engine AUDI Q7 2010 Owner´s Manual

Please go to an authorized Audi dealer or other qualified workshop to
have the malfunction repaired .•
Appli es to ve hicl es : wit h diesel e ngine and di ese l part ic ulate filt e r
Diesel particulate filter clogged ii1-
Particulate filter See owner's manual
When the symbol illuminates, you can alter your driving sty le to
assist the filter self-cleaning process. Drive for approximately 15
minutes with the selector lever in the S position at a minimum speed
of 37 mph (60 km/h) and an engine speed of approximately 2,000
RPM. The temperature increase that will resu lt from th is can burn off
the soot in the filter. The symbol will switch off when the cleaning is
successful. After a successful cleaning, there is no need to bring the
car to an authorized dealer or qualified workshop because this is part
of normal vehicle operation .
If the symbo l does not switch off, see your authorized dealer or
other qualified workshop to have the problem co rrected.
For more information on the diesel particulate filter, refer to
:::>page 263.
& WARNING
Always adapt your speed to the current weather, road and traffic
conditions. You should never disobey traffic laws in order to
follow driving recommendations. •
Applies to veh icles: w it h A daptive light
Adaptive Light defective i :
t".J adaptive light defective
When this symbol illum inates, it means that Adaptive Light is
defective . Go to an au thorized dealership to have the headlights or
the control unit for the Adaptive Light repaired .•
Controls and equip ·
ment Safety first
Driver information display
Ignition Lock malfunction :;ie
If the
symbol in the display comes on, there is a malfunc·
tion in the electronic ignition lock. An additional driver
message can be displayed by pressing the
[CHECK] button:
Ignition lock defective
-Drive to an authorized Audi dealer or qualified workshop
at your earliest convenience to have the malfunction
corrected. •
Windshield wipers faulty<..:>
Windshield wiper defective
When this symbol illuminates, it means that the electronics for
the windsh ield wipers are defective . Please go to an author ized Aud i
dealer or qualified workshop to have the w indshield wiper system
repa ired. •
Speed warning system
Overview
The speed warning system helps you to keep your driving
speed below a set speed limit.
The speed wa rning system warns the driver if he exceeds a previously
stored max imum speed . A warning tone w ill sound as soon as the
vehicle speed exceeds the set speed by about 3 mph (3 km/h) . At the
same time, a warn ing symbol appears in the display.
Th e speed warning system has
two warning thresholds that function
independently of each other and that have somewhat different
purposes: .,_
Vehicle care Technical data

Opening and closing
Opening and closing
Keys
Key set
C !
Fig. 23 Key set
© Ma ster key with remote control
You can centrally lock and u nlock your vehicle and start the eng ine
with the master key with remote cont ro l.
@ Valet key
The v alet key only fi ts the loc k in t he d river's doo r and the ignition
lock. If you have to leave the key with somebody else, you are well­
advised to tur n over the vale t key only .
Be aware tha t the rear lid a nd g love compa rtment ca n be opened
from inside the vehicle using the release b uttons . It is therefore best
t o activ ate t he va let key fu nction to preven t unauth oriz e d ac cess to
the glove compartment and the luggage compartment when
someone else has charge of your vehicle=>
page 4 3.
© Emergency key
Th e emergency key is only for tempo rary use if the vehicle key should
be lost or misp laced =>
&.
Key replacement
If you lose a key, contact your authorized Aud i dealer immediately to
h ave the
lost key disab le d . B e sure to bri ng all you r keys wi th yo u.
Registered keys
You can check to find out how many keys have been reg iste red to your
vehicle. Therefore, when b uying a used veh icle, make sure to get all
of the remote keys be long to it.
Calling up the registered keys=>
page 13.
Data in the master key
Wh ile you are driv ing, service and maintenance relevant data are
be in g con tinuously s tored on yo ur mast er key. Your Aud i serv ice
adviser can read out these data and tell you about work that is needed
on yo ur vehi cle. T hi s also app lies to vehi cles w it h Conve nience key* .
& WARNING
• Do not leave your vehicle unattended with the key in the igni ­
tion lock. Entry by unauthor ized persons could endanger you or
result in theft or damage the vehicle. Alway s lock all doors and
take the key.
• Do not leave children unattended in the vehicle, especially with
access to vehicle keys. Unguarded access to the keys prov ides chil­
dren the opportunity to start the engine and /or a ctivate vehicle
systems such as the power windows etc. Unsupervised operation
of any vehicle system by children can result in serious injury .
[ i ] Tips
• If you open t he dr iver's doo r wi th t he key left in the igni tion lock ,
a ch ime will sound. Thi s is your reminder to remove the key and lock
the doo r. _.,,

