BMW MOTORRAD K 1600 GT 2010 Instrukcja obsługi (in Polish)

"# +5 2
 ' 5+A 2.
? $
\f#\f
3 
\f ?$3


 D\f  7!  
( D7$;%
8 " \f\f \b\b
&\b \f&\b
;
! 

 ! 3(
   \f \f& !!
 !   2#
! (
  !/ 3
. %\f& '
2* "!( 2 
  2
  (\f-   )  2 3+  ! 
 !!
 \f  \f  (  & !
  '# !"&. I'\f ,! 2* 2 
+

 
3 2
 \f   )  
   )&  '#!"& \f  \f. G &(
\f  2

3

!(  !
 
- )&   
.
 3, !
 !"&+3   ' !"(&  &\f - \f
! 
 * !
 .
7 ! 3 &  \f  ! 2
-\f/ )&  
.
:)&  !
 
   ! 3
 ,  (! +  ! \f  3' ' 
(-   \f.
D\f, *\f"  '!"&  &\f ! 3,!  !"& '2   \f(    * \f *$+ )*  2   & *#  ! ()2 \f -
\f  ! ( , ! \f. =
\f
\f 2 \f   ( * +  2
 *  *  (+
"  " " '# !"&.
&(,  '# !"&  &#+ *
 \f 3  2 \f   *  !\f*
\f !"&. 7 '# !"& "
! 
 +  \f *  &\f '#  " \f   ( * .
1
88
&\b

\f&&'\b

1

&\b

\f&&'\b

 
3\f\b
%) *)\f . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

 \f . . . . . . . . . . . . . . . . 5
G,
 * . . . . . . . . . . . B
 2  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A
 \f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
0

&3\f\b

\f\b&'  '
6\b% \b  
\f+   (
*   \f "'  )+ )  3
(!  ! 6\b%.
) 0\f 6\b% \b  
3' !
( *\f- "'  ( ) 6\b%+ - !
)
! - ! 6\b% 2 
\f# ? -  ! 
.
 "'  !
  3!
  ! 6\b% !
*\f"
 2!/+
3  !
 '. 6\b%2
! 
\f '#  !
.
6\b%   & 

! (
#  
!  "'\f2   *  \f  (
.

\f& ! # "   (   !3  )3   *\f 
 5B$.
6\b% \b  
   #  !(!
 &
* 2*  2+  &  2#      \f- 6\b% 2 
\f2!/.  *  )& 
+ *
 2)2 ! 
 "
 2
-.  2
  *,  *\f"
# (- )
3 2*  2    \f 6\b% 
\f(* 2, ,.
0\f*  \f   # 3,( "'   + )  (3
!  ! 6\b%
\f *   \f.
 ! 
 - \f \f& !*# ( - !!).
\f& "(*,#    
 -
 * *
\f
* .
J\b& \b &
%)
,  ( *
\f-O
3
\b&  7&
I'\f '\f   2 \f *+ (  & !"  ! 3(
  2 . % ! 2 3, ,  ' *
 \f.

  - \f   !(!
 !  !

- -- (\f 2,&\f '+ ( *
 \f , &
3,.
% !!
 !\f  \f*
\f-+ 3 "& !,
   & !( # \f 2,&\f ('.
0
5
&3\f\b

8 \b
&7 &=  \b2 

3, 
*
 \f(*

  ,
(  & -# \f ! ' 3, (!3 . I'\f "!  3,  !3 + *
 \f(  , )& 3,(   !!

&* 2(,&. % !!
 (* 2,& *
 \f( !  ,  ! ! .
8 \b
2\f
*
\f-
,
/

 - \f&3 &#   ! )2+ 2

 !
3  

 *3 "  (   
3 


  *3  # !"
&7 &
\b \b
 !*  
\f,
 ** ;%
  *0
\b8
&7 &\b
\b \b
%3,# !3 .

,# !%+ 2  (# /
\f ,
 (** .
  
 +2  "
*)* ! 3 & / * .
 ,*,# ! " 
*)  \f+  \f   &(\f.
%!-,#
3 3 "*.

