BMW 4 SERIES GRAN COUPE 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 81 of 278
Steptronic sport sebességváltó:
Launch Control
Működési elv
A Launch Control jól tapadó úton való indulás‐
kor optimalizált gyorsulást tesz lehetővé.
Általános információk
A Launch Control használata az alkatrészek idő
előtti kopásához vezet, mivel ez a funkció na‐
gyon megterhelő a gépjármű számára.
Bejáratás idején ne használja a Launch Cont‐
rol, lásd a 180. oldalon,funkciót.
A menetstabilitás fokozása érdekében a lehető
leghamarabb kapcsolja vissza a DSC rend‐
szert.
A gyakorlott gépjárművezető DSC OFF üzem‐
módban adott esetben jobb gyorsulási értéke‐
ket is elérhet.
Előfeltételek A Launch Control üzemmeleg motornál, tehát
legalább 10 km, megszakítás nélküli megtétele
után áll rendelkezésre.
A Launch Control segítségével történő indu‐
lásnál ne forgassa el a kormánykereket.
Indulás a Launch Control segítségével
Járó motornál:1. Nyomja meg a gombot vagy a ve‐
zetésiélmény-kapcsolóval válassza a Sport
+ lehetőséget.
A műszeregységen megjelenik a TRAC‐
TION felirat, és világít a DSC OFF vissza‐
jelző lámpája.2.S választókar pozíció kapcsolása.3.Bal lábbal erőteljesen fékezzen.4.Nyomja le a gázpedált, a teljes gázadáshoz
tartozó ponton is túl, és tartsa ebben a
helyzetben (kick-down).A műszeregységen egy zászló szimbólum
jelenik meg.5.A gépjármű beállítja az indulási fordulatszá‐
mot. 3 másodpercen belül engedje fel a
fékpedált.
A Launch Control újbóli használata előtt hagyja
kb. 5 percig lehűlni a sebességváltót.
Az újbóli használatnál a Launch Control a kör‐
nyezeti hatásokhoz, pl. nedves úttesthez iga‐
zodik.
Seite 81VezetésKezelés81
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 82 of 278
KijelzésekA gépjármű felszereltsége
A jelen fejezet leírja a modellsorozathoz kínált
összes alap-, országspecifikus és különleges
felszereltséget. Ezért olyan felszerelések leírá‐
sát is tartalmazza, amelyek az adott gépjármű‐
ben nem találhatók meg, mert az pl. különlegesfelszereltség vagy az adott országban forgal‐
mazott változatban nem elérhető. Ez a bizton‐
ság szempontjából jelentős funkciókra és
rendszerekre is érvényes. A megfelelő funk‐
ciók és rendszerek használata esetén is mindig
ügyeljen az adott országban érvényes előírá‐
sokra.
Áttekintés, műszeregység
1Tüzelőanyag-szintjelző 872Sebességmérő3Üzenetek, pl. Check-Control4Fordulatszámmérő 875Motorolaj-hőmérséklet 876Pillanatnyi fogyasztás7Elektronikus kijelzők 828Kilométer-számláló visszaállítása 87
Elektronikus kijelzők
▷Kiválasztási listák, lásd a 92. oldalon.▷Külső hőmérséklet, lásd a 87. oldalon.▷Auto Start/Stop funkció, lásd a 71. oldalon.▷Fedélzeti számítógép, lásd a 93. oldalon.▷Dátum, lásd a 88. oldalon.▷Energia-visszanyerés, lásd a 88. oldalon.Seite 82KezelésKijelzések82
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 83 of 278
▷Sebességváltó kijelző, lásd a 80. oldalon.▷Övbecsatolás-figyelmeztető, hátsó ülések,
lásd a 55. oldalon.▷Kilométer-/napikilométer-számláló, lásd
a 87 . oldalon.▷Üzenetek, pl. Check-Control, lásd a 83.
oldalon.▷Pillanatnyi fogyasztás, lásd a 88. oldalon.▷Navigációs kijelző▷Hatótáv, lásd a 88. oldalon.▷Állapot, vezetésiélmény-kapcsoló, lásd
a 133 . oldalon.▷Szervizesedékesség, lásd a 89. oldalon.▷Sebességhatár-kijelzés, lásd a 90. olda‐
lon.▷Idő, lásd a 88. oldalon.
