oil AUDI A6 2000 C5 / 2.G 01E Transmission Final Drive Pinion Adjustment Workshop Manual

39-46

Note:
The gauge VW 385/27 can also be used in place
of the master gauge VW 385/30 (Ro = 59.65
mm).

Arrangement of measuring equipment when determining dimension "e"
Note:
Ensure plate contact surface fits exactly and is free of oil. - Place end measuring plate VW 385/17 onto drive pinion head.
- Take master gauge off mandrel.
- Insert mandrel into transmission housing.

The centering disc 385/3 faces toward cover for final drive
- Fit cover for final drive and tighten 4 bolts to 25 Nm.
- Using adjustable ring, pull 2nd centering disc VW 385/2 out as far as
possible so that mandrel can still just be turned by hand.
Pa
ge 10 of 16 Drive
pinion, ad
justin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.39.7

39-51

Measuring friction torque (check)

Note:

Drive pinion/hollow shaft tapered roller bearings
are low friction bearings. Therefore the frictional
torque has only a limited use as a check.
Correct adjustment is only possible by
determining the total shim thickness "S
total
."

Do not additionally oil new tapered roller
bearing to perform the frictional torque
measurement. These bearings have already
been treated with a special oil by the
manufacturer.

Frictional torque specification: - Fit torque gauge 0-600 Ncm -A- onto drive pinion.
B - Socket
- Insert tensioning sleeve 3116.New bearings
Used bearings
80-150 Ncm 30-60 Ncm
Pa
ge 16 of 16 Drive
pinion, ad
justin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM03.39.7