&&..--&#34;&#34;--1122####00((##//))&&%%$$..##BB--&&--44%%&&//--$$##//((&&33----99--66--//44--33&&((&#34;&#34;--66))&&33##$$))&&<<
)46*RR//00##&#34;&#34;%%//33&&22$$33%%00..&&00%%((%%66&&//&&%%//((##&#34;&#34;%%&&&#34;&#34;33--((&&$$--33--CCUUqUqUqUqUU8qq8qq..&#34;&#34;##00((--&#34;&#34;--((##//BB))&&..--&#34;&#34;--1122####00((##//))&&%%$$..##BB--&&--44%%&&//--$$##//((&&33----99--66--//44--33&&((&#34;&#34;--66))&&33##$$))&&<<
4$*$!$’(/‘&#34;8
*&+&8)&#34;#&(&8
a),))(:2*-&#34;3(&.) ,( #8,*) 5)#&(/*,)
&) =(>/20) (&/)&.#&#34;G’( (3 /)&5)#3*,&#34;,(
/)3 &#34; ]*#(.*=&#34; X[fi
‘Wg‘^N7
!&#34;#&#34; 3&#34;*’ *&
5)#3&#34;@A(’? /)&’20.&#34;#
) ’*.( «««73)
-&#34;#7(2‘)«&(# )2
1..
-Q‘‘&#34;5.(#’&#34;0(’75*&#34;.7/)3‘(023‘

Page 214 of 222

Page 215 of 222

Page 216 of 222

A Mopar Vehicle Protectionoferece uma série de contratos de manutenção concebidos para oferecer a todos os
nossos clientes o prazer de conduzir os seus veículos sem quaisquer entraves ou preocupações.
O nosso portfolio de produtos é formado por uma vasta gama flexível de planos de garantia ampliada e de
manutençãoaprovados pela FCA. Cada plano conta com uma série de escalões de cobertura diferentes em
termos de duração e quilometragem, concebidos para abranger as suas necessidades de condução.
Os contratos de manutenção são realizados por peritos que conhecem todas as partes do seu veículo e se
comprometem a mantê-lo nas melhores condições. O nosso saber e paixão permitem-nos conceber produtos que
prometem a todos os nossos condutores uma “condução livre de preocupações”.
Apenas a Mopar Vehicle Protectionlhe garantirá que todas as operações de manutenção são realizadas por
técnicos especializados e altamente qualificados em instalações de reparação autorizados pela FCA,
utilizando as ferramentas e o equipamento certos e apenas peças originais, em toda a Europa.
Verifique os planos de Contratos de Manutenção disponíveis no seu mercado e escolha o Contrato de Manutenção mais
adequado aos seus hábitos de condução.
Contacte o seu Concessionário para mais informações.
MANTENHA O SEU
VEÍCULO NAS MELHORES
CONDIÇÕES COM A

