BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2014 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Page 1 of 230

\b 
 
\f
\f
  
 
 !"\f
#$%&'(
)*

Page 2 of 230

+\f
\b' &
\f
) !,\f'* - & 
"
+\f
\b' &
\f
) !,\f'*

\b
\f
 
 \f
\b
\f
  \f
  
  

 
\f  
+\f
\b' & 
"
 
  !"#$%&"
'  ( '

\b
\f
 
)
  \f
 ( * +  
,

Page 3 of 230

\b 

\f

 \b
\f
 \f       
 
\f\b !\f
\f
\f  \f"#$ % &\f ' (   \f  \f
\b# \f
) #   \f\b    '
  
*+ 
\f "'
\f "\b\f%

  

  \b  

\f
, -+
   \f # \b " \f " \f' . ) \b  (
 
  \f\b#    \f
\b# 
 %   ( -\b 
  \f"'#  #  \f  \b
 \f \f.' \f) \f \f\f  (
  \b/\f  \f\f .
  .\b  '\f\f# + \f .  
%
0\b  
 \b.
 \b\f'*\f\b  #  
 .\b
  *\b\f ") \f \b

\f


*.  \f\b#    \f" .
*+  ($ 
 "  .'\b
     $
 \f\f. 
%
\b
   \b

1    \b .
 
 +  \f \f
 
) \f &
'\f 2\f\b\f   \b \f.
 ( \b 
-\f(.
 +(
#.)  (\b' .  \b . \f
.\b %
 
 \f+ \f'
+  
*.  "   

 %
34 56 7 899 :45
\b

\b

\b


Page 4 of 230

 \b 

 
  \f  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "\f . \b\f

 % % % % % % % ; \f\f#\b*  

'-\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;&\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :< +
\f   % % % % % % % % % % % % % % :&\b   % % % % % % % % % % % % % % % % % 7
# 
$
  $\b%  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! &\f . / \b
\b+ % % % % % 44\f . / " + % % % % % % % % % 4=,   \f$  ' \f\b# $ \b
\b+ % % % % % % % % % % 45,   \f$  ' \f\b# $ " + % % % % % % % % % % % % % % 4;>+   
 % % % % % % % % % % 4:< \f\b#+ % % % % % % % % % % % % 47
' (
 )  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #?( \f$  \f\b'# $ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 99
 
- % % % % % 9=@ \f\f  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 95
A\b\f\b
 \b -+\f' \f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 980 
  \b 
$ % % % % % 98B" 
+(" \f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 9;2" 
\b-  % % % % % % % % % % % % % % 9;0\b\f "\f\f    " '    % % % % % % % % % % % % % % % 970\b\f "\f\f    " '    % % % % % % % % % % % % % % % =30\b\f "\f\f   " '  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % =4
* + \b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! *&> "\b + "   +*' C \f \f
% % % % % % % % % % % % % % % % 84@+* % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 89@+* DEFGEHH IJE % % % % % % % % % % % % % % % % 8=?( \f$  \f\b'# $ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 87B\f\f#
.  " \f
% % % % % % % % ;9K\b    \f \b . % % % % % % ;5L$  \b % % % % % % % % % % % % % % % ;8
L$  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;:L % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;6L$  +\b % % % % % % % % % % % % % % % % :3,   \b#\f\f 
+# % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :3A\b
 #\b  % % % % % % % % % % % % % :4A\b

 % % % % % % % % % % % % :9,  #\f \b
*'
 MNO % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :50\b#\b \f".#
 % % % % % % % :5 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :8P  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :;L \b  \b\f. \b % % % % % % ::

 #\f
(\b. 
  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ::

 \f-\f.(
  '
 QRJGG S OTGU % % % % 73A.  \b\f   % % % % 74  % % % % % % % % % % % % % % % % % 79L\b\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 79K
 #. ' .  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7=>(\b  % % % % % % % % % % % % % % % % % % 750\b\f*\b
  \b \f % % % % % % 75

Page 5 of 230

@
-
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 78V \b\f 


 \b
( '
 +\b 
 WSX % % % % % % % % 7;> \b   " % % % % % % % % % % 7:@  



'#\b\f
MX % % % % % % % % % % % % % % % % 69&
+ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 6;
" ,\f\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! &-B\f"   
*  % % % % % % % 67& 
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % 433Y\f +\b
 % % % % % % % % % % % % % % % 43=L\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 435 +(
  \f \f
'  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 43;0.\b
  

