Alfa Romeo GT 2006 Betriebsanleitung (in German)

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
89
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
d
BREMSBELAGVERSCHLEISS
Die Warnlampe schaltet sich bei betätigtem Bremspedal (auf einigen Versionen zusammen mit der
Meldung und dem Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay) ein, wenn die vorde-
ren Bremsbeläge verbraucht sind; in diesem Fall müssen sie schnellstmöglich ersetzt werden.
ZUR BEACHTUNGDa das Fahrzeug nur mit einem Bremsverschleissermittler für die vorderen
Bremsbeläge ausgestattet ist, sollten bei ihrem Ersatz auch die Beläge der Hinterräder kontrolliert
werden.
HAVARIE DES SELESPEED-GETRIEBES
Die Meldung und das Symbol terscheinen im rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay, wenn
eine Störung am System des Selespeed-Getriebes vorhanden ist. Wenden Sie sich bitte zur Fehler-
beseitigung schnellstmöglich an das Alfa Romeo-Kundendienstnetz.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
90
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
U
HAVARIE DES EOBD MOTORKONTROLLSYSTEMS
Unter Normalbedingungen schaltet sich die Warnlampe bei Drehen des Zündschlüssels auf MAR
ein, muss aber nach Anspringen des Motors wieder ausgehen. Das anfängliche Aufleuchten bedeu-
tet, dass die Warnlampe korrekt funktioniert.
Bleibt die Warnlampe dagegen eingeschaltet oder schaltet sie sich während der Fahrt ein (bei ei-
nigen Versionen zusammen mit der Meldung und dem Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multi-
funktionsdisplay):
mit Dauerlicht- so bedeutet dies einen Funktionsdefekt des Versorgungs/Zündungssystem, der
stärkere Abgasabgaben, möglichen Leistungsverlust, schlechte Lenkbarkeit und hohen Verbrauch ver-
ursachen könnte.
Unter diesen Umständen kann die Fahrt fortgesetzt werden, ohne jedoch dem Motor starke Bela-
stung oder hohe Geschwindigkeiten abzufordern. Eine längere Benutzung des Fahrzeugs mit konti-
nuierlich leuchtender Warnlampe kann Schäden verursachen. Bitte wenden Sie sich schnellstmöglich
an den Autorisierten Alfa Romeo Kundendienst.
Die Warnlampe erlischt nach dem Verschwinden der Funktionsstörung, die Meldung bleibt jedoch
im System gespeichert;
mit Blinklicht- so bedeutet dies die mögliche Beschädigung des Katalysators siehe “EOBD-Sy-
stem” in diesem Kapitel).
Sollte die Warnlampe blinken, muss das Gaspedal freigegeben und mit niedrigen Drehzahlen wei-
tergefahren werden, bis das Blinken aufhört. Langsam weiterfahren, unter Vermeidung jener Fahr-
bedingungen, die ein weiteres Blinken verursachen könnten, und schnellstens den Autorisierten Al-
fa Romeo Kundendienst aufsuchen.
Schaltet sich bei Drehen des Zündschlüssels auf MAR die Warnleuchte
Unicht ein, oder leuchtet oder blinkt sie während der Fahrt, wenden
Sie sich bitte schnellstmöglich an den Autorisierten Alfa Romeo Kun-
dendienst.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
91
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
ALFA ROMEO CODE-SYSTEM
Bei Drehen des Zündschlüssels auf MARmuss die Warnlampe auf dem Ziffernblatt nur einmal blin-
ken und dann ausgehen. Sollte bei Schlüsselstellung auf MARdie Warnlampe eingeschaltet blei-
ben, so bedeutet dies eine Havarie: siehe “Das Alfa Romeo CODE-System”.
ZUR BEACHTUNGDas gleichzeitige Aufleuchten der Warnlampe
UundYzeigt eine
Havarie des Alfa Romeo CODE-Systems an.
Erscheint bei laufendem Motor die Meldung und das Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multi-
funktionsdisplay, wenden Sie sich bitte sofort an das Autorisierten Alfa Romeo Kundendienstnetz.
Y
Blinkt bei laufendem Motor die Warnlampe Yund erscheint bei einigen Versionen auch die
Meldung und das Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay, bedeutet dies, dass
das Fahrzeug nicht durch die Motorsperre geschützt ist (siehe “Das Alfa Romeo CODE-System” in
diesem Kapitel). Wenden Sie sich bitte an das Autorisierten Alfa Romeo Kundendienstnetz für die
Speicherung aller Schlüssel.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
92
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
VORGLÜHKERZEN
Bei Drehen des Zündschlüssels auf MARleuchtet die Warnlampe auf dem rekonfigurierbaren Mul-
tifunktionsdisplay; die Warnleuchte geht aus, wenn die Kerzen die vorgegebene Temperatur erreichten.
Den Motor sofort nach Ausgehen der Warnlampe anlassen.
ZUR BEACHTUNGBei sehr hohen Umgebungstemperaturen könnte das Aufleuchten der Warn-
lampe kaum wahrgenommen werden.