- Place the cov er w ith t he new battery on t he k ey bas e and
press bot h parts together .
<i> For the sake of the environment
Dispose of dead batter ies proper ly so as not to po llute the envi ron­
ment.
(I) Tips
Th e replaceme nt ba ttery mus t be the same spec ifica tion as the
orig inal. •
Electronic immobilizer
The immo bili zer helps t o prevent unauth ori zed use of
your v ehicl e.
A compu ter chip ins ide you r key au toma tically deac tiva tes the elec ­
tr on ic immob ilizer whe n you inse rt the key in the ignition lock, o r on
vehicles with Convenience key *, when the key is inside the ve hicle.
W hen you remove the key from the ignition lock, or on vehicles with
Conven ience key, when you remove the key from the vehicle, the elec­
tr on ic immo biliz er is a utomat ic al ly activa ted once aga in.
& WARNING
Always take the key with you when you leave the vehicle . The key
can di sarm the elect ronic engine immobilizer and permit an unau­
thor ized per son to start the engine and enable operation of the
vehicle systems such a s power w indow or Panoramic sliding
s unroof* leading to serious personal injur y.
(I) Tips
• Th e immobi lize r prevent s unauthori zed use of t he ve hicle. The
vehicle cannot be started if an unauthorized key is used. The vehicle
Controls and equip ­
ment Safety first
Opening and closing
may not start if another rad
io dev ice such as a key for another vehicle
or a transponder is loc ated on t he key ring.
• For Declaration of Compliance to United States FCC and Industry
Ca nad a regulat ions :::>
page 369. •
Valet key function
The val et key function prevents unauthorized persons
from opening the glove compartment or rear lid.
Fig. 27 Center
cons ole : butt on for
v a le t key functio n
Activating and deactivating the function
- Insert t he master key into the ignition lock a nd switch on
t h e ign it ion .
- Press th e
[VA LET] button~ fig . 27 to activate/ deac ti­
va te the fu nction a s desired. The indicato r light in t he
butto n illum inates when the f uncti on is ac tive.
- Remove the mas ter key f rom t he ign ition lock.
- Hand ove r on ly t he
valet key~ page 40, fig. 23 to t he
person w ho will take charge of the vehi cle.
Whe n the function is switched on, the b uttons fo r open ing the rear lid
and glove comp artment have no funct ion. However, please note the
following exceptions:
~
Vehicle care Technical data

& WARNING
• Wh en you lock your vehicle from outs ide , nobody - especially
c hildren - should remain in side the vehicle . Remember , when you
lo ck the vehicle from the outside the windows cannot b e opened
from the inside .
• When you lea ve the vehicle, always remove the ignit ion key
and take it with you. This will prevent pa ssenger s (c hildren, for
e xample ) from a ccidentally be ing locked in the vehicle should
they accidentally pres s the power locking switch in the front
doors .
• Do not leave children inside the vehicle unsuperv ised . In an
e mergency it would be impossible to open the door s from the
outside without the key.
[I] Tips
It is not possible to re -open the door fo r a b rief period directly after
clos ing it . This a llows you to ensure that the doors are p roper ly
loc ked .•
Anti-theft alarm system
The an ti-theft alarm triggers an al arm if any one
attempts to break into the vehicle .
The a nti-theft alarm system trigge rs an a udible a larm and t urns o n
th e emergen cy flas her if an unau thori zed inte rfe rence wi th t he
vehicle is sensed by the system.
How is the anti-theft alarm system sw itched on?
T he anti-theft alarm system is switched on when you lock the vehicle.
Th e system is activa ted app rox ima tely 30 seconds after the vehicle is
locked. The indicator light on top o f the doo r trim start flashing
r a pidly fo r 30 seconds and then blink s low ly .
Controls and equip ­
ment Safety first
Opening and closing
How is the anti-theft alarm system switched off?
Th
e an ti- the ft alarm system is switche d off on ly when yo u unlock your
veh icle . If you do not o pen a door wit hin 60 seconds after you have
unlocked wit h the remote control , the vehicle will lock itself again
automa tically .
When will the anti-theft alarm system be
triggered?
When the vehicle is locked, the a larm system monitors and protects
the following parts of the veh icle:
• engine compartment
• lu ggage compa rtment
• doors
• ignition
Whe n the system is activated, the alarm will be triggered if one of the
doors, the engine hood or the rear lid are opened, or if the ignition is
t ur ne d on . The anti-t heft a la rm system will a lso go off when the
ba ttery is d isco nnected.
You can also trigger the alarm by pressing the PANIC button on your remote con trol. This will alert o ther peop le in case of eme rge ncy.
Press the
PANIC butto n aga in to turn off the a larm .
How is the anti-theft alarm switched off when
triggered?
Th e alarm sys tem is swi tched off whe n yo u un lo ck the veh icle o r whe n
the ignit ion is sw itched on . The a larm will also switch itself off when
i t comes to the end o f its cy cl e.
Emergency flasher and horn
Th e emerge ncy fl ashe r will blink briefly and the hor n sounds whe n
the doo rs, engine hood and rear lid a re prope rly closed.
If the eme rgency flashers do not blink, o r th e horn does no t soun d,
check the doo rs, eng ine hood and rear lid to make s ure they a re prop­
er ly closed.
If you close a door, the hood o r the rear lid with the anti -
Vehicle care Technical data

