BMW MOTORRAD R 1250 GS 2018 Manual de instrucciones (in Spanish)

*/

  
:
 \b              /;.
,
 \f
 ?+,@         /;.
8  

#   '
 ?+,8@                          /;5
8  #
   &
?!<8@                               /;0
!
 %,+                       /;3
 
                    /;3
!
  G 8              /;1
8    &  

#
?=!8@                               /2.
+  
               /29
+    
       /20
.
/31
5*/



 



\b  
# 
&    ' * K
4?\b\b 
\b@
A\b\b
 4\b=\b
M\fN
+\b  
,

 # \f

   
\b  % 
              
 (
  
   %     -
        
!
     \b
& +,"  :\b +,      
&   
                 \b 

\f*67,87
\b   4 \b >    3
-  
!C      
      
 \b

 (

 
'

Q,-\b 3
\b  \fR
$ 
    
#)
 \f
 
       "      "    &  
      $ \b '"     "  
  
("  
   & ' 
    
 '
  \f
 *  
 8
    '   &    "
#  \b       '
,  
 

  &     
  
    
#)
 \f

 
    " 

   \f
      
 "

   
  +  \f
  
  
&"  +,     &       
    
#)
    $
- \b     
  
"
     
QS/ 
  
5 
> R
$ 
    '     
  '
 *     '    

#  
      \f
  
      '
  
   ,      
&" +,  
   &     \b    '
.
/;.
5*/



 

 
          %

"  :\b  +,     '
    &) 

 ( ?\b "" @   
 \f
 

  \b   
'\f
 
&  \b     
  J       
' "  
 '-
 \b
&     &    &

Q,-\b 

- 

\b
\b    \f


\b\b R
,  
 +,  
  
        
  " 
      
,   
  "   *   
&:\b  
*  \b 
 &     
   ,       
*"   &        
   & 

 \f
       (
  
  
;  \b   
 
,    


   #"  
'  
 
 
 \f
     :\b +,  
   & 
    %  ' 
 
  
\f1"6:*67,\f
;  \b      >\b 3 \b \b
\b   
,     
 "    
 \f
  \b
'&  +,  
   '
\b    
 
   
Q,-\b B G \b
   \f


\b\b R
% :\b  +,   \b  "  
     
&"   
    
\f
  
  "  
      )'\b  \f
 

\b (   
' ) 
  
     
 % 
 '
      

   '    

\b >
 
      '\f
  
  
 "    "  '
  
       , 

 '
.
/;/
5*/



 

  
  \b  \b     
" 
&  +,   

 
    +, $&   \f
   


(     \f
 
\b&  

+
#    
     +," 
*   
& &

     ' K
8
 
         
)    

  
 \b
=
    \f
 
' 
    
 \b    
 " (
"     
 
  
%   \f
"  

&  
& &'
"   
( 

(   "  
&  +, 
    '
    '
Q,-\b 3 
 \b >-
\bR
\f1"6:*67,\f
+    \b >-
\b    3\b
=\b  
  \b   \f
  

  +, &
"    

     &  
:    
% :\b  +,      

 
 
"         ' ,   
   \b
   
 
 \b
\f1"6:*67,\f
+  
 
=\b     +,
$ &   
&-  
  '  
 
 
  
&  \b
'     
 ' 
 
& \b
)3

\b \b 
\f \f )\b

  
& %B
H  "    +,  
 \b  \b
'    
 
    + " +,   
 \b
        
+,   
 \f
 
 \f
 
 
     #

.
/;9
5*/



 

+,   
" 
     "   
   
   & "  \b
"  
  '

:
-  \f
!    *"+,     \b
& +,  #\b
  &
#')
  
  
&  
& 
   
  &   
 
  C  " #\b
 \b
C   &   
+
 \f
 

  '&  "  
 

  \b    &     

!  
"  


&  & 
#  +
#" 

&    &   \b  \b
&  +,
 
\b  

# 
'\b*
" &  >  
\b
\b
$ (  +,     
 

 '  &   
   
(  '&  
  

,\b\b \bB
\b 
  4  M\f,N
Q,-\b 3
\b  \f,R
   +,8 
    
        +     '     
  
   \b
'      
    ,   
 
   
"  '
    
  
 
Q,-\b B G \b 


\b\b  \f,R
   +,8 
 '
      '
    
 '&   - ,   
# \b 
   '  
&  
 
  
    \b
& +,8 ? 
    
