BMW MOTORRAD C 650 GT 2012 Руководство по эксплуатации (in Russian)

'\b

1(
! '"*- % % % % % % % % % % % % % % % % % % 75
=   
(- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 76
F*!,- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7E
?\f
0
*
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7;
G!
 


 % % % % % % % % % % % % % % % % 7:
D*- \f

- \f"*
,- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7:
H!\f 
** !.\b
 '"
*- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7@
A\f
(

"
 \b
! % % % % % % % % % % % 7@
A\f
(

"
 \f
* % % % % % % % % 7<
C
(
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 79
1
! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 78
)

0 * 0
! % % % % % % % % % % % % % 78
)
0

-0! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :5
&

*

* -'
*

'* % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :5
I* % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :6
J % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :E
A
*
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :E
&
;8
6'\b


;\b
 \b\b
7 80 
! \b
) 
\b

 !.\b - K\f%
\f
!
\f
(Y
& '
*  (
'


"((
  +
!.\b * \f

*
-
!
\f% =-+
"
*

/
(

  \f-* AC? \b2
\f
"
!
>,*
( 
 #$  3%
( 80 \b\b
&

*  !.\b  

'
*
CD%
A
-*
\b*

"*  \f
>*!,
**
!
*  !.\b
*%
="
 (
'*
\f  %
)
*-
\f- 

! b N3Pcd% M:9Q
)
*-
\f- \f(
"*
\f ! \f\f
( L#% M:8Q
(4 80 \b\b
&

*  !.\b  

'
*
CEE%
A
!.\b
\f- \f
-*
\b*

"* 
\f
0
*
*
"

\f
! - (
!/ 

0
 

'. "


0
*
!




(-%
1(
! 

 !

*! *

!
*%
B.\b (
'*
* %
B 
\b \b
\b
 
5  
&

*   

%
&

*  !.\b  

'
*
#  +
( \f
"! 
"  %
1'"*
 \f
 \f
>*!,
**
!
*  !.\b
*%
&
75
6'\b


1(
! 

 !

*! 
!
*%
S
 
0

 -0! 
!
*%
B.\b (
'*
* %
\b\b 


'.\b
\b


?\f *
  "
 !.\b  '"*
%
]'(  * !*
!MaN[bQ

/ 
 
! *

- \f-
!*

0
"


"#%
G
'  !*
!M[\_`Q*'
 
! *
("




 

'0

\f *
!
 *\b
*

(
*&%
G\f *
  (".0

*\b
*
\f 
(
0. !*

!MaN[bQ M[\_`Q%
]'   
' !*
!MaN[bQ 

/ 

! *
("
\f
.0

*\b
*
%
G\f *
  (".0

*\b
*
\f 
(
0. !*

!MaN[bQ M[\_`Q%
]'   
' !*
!MaN[bQ 

/
 
! *!,- *


\f *
(" %
G\f *
! 
2
*%
G\f *
! (
'*

!  
\f
.
"
+ j
^
2
*
*'(  !*
!

/ 
 
! *!,- *


\f *
(" %
&*(. \f- \f *
! 
*
**
* +
(
(
* %
'.\b
\b %\b4 



?\f *
  "
 !.\b  '"*
%
=   
(- \f *. \f- *

\f
\f 
**
"  "
(%
]'(  !*
!M[\_`Q

/ 
 
! *

- \f- #%
&
!
(- 
\f


*
\f  =
* 
\f-,  V
 (
'
\b \f- \f(
\f 
+!\f
 *
"
\f
*
*-%
&
76
6'\b


G
'  !*
!M[\_`Q*'
 
! *
("



 

'0

\f *
!
 *\b
*
 #%
G\f *
  (".0
*\b
*- \f 
(
0. !*

!MaN[bQ M[\_`Q%
B'  *'(   
'  !*
!M[\_`Q 

/
 
! *
("
\f
.0

*\b
*
%
&
\f
\f *
! 
(
* *'   
'  !*
!M[\_`Q 

/ 
 
! *!,- *


\f *
(" %
G\f *
! 
2
*%
G\f *
! (
'*

!  
\f
.
"
+ j
^
2
*
*'(  !*
!