\f % % % % % % 43: \b
 \f \f
  #  *\f\b+ % % % % % % % % % % % % % % % % % 449
. / $
 \b 

 $\f\b0\b  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "0\b#\b \f".#
 % % % % % 44;RJGG S OTG % % % % % % % % % % 44:

 *\b   ZTE[GXS % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 447
,  \b
   .\b   MNO % % % % % % 499

 #\f  

$ IMO % % % % % % % % % % % % 495V \b\f . Y
(
@+\b 
 WSX ZZ % % % % % % % % % 498
- 1) \b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #-1  \f"#  % % % % % % % % % % % 497"
  49 \ % % % % % % % % % % % 497
. \f.#
 % % % % % % % 4960]. -
 % % % % % % % % % % % % 4==^
 _`HE % % % % % % % % % % 4=8
2 

\b\f\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! *1  \f"#  % % % % % % % % % % % 459 \b#  \f.' \f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 459a+"   .\b % % % % % % % % % % % % % 45=

 *\b % % % % % % % % % % 458b  #\b   .\b % % % % 456  % % % % % % % % % % % % % % % 483P+   
+ % % % % % % % 484<\b\f\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 489  \b\f
\f
\b\f'\f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 486& 
  $"  % % % % % % 4;3
L
+ 
 % % % % % % % % % % % 4;9K \b  % % % % % % % % % % % % % % % % % 4;;@
*+  % % % % % % % % % % % % % % % % % 4;6
& 
 0\b

 ! ! ! ! ! ! -0\b\f]  *\b\f " % % % % % % 4:90

\f  \f \f
'  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4:9>(\b
 
( \b +  % % % % % % % % % % % % % % 4:=L\b\f "  -*. % % % % % % 4:5K\b\b\f   \f\f 
  \f \f
  % % % % % % % % % % 4:5>\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4:8A
  \f \f
 
 \f\b#  % % % % % % % % % % % % % % % % % 4:8
3 4 
 
  ! ! ! ! --0  --$ % % % % % % % % % % 4:7^ " 
"
  % % % % % % % % 4:6>  .\b % % % % % % % % % % % % % % % % % 474>

\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 479a+"   .\b % % % % % % % % % % % % % 479  % % % % % % % % % % % % % % % 47=> -$ \f  .  % % % % % % % % 47=

  .  +"\f'
  
 % % % % % % % % % % % % % % % 475

Page 6 of 230

@\b .
  % % % % % % % % % % % % % % % % 475L\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 478<\b\f\f  
+ % % % % % % % 47;V \b 


 % % % % % % % 477@  



'#\b\f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % 4640
\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 469, 
+
  % % % % % % % % % % % % % % % % 469^+\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 46=& "
  % % % % % % % % % % % % % % % % % % 46=
 56789:6 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! &"  SEcJ`E % % % 46;B\b
       % % % % % % % % % % % 46;&\b#

 .\b
 % % % % % 46:" \f
 .\b
 % % % % % % % % 4660\b \f  SEcJ`E % % % 933& -- $
  \b#
$
 .\b
 % % % % % % % % % % % % % % % 934& -- $
  \b#
$
\b-  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 93;
# \b\b
\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #3&0
\f\f   #  \f ' \b\f 


   \f'\f 
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 9430
\f\f   #  \f ' \b
.\b \f % % % % % % % % % % % % % % % % 9490
\f\f   #  \fDEFGEHH IJE % % % % % % % % % % % % % % 94;0
\f\f   #  \f 2#\f 0 
&
$ % % % % % % % % % % % % % % % % % 947
' 10;\f
 \b
%\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #&

Page 7 of 230


  \f 
\f . \b\f

 % % % % % % % % % % % % % % % ;
 \f\f#\b*  

-\f % % % % % % % % ;
&\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :
< +
\f   % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :
&\b   % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7

8
<
 \f 

Page 8 of 230


$
 $\b \f
 \f *+ \f 9  \f
\f #' \b " \f " \f .  ( -\b   \b$ 
\f . \b\f

  \f \f
 
%  \f '*+ \f 44 \b -+\f  \f -- $
  #    \b#

 .\b
  
. \f\f \b# \f\f ( % V '\b 
  \b#
$
 .\b
\f \f \b# \f\f ( \f'  \b   \b\fd(
 #  $
  +/
 
  \f . . (
%
&+ +\f  \f*

   ' .
   
