BMW MOTORRAD F 900 R 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

7

\f
E

L


YY E P]


Y  O G OX
U
E
\b
I \f
Y  E

W\b
 L\f
Y O  E
\b
 L\f
Y O  E
\b
 LP]


Y \f
E
 LL

G \f
E



YY E P]


Y  O
? ( (
#A\QBA7 ( /!,,\fA\ZBC] /(
\b

#\b- AJJBEE$$ ( (
#A\QBG0 \b
($" /(
\b

# \b-AQNBI)5>P=7> ANJBK)5 ANJBL
( --( \b

"/! A\2B

I
 OX
U
E
\b

?C
\b\b!#AZUQBA5
$
!\f(
#C]- AZU2BE5
$
!$,AW2BG5-

 8(\b( &/AZUJBI?

!( 
\b\b,A\WBKC
 (  AZUNBLC\f\f(
# 
 /\f"$ ^D_ A 
B (\b$,"
\b\b%N` AZUNB
?P1-. -AZU\B??D!\b* AZUNB?A1

# 
!?C\f/!"/\f\fALUB?E)
\b(\f
 --( \b
"
/! A\JB?G1 # #\b!!\f
"/(
"\b

! AQUB?I1 # #\b!!\f


L \f
E

 \f
Y  E

W\b

?5
$
!\f(
#A5
$
!$,AW2BC5-

 8(\b( &/AZUJBE?

!( 
\b\b,A\WBG]- AZU2BIC
 (  AZUNBKC\f\f(
# 
 /\f"$ ^D_ A 
B (\b$,"
\b\b%L` AZUNBN1-. -AZU\B?PD!\b* AZUNB
??1

# 
!?A\f/!"/\f\fALUB?C)
\b(\f
 --( \b
"
/! A\JB?E1 # #\b!!\f
"/(
"\b

! AQUB?G1 # #\b!!\f
?I
 \b


*!( 
 "


L
\f
Y O  E
\b

I 
\b\b,\f\f9:
?;(\b( =7>"\b!\f".\f\f
!A)\f
( =7>"\b!\f".\f\f
!CC
\b\b!#E;(\b( /!\f
!\f!

"!G)\f
( /!\f
!\f!

!I)\f
( #!K;(\b( #!LC
\b\b!# \b!"!\f
!
F ZUUU /
"P-
.

L \f
E

\f
Y O  E
\b

I 
\b\b,\f\f9:
?;(\b( =7>"\b!\f".\f\f
!A)\f
( =7>"\b!\f".\f\f
!CC
\b\b!#E)
, \f(# 
/

.("(## ,
!!
 (% \f
( \f(# 
/

.(("## ,
!!
G@
/

.((#F  \f
"( \b

 \f\f    \b

 \f 
"$$I)\f
( \f(# AWQB
KC
\b\b!# \b!"!\f
!
F ZUUU /
"P-
.L1

# 
!

LL
P]


Y \f
E

!0/;

) /(
\b

!
\f
  \b
/
"
# /(
\b

# \b-\f 
(\f%) /(
\b

!
\f
  " /(
\b

# \b- 
( -$
!

   7C7\f(
#% ) /(
\b

!  "#!!# / #
  " /(
\b

# \b-   -( /!
 (*%
)  /(
\b
"
#/!  
/$$/(
\b

!
\f \b
/

#


(\f \b
%) 
 

!
 /(
"\b

! 
\f(!!  \f
"\f
# \f %
R7*R
& 
/:
) \f!-
# \b


# 

"
\f \f $# \b, \f$ % -(( 
( \f "$# *
\f ! 

\f " F
a >06>1 1?F (. 
"
 -(\b( !!\f
\f%C
! \f \f( ^(_ $

AF(/\b.(,%5 /(
\b

# \b"CF /(
\b

# 
! !!\f 
\b -(\b(%I( /(
\b

# \b"CF /(
\b

# 
! !!\f \f((\f

"&
 
/:
) (\b$,
\b\fE\f $#\b, \f $ % )!!\f
! \f# / #
 \f "$# *
\f
 \f\b\f% )
\b
(\f
 !!\f
\fL! \b!"!\f
!
\fK

 
"
\fI( \b



\f  \f(
"#F 
(\f ;
aF AB  \f
( !!\f-(\b(%1!\fF A\bB  \f
( #"\b!!\f
 ' .%5F A 
\bP\f
\bB  \f"
( !!\f ' . ' \b%

L' \f
E

I(F A\bP\f
\bB  \f
"( #\b!!\f
  !!\f '\b%C
!F A"""B (. ! !
 !"!\f% ) !!\f 

G.*\f\f


\f \b
%
)

 !!\f
\f !!"\f
! !$
 .\f  '$( (#\b, ! $(" 
$
!# 

!
%0
 \b!!( !!\f  
\b 
"
  \b!!( /
!

\f \b(\b! 
\b 

 
 
\f("#\f! .*\f\f \f $ %)\b* (. ! !
 \b!!(!!\f 
\b !(\f \b
  !"!\f
! 
\b *
 (\b$,
\b/\b$%
R7*R
& '&( 
) 


\f \f( ?
>
.\f"> -$
!$
!(\f%
0 $$  -(('>
.\f"> 

  


\f ( \f\f /
!-! 
!$
 \b*\f 
\b \f
 
\f 
"%0  (\b$,
\bA\f*  
"
(\f \b
  \b
(/
\f.(,
"!# $ $(
!!
 


(%) >
.\f"> 


\f \f("
!*# / \f! (\b(\f
" ,\f  \b
 $
 \f! # \fALLB% )\b* /
  ($ 

 (\b!

 \b
(",%