BMW MOTORRAD F 800 ST 2011 Käsikirja (in Finnish)

2!\b

\b
\b

\b \b
\b\f\f
'
 #
(

# #
 ! (
2!\b

\b
 \b
\b \b
\b(
\b


\b 


 




\b


 !
  !' \b
\b
&\b'!\f
 \b
\b(
2!\b

\b
\b

 \b \b!\b\b \b\b
\f\b\b


\b(
 
\b\b
 
!\b
\b \b
\b(
\b\b !\b 
&


\b
#\b


)#

\b \b&
\b

\b(
\b\b \b!


\b) 



'\b\b
  \b\b

\b\b&(



# !

\b!
\b\f\f\b \f
(

\b 
\b  #&) #' #
\f
 #


 
  &\b\f\b\b(
\b\f

\b)  \b 
\b 


\b' \b \b \b
\b
 !\b 

(
1

&


\b



!\b #

\f
#(

&


\b

'
  \b
\b
\b\b \f
'# #\b
 (
G  
\b\b

 \f
## ) 

&


\b


(


 \b &

\b

) !\b
\b
\b
 &\b
\f\f\b (


 \b
\b # \b
\b \f !\b  .( &\b
# (




\b!





\b \b8
\b\f\f\b \f
(

\b 
\b  #&) #' #
\f
 #


 
  &\b\f\b\b(
\b\f

\b)  \b 
\b 


\b' \b \b \b
\b
 !\b 

(
1




\b
&


\b&
\f\b\b\b

 &\b
'

\b   
!\b

\b
\b\b \f
# \b\b'\f

(
1 




\b
 ' 


)  

 \f
'# # (
1 




\b



!\b 
\b \f
# &\b\b\b(
\b


 \b

 

( \b



   &\b 
#
 &
\b
\b\b #\b'  !\b !
(
G  #\b
)   
\b\b '

  \b& \b # \b



  (
(
65
4\b

 \b
 \b\b! \f\f'

( 



 

\b\b # \b
\b)

&
 \b  
!\b !\b \b!\b\b (1\b\b\f

&\b\b\b   
 \f\b\b'
\b
\f#
(
G   # \b





\b(
 \b
 &\b
<
\b\b\f&
#
!\b) ! 
 


  \f\b\b#
\b


\b !\b  


(

# \b
\b 

 \f&
'

) #
 
#\b\b

(
8
!#

 # \b
 '\b\b \b\b 
\b\b
O



 &\b
 
!# \b
\b(

\b \f
#

&

'
\b &\b\b\b \b
\b

  !\b

  \b 
\b (
1&


  &\b \b

\b&
&
\b\b  #'
\f\b\b





&\b
) 
\f
#




&


'\b &\b\b

\b(
1
!
\b
(
2&\b\b # \b



 
$ 

&
\b'\b&\b
\f \b !\b 
\b
(
 # \b




'\b\b&\b

\b 

 \b\b

\b # '\b
\b 
 #\b \b\b\b
\b\b\b(

# \b
\b

&\b\b\f ! \b
\b) \b'
 # \b
\f 


!   \b&\b
\f#

 &\b\b'\f) !\b 

# \b
\f

\b\b( 
 
&
\b#
&
 # \b
 \f' 
 
\f
\b
 (
(
:
4\b



  # 
 \b\b
1\b\b\b
 
!
56 *7"*
5 21+
8
!\f  \f\b\b \b\b\b
'
 \b $* 5.%8
\f\b\b

! $&


\b!


\b 

\b !\b


# \b
  
%
5. *7"*
9 21+
&


  &\b# \b
 \f

 .:
 \b
 &\b\b\f

 ;
 ! # \b



 
#\b
\b\f\b \b &
\f\b\b\b

(
+\b \b&\b
 !\b 
!



(


!!
\b \b
!\b\b \b\b\f\f

 \b\b

 \b
\b) !
\b #
'
 



\b  &\b( 1

\f



##
 \b
#\f


!\b(

# &
\b

\b

&  !\b \b\b\b(
\b\f

\b)  \f
# 
#
 \b

\f\b\b

& (
 \f
#  !'
\b 
\b )   \b
\b



'&


\b \b





'\b &\b\b\b(
\b
\b
\b\b\b&\b &\b'

\b(
\b\f

\b) 
\f
 \b'
\b) 

\f


!\b#\b
!
#) ! #




(
1


 




\b 

\f\f\b \b
 #  \b \b \b \f
' !\b 


(
(
:.
4\b

1


 




\b \b\b\b\f\f\b \b
 #  \b \f\b
\b'!\b !\b \b\b##

 !\b 


(
1


 \b






\b \b'
\b



) \f
#  !
 \f\b


\f\f\b &
'\f\b\b\b

(
(
:-
4\b



\b 




\b

\b 

& \b
\b!!
 \f !