Page 217 of 222

6+1&3&#34;
/$&#34;’.(/*3(&.)7777777777777 f[i
4$&#34;’.(/*3(&.) ,) =(>/20)777777 f[i
4$&#34;’.(/*3(&.)’7777777777777 fmi
4,*.*=) -&#34;#&#34; (3*’’A(’ ]*(’(0
4,O02(¥
S^6Nb4U 7777777777 f[Y
4*#G$&#34;+ 5#)&.&#34;0 ,) 0&#34;,) ,)
/)&,2.)#77777777777777777 Yg
4*#$&#34;+ 5#)&.&#34;0 ,) 0&#34;,) ,)
-&#34;’’&#34;+(*#)777777777777777 Yg
4*#G$&#34;+’ 5#)&.&#34;*’7777777777777 Yg
4*#G$&#34;+’ 0&#34;.(#&#34;*’ S’*,(G$&#34;+ | «*&,)«G
$&#34;+U77777777777777777777 YY
40&#34;#3( 77777777777777777777 ff
4-)*)’ ,( /&#34;$(@&#34;7777777777777 fi
4-)*)’ ,( /&#34;$(@&#34; ,*&#34;&.(*#)’7777 fi
4-)*)’ ,( /&#34;$(@&#34; .#&#34;’(*#)’77777 fi
4##&#34;&:2( ,( (3(#+F&/*&#34;7777777 fgX
4##&#34;&:2( ,) 3).)#777777777 VX?fgX
4##&#34;&:2( /)3 $&#34;.(#*&#34;
&#34;2<*0*&#34;#77777777777777777 fgX
4##&#34;&:2( /)3 3&#34;&)$#&#34;’ ,(
*&%#/*&#34; 77777777777777777 fgX
4’ /1&#34;=(’7777777777777777777 Y
M1&#34;=( /)3 .(0(/)3&#34;&,)7777777 Y
M1&#34;=( 3(/t&*/&#34;7777777777777 Y
0&#34;+&#34;+(*#&#34;77777777777777777 g[
4$(#.2#&#34; ,&#34; $&#34;+&#34;+(*#&#34;77777777 g[
4$(#.2#&#34; ,( (3(#+F&/*&#34; ,&#34;
$&#34;+&#34;+(*#&#34;7777777777777777 g[
43-0*&#34;@C) ,&#34; $&#34;+&#34;+(*#&#34;7777777 g[e(/1) ,&#34; $&#34;+&#34;+(*#&#34;7777777777 g[
D&#34;&/1)’ -&#34;#&#34; 3&#34;0&#34;’777777777 g[
b&*/*&#34;0*;&#34;@C) ,&#34; $&#34;+&#34;+(*#&#34;777777 g[
6(,( .#&#34;=&#34;G$&#34;+&#34;+(&’77777777 g[
O&#34;&/)’77777777777777777777 fg
O&#34;&/)’ ,*&#34;&.(*#)’77777777777 fg
O&#34;&/)’ .#&#34;’(*#)’77777777777 fg
O&#34;.(#*&#34;7777777777777777777 fWm
M)&’(01)’ -&#34;#&#34; -#)0)&+&#34;# &#34; ’2&#34;
,2#&#34;@C)7777777777777777 fWm
L2$’.*.2*@C)7777777777777 fWm
O&#34;.(#*&#34; S#(/&#34;#+&#34;U777777777777 fWW
O0):2(*) ,&#34; ,*#(@C)7777777777777 V
O02(.)).1¥
7777777777777 fYm?X[[
O).A(’ ,( /)3&#34;&,)77777777777 gm
)&#34;*<&#34; ,( =(0)/*,&#34;,(’ 4Ke4 aMa 7 7 7 Vg
N<.#&#34;@C) ,&#34; /1&#34;=(777777777 fgi
M&#34;*<&#34; ,( =(0)/*,&#34;,(’ 3&#34;&2&#34;0777777 VY
M&#34;-~777777777777777777777 XV
4$(#.2#&#34;77777777777777777 XV
e(/1)777777777777777777 XV
M&#34;##)@&#34;#*&#34;
9&#34;&2.(&@C)7777777777777 fWY
M*&.)’ ,( ’(+2#&#34;&@&#34;77777777777 jj
^.*0*;&#34;@C)7777777777777777 jj
M0*3&#34;.*;&#34;@C)7777777777777777 XX
M0*3&#34;.*;&#34;,)# &#34;2.)38.*/)
$*G;)&&#34;777777777777777777 XX
M0*3&#34;.*;&#34;,)# 3&#34;&2&#34;077777777777 XX
M)3&#34;&,)’
a&#34;$(0&#34; #(/&#34;-*.20&#34;.*=&#34; ,)’
/)3&#34;&,)’ &) -&#34;*&(0 5#)&.&#34;07777 X[[M)3&#34;&,)’ &) =)0&#34;&.(777777 fYm?X[[
M)&’23) ,( /)3$2’.>=(07777777 fYg
M#2*’(M)&.#)0 777777777777777 f[f
7&#34;,)’ -&#34;#&#34; &#34; *,(&.*5*/&#34;@C)
M1&#34;-&#34; #(’23*,&#34; ,)’ ,&#34;,)’ ,(
*,(&.*5*/&#34;@C)7777777777777 fjX
9&#34;#/&#34;@C) ,) /1&#34;’’*’77777777 fjX
9&#34;#/&#34;@C) ,) 3).)#777777777 fjX
]&#34;,)’ .%/&*/)’7777777777777 fjX
](’(3-(&1)’77777777777777 fYX
]*3(&’A(’7777777777777777 fm[
]*’-0&#34;x 320.*52&@A(’
#(/)&5*+2#8=(07777777777777 gm
]*’-)’*.*=) ,( &#34;##&#34;&:2(7777777777 V
O0):2(*) ,&#34; ,*#(@C)77777777777 V
]*’-)’*.*=) e)00)« 9( d)3(777777 fm
!0(=&#34;@C) ,) =(>/20)7777777777 fWY
N0(=&#34;,)#(’ ,( =*,#)’ (0%.#*/)’77777 Xj
M)3&#34;&,)’777777777777777 Xj
N3*’’A(’ ,( MT
X777777777777 fYg
N:2*-&#34;3(&.)’ *&.(#&)’777777777 gf
N’-(01)’ #(.#)=*’)#(’7777777777 fj
N’-(01)’ (<.(#&)’7777777777 fj
N’.&#34;/*)&&#34;,)7777777777777777 Vg
a#&#34;=C) ,( 3C)7777777777777 Vg
?*0.#)&#34;&.*G-Z0(& 7777777777777 fWj
e*0.#),)&#34;# 7777777777777777 fWj
e*0.#) ,) +&#34;’Z0()777777777777 fWj
e2’>=(*’ S’2$’.*.2*@C)U777777777 fX[
F(&#34;#L1*5.b&,*/&#34;.)# 77777777777 gm
z)3)0)+&#34;@A(’ 3*&*’.(#*&#34;*’77777 Xfg