WASSER IM DIESELFILTER
Die auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay während der Fahrt dauerhaft erscheinende
Meldung + Symbol zeigt an, dass Wasser im Dieselfilter vorhanden ist.
Wasser im Versorgungskreis kann das ganze Einspritzsystem schwer
beschädigen und unregelmäßigen Motorbetrieb verursachen. Wenn die
Meldung und das Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multifunktions-
display erscheint, wenden Sie sich bitte an den Autorisierten Alfa Romeo Kun-
dendienst für den Wasserablass.
HAVARIE DER VORGLÜHKERZEN
Die Meldung und das Symbol erscheint auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay, wenn ei-
ne Anomalie in der Kerzenvorglühanlage vorhanden ist. Bitte wenden Sie sich schnellstens an den
Autorisierten Alfa Romeo Kundendienst für Beseitigung der Anomalie.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
93
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
KRAFTSTOFFSPERRSCHALTER
Die Meldung erscheint auf dem Display bei Einschritt des Kraftstoffsperrschalters, bei einigen Ver-
sionen zusammen mit der Warnlampe.
Wird nach Erscheinen der Meldung Benzingeruch oder Lecks der Ver-
sorgungsanlage festgestellt, so darf der Schalter nicht wieder einge-
schaltet werden: Brandgefahr.
HAVARIE MOTORÖLSTANDSENSOR
Die Meldung erscheint auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay bei einer Anomalie des
Motorölstandsensors. Bitte wenden Sie sich schnellstens an den Autorisierten Alfa Romeo Kunden-
dienst für Beseitigung der Anomalie.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
94
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
>
ABS RÄDERANTIBLOCKIERSYSTEM UNZUREICHEND (wo vorgesehen)
Bei Drehen des Zündschlüssels auf MARleuchtet die Lampe auf dem Ziffernblatt auf, muss aber
nach ungefähr 4 Sekunden ausgehen.
Die Warnlampe schaltet sich (auf einigen Versionen zusammen mit der Anzeige von Mitteilung und
Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay) ein, wenn das System unwirksam ist.
In diesem Fall behält das Bremssystem seine Wirksamkeit bei, aber ohne den vom ABS-System of-
ferierten Leistungen. Es empfiehlt sich Vorsicht, ganz besonders in den Fällen, wenn die Haftungs-
bedingungen nicht optimal sind, bitte wenden Sie sich schnellstens an den Autorisierten Alfa Ro-
meo Kundendienst.
Das Fahrzeug ist mit einem elektronischen Bremsregler (EBD) ausge-
stattet. Das gleichzeitige Aufleuchten der Warnlampe
xund>auf dem
Ziffernblatt (bei einigen Versionen erscheint auch die Meldung und das
Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay) bei laufendem Mo-
tor bedeutet eine Anomalie des EBD-Systems; in diesem Fall könnten die Hin-
terräder vorzeitig blockieren mit Schleudergefahr. Fahren Sie bitte mit äusser-
ster Vorsicht den nächsten Autorisierten Alfa Romeo Kundendienstnetz für ei-
ne Kontrolle der Anlage an.
Das Aufleuchten der alleinigen Warnlampe auf dem Ziffernblatt
>(auf
einigen Versionen zusammen mit Erscheinen der Meldung und des Sym-
bols auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay) bei laufendem
Motor bedeutet normalerweise eine Anomalie des ABS-Systems. In diesem Fall
behält die Bremsanlage ihre Wirksamkeit bei, ohne jedoch die Räderan-
tiblockierungsanlage. Unter diesen Umständen könnte auch die EBD-System-
funktion reduziert sein. Auch in diesem Fall empfiehlt es sich, unter Vermei-
dung von brüsken Bremsvorgängen, sofort den nächsten Autorisierten Alfa Ro-
meo Kundendienstpunkt für eine Überprüfung der Anlage anzufahren.
Elektronischer EBD-Bremsregler unwirksam
x
>
+

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
95
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
F
BEIFAHRER-FRONTAIRBAG AUSGESCHLOSSEN
Bei eingeschlossenem Frontairbag des Beifahrers leuchtet die Lampe bei Drehen des Zündschlüs-
sels auf MARfür 4 Sekunden auf, muss dann aber ausgehen.
á
VDC-SYSTEM (VEHICLE DYNAMICS CONTROL) (wo vorgesehen)
Bei Drehen des Zündschlüssels auf MARleuchtet die Warnlampe auf dem Ziffernblatt auf, muss
aber nach ungefähr 4 Sekunden ausgehen.
Geht die Warnlampe nicht aus, oder leuchtet sie während der Fahrt und es erscheint die Meldung
+ Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay, wenden Sie sich bitte an das Autori-
sierten Alfa Romeo Kundendienstnetz.
Das Blinken der Warnlampe während der Fahrt zeigt den Einschritt des VDC-Systems an.