Opening and closing
theft alarm switched on, the emergency flashers will blink and the ....
horn will so und only after you have closed the doo r o r li d.
[ i ] Tips
For the anti -t h eft a larm system to function p rope rly, ma ke sure all
vehicle doors a nd windows are closed before leaving the vehicle .•
Power windows
Controls
Switches for front door windows
@ operates the window in the driver's door.
Fig. 42 Drive r's doo r:
power wind ow
switche s
® operates the window in the front passenger 's door .
Switches for rear w indows
© operates the left rear window .
® operates the right rear window .
Safety switch
© Safety switch for rear w indow operat io n.
& WARNING
• Do not leav e children unatt ended in the vehicle , especially with
a cces s to vehicle key s. Un supervi sed use of the keys can re sult in
starting of the engine and use of vehicle sy stems such as power
window s, etc . which could result in seriou s injury .
• Remember -you can still open or close the power windows for
about ten minutes after the ignition is switched off . Only when
e ith er of the front doors are opened are the power windows
s witched off.
• Be careful when clos ing th e window s. Check to see that no one
is in the way, or serious injury could re sult !
• Always remo ve the ign ition key whenever you leave your
vehicle.
• If you lock your vehicle f rom the outside, no one, especially
children, should remain in the vehicle.
• Do not st ick anything on the windows o r the windshield that
may interfere with the driver 's field of vi sion .
[I] Tips
In a ddit ion to the sw itches in t he driver's doo r there is a separate
switch in each door for the power window in that door =>
page 57,
fig. 4 3. a
Switches in the driver 's door
The driver can operate all windows.
If the respective sw itch is pus hed or pu lled the w indow will
open or close . T he power window switches have a
two-posi-
tion function : ..,

-To set an intermediate position manually, press the rocker
switch in the front area
e:> until the roof segment has
reached the desired tilt position==>& .
& WARNING
Improper use of the Panoramic sliding sunroof can cause serious
personal injury.
• Be careful when closing the Panoramic sliding sunroof. Not
paying attention could cause you or others to be trapped and
injured as the Panoramic sliding sunroof closes.
• Always take the key with you when you leave the vehicle to
prevent injuries caused by the Panoramic sliding sunroof closing
• Never leave children or persons requiring assistance alone in
the vehicle, especially when they could access the vehicle keys.
Unsupervised use of the keys can result in the engine being started
or use of vehicle systems such as the power windows, etc. which
could result in serious injury. The doors could be locked with the
remote key, delaying help in an emergency.
• The Panoramic sliding sunroof will continue to operate until
the ignition key has been removed a nd one of the front doors has
been opened. •
Applies to vehicles : w ith Panoram ic sliding sunroof
Convenience closing feature
The Panoramic sliding sunroof can be closed from outside
with the key in the driver's door lock .
-Insert the key into the driver's door lock.
- Turn and hold the key in the lock position ®==>
page 46,
fig. 29 until the Panoramic sliding sunroof is completely
closed ==> & in "Closing Panoramic sliding sunroof" on
page 60. The power sun blind is also closed.
Con tro ls a nd e quip ­
m en t Vehicle
OP-eration
Opening and closing
& WARNING
Be careful when closing the Panoramic sliding sunroof. Not paying
attention could cause you or others to be trapped and injured as
the Panoramic sliding sunroof closes. •
Applies to v ehicl es: w ith Panoramic slid in g sunroof
Opening and closing sunshade
I .~ "'
r~ 1~· I
0 g
"I ..!J
"' a,
' ~
G
{(e)
B
0
0 ..
~ ~ ffl ""'
[f 'd 11 -I
t _, $
b l•,:,,,;; =·:::"' == ;'·== ··.••,:::-= ·•,::: ::::= ·•=·· = ·=· ======· •=··•·•-,· =,~=·,., .. c":::'• .. ·= '·"•' :::· ,=••,•s ::::::::: j ~
Fig. 47 Section of
front headliner: Switch
for sunshade
Fig. 48 Section of
headliner in rear:
I>· .. ,.:._::;::-_·;r .,;:;, :::;>:,: -:-·. _::: ;:::'·;-}.- .::,.:.-: ::::: :~ ,.:.·-:- -":-· Switch for sunshade
The two segments of the Panoramic sliding sunroof are each
equipped with a sunshade for protection against the sun's
rays. The front shade is power operated, the rear shade is
opened and closed manually . To prevent the vehicle interior _.,
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data