Page 218 of 222

uJ]bMN
3&,*/&#34;,)#(’ ,( ,*#(@C)777777777 fm
e2&@C) K&#34;&( M1&#34;&+(777777777 fm
L2$’.*.2*@C) ,&#34; 0t3-&#34;,&#34;777777 ffm
b&’.&#34;0&#34;@C) ,( /&#34;,(*#*&1&#34; bLTebl
^&*=(#’&#34;0 7777777777777777 mW
b&.(#*)#(’ S0*3-(;&#34;U77777777777 fj[
~&#34;&.(’ ( -&(2’ 5)#&(/*,)’777777 fjm
e*.e*<}D) 7777777777777777 fg[
;t3-&#34;,&#34;’
a*-)’ ,( 0t3-&#34;,&#34;’7777777777 ffX
K&#34;=&#34; -&#34;#&#34;G$#*’&#34;’
J>=(0 ,) 0>:2*,) ,) 0&#34;=&#34; -&#34;#&#34;G
$#*’&#34;’ 77777777777777777 fiY
K&#34;=&#34; =*,#) .#&#34;’(*#)
J>=(0 ,) 0>:2*,) ,) 0&#34;=&#34; =*,#)
.#&#34;’(*#)7777777777777777 fiY
K*3-&#34; -&#34;#&#34;G$#*’&#34;’ .#&#34;’(*#)‘0&#34;=&#34; =*,#)
.#&#34;’(*#)77777777777777777 X[
K*3-&#34; -&#34;#&#34;G$#*’&#34;’‘0&#34;=&#34; =*,#)’77777 X[
e2&@C) K&#34;=&#34;+(3 *&.(0*+(&.(7777 X[
K*3-&#34; -&#34;#&#34;G$#*’&#34;’‘0*3-&#34; -&#34;#&#34;G$#*’&#34;’
.#&#34;’(*#)77777777777777777 X[
K*3-(;&#34; ( 3&#34;&2.(&@C)
O&#34;&/)’ ( -&#34;#.(’ (3 .(/*,)7777 fj[
O&#34;&/)’ (3 -(0(77777777777 fj[
M&#34;##)@&#34;#*&#34;777777777777777 fWY
e&#34;#Z*’,*&#34;&.(*#)’ 7777777777 fWY
b&.(#*)#(’,)=(>/20) 77777777 fj[
!&#34;#.(’ ,( -08’.*/) (
#(=(’.*,&#34;’77777777777777 fj[!&#34;#.(’ #(=(’.*,&#34;’ (3 -(0(
=(#,&#34;,(*#&#34;77777777777777 fj[
K>:2*,)’ ( 02$#*5*/&#34;&.(’77777777 fmY
K2;(’ &#34;,&#34;-.&#34;.*=&#34;’ 4eL S4,&#34;-.*=(
e#)&.0*+1. Lx’.(3U7777777777 fm
K2;(’ &#34;=*’&#34;,)#&#34;’ (
3(&’&#34;+(&’7777777777777 if?WW
K2;(’ ,&#34; 3&#34;.#>/20&#34;
L2$’.*.2*@C) ,&#34;’ 0t3-&#34;,&#34;’77777 ffm
K2;(’ ,( (3(#+F&/*&#34;77777777777 ffX
K2;(’ ,( (’.&#34;/*)&&#34;3(&.)77777777 fm
K2;(’ ,( 38<*3)’777777777777 fm
L2$’.*.2*@C) ,&#34; 0t3-&#34;,&#34;777777 ffm
K2;(’ ,( 3%,*)’
L2$’.*.2*@C) ,&#34; 0t3-&#34;,&#34;777777 ffm
