BMW MOTORRAD F 850 GS 2018 Manual do condutor (in Portuguese)

)=


0 \b
D *
=  \b

P
@7 
% P
3@ 
/ 

 

\b

\b
\b

 

\b
 P
@5 
%  

\b\b( 



\b 
, 
\b
 

  \b

P
@: 
3\b   \f\b\f
 
 \f 
 \b 
!(%1+
3\b   \f\b\f 

 \f  D

/ \b
 

\b,

  \b\b\b


! 


\b % 
\b
 


  
\b
 \f 

\b
\b 

  \f!(  \b

E )



 !
  

\b
\b = \b
  
 

 
 


 \b
\b \b

\b 


!&
\b
)\f\b\f\b
?363 e 
\b \b !\b 






 \b
 
\f\b\b




 


 


 
 
\b\b 
! 


\b \b \b
+ 

  
 (

\b \b


+ 
\b



 


 L

M * 
\f 
!(  -
 
!&
\b *\b 
 



/ 

 
! 


\b * 
\f
 
!(  ! 


\b 
 


%  
 !(  \b!( 
!  

  




\b 
( \b




  ! 
  
,\b 
 

\\b
=\ 
  ,
  \b




  *   ! 


\b 0(* 

\b\b,   

0
499
.\b

\f

6
\b


 ! 
! 
! 


\b +
.\b ! 


\b *

\b\b, 
 

 




\b
 

\b\b \b
 
\f  ! 


\b  \b\b\b


! 


\b % % !\b 


  \b\b\b


! 


\b % *

\b\b, 
  
\b

 


 L
\b!( 
 

M \b

\b



\b\b 
!


\b J 
!(
\b!( 
  

 


\b\b 
! 


\b

, 
  

!(  !(
H !\b 



\b ) \b 
!\b


 


 ( , 
 
 =



\b\b\b


! 


\b %
 \f 6\f\f \f 
 \f \bH

+ !
  


 * = * \b
  -
 
!&
\b,=  
!( 
=


 )\b
\b\b \b
!(
0-
 
!&
\b ,=
,= 9333 4
 \f 6\f\f \f 
 \f \f \f\f
+ !
  

\b  * = *\b
   



 
!( 
=



[ \b\b
 
\b
 = 




F




4@83k834L 
\fM
0
@33
.\b

\f

6
\b


\f\b\b

>!&
\b 
\b                   @3@


 
               @3@
G2 


\b 
\b

!                                 @37
<
\b\b   
         @37
R
                        @35
1\b
 
&
\b                 @3?
)
                        @44
B  


!(             @4@
%
\b                               @45
T
\b


\b                     @45
F\b                              @48
                            @@8

 
!(                 @@?
%
!\b  

               @77
+=   
                @77

                              @78
\b
\b                             @76
 
.\b                @79
G

                           @53
%7
@34
\f\b\b

#\b \f \f
0 
 \
!(\ \b(
\b\b \b
  
 !(
\b\b!( 


!\b 

\b\b
 


 \b


\b  
\f\b
\b
1
 

\b\b, \b
 ,\b 



\b

 \b 
 

\b
\b \b(\b %

   
\b \b ,\b 


 

\b\b,\b  
\<\b *\b\
%

  !&
\b 
\b  \b 

!(



!( \b 
\b  


!(
 <;<
  \b
 
 


, \b
   \b
 
\b\b,  
%
=
 \b \b \b 
\b\b \b( 

\b\b,\b

\b
\b

\b


\b \b.\b \b
 \b\b) \b 
-\b 

  
\b

\f 



C  \b
 
\b\b,  
/\f\b\f  2


%%  


 \b\b
(+
!(  


 \b\b 

\b

G


 \b\b%
\b


 \b\b 

!

1\b  #
 \b
\b 
!

!( 
\b
\b
\b L@73M
(E  #
   L@74M
<
\b  
L@7:M
+2\b  

  \b
L4:7M
*G

\b
+
  
45
+2\b
 !  
\b L4:3M
+G
E= E@8HE73
E@8    E73  

<
\b  
 

.\b 
\b
 L@77M
-+ 
(
+2\b 
*    \b
L4:@M
%7
@3@
\f\b\b

5
\b4\b

H\f\b\f  

 2 


\b
\b
!1V
% \b 

!(\b 

=\b L

=
\b
 \bM   
 2 


\b
\b
! 
 W \b %
, 

\b
2 


\b  \b

\b\b,  
9\f\b
\f 
\f
\f\b\f

\b\f
\f\b
\f

\f \f\b\f
3.>?@B=
<\f

\f6

\f 
\f \f\b\f  

\f  \f\b
\f;\f \f 
\b\f&
<\b  



  

+
\b 

    
   
  

, , \b
 
\b\b =
G   \b
 
\b\b = 

 
\b\b 1+
G   \b
 
\b\b  
 \b



\b *



J\f  
\b\b

  . 


