BMW MOTORRAD G310 R 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

8

\f

\b
5&
# & ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B6
M"
#
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B7
J \f ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7BD
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7BD
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B8
=\f
+31 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B<
C&#"1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B<
51
#
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B;
F ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B;
?1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B@
?#

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7B@
0

#  &\f3
' ' ' ' ' ' ' ' 7B:
F  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7D6
#
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7D7
= 
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7DB
\f, #\f ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7DB
?#
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7DB
((
779

8

\f


\b

M\f!
#\f $!$


4  \f \f &'
PDK$#3$
 
 +&\f  .
&
+3"5 "   '
F#,1
+31 \f "F#,1 &
 # RD@T'
 .
&
+3" \f
+31
\f\f3 &/"=\f
+31
 &/" " &#"1
&
+3"  ",\f 
 .
\f%%  +'
J \f
=\f
 R<9T'
4

   

 

  # R9@T'
((
7B6

8

\f


\b

O

#
DL # F#F#'
O

#%
!


#

L-# &'\b#\f\b &'!
7B N B6<6 H
&'
\b#3 

#\b
-&'!,\b&!

: N D6&K
$\f \b##Z * 

#\b
 5-
\b# K


& ,$
79 H
M$ # F#F#'
* K
%$ ,
3L 

#%$

'$%
:79 H
M$ # &'\b#\f\b &-'
&L
#\b
7: N 7<766 H
((
7B7

8

\f


\b

J# F#F#'
"\b!! J# T
'
U



-#
76 N 7B< \f BB H

 J# T
'
U



-#
76 N 7B<BB H
((
7BB

8

\f


\b



'
&
4\f
 \f$ \f%#_ \f \f &\f\f R N' 7<a \fK7<T
97 >ZY>H
:@ 402
?\f1
 \f$ \f\f#
&' 77 
=#

 \f
&' 7 
=M \f
 \f.DD Y766

\b\b#\b
%
 % \f\f#
&' 7;<   %3#"
F
 
C4K 7<$<6 4X2 CA Y A4C 4B4 #

R+' &#\f +/T \f  
 
 &"\f 
# 4     4GF4H=KM X  \f'
 \f# \f\f# N' 7:<  0
\f&# @Q# *[

 # \b
((
7BD

8

\f


\b

\b\b#
 ?/ 1 # && \f
,+4:B46D4
,+F, # \f \f#
  \f#"\f1

  ++
# .
 $ "# \f #
\f,% \f$
L
#.D7D 3 D
5\f.:6
G/
;B7
C ,# "\f769U7
H#" , #\fB<
 
"
% . \fU 9<66 \f$7
?1\f #
B: H  
"
% . \fU @<66 \f$7
L && . N' 76:66 \f$7
4+ . 7;66c766 \f$7   # 
  % #$#

K 1 &"\fK 8
((
7B8

8

\f


\b

&'
 \b
=\f
+31 ,+=&&3 .
% \f
+31
=\f
+31
 #
7'''B  
 \f\f 1 \f $\f& ,
 \f\f  \f
=!&$
C&#"1 ,+& \f
 
+3/ ; .
$/ &#"1
C&#"1$#
D6:D X  #
7UD666 7' .

7UB6;D B' .

7U7<:: D' .

7U7B:; 8' .

7U769< <' .

7U69<< ;' .

((
7B<

8

\f


\b

M$#K
%$
51
#
 ,+Z    \f3  1
#
 3+,
L\f3&186'''<6  #+ \f
  $   "
K\f# \f3 N' 788D6  76 \f33+

"  \f3 / &\f
51
#
 .  R1Y \f3
$#
T7;Y86
C
\f #B<66
?$

F,+=#1 3%"
=,+& 

A \f,1 \f
A&& % " 
 \f\f
((
7B;

8

\f


\b

;8
DL #
K%
#
$..
# ,+?, 
1+"
>1/ 786  4
#
\f#
M$ #
51
#
$..
# ,+0#/  ,\f \f%"
>1/ 7D7  4
#
\f#
;
DL #
K%
#
.#
,+8 / \f
?#
&# \f C\f.#
?#
3" <6  ( +
\f' 8<  0+ 
((
7B@

8

\f


\b

M$ #
51
#
.#
,+7 / /1\f
?#
&# \f C"
?#
3" 8<  ( +
\f' 8  0+ 
?#
+ #
B6'''B<   &.#

 #  &1

#

#  &\f
!#\b \b
4 % # 1  &\f3
&#\fN5
DL #
K%
#
,+4 ,\f \f"#\f
#
K% .\f #D66d N 7@d
K
%  &\f3 ##776Y@6 > 7@
4 % &\f3
# \fN \f D@
K%
#
\f
\f/\f N' < 
((
7B:

8

\f


\b