K2;(’ ,( 3>&*3)’‘K2;(’ ,( ’.)-
L2$’.*.2*@C) ,&#34;’ 0t3-&#34;,&#34;’77777 ffm
K2;(’ ,( 3>&*3)’‘K2;(’ ,*2#&&#34;’ S]767K7U
L2$’.*.2*@C) ,&#34;’ 0t3-&#34;,&#34;’77777 ffm
K2;(’ ,( 3>&*3)’‘3%,*)’7777777 fm
K2;(’ ,( &(=)(*#) ,*&#34;&.(*#&#34;’777777 fm
L2$’.*.2*@C) ,&#34; 0t3-&#34;,&#34;777777 ffm
K2;(’ ,( &(=)(*#) .#&#34;’(*#&#34;’777777 fm
K2;(’ ,( &(=)(*#) .#&#34;’(*#&#34;’‘3&#34;#/1&#34;G
&#34;.#8’
L2$’.*.2*@C) ,&#34;’ 0t3-&#34;,&#34;’77777 ffm
K2;(’ ,*2#&&#34;’ S]6KU77777777777 fm
K2;(’ ,) .(#/(*#) ’.)-
L2$’.*.2*@C) ,&#34;’ 0t3-&#34;,&#34;’77777 ffm
K2;(’ (<.(#&&#34;’77777777777777 fm
K2;(’ (<.(#&&#34;’ ,( /)#.(’*&#34;7777777 fm
K2;(’ *&.(#&&#34;’777777777777777 fV
4&#34;/&#34;/)777777777777777777 fXj
9&#34;&2.(&@C) ( /2*,&#34;,)’
^.*0*;&#34;@C) ’(=(#&#34; ,) =(>/20) 7 7 7 fi[
\(#*5*/&#34;@A(’ -(#*Z,*/&#34;’777777 fi[
9&#34;&2.(&@C) -#)+#&#34;3&#34;,&#34;7777777 fi[
9(&2 ,( M)&5*+2#&#34;@C)7777777777 gm
9)&.&#34;+(3 ,( /&#34;,(*#&#34;G&#34;2.)
^&*=(#’&#34;0 7777777777777777 mX
9).)# 7777777777777777777 fjg
9&#34;#/&#34;@C)777777777777777 fjX
J>=(0 ,) 0>:2*,) ,) ’*’.(3&#34; ,(
#(5#*+(#&#34;@C) ,) 3).)#7777777 fiY
920.*3%,*&#34;
4/.*=&#34;@C) ‘ ,(’&#34;/.*=&#34;@C)77777 fYm
&#34;&.*##)2$)77777777777 fYm?X[[
4.*=&#34;#‘,(’&#34;.*=&#34;#77777777777 X[[
M] 7777777777777777777 fYm
M)3&#34;&,)’ ,( =);7777777 fYm?X[[
M)3&#34;&,)’ &) -&#34;*&(0 5#)&.&#34;0
S^/)&&(/.‚ Ws 6&#34;,*) Kb\NU7777 fYm
M)3&#34;&,)’ &) -&#34;*&(0 5#)&.&#34;0
S^/)&&(/.‚ j7Ws 6&#34;,*) J&#34;=
Kb\NU777777777777777777 X[[
](5*&*@A(’77777777777 fYm?X[[
9),) 4!!L77777777777 fYm?X[[
9),) ,( &&#34;=(+&#34;@C)77777777 X[[
9),).(0(5)&(777777777 fYm?X[[
L(#=*@)’ ^/)&&(/.‚
Kb\N 777777777777777 fYm?X[[
6-@A(’ ,) 9(&27777777777777 gV