/ 
 
! *!,- *


\f *
(" %
&*(. \f- \f *
! 
*
**
* +
(
(
* %
$%\b!
(4 %\b!
)!.\b  '"*
%
]'  !*
!MaN[bQ -
 *!,  

#%
] \f

(
"

' \f-\f
.0
*\b
*-j
?0 

"
R
 

" 6 Ma h 6Q
R
 

" E Ma h EQ
R
 

"  
'(
Lq Ma h LQ 
( \b
\f!\f\f
\f-
\f 
\f
!.\b
*- '"*- 
2


!*
 (

 -  \b\f
 (
*\f  %

\f

\f '
*- 


j 

" \f +
"
(
(
* 
]'  !*
!M[\_`Q -
 *!,  

&%
] \f

(
"

' \f-\f
.0
*\b
*-j
C
(
 
!'.0
\f
 MaZbQ
A
*-- \f!

\f  MrbZZOQ
A
* \f/

Mr_sZnQ
"*

** \f/
 M_sZnQ
&
7E
6'\b


=  MOQ
G!
 
*- (\f M`[nQ
\f \f\f
(
 !
* 
- 
*- 
/  2*/ MNOPQL
=
*

/  2*/MNOPQ
  .00\b
\b
 \b
)!.\b  '"*
%
)  *'* \f\b
\b! 

"%
G
'  !*
!MaN[bQ*'
 

/ 
 
! 
!
(  

#

"*

\f
2
*%
  .%+
\b05
)!.\b  '"*
%
)  *!,. \f
*
"
\f/

  \f
*
\f!

\f %
G
'  !*
!M[\_`Q*'
 

/ 
 
! 
!
(

 

&*\b
*
*

\f
2
*
%
.

B 5 .
 
.04 
A
-*
\b*

"* !.\b. \f-
( \b
\f!  !.\b
*'"*-%
&
\f
!.\b
*- '"*-\f
-*
\b*

"* 

'. "


0
*
!




(-%
A
-*
\b*

"* \f
. *"! * !!(-
%)!.\b
'"*

!
*
"*\b
**


(-%
^'* \f
!.\b
\f- 
( \b
\f!  !.\b
*"
-%
\f 
\f
-**( '*( \f

(L
)
\b
*
*- (
\f
'*
"
\f
 (
'*
!.\b  
\f
-** '* \f
%
&
7;
6'\b


\b \f5 .
 
4
.45 .

5
.\b
=- !.\b
*- *
"
\f
 *'  * 

!.\b

*
*. 

%
=- !.\b
*- 
\f
"
\f


"
\f"* *'  

!.\b
 
*
*.*%
-\b
04 
)!.\b  '"*
%
C
\b\f 
\f
!.\b
*- '"*- *'  !*
!
*
*. 

 
'  
! !

\b*

"* *
!.\b \f-%
=- !.\b
*- !

\b*/
"*
 !.\b   \f*
 !.\b  '"*
%
-.45  5
.

\f 
\f
-**( '*( \f

(L
1\f   "
%
]'  !*
! \b
 !.\b  
\f
-** '*\f
 !.\b  '*\f
%
&
!
\f- \f(
 
\f
-**
"
'*
"
\f
%
^'* \f
 >
*
- 
\f
! !
(*, 

!.\b. \f-%
)
(*

  **
-/j*
 *'  !*
! \b
!.\b  
\f
-** '* \f
 !.\b  '*\f
%
&
77
6'\b


&
\f
-** '*\f

\f*
*. \f'*( \f

( 


(

*- \f 
\b*
"
*\f
 %^"
- +
( \b2
\f-(
\f   *
*
(
\f
0
*%
'\b\b  
\b
'\b
 \b\b 


\b
)!.\b  '"*
%
=- !.\b
*- 

"
!
- 


 *' !*
!
*
*.

%
=- !.\b
*- 
"
!
- 


 *' !*
!
*
*.
%
=- !.\b
*- !




 *'  !*
!\f
*



'
*
%
3
\b5\b .

\b
.\b \b!
'\b
 \b
\b55
.