,# 2\f 
", 
 ( # 3 "-.
0
B
&3\f\b

! '# ,
( *    ()+ "! ,#  2\f (
"1.
7!
#+  ,
 (*  !
3  (    -.
%,# -   ,(
 *  (/ ! 3 0+ &
('".
\b8
&7 &\b
\b \b
%3,# !3 .

,# !%+ 2  (# /
\f ,
 (** .
  
 +2  "
*)* ! 3 & / * .
 ,*,# ! " 
*)  \f+  \f   &(\f.

,# 2\f 
",+ ,(*,# ,
 *
!
  -1 ,# 
*).
1  # 3 "-.
0
>
&3\f\b

%,# -  / ! 3 0+ &
'".
%3 &# 3 "*.
.\f
\b
&7 &\b
\b \b
%  ! 2 3,# (*".
% 3# 
V* .
%'\f ,
"!  &\f( ' 23* ,
 *(* .
*O
"! !3,( ! "
 
 *3)* + !   !! 3
* .
1  SO %  +)   *   ,  !  , S.% 
 ! ! " !.  .
1  RO %  +)   *   ,  !  , (. %

 !  !.  .
7!O    ( ! 
@ *. 1! (
@ 
  )&)+ *
  -* 3,     - ! (
 *3  -.
\bO   ! (
 *3   , 3, 3,.
0!\f ;O %'\f ,(
 **  (3,  3,.
%2# &,
 ! )2 23*  #
 ! \f ! (! '" \f  (\f  ! .
D
 \f#\b
1 *\f"
  *" ( 6\b% \b  

V* =L     C "!,
-\f   
)(
0
9
&3\f\b

- !)   23*
V* .
6
\b   H!I
I'\f  ! @
     
 + !   -
 * 

V* . ;!  23* 2 \f (
V*    '(\f   '\f.
;
2 !3-  () -
 *   !  ,  
 6\b%\b  
 &\f.
.\f&8  &  #\b2 \b
% - @ ! (  !\f  & 
 #
+   & !-# \f ' !\f  2 .  (&   \f ! ("*+ '\f   !
 (\f* !   !3

V* + ! (

   '   & .
J &\b  \b\b

 
 ! ,! 
V* 
  (\f. 1   -
- 2\f !,
) \f& (#  - & (   \f.
\f\b \b :
 2
7 6\b% \b  

V*(  =L  & 2!# !
! & 
"! !  ,   * 
=
 C $. I'\f     + !
( *
 
V*      !3  3, +  '\f  !+ \f&

#  ! 

\f ! 
) 2! -.I'\f !   ! (
 
! 
, YZ+ (

V*  !  !" !
  ! 
.
=  &\f '# ! (\f !" ) .
I'\f 
V*   3,  "! ! 3,( !3   
  -! 
)+ ! 
 
=
 2"
 &  .
I'\f 
V*       ! 
  3, +  *\f"
) 2(!/   2"
! 
 
 =
.
/\b\f"9 \b
\b
%     ( '# 
  !   \f.
   &\f" ! 
  '.
0

&3\f\b

6
: &
. \b 
:\b
&
  \f;%
%  ! 2  # ( \f.
;2)# \f    ! 3 & !.

,# 2"2 %
)3.
0@*
*\f ,*   ".
 ,*,#
@*"
*\f (,, 3   *)"   (# ! " .
;\b\b 
:\b
&
 ,*,#
@*"
*\f (,,*3   *)".
1,# ! "  
(,# ,. 1)# *"   +2  !,# *  ('.

,#
@*"
*\f (,,*
)3+  2  3 2\f 
".
;2)# \f    ! 3 & C;?  ,#.
0
A
&3\f\b

;  \b 
:\b
&
;2)# \f    ! 3 & :DCD7D.
%  -
! (.
 ,*,# -
! (,
!   *)".
 
2\f     & # 
".
\b8 
:\b &
G-
!   (#
! .
%3 &#   --.

,# -
! (,
)3+  2  (3  2\f 
".
;2)# \f    ! 3 & C;?  ,#.
0
<
&3\f\b