Opening and closing
from heating up, you should close both sunshades when you
park your vehicle in the sun.
Opening and closing front sunshade
Tap the rear -:c;"J" of the rocker switch~ page 61, fig. 47 or
the rocker switch for rear-seat passengers~
page 61,
fig. 48 briefly to open the sunshade fully.
- Tap the front
·'J.rT of the rocker switch briefly to close the
sunshade fully~& .
- To set an intermediate position manually, press the front or rear of the rocker switch (depending on the position of
the shade)
until the desired position is reached ~ & .
Opening and closing rear sunshade
-Hold the sunshade by the grip and push it to the desired
position.
& WARNING
Never close the sunshade without paying attention or checking -
danger of injury! •
Applies to veh icles : w ith Panoram ic sliding sunroof
Emergency closing
In an emergency, the Panoramic sliding sunroof can be
closed electrically.
If the Panoramic sliding sunroof detects an object in its path
when it is closing, it will open again automatically. In this
case, you can close the roof with the power emergency
closing function .
Emergency closing of front roof segment
- Turn the switch~ page 59, fig . 45 @ to the normal posi­
tion @.
- Within five seconds after the sunroof opens automati­
cally, pull the switch until the roof segment closes.~&.
The driver's and front passenger's doors must be closed.
- If the power emergency closing function is not possible, you must close the roof manually~
page 63.
Emergency closing of rear roof segment
-Within five seconds after the sunroof opens automati­
cally, press the front
e:> of the rocker switch~ page 59,
fig. 45 ® until the roof segment closes~&. The driver's
and front passenger's doors must be closed.
- If the power emergency closing function is not possible,
you must close the roof manually ~
page 64.
& WARNING
Improper use of the Panoramic sliding sunroof can cause serious
personal injury.
• Be careful when closing the Panoramic sliding sunroof. Not
paying attention could cause you or others to be trapped and
injured as the Panoramic sliding sunroof closes.
• Always take the key with you when you leave the vehicle to
prevent injuries caused by the Panoramic sliding sunroof closing
• Never leave children or persons requiring assistance alone in
the vehicle, especially when they could access the vehicle keys.
Unsupervised use of the keys can result in the engine being started
or use of vehicle systems such as the power windows, etc. which
could result in serious injury. The doors could be locked with the
remote key, delaying help in an emergency. .,,.

Clear vision
Lights
Switching the headlights on and off -'t!-
In the "AUTO" position, a light sensor* automatically
swit ches the head- and tai llights on and off in response
to light condition s.
F ig . 5 3 Inst rum ent
pan el: li ght swit ch
The light switch must not be overturned past the stops in
either direction.
Switching on automatic headlight control
-Turn the light swi tch to AUTO ::::, fig. 53.
Switching on the side marker lights
-Tur n the light sw itch to 300~.
Switching on the headlights and high beam
- Turn the light swi tch to ~D.
- Push the high beam lever forward towards the instrume nt
panel=>
page 69.
Con tro ls a nd e quip ­
m en t Vehicle
OP-eration
Switching off the lights
-Turn the lig ht swit ch to 0.
Clear vision
The headligh ts only work when the ignition is switched on. Whi le
sta rting the engine or when switchi ng off the ignition, the headlights
will go off and o nly the s ide marker lights will be on.
After start ing th e engine, the headlights are automatically adjusted*
to the load and a ng le of the vehicle (fo r example, during acceleration,
braking) . This prevents oncoming traffic from experiencing unneces­
sary head light glare from your head lig hts.
If the system is not operati ng p roperly, a warning symbol in t he Auto­
Check Control is displayed =>
page 34.
With the side marker lights o r headlights switched on, the symbol
next to the light switch illuminates
coo:.
Daytime running lights
• USA models: The daytime running lights w ill come on automati­
ca lly when the ign ition is turned on and the light switch => fig. 53 is
in the
O position or the AUTO position (only in daylight conditions).
Th e
Daytime running light s function can be tu rned on and off in the
MMI menu
Exterior lighting=> page 66.
• Canada model s: The d ay time r unning ligh ts w ill come on a uto­
matically when the ig nitio n is turned on and the light switch=> fig. 53
is in the
O pos itio n or the AUTO position (on ly in daylight conditions)
=> & .
Automatic headlight control *
In the switch pos ition AUTO t h e automatic headlight control is
tu rned on. The low beams and tail lights a re turned on au tomatically
throug h a light sensor as soon as ambient br ightness (e .g . when
driving into a tunnel) falls below a va lue preset at the factory . When
amb ient b rightness increases again, the low beams are turned off
again automatically =>& . ..,_
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data