Page 219 of 222

C0(),)3).)#
M)&’23)777777777777777 fiY
\(#*5*/&#34;@C) ,) &>=(0777777777 fiY
A(’)’77777777777777777777 fmf
!0&#34;5)&*(#’
!0&#34;5)&*(#,*&#34;&.(*#) 7777777777 fV
!0&#34;&) ,( 3&#34;&2.(&@C)
-#)+#&#34;3&#34;,&#34; 77777777777 fif?fii
!&(2’
e*<}D)Sw*.U77777777777777 fg[
!#(’’A(’ ,( (&/1*3(&.)77777 fjm
!)#.&#34;’ 77777777777777777777 ff
O0):2(*)‘,(’$0):2(*) /(&.#&#34;0*;&#34;,)
,(-)#.&#34;’ 7777777777777777 ff
]*’-)’*.*=) ,( ’(+2#&#34;&@&#34; -&#34;#&#34;
/#*&#34;&@&#34;’77777777777777777 ff
!)2-&#34;&@&#34; ,( /)3$2’.>=(07777777 f[Y
!#%G*&’.&#34;0&#34;@C) -&#34;#&#34; &#34; 3)&.&#34;+(3 ,(
/&#34;,(*#*&1&#34; bLTebl77777777777 mW
!#%G.(&’)#(’7777777777777777 jV
K*3*.&#34;,)#(’ ,( /&#34;#+&#34;777777777 jV
!#)/(,*3(&.)’ ,( 3&#34;&2.(&@C)
K&#34;=&#34;G5&#34;#Z*’77777777777777 fWm
!20=(#*;&#34;,)#(’777777777777 fWj
>2&#34;,#) ( *&’.#23(&.)’ ,( $)#,) 7 7 7 gj
]*’-0&#34;x 320.*52&@A(’
#(/)&5*+2#8=(07777777777777 gj
.8,*) 7777777777777777 fYm?X[[
6($):2( ,( &#34;.#(0&#34;,)’777777777 f[i
b&’.&#34;0&#34;@C) ,) +&#34;&/1) ,(
#($):2(7777777777777777 f[i6($):2( ,) =(>/20)77777777777 fgj
N&+&#34;.( ,) &#34;&(0 ,( #($):2(7777 fgj
6),&#34;’7777777777777777777 fjm
6),&#34;’ ( -&(2’
!#(’’C) ,( (&/1*3(&.) ,)’
-&(2’777777777777777777 fjm
L2$’.*.2*@C) ,&#34; #),&#34;77777777 fXj
1&#34;5( K)/w S,*’-)’*.*=)U7777777777 Y
L(&’)# /#(-2’/20&#34;#777777777777 fm
L(&’)# ,( /12=&#34;77777777777777 X[
L(&’)#(’ ,( (’.&#34;/*)&&#34;3(&.)7777 f[X
’*,(G$&#34;+ S4*#G$&#34;+’ 0&#34;.(#&#34;*’
,*&#34;&.(*#)’U 777777777777777 YY
L*&&#34;*’ ,( 02;(’777777777777777 fm
L*’.(3&#34;4OL 7777777777777777 jX
L*’.(3&#34;405&#34;]J4 7777777777777 gX
L*’.(3&#34; 405&#34; 6)3() M),(7777777 f[
L*’.(3&#34; 4L6 S4&.*L0*-
6(+20&#34;.*)&U777777777777777 jX
L*’.(3&#34; MOM SM)#&(#*&+ O#&#34;w*&+
M)&.#)0U 77777777777777777 jX
L*’.(3&#34; ,( /)#.( ,(
/)3$2’.>=(077777777777777 fgg
L*’.(3&#34; ,( -#).(@C) ’2-0(3(&.&#34;#
SL6LUG&#34;*#G$&#34;+ 7777777777777 Yg