L67 73 3 53@ @54M   \b

  
 L67 733 53@ @5@M
<
\b

 \b
 \b\b 
=!(%
)
 \b \b \b

\b(
  * 
  
 
 \b
2\b




\b +2\b \b \b \b \b
\b 
 
 W 
 

+2\b   
\b
2  

  
  = \b
\b 
=!(*
%7
@37
\f\b\b

+2\b  
\b\b 


 
!( W 


\b,
 
= 

+ \b \b \b

\b( 
  
  
 
 


 \b

+

 \b
 \b\b 
=!(   


%
%
\b\b  
   
  



=
 
  
 
\b\b 1+
3.>?@B=
>\f
\f\b
\f\f
 \f
 \f
;\f

&
<\b  



  

+ 
  

\b
!(
 
 
\b\b


!  (
1


\b\b, 
   
\b\b  

;
  \b
 
\b, 
 
 \b

_




)H\f
\b  8





3.>?@B=
#\b6\f
\f \f \fF\f\b \f   \bN\b
 8
G \f  F
\b  8
6\b  \f6\f\f VF\f\b
\f\f \f H
 \f 6\f\fG\f \f
P
\b 8
W
<\b  
;
   
 
.
 

\b
.\b  !(
     


%7
@35
\f\b\b

B
  \f    


  .

<
=    

 *  


 


 \b
 
=  
\b  
<
\b  

   W 




  

 \b



\b *



 
\b\b 1+
3.>?@B=
)

2\f  \f
\f
\f\f\f\f
<\b  



  

1
  
 
 (

 
  



C  = 
 \b


\b\b
G   W 




 \b
 
\b
\b  
 \b



\b *



<
\b  
  
 
.
%
B
  = 

!(( 
 \b

G  
  
 
.
 \b
   


  .
^ \b \b

\b
F
  
  
 
.


  
 
.

%7
@38
\f\b\b

0
   .
 


#?
3`
;





.
  
% 


 P +<;+0E)GJ
.
 1+) 853+%> 1B H T+1/ +@
,= 38  L<

!

>0
+lM
1
 
 
.
  
 W >0P
+
\b
 .
 
L@3:M
1
 
 
.
  \b

 W +lP
   
 
.
  
\b

\f 



C  
\b\b, 
  
  
 
.

3\b\f 8




G  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



B
  \f    



<
\b  
  
 
.
%
3.>?@B=
<\f
 8



 \f\b

 \f \f
<\b  
%
\b 
!(  
 
 .
  
+
\b
 .
   * 
 
;
   
 
.
   L@35M
  
  
 
.

%7
@3:
\f\b\b

\f  \f
)H\f
H\b
\b\f\b


 \f
+  


( 
(
<

\b
\b

 

\b\bC 






+ 

  (
<

\b
\b

 

\b\bC 






0( \b(



\b
\b 

\b\bC \bP
3.>?@B=
.\f2\fN
 \b\f F\f
 \b
\f  \f
G!(
 \b  \b
! 

  \b\b
 
&
\b


 \b \b \b  \b\b
 
&
\b
*\b
 
  \b &
\b  
\b

\f 




C  
\b\b, 
)H\f \f 6\f
\f 6\fN\f
\f

\f\b

G  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



;
  
\b

\b\b \b
\b\b
\b 


  ( *\b 

=
\b 1
 
\b
!(P


 
   

 
!( W\b
!\b 
(%
B


\b\b

\b  ( 

 43  L

\b 

\b
 
!( \b


\b

 /\b 
\b 

\b\b
  \b
2 \b \bC 

\b 

\b
\bM
1
\b \b 

\b\b
2, ( 
 

\b
\bP
%7
@3?
\f\b\b

3.>?@B=
9
\b \f 6\f\b\f
\b

)
 

 
\f \b \b &
\b
%   \b
! 

  \b\b
 
&
\b 
\b

\b\b \b
\b\b ( 

\b
 
 
=
 \b\b \b
\b\b
(   
\b

\f 



C 
\b\b,  
)H\f \f 6\f
\f 6\fN\f
\f

\f

G  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



;
  
\b

\b\b \b
\b\b \b &
\b *\b 
 \b

!( \b 1

\b
!(P 
,\b
 
!( W
!  (%
B


\b\b

\b  ( \b

 43  L

\b 

\b
 
!( \b

 
\b

M
+\b
\b\b 
(
\b( 
\b\b\bP
3.>?@B=
9
\b \f 6\f\b\f
\b

)
 

 
\f \b \b &
\b
%   \b
! 

  \b\b
 
&
\b 
\b

\b\b \b
\b\b ( 

\b
 
 
=
 \b\b \b
\b\b
(   
\b

\f 



C 
\b\b,  
%7
@36
\f\b\b