Check-Control
Működési elv
A Check-Control felügyeli a gépjármű egyes
funkcióit, és jelzi, ha az ellenőrzött rendszerek‐
ben hiba lép fel.
A Check-Control üzeneteknél ellenőrző vagy
figyelmeztető lámpák is felvillannak, és szöve‐
ges üzenetek is megjelennek a műszeregysé‐
gen és a Head-Up Display-n.
Ezenkívül hangjelzés is megszólal, és a moni‐
toron is megjelenik egy szöveges üzenet.
Ellenőrző és figyelmeztető lámpák
Általános információk
Az ellenőrző és figyelmeztető lámpák a műsze‐
regységen eltérő kombinációkban és színekkel
villanhatnak fel.
Egyes lámpák működését a rendszer a motor
indításakor vagy a gyújtás bekapcsolásakor el‐
lenőrzi, és csak rövid ideig világítanak.
Piros lámpák
Övbecsatolás-figyelmeztető Nincs becsatolva a vezetőoldali bizton‐
sági öv. Egyes országspecifikus kivite‐
leknél: Az utasoldali biztonsági öv nincs
becsatolva, vagy tárgyak észlelhetők az első
utasülésen.
Villog vagy világít: Nincs becsatolva a vezetőol‐
dali vagy az első utasoldali biztonsági öv. Az övbecsatolás-figyelmeztetőt az utasülésre he‐
lyezett tárgyak is működésbe hozhatják.
Ellenőrizze, hogy megfelelően becsatolta-e a
biztonsági övet.
Övbecsatolás-figyelmeztető a hátsó
üléseknél
Piros: A biztonsági öv a hátsó ülésen
nincs becsatolva.
Zöld: A biztonsági öv a hátsó ülésen be
van csatolva.
Légzsákrendszer Lehetséges, hogy meghibásodott a
légzsákrendszer vagy az övfeszítők.
Haladéktalanul ellenőriztesse a gépjár‐
művet a gyártó szerviz partnerénél, más minő‐ sített szerviz partnernél vagy szakműhelyben.
Rögzítőfék, fékrendszer További adatokat lásd Rögzítőfék kiol‐
dása, lásd a 73. oldalon.
Ráfutásra figyelmeztető rendszer Világít: Előzetes figyelmeztetés, melyet
a rendszer pl. az ütközésveszély kiraj‐
zolódásakor küld vagy akkor, ha na‐
gyon kis távolságot tart az elöl haladó járműtől.
Követési távolság növelése.
Villog: Közvetlen ütközésveszélyre való sürgős
figyelmeztetés, ha a gépjármű viszonylag nagySeite 83KijelzésekKezelés83
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 84 of 278
sebességkülönbséggel közeledik egy másik
gépjárműhöz.
Fékezéssel és akár irányváltoztatással történő
beavatkozás.
Gyalogosfigyelmeztetés Szimbólum a műszeregységen.
Ha fennáll egy felismert gyalogossal
való ütközés veszélye, a szimbólum vi‐
lágít, és hangjelzés hallható.
Narancssárga lámpák
Aktív sebességtartó automatika A keresztirányú sávok száma az elöl ha‐
ladó gépjárműhöz képest kiválasztott
távolságot mutatja.
További információk: Aktív sebességtartó au‐
tomatika Stop & Go funkcióval (ACC), lásd
a 137 . oldalon.
Járműfelismerés, aktív sebességtartó
automatika
Világít: A rendszer elöl haladó gépjár‐
művet érzékel.
Villog: A rendszer működéséhez szük‐
séges feltételek nem teljesülnek.
A rendszer inaktiválódott, de fékez, amíg a fék-
vagy a gázpedál lenyomásával át nem veszi az
irányítást.
Sárga lámpák
Blokkolásgátló rendszer (ABS) Lehetőség szerint kerülje a hirtelen fé‐
kezést. Lehetséges, hogy meghibáso‐
dott a fékerő-rásegítés. Ügyeljen a
meghosszabbodott fékútra. Haladéktalanul el‐
lenőriztesse a rendszert a gyártó szerviz part‐
nerével, más minősített szerviz partnerrel vagy
szakműhellyel.Dinamikus stabilitásszabályozás (DSC)
Villog: A DSC szabályozza a hajtó- és
fékerőt. A gépjármű stabilizálódik.
Csökkentse a sebességet, és igazítsa
vezetési stílusát az útviszonyokhoz.