5 .\b \b!5
)!.\b  '"*
%
D*- \f

- \f"*,- \f

*"! * !!(-
% )!.\b
*. \f

. \f"*,.
!
*
"*\b
**


(-%
W\f  !.\b
**
( '"* *'  !.\b
 !

 



*

 *' - !.\b
-*- \f

- \f"*,- \f(
*-
\f- * ("*
!

 


% &
\f

\f!*- !.\b
- \f*
!.\b
\f- *- \f

-\f"*,-%
=- !.\b
*- *
\f


 \f"*, *'  !*
!%
1'"*
(
'
  !.\b
*
%
)!.\b  '"*
 *
*'  !*
! \b
 !.\b  *. \f

.\f"*,.%
&
7:
6'\b


F.45

4 80\b \f
\b\b
H!\f 
** !.\b
'"*-
]' 
+!\f 
**
"
!.\b
- '"*- 

(- '
*- (
'

\f  ! 
!
!
*
"
!

\f  
*. (

,!%
]
*'(
+!\f 
** !.\b
 '"*- 

(-'
*-%
A 
(
0. +!\f 
**
"
!.\b
- '"*- (
'*
\f(( 
\f ( \f
\f

(\f 
!.\b  "
%
G="
 !.\b
*
HR
\b



'
*
2.
\b 
\b
0
\f

"

(( \b!(L
> 
\b 
\b
0
1\f   "
%
A\f
(

"
 \b
!


!
 
 .0
( "

%
]'(  !*
!

/
 
! * \f

*

- \f- 

(- \f 
**"
%
?
"
 \b
! (


\b*
\f 
*  
( \b
\f!
'(% )
- \b*- \f 
* \f' - \f 
"
*"
 \b
! 
( 
'*  !.\b
* 
- \f 
*% )
(
'* \f
.0
*!,j
&
7@
6'\b


R
"
! (
0*
\f 

"

\f0
\f -
\f-
( \b
\f!  \f(
\f 

(
  *'*
"

/ \f!

\f   \b\f
 0
*- !

* "
-%
655 t (
0*
\f 

"

:5 t (
0*
\f 

"

2.
\b 
\b
.%5
\f

"

( \f
*-L
> 
\b 
\b
.%\f
% 
1\f   "
%
A\f
(

"
 \f
* 


!

.0
( "

%
]'(  !*
!

/
 
! * \f

*

- \f- 

(- \f 
**"
%
?
"
 \f
*- 

-(


\b*
\f 
* 
( \b
\f! 
'(% )
-\b*- \f 
* 
**\b
*- \f 
"
*"
 \f
*-
\f
\b
"
\f



!.\b  \f\f
( * 
. \f 
*% )
(
'* \f
.0
*!,j
R
"
! (
0*
\f 

"

\f0
\f -
\f-
( \b
\f!  \f(
\f 


(
  *'*
"

/ \f!

\f   \b\f
 0
*- !

* "
-
655 t (
0*
\f 

"

:5 t (
0*
\f 

"

> 
\b 
\b
.%\f \b..\b\b
1\f   "
%
A\f
(

"
 \f
* 


!

.0
( "

%
&
7<
6'\b


]'  !*
!\f (-
\b!( \f
! - \f *
!
2
 (
0*
\f 

"
Ml[ulQ%
]'  !*
!\f
*

\b!
 \f
! - \f *
!(
 (
0*
\f 

"
Mn`$Q%
G\f *
  !*
! \f
*



'
*
- !.\b
*-

"
 \f
*-%
G\f *

**- \f 
*
!
\f- * \f

% )
- \f 
* 
**\b
* -\f 
"
*"
 \f
*- 
\f
\b
"
\f



!.\b \f\f
( * 
. \f 
*%)
(
'* \f
.0
*!,j
:5 t (
0*
\f 

"

655 t (
0*
\f 

"

*

> 
\b 40\b\b
0 
\b
& (
*
* 

'
*- \b!
(
*
"

 
(
*. \f\f
((
'

*!*  
/%
]
(
*-  

'
*
-  
!
 
/

!.\b

%
R
"
! \b"
(
 

(- '
*-(
'
\f   \b*
 %
R
"
  \b" \b*
"

(
 (
'*

!
* \f
-0
(  %
&
79
6'\b