_______________________________________________ w __ a _r _m _ a_ n_d _ c_o _ l_ d __ _
Warm and cold
Climate control
Description
The air conditioner is fully automatic and is designed to
maintain a comfortable and uniform climate inside the
vehicle.
We recommend the following settings:
- Set the temperature to 72
°F (+22 °C).
- Press the
[AUTO] button.
With this setting, you attain maximum comfort in the least amount
of time. Change this setting , as desired , to meet your personal needs.
The climate controls are a combination of heating, ventilation and cooling systems, which automatically reduce humidity and cool the
air inside your vehicle .
The air temperature, air flow and air distribution are automatically regulated to achieve and maintain the desired passenger compart­
ment temperature as quickly as possible.
The system automatically compensates for changes in outside
temperature and for the intensity of the sunlight entering the
vehicle. We recommend you use the
Automatic mode ~ page 112
for year-round comfort .
Please note the following:
Turn on the air conditioner to reduce humidity in the vehicle. This also
prevents the windows from fogging up.
When the outside temperature is high and the air is very humid,
condensation from the evaporator may drip under the vehicle . This is
normal and does not indicate a leak.
Controls and equip ­
ment Safety first
If the outside temperature is
low, the fan normally only switches to a
higher speed once the engine coolant has warmed up sufficiently .
The air conditioner temporarily switches off when you drive off from
a standstill using full throttle to save engine power.
The compressor also switches off if the coolant temperature is too
high, so that the engine can be adequately cooled under extreme
loads.
Air pollutants filter
The air pollutants filter (a combined particle filter and activated char­
coal filter) reduces or prevents outside air pollution (dust, or pollen)
from entering the vehicle. The air is also filtered in air recirculation
mode.
The air pollutants filter must be changed at the intervals specified in
your Warranty
& Maintenance booklet, so that the air conditioner can
properly work.
If you drive your vehicle in an area with high air pollution, the filter
may need to be changed more frequently than specified in your Audi
Warranty
& Maintenance booklet. If in doubt, ask your authorized
Audi Service Advisor for advice .
Key coded settings
The air conditioner settings selected are automatically stored and
assigned to the key being used. When the vehicle is started, the air
conditioner automatically selects the settings assigned to that key.
This way every driver will maintain his/her own personal settings and
does not have to reset them manually.
If a different driver uses your key and changes the air conditioner
settings, the latest adjustments will erase and replace the settings
you have stored. _.,
Vehicle care Technical data

llffl..__w __ a _r _m __ a_n _ d_ c_ o_ ld ________________________________________________ _
The rear window defogger works only when the engine is running . The
light in the switch will illum inate when the defogger is on.
The rear window defogger will switch off automatically after a short time . The time the rear window defogger remains on will vary
depending on the outs ide temperature.
At very low outside temperatures, the rear window defogger can be switched on continuously by pushing the QW button for mo re than 2
seconds. This remains stored until the ign ition is switched off .
A rear window defogger that was switched on also remains stored for 1 5 minutes afte r th e ign itio n is switched off. If the engine is
restarted within these 15 minutes, the rear window defogger is also
act ivated , depending on outside tempe rature. With a vehicle that is
parked for a short time, the rear w indow defogger does not need to
be manua lly a ct ivated aga in.
'£> For the sake of the environment
T urn the defogger off when the rear window is clear. When you save
electricity, you save fuel. •
Air outlets
Air distribution determines the air flow to the individual
vents.
Fi g. 114 I nst rum ent pa nel: air o ut let locat ion s a nd airfl ow directi ons
Air outlets @ and ®
-Rotate the horizontal thumb wheel located below the
particular outlet to increase, reduce , or sh ut down the
airflow from t hat outlet .
- To adjust the direction of the airflow from the outlet,
move the tab in t he center of the outlet in the desired
direction. The direction of the air delivered from the vents
can be adj usted horizontally and vertically . ..,