Világít: A DSC meghibásodott. Ellenőriztesse a
rendszert a gyártó szerviz partnerével, más mi‐
nősített szerviz partnerrel vagy szakműhellyel.
További információk: Dinamikus Stabilitás
Kontroll (DSC), lásd a 131. oldalon.
Kikapcsolt Dinamikus
stabilitásszabályozás (DSC) vagy
bekapcsolt Dinamikus vonóerő-
szabályozás (DTC)
A dinamikus stabilitásszabályozás
(DSC) kikapcsolt, vagy a dinamikus vo‐
nóerő-szabályozás (DTC) bekapcsolt.
További információk: Dinamikus stabilitássza‐
bályozás (DSC), lásd a 131. oldalon, és Dina‐
mikus vonóerő-szabályozás (DTC), lásd a 132.
oldalon.
Gumiabroncsdefekt-kijelző (RPA) A gumiabroncsdefekt-kijelző az egyik
gumiabroncs nyomásának csökkené‐
sét jelzi.
Lassítson, és óvatosan álljon meg. Kerülje a
hirtelen fékezést és kormánymozdulatokat.
További információk, lásd Gumiabroncsdefekt-
kijelző, lásd a 112. oldalon.
Gumiabroncsnyomás-ellenőrzés (RDC) Világít: A gumiabroncsnyomás-ellenőr‐
zés az egyik gumiabroncs gumiab‐
roncsnyomás-csökkenését jelzi.
Lassítson, és óvatosan álljon meg. Kerülje a
hirtelen fékezést és kormánymozdulatokat.
Villog, majd folyamatosan világít: Nem ismer‐
hető fel gumiabroncsdefekt vagy a gumiab‐
roncsnyomás csökkenése.Seite 84KezelésKijelzések84
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 85 of 278
▷Más berendezés vagy azonos rádiófrek‐
vencián működő eszköz által okozott zavar:
A zavaró térerősség megszűnése után a
rendszer automatikusan ismét működésbe
lép.▷Az RDC nem tudta befejezni az alaphely‐
zetbe állítást: Ismételje meg a rendszer
alaphelyzetbe állítását.▷Ha RDC elektronika nélküli kerék van fel‐
szerelve: Szükség esetén ellenőriztesse a
gyártó szerviz partnerével, más minősített
szerviz partnerrel vagy szakműhellyel.▷Működési zavar: Ellenőriztesse a rendszert
a gyártó szerviz partnerével, más minősí‐
tett szerviz partnerrel vagy szakműhellyel.
További információk, lásd Gumiabroncsnyo‐
más-ellenőrzés, lásd a 108. oldalon.
Kormányrendszer Lehetséges, hogy meghibásodott a
kormányrendszer.
Ellenőriztesse a kormányrendszert a
gyártó szerviz partnerével, más minősített
szerviz partnerrel vagy szakműhellyel.
Motorfunkciók Ellenőriztesse a gépjárművet a gyártó
szerviz partnerével, más minősített
szerviz partnerrel vagy szakműhellyel.
További információk: Csatlakozóalj a fedélzeti
diagnosztika (On-Board diagnosztika) számára,
lásd a 225. oldalon.
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer A rendszer be van kapcsolva, és meg‐
határozott előfeltételek teljesülésekor
figyelmeztet a felismert haladási sáv
előzetes irányjelzés nélküli elhagyására.
További információk: Sávelhagyásra figyel‐ meztető rendszer, lásd a 123. oldalon.
Manuális sebességhatároló
Világít: A rendszer be van kapcsolva.
Villog: A beállított sebesség-határérték
túllépve. Adott esetben hangjelzés hall‐
ható.
Csökkentse a sebességet, vagy kapcsolja ki a
rendszert.
Ködzárfény A ködzárfények be vannak kapcsolva.
További információk: Ködzárfények,
lásd a 103. oldalon.
Zöld lámpák Irányjelző Irányjelző bekapcsolva.
Az ellenőrző lámpa szokatlanul gyors
villogása az egyik irányjelző lámpa
meghibásodására utal.
További információk: Irányjelző, lásd a 73. ol‐
dalon.
Helyzetjelző világítás, fényszóró A helyzetjelző világítás világít, vagy be
van kapcsolva a fényszóró.
További információk: Helyzetjelző vilá‐
gítás/tompított fényszóró, fényszóró-szabályo‐
zás, lásd a 99. oldalon.
