BMW MOTORRAD F 800 ST 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

#)

#\b
\b
\b

#\b  #\b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 L
H\b,? \b

#\b (> 6 6 6 6 6 6 6 L<
9
\b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 L;
H# \b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 L;
\b#
\b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 LS
P?
) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 LD
H#  \b
)
 #

+
\b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 LK
)

?
)


1# 6 6 6 LI
H#
 \b


1# 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 L
7

#\b \b) #\b) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 L
(,
 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 LC
%\b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 LC
9
\b%)\b
) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 D

#)\b /%  \b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 D
7\b

#\b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 D<
#
) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 D;
) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 DS
7))
#\b 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 DL
 \b
  

) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 DD
4
SC
5\b
\b


\b
! \b 
+!
\b  
\f
H$ 

,
 ) %
) #+ )
 %



1#67 %



1# /
+
#

%
.  
\b)) )
#) \b . 6
56. # +

\b
)6 \b
)
 +?  # \b #\b
)$ ) \b#!%
#
# ) %
) # )X#\b / 
   )
 ? 
'\b
#
#
6
( )\b

 
%
.\b,)
% ) #)0
) 
%)\b \b,? \b

#\b (>*L<-6
7 
) %
/ ?  \b #\b
#\b.  \b \b
)\b
'
\b \b ))
#\b6
\b F
\b \b )
F
7
 \b ,/ / \b))!%
 +?  
) %
#) )
# \b )
6  \b
'
\b. Q+)
  \b'#
)
? .

'
1#   \b#
))\b+#$\b => \b\b 6
E\b \b 
+!
9\b   %
  \b)+\b*6
P?

)
#
\b \b) \b)\b) '#\b#)  \b)6
E \b\b \b
)
 \b\b \b
'#\b#
#\b6
[
'
 \b  
+9

\ *%
'\b /% 3\b\b\b
 -6 *K;-
\b 7= => \b\b 7
[
5
 \b \b \b #)\b7=6 *K;-
\f\b \b 
+!
9\b   %
  \b)+\b06
P?
) 6
=\b
\b  
\b
),\b+
 \b6
7 %
\b
)
 
 6
4
L
5\b
\b


\b)), 

'#\b#
#\b \b) ) \b)%\b)  \b#) + \b #\b 
 \b6
\b)), 

  ,
+ %/)  \b 6
\b

\b  \f? \b

+!
R \b  \b  
)
 6
9\b   %
  \b)+\b3X #
)) \b)\b. \b%
 \b\b \b  \b6
H#\b. ?
\b \b) \b) \b)'#\b#)
) \b)6
=\b
\b  
\b \b+# \b6
7 %
\b
)
 
 6
(\f5\b 
\f
9

 >=
7%/)
 #
# #\b #\b
#\b. \b ))


#\b # \b\b

#\b)  \b)   \b) # %
 #\b6  # \b  %
%
 ) \b 
#'  \b\b _7+\b? _ / 
 # 

\b+# \b \b \b\b \b? \b #+

\b\b6


5)  %
)\b+,
))

#
Q#\b 3 %

#\b ?   \b #+
. \b ))


#\b \b
)
 _\b#'#  \b_
\b #
\b \b\b #\b / \b? \b6 \f\b ) A '#0
) / #    %
1#6
7 %
)\b,
))

#

 %


#\b
%
 )
 )
 
  )
 )
 \b6



  %
. \b
$#  ,\b
$+ #\b )
 \b#+
))\b#$\b => \b\b 6 \b
'
\b. / #

))$\b 
\b ) ) \b) %
)

#+
#
) 3 \b\b6
\f\b / \b))!%
 \b\b \b \b+\b
 '#\b#
#\b \b %
,\b
 . #\b
##\b./ \b))!%
 %\b 
),\b
 %
,\b
 6
7) %
) )\b,
))

#
)
)+ 

#
) ) \b
 )
 \b,+ ) # \b#
))\b#$\b =>\b\b 6 ()
/ 
) \b#)$%

 \b \b%\b  ) 
+\b. %)\b 

)) %
)'?
 

 ))

)
#6
4
L<
5\b
\b


\f9
8
\b  \f9
7
 \b 
\b #
  \b
\b%\b
#
)6
7
 \b 
\b 
#) \b \b\b  6
P  #\b6
#
  
* 
 . /) \b)3 )
6

  
 / 
)
Q#  ) ) \b) 

#  )6
#
  
 
 . / \b)#\b)4 )
6

  
 / 
)
Q#  \b) \b) #\b) 

# + \b)6
#
  
 
 . / \b)#\b)
5

)6
7
\b \b#! \b6
(

\b+!
=\f


\b \b 

\b+!
P  #\b6

  
0.  )

\b+#  # \b # 

%\b
)36
E) )
#
) %\b
) \b
 )
#  \b)N
J\b

 \b *# +
-
J\b

  <* -
J\b

  ;* -
\b ))

\b#\b\b  
))\b \b) #
) *9B-7

))0
) \b) #
)
(%
#
#
.  %
1#)
\b \b  \b
,\b \b7

  
4.  )

\b+#  # \b # 

%\b
)/6
4
L;
5\b
\b


E) )
#
) %\b
) \b
 )
#  \b)N


 ,
#
*\f
-
R
\b 
/ 
 \&
\b#)\b / \b &< \
\b#)\b #)#8#
\b
 &< \
)8#
\b 
)