ASR – RADSCHLUPFVERHINDERUNGSSYSTEM (wo vorgesehen)
Bei Drehen des Zündschlüssels auf MARschaltet sich die Warnlampe auf dem Ziffernblatt ein, muss
aber nach ungefähr 4 Sekunden wieder ausgehen. Die Warnleuchte und die Led auf der Taste für
den Systemausschluss (ASR OFF) leuchtet, wenn das System ausgeschlossen ist. Die Lampe blinkt,
wenn das System einschreitet, um dem Fahrer zu melden, dass sich das System den Haftungsbe-
dingungen der Straße anpaßt. Das Aufleuchten der Warnlampe und die auf dem rekonfigurierbaren
Multifunktionsdisplay erscheinende Meldung und Symbol zeigt auch die Havarie des ASR-Systems an.
Bitte wenden Sie sich in diesem Fall schnellstens an den Autorisierten Alfa Romeo Kundendienst.
Die Kontrollleuchte Fzeigt außerdem eventuelle Anomalien der Kon-
trollleuchte
¬an. Dieser Zustand wird durch das auch über 4 Sekunden an-
dauernde intermittierende Blinken der Kontrollleuchte
Fangezeigt. In solch
einem Fall ist es möglich, dass die Kontrollleuchte
¬eventuelle Anomalien der Rück-
haltesysteme nicht anzeigt. Wenden Sie sich bitte vor der Fortsetzung Ihrer Fahrt für
die sofortige Kontrolle des Systems an das Alfa Romeo Kundendienstnetz wenden.
Die Warnlampe schaltet sich ein, wenn der Frontairbag auf der Beifahrerseite ausgeschlossen wird.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
96
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
W
HAVARIE AUßENLICHT
Bei Drehen des Zündschlüssels auf MARleuchtet die Warnlampe auf dem Ziffernblatt auf, muss
aber nach ungefähr 6 Sekunden wieder ausgehen.
Die Meldung und das Symbol erscheint auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay, wenn
ein Defekt der nachstehenden Lampen festgestellt wird:
- Standlicht
- Bremslicht und die betreffende Sicherung
- Nebelrücklicht
- Kennzeichenbeleuchtung.
Die Anomalie dieser Lampen könnte sein: Durchbrennen einer oder mehrerer Birnen, Durchbrennen
der betreffenden Sicherung oder eine Unterbrechung des elektrischen Kreises.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
97
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
TEMPOLIMIT ÜBERSCHRITTEN
Auf einigen Versionen schaltet sich die Warnleuchte ein und es erscheint eine Meldung auf dem Dis-
play mit dem betreffenden Tonzeichen, wenn das Fahrzeug das zuvor eingegebene Tempolimit über-
schreitet (siehe das Kapitel “rekonfigurierbares Multifunktionsdisplay”).
K
KRAFTSTOFFRESERVE
Die Warnleuchte auf dem Ziffernblatt schaltet sich ein (auf einigen Versionen erscheint die Meldung
auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay), wenn im Tank noch ungefähr 7 Liter Kraftstoff
enthalten sind, oder bei einigen Versionen, wenn die Reichweite weniger als 50 km beträgt.
REICHWEITE (TRIP COMPUTER)
Die Meldung + Symbol erscheint auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay bei einer Reich-
weite kleiner als 50 km.
PROGRAMMIERTE WARTUNG
Diese Anzeige erscheint auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay 2000 km vor dem im
Plan der programmierten Wartung vorgesehenen Termin (alle 20.000 km) und wird bei Drehen
des Zündschlüssels auf MARalle 200 km zeitgesteuert wiederholt.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
98
Warnlampe
auf dem
ZiffernblattAnzeige auf
dem Display
R
FAHRTRICHTUNGSANZEIGER LINKS (BLINKER)
Die Lampe auf dem Ziffernblatt schaltet sich ein, wenn die Fahrtrichtungsanzeigertaste (Blinker)
nach unten verstellt wird, oder wenn zusammen mit dem rechten Blinker die Warnblinklichttaste
gedrückt wird.
E
FAHRTRICHTUNGSANZEIGER RECHTS (BLINKER)
Die Lampe auf dem Ziffernblatt schaltet sich ein, wenn die Fahrtrichtungsanzeigertaste (Blinker)
nach oben verstellt wird, oder wenn zusammen mit dem linken Blinker die Warnblinklichttaste ge-
drückt wird.
3
STAND- UND ABBLENDLICHT
Die Lampe auf dem Ziffernblatt leuchtet, wenn das Stand- oder Abblendlicht eingeschaltet ist.
Ü
REGLER FÜR KONSTANTE GESCHWINDIGKEIT (CRUISE CONTROL)
Die Lampe auf dem Ziffernblatt schaltet sich ein (auf einigen Versionen ist die Anzeige des Sym-
bols auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay vorgesehen), wenn der Ring des Reglers der
konstanten Geschwindigkeit (Cruise Control) auf ON gestellt wird.
1
FERNLICHT
Die Lampe auf dem Ziffernblatt leuchtet auf, wenn das Fernlicht eingeschaltet wird oder bei Ein-
schaltung der Vorrichtung “Follow me home” (siehe das betreffende Kapitel).