Ködfényszóró A ködfényszórók be vannak kapcsolva.
További információk: Ködfényszóró,
lásd a 103. oldalon.
Távolságifény-asszisztens A távolságifény-asszisztens be van
kapcsolva.Seite 85KijelzésekKezelés85
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 86 of 278
A távolsági fényszóró a forgalmi helyzettől füg‐
gően automatikusan be- és kikapcsol.
További információk: Távolságifény-asszisz‐
tens, lásd a 102. oldalon.
Elektronikus sebességtartó automatika A rendszer be van kapcsolva. Azt a se‐
bességet tartja, amelyet a kormányke‐
rék kezelőelemeivel előzetesen beállí‐
tott.
Kék lámpák
Távolsági fényszóró A távolsági fényszóró be van kapcsolva.
További információk: Távolsági fény‐
szóró, lásd a 74. oldalon.
Általános lámpák
Check-Control Létezik legalább egy, kijelzőn megjele‐
nített vagy tárolt Check-Control üzenet.
Szöveges üzenetek
Ha a szöveges üzenetek a műszeregység vala‐
mely szimbólumával együtt jelennek meg, ak‐
kor a Check-Control üzenet, valamint az ellen‐
őrző és figyelmeztető lámpák jelentését
magyarázzák.
Kiegészítő szöveges üzenetek
A Check-Control segítségével további infor‐
mációk hívhatók elő, pl. üzemzavarok okai és a
szükséges beavatkozások.
Sürgős üzenetek esetén a kiegészítő szöveg
automatikusan megjelenik a monitoron.
SzimbólumA Check-Control üzenettől függően az alábbi
funkciók választhatók ki.▷ „Kezelési útmutató”
Az integrált kezelési útmutatóban a Check-
Control üzenetre vonatkozó kiegészítő in‐
formációinak megjelenítése.▷ „Szervizidőpont egyeztetése”
Vegye fel a kapcsolatot a gyártó szerviz
partnerével, más minősített szerviz part‐
nerrel vagy szakműhellyel.▷ „Helyszíni hibaelhárítás”
Vegye fel a kapcsolatot a Mobilitás Szol‐
gáltatással.
Check-Control üzenetek elrejtése
Nyomja meg a gombot az irányjelzőkaron.
▷Egyes Check-Control üzenetek tartósan
láthatók a kijelzőn, egészen addig, amíg a
hibát el nem hárítják. Ha egyszerre több
hiba lép fel, az üzenetek egymás után je‐
lennek meg.
Ezek az üzenetek kb. 8 másodpercre rejt‐
hetők el. Utána automatikusan újra megje‐
lennek.▷Egyéb Check-Control üzenetek kb. 20 má‐
sodperc elteltével automatikusan eltűnnek.
A rendszer tárolja őket, és újra megjelenít‐
hetők.
Tárolt Check-Control üzenetek
megjelenítése
A monitor segítségével:
1.„Járműinformáció”2.„Járműállapot”Seite 86KezelésKijelzések86
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 87 of 278
3. „Check Control”4.Válassza ki a szöveges üzenetet.
Üzenetek az utazás befejezése után
Az útközben megjelenő bizonyos üzenetek a
gyújtás kikapcsolása után újra megjelennek.
Tüzelőanyagszint-jelző A gépjármű dőlése a kijelző in‐
gadozását okozhatja.
Felszereltségtől függően az
üzemanyagkút-szimbólum mel‐
lett egy nyíl jelzi, hogy a gép‐
jármű melyik oldalán található a tüzelőanyag- tartály-betöltőnyílás fedele.
Tudnivalók tankoláskor, lásd a 202. oldalon.
Fordulatszámmérő
A fordulatszám semmiképp ne essen a piros
tartományba. Ebben a tartományban a motor
védelme érdekében a tüzelőanyag-ellátás
megszűnik.
Motorolaj-hőmérséklet
▷Hideg motor: A mutató ala‐
csony hőmérsékleti értéket
mutat. Közepes fordulat‐
számmal és sebességgel ve‐
zessen.▷Normál üzemi hőmérséklet: A mutató a hő‐
mérséklet-kijelző közepén vagy a bal olda‐
lán található.▷Forró motor: A mutató magas hőmérsékleti
értéket mutat. Egy Check-Control üzenet
is megjelenik.Hűtőfolyadék-hőmérséklet
Ha a motor és ezáltal a hűtőfolyadék hőmér‐
séklete túl magassá válik, egy Check-Control
üzenet jelenik meg.
