BMW MOTORRAD HP 4 2013 Rider's Manual (in English)

8\f
 \b \f
  \b\b\b 
  \b!
  \f
\b  #

\f\f \b,

  \b
6\f
 \f"  ! \b

\b
\b  " 
\b 


 \b \b \b  
 \f


 


\f \b :<,;+-

 \f 
 \b \f
  \b\b\b 

 


\f \b \b !
"  ! \b

\b
\b* 
6

 \f"  ! \b

\b
\b( 

 


\f \b\b !

 \b \b \b 
(
&%=
0&
\b

\b)

\b
 \b
" \b!
 


\f \b 
 
 
\f\b

\f\f \b%
6

 \f"  ! \b

\b
\b$ 

  \b \f+-

\f\f \b \b 
:)*;
!  \b
\b \b
 \b
! \b 
\b
 \b
/ \b\b \b\b \b
 \b
 \f
\f 
 \f


 \f
 \f

  \f:&1.;
2\f

\b \f  \f


 \b  \b

\b 
\b \b!
 \f
\b
  \b  \f
\b


 \f 
 
\b
\f
 \b

 \b \b 

\b
(
&&%
0&
\b

\b)

- 
  \b  \f 
(
   \f\b
4

  \f 
 \b\b \b

%

\f\f \b$

  \b

\f\f \b 

\f\f \b
8\f \f 
\b  \f
\b  
"  ! \b



 \b\b
\b
\b
  

 
\b
\f  
 \b \b!
/ \f

\b II \b \b
\b I7I\b \f
 
  
  !
 \f 
\b  \f
\b

\f\f \b
.\b \b 
\b
 \b
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b
\f  
 

 \b  \b\f 
\b  \f
\b 
(
&&&
0&
\b

\b)

 \b
  \b  
 \b
 \f
 \b 
 \b$

 \b
\f\f
  \b  \f

%
   
\b
 \b\b \b  \b
\b!
  \f
\b
 \b  \f
8\f
 \f 
\b 
\b 
  
\f\f \b 
6\f 

\b \f  \f



\f\f  \f :&1(;
(
&&3
0&
\b

\b)

+ \b
0\b \f 
\b
                 &&'
                         &&'
\b ! 

 
  
\b\b 
  ,4                          &&.
-\f
\b    


  
\b\b  </6           &3%
 
\b\b  <
  <  
6
\b\f                             &33
*
&&1
0+
\b

 \b
\b
/  
\b 
\b 
F
\f"6\b9\b61
 
\b
\b \b   \f
 
\b
\f  \b 
\b

 


 \b \f 
\b 
"
 \b  
\b " 
 \b\b 

\f  \bF
,>
4+/ :
 \b ;
,6-
476H :\f

  \f\b
;

 \b \b 

".= !+-
/ \f\f \f

\b
\f 
 \b\b
F +
  \f   \b
"
  
\b  \f 4+/  ,6- 
 \b   \b
,

\b 

\f  \b \b\f

 \f\f \b
  \b!\f
\b  \b

 \f  \b\b  
 \b \f
\b \b

  \b

\b
 \b\b 

 
 \b  \b

\b 
  \f \b \f5\b\f 

\b  \b 
\b

/ \f\f \f

\b
\f 
 \b\b
F \b

  \f  \f
 \b\b
 
\b
\f  \f\b 
< 

  \f \b\b
 \f  \f\b 
-  
  \b \b
\f \b 
 

 
\b
\f   ,4 5\b </6    
 
   F
 @ \f 
\f  \b \f
\f


  \b 
 
\b
\f 

 

 
 / \f 
\f
  

 \f\f
\b 

 
\b
 
   
  
    8\b"
 ,4 5\b</6 

 \b   

\f

  \f  \b

/ ,> " 4+/  ,6- \b 
 \b \b 

 \b

\b \b
 
\b\b  / 476H  \b \b  \f!  \b  
 \b
 \f\f \b 
6#
\f
"
 
\f
 \b
 \f\f   
\b \b

\b \f
  \bF
  \b
\b
 

"
 \b
\b
  \f\f

\b\b !\f\fK
*
&&'
0+
\b

.A
/ \b  
\b#  \f \b
/ ,4 

 \f
 
\b  \b\f

 \b

\f
 \f
 \f\b \f! 
 \b \b \f\b \f
 
 \b
/ </6 

 
\b \b\f

 \b

 \b \b\f \b   \b \f
/ <<6 

  
 \b\b\b \b
5&
/  \b 
 ,4 
    ,> 
/ </6 

 
\b \f
\b
   ,> "  
 \f
  \f
\b
@
 \b\b
/  \b 
 <<6 
    ,> 
+
,6- 
  \b

  \f \f 


  \f\b


 "
 ,4 
\b\f
\b 

\f\f \b

 \f\b \f!" 