) '\b\f
  ((  
 \b"$
  !   \f \f'
 
\f #\f\b
.    \f # \b " \f " \f . ) ($\f 
  \f+ \f\f
\f
%


\b0  
=;
>,,+?> "\f '\f
\b
\f% V  \f'*#. \f\b  \f 
  \b
 *\b\f
.  \b \f \b
\f
%
>,(@A,,@??> "'\f 
 \f \b
\f% V \f*#. \f\b  \f 
   \b
 (+ \f .
\f'-\b\f
\b
\f
%
@BACB,> "\f /'\f
\b
\f% V  \f*#.\f    \b
 ('+ \f .
\f-\b\f
\b
\f
%
>,,+?e"  \b \f'"     \b \b\f
'
% V  .\b
 \f\b \f 
   \b
 !' +
\f  .
 
\f+\b)
    \b
    $
  +/
\f
\f  ##

%
(@A,,@??e"  \b\f"   #  
\b\f#\f
 " " 
  \b
\f
)#\f  \b
(
 ($  #   \b#
 *\b\f "%
f\b \b ! \f \f  " %
?"#  \b# %
@\f 
   \b'# %
0\b\f.
  
' "   \f  \b\f*\f\b %
f\b \b ! \f \f  \b\f*\f\b  \f\b +    '
\f+\b .C \f \f '
  \f \f
 %
Y\f.


* %

;
<
 \f 

Page 9 of 230

< + \b \b
+%
SX0\b\f \b  \f '
%
? \b\f \b \f \f '
\f   \f\f( \f
  ."  \f
+" \f  
.  \f+ %
Sg& " + 
\f+\b%
<  " + 
\f+\b   "  (   \f\f'( \f
   \f&
\f &\b\f %
WSV \b\f 


  \f\f 

MX@  



#\b\f
%
XS

  \f\b '
 \f \b\f$%
MNO,  #\f '
+( %
WSX WGE`TJ` ShH_ETHJTXihHjET QV \b\f' 


 \b
(
+\b 
U%
IMO

 #\f  

$%
()$
> +  #\f\b+  \f \f
'  )     \f' \f  \f
 \b\f
\b\f'
\f
  .
 
%   \f # \b " \f " \f . ) '\b #\b+*\f  \f \f \b\f \b \f \f
\f QSXU ($   #'  " + 
\f+\b QSgU \f"  (    % P' \f
 \f    
.
#  \f ##\f 
\f # \b " \f
  \f\b 
  \b '-+  \f
 \f 
 "\f "   \b#'#  % &
 +\b \b  
\f



   \f \f'
  \f  \f !  ) +\f#  "\f
 $\b%
&+
 
  \f\f'( ( \f
 \f " '\b -+ 
   \f # \b '" \f " \f . )  \b.
 \f \f'
\f
 \f
\b #\b+* 
\b
 # \b " \f \f"# $ \b.'
%
4 
 
 
k 
\f   " 
+
)-+\b\f 

\f \f \b '-+\f 
   \f # '\b " \f " \f .  \f\f# !\f  -+
 MZl Q1\b  e
\f
\f<\f\f 
U  .\b
 +\f# \b\f" #\b*$ \f$%B+\b \b  
 \f

 \f\b
 "
  \b$%

:
<
 \f 

Page 10 of 230

(
\f \b
\f

<\f /  "\f 
*+  \f     \f \f
 $   " 
* !   " \b. \b \b  
 
.)
\f \f
 
 
\f+\b% &   .  " \b\f
   +\b \b  
  \b\f

\f
\f
  +

   \f# \b " \f " \f .    \f \f'
 
% V  " \f\b 
  \f
   (   +(\f% P \f
\f    
.
 #  \f ##\f  "   "'   \b\f
/\f \f\f 
".\f  $
  -+
 
\f  )     \b #\b*$ \f\b -+\f  %

7
<
 \f 

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 230 next >