L*’.(3&#34; ]La S]x&&#34;3*/ L.((#*&+
a)#:2(U77777777777777777 jX
L*’.(3&#34;NO] 7777777777777777 jX
L*’.(3&#34;N0(/.#)&*/cXSzNGcXzU 7777 jX
L*’.(3&#34; NLM SN0(/.#)&*/ L.&#34;$*0*.x
M)&.#)0U 77777777777777777 jX
L*’.(3&#34;dO4 7777777777777777 jXL*’.(3&#34;d*00d)0,(# 777777777777 jX
L*’.(3&#34; *a!9L S*&,*#(/.
ax#( !#(’’2#( 9)&*.)#*&+
Lx’.(3U77777777777777777 ji
L*’.(3&#34;9L6 7777777777777777 jX
L*’.(3&#34; !#(Ge*00 S64O | 6(&#34;,x 40(#.
O#&#34;w(U777777777777777777 jX
L*’.(3&#34; L7O767 SL(&#34;. O(0.
6(3*&,(#U7777777777777777 jm
L*’.(3&#34; L3&#34;#.G$&#34;+ S4*#G$&#34;+’
320.*’.&#34;+(5#)&.&#34;*’U7 777777777 Yg
L*’.(3&#34;L.&#34;#.}L.)- 77777777777 VV
L*’.(3&#34;’ ,( -#).(/@C) ,)’
)/2-&#34;&.(’7777777777777777 jj
L*’.(3&#34;’ ,( ’(+2#&#34;&@&#34; &#34;.*=&#34;777777 jX
L2$’.*.2*@C) ,&#34; #),&#34;7777777777 fXj
L2$’.*.2*@C) ,( 23&#34; 0t3-&#34;,&#34;77777 ffX
b&,*/&#34;@A(’ +(#&#34;*’77777777777 ffX
K2;(’ (<.(#&&#34;’777777777777 ffm
L2-)#.( 4^l777777777777777 X[[
L2-)#.( ^LO777777777777 fYm?X[[
2&#34;3-C) ,) ,(-Z’*.) ,(
/)3$2’.>=(07777777777777 f[i
a(.),(&#34;$#*#(0%.#*/) 77777777777 XY
a#&#34;&’-)#.&#34;# /#*&#34;&@&#34;’ (3
’(+2#&#34;&@&#34;7777777777777777 m[
a#&#34;=C) ,( 3C)777777777777777 Vg
a#&#34;=A(’
J>=(0 ,) 0>:2*,) ,)’ .#&#34;=A(’ 7 7 7 fiY
a#*-M)3-2.(# 777777777777777 i[
:C) ,) 3).)#
K&#34;=&#34;+(3777777777777777 fWY

Page 220 of 222

uJ]bMN
\(#*5*/&#34;@C) ,)’ &>=(*’777777777 fiY
\*,#)’ S0*3-(;&#34;U7777777777777 fWY
\*’)# 777777777777777777777 gm
\)0&#34;&.( 7777777777777777777 fW
w*&,)«G$&#34;+ S4*#G$&#34;+ 0&#34;.(#&#34;*’ ,(
-#).(@C) ,&#34; /&#34;$(@&#34;U777777777 YY
eM4 b.&#34;0x L7-747 G 9T!46 G a(/1&*/&#34;0 L(#=*/( T-(#&#34;.*)&’ G L(#=*/(N&+*&((#*&+
K&#34;#+) L(&&#34;.)#( D7 4+&(00*? g G f[[i[ \)0=(#&#34; G a)#*&) Sb.&#34;0xU
b3-#(’’C) &7• j[g7Vg7WiW G fX‘X[fY G f… N,*@C)

Page:   < prev 1-10 ... 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 next >