 








 \b \b \f
 \f
\f \b 
\b   

 / \b \b\f   \f
\f \b 
 \b
!  \b\f\f\b"  
 \b \b \f \f
 \b

 

  
 
 \b !  \b \f
"  \b \b \b
 \b \b \f \f
 
 \b
/ </6 

 
\b \f
\b
  
 
\b"  \f

\b
 \f \b \f @
 \b\b :
 ! \f\f
  3)G;
/ <<6 

  
 \b  \b

\b 

\f
;.:
/ 476H   
 

 \f
  \f \b

/ 476H    \f \b 

  
 \b\b      
 \b    
 \b\b  \b  \b  

 \f\f  \b \b \f\f

\b \f
 \b 
\b !4\f \b\f
"
 
 
 \b 
\b 

 \b
  \b   



\b
\f  

 
 \b \f! 
 \b
 \f\f \b
\b  \b 
- \b" \b \b  
\b

\f \b  \b \f\f 
 \b  @  \b

/  \b 
 ,4

  476H   \b\b
 < 
\b
 \f0\b      
\f \b \b ,6- 


 ,4  

*
&&)
0+
\b


\b 
 
\b !\f\b   \b
 \f

 \b \b \b ! 2\b
\b
"
 \b \b \f  \f!   / 
 \b


 \b \b \f


 \f
\f \b 
\b  \f  


!  \b\f\f\b"  
 \b \b \f \f
 \b

 

  
 
 \b !  \b \f
"  \b \b \b
 \b \b \f \f
 
 \b
!  
"  ,4 
 \b \b \f 
 
 \b \b \b  \b \b !\b
 \b \b \f
 \f!

   \f


\b\f\f\b 
 </6 

 


 
\b
\f \b  \b 

\b 
  @ \b :\f!; 7 \f \b \f 
   
\f
 \f
\f
\f \f"  
  \b


 \b  

\b
\b
 
 \f \f


 
\b
\f 
\f \b  ! \bK
/  \b 
 <<6 
    ,6- 

 
,  \b 
 
 
    


 
 ,4  </6 

\f \b  \f \f
\b
  \b
 

F
> \b
\b#

 \b \b\f
> \b ! \b\b 
 \b !


 \b\b
 
 

"
/ 
\b
\f 



\f\f 

 

 
\b
/
\b

\f

\b 

 \f\f
\f 

/ \b ! \f\b 
 
 \b\f  

/ \f
 \f\b 
 \f\f 
 \f
 
/ \b \b   
 \f\f
\b\f
 /    

! \f  
\f
 

  #
 \b \f\f 
 \b \b
 


/ \f
   
  \b \b
  \f

\f
     
! \f 
*
&&*
0+
\b

) 1\b "\b


\b 
 
5\b1 \b \f)
B\b 
\b
\f  #  
 \b
 \f\f

\b \f \b ! 
\b
 \b \b \b ! \b \f
 \f\f
  \b !\f\b / 
\b ! \f\b 
\f

 \b \b \b !
/ 
\b \f \b ! 
  ! 
\b
\f

  
 \b \b \f 
 

\b

\f 

 \b
\b ! \f
 !
 
\b
\f

 \b
:\b +
; ,


\b
   \b\f
   

 \b \b \b ! 
 \f

< 



\b +
\f
 ,4 
   
 
="    ")@
/ 
 \b ! \b

  
\b \b\b

 \b     
\b

\f
 
 \b
 
\b  \b  7 
"    \b 
\b  \f\f   \f\b 
  \b

  \f " \b
  \f
\b / \f\b
 
 \b
"
 \f\b
 \b ! 


 \b\b \b  \b ! \b\b

 @



\b ! \b @
  @
\b \b \f \f
"
 \f 
\b

 \f! 
 \f \f 
\b
 \f 
\f

A  \f\f  
 \b
 

  \b" ,4 
\b  
 \b ! \b\b

 @
\b \b \f \b !\b" 
 \f 


\b  \b
 \f 
\f

  
 \b\b 
 

 
 \b  \b 
\b  \b \b 

 
\b@
8   \b  \b\b\f \b
    
 \f
\f 


 \b \b\f


\b  \b A 
  
\b ! \b

  
\b 



 \b    \b
9\b 
 \b ! \b \f\b
 \b
"
,4  
 \b \b ! \b
 \b

\b
 \f 
\f

  
 
\f \b  



\b  \b  ,

 

"
 
\b\b  
\b \f ,4
  @
\b\f
\f
 \b
" 


\f \f\f 

 \b

 \b \f\f   \f \b
" 
 
 \b
\b \b \b
 \f 
\f

,    \b
\b
 
 \f \b
"
 

\b 
 

\f
 $
 \b !
*
&&.
0+
\b

 \b \b\f

 
 \b !
\b \f)  \b
 !  \b


\b 
 @

 ,4 

  
 \b\b ! \b  

\b
 \b "\b
  \b
\f
\b
  \b ! \f\b

  \b ! \f\b  \f\f" \b ! \b\b  \f\f


 \b \b \f 

 
\b \f 
 
\b !  \f   \b 
\b
  \b ! \f\b  \f\f"
 \b ! \b\b \f
 \b   \b
\f 
\b \b\b \b
  
   
 \b !  \f  \b 
\b \b \b

 
 
 \b ! \f\b  \f\f
 " \b
- \b \b \b !"  \f\f 

\b \b    


 \b
\f  
\f!  
\f \b
\f
" 
\f\f6#
\f
" ,4  

\b 
\f \b
\f
" 
\f\f2\b
 \b

\b \b \f   \f

 \b" 
 
     

  
 
\b
\f   \f \b
4\b \b !    
 \b \b \f
 \f

\b

 \b !"  \b  

,4 
\b\f  
\f
 \b\f 
 \b

 \b \b\f \b \f
 \f \b 
\b
' \b
\b
/   
 \b
 \b \b\f \b  \b     

 \f 



 \f! 
 

 \b
\b  \f \f  \f \b \f

\b"
 ,4 
   

\b  

\b    ,4 \f
    4\f   
  \f
 \b \f
     
 

 \b\f 

 
\b\b    ,4" @
 \f \b 
  \f 
  \f
   +/'\b \bE
8
  

 
\b
\f  @\f \b

"  
\b \f\b 
  \b  
 \b \f \f! 

  \b ! \b \f

\b"\b @  \f \f 
 \b 

*
&&(
0+
\b