Hűtőfolyadékszint ellenőrzése, lásd a 222. ol‐
dalon.
Kilométer- és napikilométer-
számláló
Kijelzés▷Kilométer-számláló: 1. nyíl.▷Napikilométer-számláló:
2. nyíl.
Km-számláló mutatása/visszaállítása
Nyomja meg a gombot.
▷Ha a gyújtás ki van kap‐
csolva, akkor az óra, a külső
hőmérséklet és a kilométer-
számláló látszik.▷A gyújtás bekapcsolásakor a napikilomé‐
ter-számláló visszaáll a nullára.
Külső hőmérséklet
Ha a kijelzett érték +3 ℃ vagy
annál alacsonyabb, megszólal
egy figyelmeztető hang.
Megjelenik egy Check-Control
üzenet.
Azt jelzi, hogy jegesedés miatti csúszásveszély
áll fenn.
FIGYELMEZTETÉS
+3 ℃ feletti hőmérséklet esetén is meg‐
növekedhet a jegesedés miatti csúszásve‐
szély. Balesetveszély áll fenn. Alacsony hő‐
Seite 87KijelzésekKezelés87
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 88 of 278
mérséklet esetén igazítsa vezetési stílusát az
időjárási viszonyokhoz.◀
Idő Az idő a műszeregység alsó ré‐
szén látható.
Idő és időformátum beállítása,
lásd a 95. oldalon.
Dátum A fedélzeti számítógépen meg‐
jelenik a dátum.
Dátum és dátumformátum beál‐
lítása, lásd a 96. oldalon.
Hatótáv Kijelzés Csekély fennmaradó megtehető
távolságnál:▷Rövid időre Check-Control
üzenet jelenik meg.▷A fedélzeti számítógépen a
hatótáv látható.▷Dinamikus vezetési stílusnál, pl. gyors ka‐
nyarodás esetén nem mindig biztosítható a
motor működése.
Ha a hatótáv kb. 50 km alá csökken, a Check-
Control üzenet folyamatosan látható a kijelzőn.
VIGYÁZAT
Ha a hatótáv kevesebb, mint 50 km, elő‐
fordulhat, hogy a motor már nem látható el
kellő mennyiségű tüzelőanyaggal. A továbbiak‐
ban nem szavatolhatók a motorfunkciók.
Anyagi kár veszélye áll fenn. Tankoljon idő‐
ben.◀
Hatótáv megjelenítése
Felszereltségtől függően a műszeregységen
oszlopdiagramként megjeleníthető a hatótáv.1.„Beállítások”2.„Infó kijelző”3.„Analóg kiegész. kijelzők”
Pillanatnyi fogyasztás
Műszeregység A pillanatnyi tüzelőanyag-fo‐
gyasztást mutatja. Segítségével
ellenőrizheti, hogy mennyire
gazdaságosan és környezetkí‐
mélően vezet.
Műszeregység kibővített funkciókkal A pillanatnyi tüzelőanyag-fo‐
gyasztást mutatja. Segítségével
ellenőrizheti, hogy mennyire
gazdaságosan és környezetkí‐
mélően vezet.
Pillanatnyi fogyasztás kijelzése
1.„Beállítások”2.„Infó kijelző”3.„Analóg kiegész. kijelzők”
A pillanatnyi fogyasztás oszlopdiagramon lát‐
ható a műszeregységen.
Energia-visszanyerés Kijelzés A gépjármű mozgási energiája
tolóüzemben elektromos ener‐
giává alakul. Ez részben a gép‐
jármű akkumulátorának feltölté‐
sére fordítható, és a
tüzelőanyag-fogyasztás is csökkenthető.
Seite 88KezelésKijelzések88
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 89 of 278
Szervizesedékesség
Működési elv
A következő karbantartásig megtehető távol‐
ság vagy hátralévő idő a gyújtás bekapcsolását
követően rövid időre megjelenik a műszeregy‐
ségen.
Az aktuális szervizesedékességet a munkafel‐
vevő ki tudja olvasni a távirányítóból.
Kijelzés
A szervizesedékességről részletesen
A karbantartás keretében elvégzendő művele‐
tek megjeleníthetők a monitoron.1.„Járműinformáció”2.„Járműállapot”3. „Szervizigény”
A karbantartás keretében elvégzendő mű‐
veletek és a törvényben rögzített vizsgála‐
tok láthatók a kijelzőn.4.Az egyes elemek kiválasztásával további
információkat jeleníthet meg.