\b /0 '
\b 2/ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( :;
<\b
#\b
&\b &\b BC ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( :6
.
:@
4\b


& \b

\b!
 

\b
 \b #
/0 \b 2/> 8
 # >

 
 #
\b\b 

&\b!\b
&
\f\b 

## \f\f\b

\b 
 #
\b 
\b'\b&
\b(
\b) ! !\b \f

 \f
 #
\b \b!\b&\b \f\b\b&\b

\f\f\b 
\b'\b& 

&\b !\b #\b
\b
3\b 
#
\b( 
\f#

 #
\b 
\b'\b&)

 #
\f#
!\b
\f\b\b(

!\b#\b
\b



  '!\b!\b 


\f\f\b &
'& !\b
&
\f\b) \b \b&\b # 
\b !\b \b!&\b\b
&
D '\b\b \b\b\f
(  
 ' 
\b
 #
) \b \b\b2/ &\b
\b\b !\b
&
\b\b !\b#\b
' !\b

\f\f\b &
&!\b
&
\f\b) 

  ##
&   !\b \b!&\b\b


 
 #
\b 
\f'

\b 

##\f\b\b(
 \b\b&!!; !
 \b

\b 
\b
\b
!!
\b>
\b\b #
\b \b\b 
 \b

#\b
\b



 &

&
'\b\b !\b 
 #
\b &
 '
\b\b 

!\b &
&!\b
&
\f\b \b \b  \b\b( 


 
\b

\b !\b\b\b)2/>  && !\b#\b
'\b \b!&\b\b &\b\f

\b\f
'


)  

 #
\b\b! 
\b\b&\b\b(  
 /0\b 2/ '!!
 \f '  \b\b 
\b'\b&!  &\b

 \b \b

 $
\b) !) \f
%)!\b && # #
& \b
'


\b \f\b




\b 
\b


\b !\b\b!&\b\b
 &\b\f

( 1
 
\b  

)!!
 \f
 #
\f\b\b

!\b#\b
(
\b\b !

&
 &
\f\b\b


\b !\b #


\b
\b




\b  \f\b

\b) /0 \b 2/ 
&

' \b\b# 
\b



( 
  \f
\f\b

\b) \f
# !

& 

(

\f\b\b
!\b

\b\b\b\b
\b\b \b\b#



(
\b\b

\b

\f

\b)  2/'
 
\b



\b \b#\b



\b#
 
\f \b\b#
\f

\b



(
  \b #

!!!>
/0 \b 2/ &\b\f

\b\b\b!&\b\b \b

\b \b!\b 

\b\b!3


\b #



\b( !
 '\f 
  #
\f

#
&\b

\f\b\b
' \b

#\b\b\b \b \b#\b'&\b &\b 
#\b
 


&\b\b
'\f


(
.
:;
4\b


& \b

:
\b

 
\f

#
\f


\b\f



!!
 \f &\b\b\f\f( ' !\b \b\b# 

' !\b( 
#
 \b!\b!\b
 

\b 

\b\b # <


\b\b&!\b) 2/'
\f
 &\b





 #

# ) !\b
\f
 2/'&
\b
\f
'
( 
\b
\f

  '
 ) 



 #'(
/0 \b 2/ '!!
 '\f 


  \b \f
#'\b&\b

 \b!
\b
\b\b\b&\b\b
\b\b &
\b
\f

(:\b \b
 \b\b"
2!\b\f
 \b\b#  $0 %#
 \b
\b\b(
\b\b# #

#\b
\b \b\b!\b\b&\b & $/*%(

 \f#
\f



' \b


&


\b &\b'
\b

\b !
 \b
&\b
(
\b\b#  

\b #
' \b
\b\b) 

\f


\f\b\b
'

\b

  

(

!
   \f\b

 \b!
' \b \b
\b   &
\b
\f

)2/'
\f
 &
\b
&
\b '  \b\b

\f\b \b

&
\b!\b \f 
  (
 


&! 
>
\b
 
 !!
' \f  \b
\b 

\b&\b
) !


  \b\b 

(
\b &
\b



 &\b\f

\b


) /0 \b 2/  #'
\f\b\b



\b 

\b)  '\f\b

\b\b&\b



\f\b


\b  & !(
! \b
!!\b 
 



\b)  &\b
\b /0 '\b 2/
\b

\f\f !\b'
\f\b\b) \f 

\b\b  \b
\f\b\f\b\b \b!\b#\b\b( 2/ 



!\b

\b 
 &\b\f

\b\b&\b



\b


\b(
*  &\b&\b
 \b





\bO1\b\b


\b !\b\b

\b #' #\b
 !\b

&
\f\b &\b
\b&\b

)  
/0 \b2/ 
#
 \f\b\f\b\b &\b

\b(
\b
\b \b \b
<?
 <\b
#\b
&\b &\b$BC%8

\b


\b  


) !\b \f
'\b\b \b\b


 \f#
\b !\b '<\b
#\b
 !\b  
 '!\b


 (
.
:6
4\b


& \b




\f


\b  

#\b
'
) !\b \f\b

\b\b \f
\b
\b'&! &
\f

 &\b
\b #'
\b 
 @ \f" \b \b( ' 
 \b\b #\b

\b\b\b\b

\f\f

 \b) \f\f\b
\b\b 
\b \b 

 ( 1 \f
#  #'
) 


\f &
&\f
\b!\b \b&!\b &
  
 .6 \f
'
 \b!\b(
*!\b


 #
 

 '\f  ! 