'\b #   #+ 


)
%.
 \
# 

\b$
?\f9 #\b
\b\f
P  #\b6


\b# \b \b#+
+\b) 
)
Q \b6
#
  
0 
 . /
\b \b#+
\b) 
# ) \b 
\b)\b6
#+!  \b\f
< 
\b \b  \b
,\b \b7
P  #\b6


\b# \b#)\b / \b \b%
\b 
/ 6
#
  
* 
 . /
\b %\b #  \b 
# ) \b
\b)\b6

9
\b \b  \b
,\b \b7
4
LS
5\b
\b



9
( 
#% \b \b#+
+\b). \b
 

 \b \b#
+\b36 7 

)
#\b '?+)
\b
\b
\b#\b). )
 
\b). #\b). )
# \b)
/+)
)
# \b6
 
\b \b#
\b \b)))
 \b#\b \b ) '
#
#
  *\b\b P +
-. / \b))!%
 \b ) '#+0
)  
0
) '#0
) 
 H\fE #\b) \b#Q#\b)
+ \b6 E \b#\b\b \b \b#
\b
\b \b#+
\b) '?+)

#\b %/)  
 H\fE. \b
\b  \b
,\b \b 

)
\b#\b \b %/)  
06
E \b#
\b \b##  \b#+
 )
# \b #\b )
.
#
+#\b. )
   \b \b#++
\b)6 E \b#
\b \b##,/  \b# )
.
#
#\b.)

)  #\b6
\f5\b

9
(%
#
#
.   \b\b#+
\b)  \b\b#
\b %/)  
*6
\b \b \b#
\b  \b. 
  
0  # \b\b#
\b6
\b \b \b#
\b  '#\b#. 
  
0   \b\b#
\b6
#
  
0 
  
\b \b \b#
\b6
4
LL
5\b
\b



\b \b C
+- \b

\f\b
#
 
 )
 )8+#
\b  
*

0. / 
)


 # \b6
\b #  \b)*# +\b.  %
1#
\b0
)-
\b6
7\b#  
06
\b #  \b) *P ++
-
\b6

  
*/ 
)
Q#  \b \b
) \b 

#  \b6
N \b# \b \b \b#
\b%/)  
 H\fE #\b) \b#+Q#\b)
 \b6
N \b# \b \b \b#
+\b %/)  
0#\b #)+
#\b \b,# \b6
 
\b? \b Q)

'
+ \b. #
 
 )
 )+8#
\b  
*
 
0./ 
 # \b 
6
E5
E5  #
+\b
B
\b)
)
  #\b.  ?

)
# +)
\b+
#
6
7 ?

)
# )\b 3 ,
6 P  +#\b 
#) #

!\b \b \b6
E5  < 
7 ?
/ \b) +)
\b+
#
 ) \b #
\b\b\b6
\b \b \b\b
) \b \b
  ?. # \b ?
$5\b) \b \b## \b
\b )#
?
) \b  #\b 6
E5  B  
\b\f 
\f5
7\b# \b #
 \b*
    ?
$5+\b)6
\b\b \b #
 \b*# \b)+\b 
#. 
)  ?
$5\b)6
7\b# \b #
 \b*
,5\b.  \b# \b )#
?
)6
4
LD
5\b
\b


E5  \b

\b

B
)  #\b6
H

#
 )
) #\b. #
  
*\b+#  / 
 ?

)\b+#
#\b 
# 6
P
%\b 
)  +#\b. 
)  ?

)\b#
#\b6
(

\b  
 \b
+\b  
+!
J#\b  

\b  
 \b
+\b  
+!
P  #\b6
7 )  \b56
? )
#+ \b)


\b)


\b \b  )8#
 \b56 S . \b) #  \b
)
 #

\b )\b \b+
#

) \b)6
7\b#  
*  \b) #  \b
)
 #

\b 3
)
 6

  
0   \b)#  \b
)
 #

\b 3 
6

  
3 
)\b) #  \b
)
 #

\b6
4
LK
5\b
\b


=\b  \f5 
F

\b
J#\b+!  \b 
\f5  F

\b
P  #\b6
E ))

?
)


1# )\b  3,
6 P \b ))

?
)


1# 
#) #

!\b \b  \b6

. \b  #\b  .'\b \b#   
 \b#  \b
 #

+\b.
##\b
\b
 \b \b+#
#\b.  '#\b
?
) #
+
#
) ),)  '#\b )?
) #

#
)
 %
1#+6 J# \b  
 \b #  \b
 #

\b
5
)
 \b# .  '#\b )?
) #

#
)
 %
1#+ %\b 
) %6
7\b# )#

#
)
)*
0   \b ))+

?
)


1#6
7 #\b \b
)

) 6
7\b#  
3 
)\b ))

?
)


+1#6
4
LI
5\b
\b


(
# 
F

\b
*H#
 \b


1#
E \b#
#\b \b #
+ \b

)%\b


1# #
  \b
\b# \b ,\b
\b  \b )
. 
%# \b ))  
6
\f\b \b# \b #
 \b

)%\b


1# +#
 6
E #
 \b


1#
+

) \b \b\b
\b \b$  \b
) 
)6
\b\b)\b
'#\b#
#\b
\b\b
) \b
8?

 
#

\b #\b) 
!%
)7
*H#
 \b \b 

#\b \b) #\b)
E) #\b) \b  \b \b
)
 
 \b)
 \b)
)$\b)6E )
# \b
)$\b )
%


   
#
\b) #\b)X
 )
 .
%
\b+)
#\b%
#
 \b 
\b
)$+\b6 E 

#\b \b) #\b))
)$ %\b \b \b \b\b  +,6
7\b \b# ? #\b 


,5) \b0
). \b \b#)\b
\b
#
. 
# \b
\b

#\b \b) #\b). \b
\b# 
)  ,
6
4
L
5\b
\b