Szimbólum
Szim‐
bólumLeírásSzerviz pillanatnyilag nem szüksé‐
ges.A karbantartás vagy a törvényben
előírt vizsgálatok hamarosan esedé‐
kessé válnak.A szervizelési határidőt túllépte.
Határidők megadása
Megadhatja az előírt vizsgálatok határidőit.
Ellenőrizze, hogy a gépjármű dátum- és idő‐
beállítása helyes-e.
A monitor segítségével:1.„Járműinformáció”2.„Járműállapot”3. „Szervizigény”4.„§ Műszaki vizsga”5.„Időpont:”6.Végezze el a beállításokat.7.Hagyja jóvá a beállításokat.
A megadott dátumot a rendszer eltárolja.
Szerviz automatikus értesítése
A gépjármű karbantartási állapotának adatai és
a törvényben rögzített vizsgálatok adatai még
az esedékesség előtt automatikusan átkerül‐
nek a szerviz partnerhez.
Ellenőrizheti, hogy a szerviz partner mikor ka‐
pott értesítést.
A monitor segítségével:
1.„Járműinformáció”2.„Járműállapot”3.Válassza az „Opciók” elemet.4.„Utolsó Teleservice hívás”
Szervizelőzmények
Általános információk
A karbantartási munkálatokat a gyártó szerviz
partnerével, más minősített szerviz partnerrel
vagy szakműhellyel végeztesse el. Az elvégzett
karbantartási munkákat bejegyzik a gépjármű
adataiba, lásd a 224. oldalon.
A bejegyzett karbantartások megjeleníthetők a
monitoron. A funkció azután érhető el, ha már
legalább egy karbantartást bejegyeznek a gép‐
jármű adataiba.
Szervizelőzmények kijelzése A monitor segítségével:
1.„Járműinformáció”2.„Járműállapot”Seite 89KijelzésekKezelés89
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15
Page 90 of 278
3. „Szervizigény”4. „Szervizelőzmények”
Megjelennek a végrehajtott karbantartá‐
sok.5.Az egyes elemek kiválasztásával további
információkat jeleníthet meg.
Szimbólum
Szim‐
bólumLeírásZöld: A karbantartást határidőben
elvégezték.Sárga: A karbantartást késedelme‐
sen végezték el.A karbantartást nem végezték el.
Fokozatváltási pont kijelző
Működési elv
A rendszer a pillanatnyi menethelyzet alapján
javaslatot ad a legkedvezőbb fogyasztással
járó sebességfokozatra.
Általános információk
A fokozatváltási pont kijelző felszereltségtől és
országspecifikus kiviteltől függően a Steptro‐
nic sebességváltó kézi üzemmódjában és kézi
sebességváltónál aktív.
A felfelé vagy lefelé váltáshoz tartozó javasla‐
tok a műszeregységen jelennek meg.
Kézi sebességváltó: KijelzésSzimbó‐
lumLeírásA legkedvezőbb fogyasztással
járó sebességfokozat van bekap‐
csolva.Felfelé váltás a legkedvezőbb fo‐
gyasztással járó sebességfoko‐
zatba.Lefelé váltás a legkedvezőbb fo‐
gyasztással járó sebességfoko‐
zatba.Váltás üres fokozatba.
Steptronic sebességváltó: Kijelzések
PéldaLeírásA legkedvezőbb fogyasztással járó
sebességfokozat van bekapcsolva.Váltás kedvezőbb fogyasztással járó
sebességfokozatba.
Sebességhatár-kijelzés
előzésitilalom-kijelzéssel
Működési elv
Sebességhatár-kijelzés
A sebességhatár-kijelzés funkció kijelzi a pilla‐
natnyilag felismert sebességkorlátozást a mű‐
szeregységen. A belső visszapillantó tükör
közelében lévő kamera érzékeli az úttest men‐
tén található közlekedési jelzőtáblákat,valamint
az elektronikus közlekedési jelzőtáblák változó
kijelzéseit. A rendszer felismeri a kiegészítő jel‐
zéssel, pl. nedves időre való figyelmeztetéssel
ellátott közlekedési jelzőtáblákat is, összeha‐
Seite 90KezelésKijelzések90
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 260 - X/15