\f 
!\b)! BC'


\f
\b &
\b\b&\b &\b \b

\b #
( 
\f'
#

  BC'!\b


)\f\b #


 
  


\f
\b)

  &
\b
\f

(
\b
\b  \b!
BC'!\b


 \b\b  \f


 \f
# &\b\f
  <\b
#\b
\b \b>
<\b
#\b

\b
  \b
'




#  \b(
<\b
#\b

\b
  \b
'

 \b!\b \b(
<\b
#\b

\b
  \b
'

  #  \b(
5\b
\b\b
<\b
#\b
  \f#
\b
\b 

#'#&\b
>
 \b
&\b\b \b\b \f#
\b 


\b !\b \b
\b\b\b \f#
\b \b



\b(\b\b \f#
\b 

## \f'#

 \f#
\b
\b
 \b!\b'&\b
\b !\b \b! 

\b(


\f


 & '<\b
#\b
  \f#
\b\f#'

 !\b  #
&\b \b\b' \f#
\b\b - KC(  \b
'\f
 <\b
#\b
\f
\b


\b 
\b#\b \f#
\b \f#
\b\b'
\b) \f
\b <\b
#\b
 

##\b\b \f#
\b
\b( 
  '  

 \f \b& 
&
 
 &\b
\b\b \f

\f


&
 \b&!\b(
\b
\b

 \b
\b\b \f

\f
 BC'\b&\b \f

\b!\b 


!\b \b\b'\b

\b  &\b\b \b&( 
\b&!   \b
\b\b&\b  \b'
\f\b <\b
#\b
\f
\b
\b(


\f
> \f

\b!\b 


!\b\f\b\b <\b
#\b
   \b -)6 =\b) \f

\f


 \b& -)@ =\b(  \b
'\f\b <\b
#\b
\f
\b
-); =\b(  \b&\b  
\b&\b)- =\b\b
\b -): =\b\b

) !\b
\b\b'&\b



 
\b <\b
#\b
(
.
::
4\b


& \b

 
\b
\b&\b

&\b

\b
\b \b 
 \b!

? 


 !
\b ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( :


 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( :
\b\b\b&\b\b ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( :5
8\b ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( :5
\b\b \b ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 9-
0
:9
4\b
\b \b

 \b!


%
 &\b
/0 \b


\b\b 
\b\f \f
#



\b
\b
\b\b 

\b !\b

&\b

\b)!\b /0  &
 !

 \f
#

(
2 #

 /0'
\b !\b

&\b'

 \f /0> &'
\f  !\b 




&\b

\b&\b &\b
\b\b 
\f\f
 /0 \b  '#


(
/0  \b\b
\b 


 !\b 
 &\b

)
\f
\b !\b 
#
&#

( /0 &\b
\b\b 

 &\b

\b(


\b\b \b /0 
&\b
\b\b
 \b

' 

 !\b \b&

 
)!
\b
 
  &
(
1


 \f
\b \f\b


)!\b 
&\b #  \f'

 \b 
\b
!!
 \f

$6%(
/0 \b 
&
\b'&

\b !\b

 &
\b\b \b'&
 \b \b)
& 
&

/0'\f
'#



\f\b &\b





( \b

\b \b\b 
&
\b \b\b\b)&\b
\b  



\b\b !

\b'
 \f\b\b

\b &
\b\f\b

 &'
( \f \b\b

 
&\b
\b &
\b\b \f
 \b

\b/0'\f
#
  '

\b 
&  


  

&
(
1 \f
#



\b
\b
'\b\b 

\b !\b

&\b

\b) !\b/0  &
 !


\f
#

(
1\b

 \f
 

 \b&\b \f
 \b
\f'
( \b\b




 \b
\b \b
\b \b\b&\b(





  
&\b!>
 \b!\b\b/

 



 & \b\f\b\b'



#

# 
\b\b&


\b 



\b>

\b !
 

\b \b \b
') \f
# 

'&

\f










 



\b \b


\b
 \f



1


 \b
\b\b
#&\b\b 








! \b

\b &
 &\b
) 

&
\b ( 

 &&

\f

 .6 \f

  '\b

&
\b \b\b

\f

!  #

# 
!!
' \f \f

 &\f
'


(
0
:
4\b
\b \b

 \b!