"  \b 
@
%     
   
   
%
 % 
"  \b
'&     +,8   '

#  "  
 \f
 
  (  
 "  
      )\b \f
 
 
\b (   
' ) 
  
     
    '  
     +,8
.
/;5
5*/



 

\f1"6:*67,\f
,\b

-  
=\b     +,8
$ &   
&-  
  '  
 
 
  \b
  '  
  
 
&  \b
,\b\b B
\b 


- M1*,N
Q,-\b 3
\b 
\b\b
 

-R
%     & # '   ) 
 &   '&  K   

#   +,8
+,8 
 
&

'  \f
      

\b &   '&  K   #
  & !<8
!<8 \b
  

#  '  &
 \b    '
&    ' &  &
%     & 
      
 '  
     
    +     '     
  
   \b
'      
    ,   
 
   
"  '
    
  
 
\f1"6:*67,\f
,\b

-  
=\b    !<8
$ &   
&-  
  '  
 
 
  \b
  '  
  
 
&  \b

\b >
 
+
 \f
   
 &  "    &   
 
#  
    '  % 
   \f
   
 
    

  & '

  

   \f
    \f
  
 "     " 
  
 '           &      !<8   +,8
.
/;0
5*/



 


  
& %B
, 

    
 \b        &  
  
" 
  #     & '     #  
&!<8 %     #
   !<8 $ &  \f
   


'(     \f
  
\b'&  

$ \b
  
& &
 
   )&

#     &   6 \b 
\b

- - \bL
8
&   
  '  ?E@ 

 '   
  \b
!   
        
   ?
 
@
     
 
)    
 

,  #      &"  !<8   
  
     '      
&   
 
 


6

   &  !<8

 4 G
O
," 
  & )"
      '   
"  +,8  !<8  
  
'&.#2%./#! 
 #  
  \f
 

     
$
  
&*%!=./*%!=./ ,./#C    
&
 "     
   
% 
  
&!A%#:2&"!A%#:2& ,./*%!=./"  &  &  
  
    
&
% 
  
&*%!=./ ,./"  &  &  
  # 
%    &  
  "    
 \b 
   #  
C      
      ' 
 
%
 
   
 \b     #  \b 
C    
   


  
 \b
 %    
    \f
 
    "
.
/;4
5*/



 

  
 
& 
   < 
& 
     !<8   
1 
6\f
 !
 %,+%B
,\b>
-  
>\b
-   
A
% (
  &  !
 %,+ 
  

#
 

   \b ,  (
   '  

 #
\b" 
   # \f
 
'   (
    \b
+    
  
'&"  

   
 &  
 
&  
     \b     

   (
  &
    $ 
 '\b
& 
*   
'
#
    \b
      
" !
 %,+ 

      (     (
'  #
  %!8 %   (      

!
 %,+      ' \b
 "    \b '     

 

9>
\b  &

\b\b  \b
-
=K 
 \b
&    '     ' 
!
K 
 \b
&    #
   ' 
%
K 
 \b
&    
     
\f&  

+
K 
&   & 
  (
 

#   '  

   
 \b
&
K    




)K    

'
#)
 ?  
 
     @
% 
 
      

'   )"    

  $ 
& 
&   &
  #   (
   )

\b\b   
A


-
   
  '        
& " 
 '
.
/;3
5*/



 

\b     \b

 
&K
=+:
=B+! ?
 # @

  
& %B
!Z+:8
%!J=B
8    &
" 
  
'&!A%#:2& ,./*%!=./,./

  
 
&!A%#:2&*%!=./
  
  
 
& 
 (
    
 +,"+,8O!<8"  
    '
&  \b
 !
 %,+%B
$ &  !
 %,+ 
* 
 
& 
% 
  
&
    +, O  +,8O!<8 $ \b
 )'  
 
 \f
  
  \b
 
& # 
\f-   
% 
  
&=+:  %!J=BK
 
% 
  
&=B+!  %!J=B =BK ' 
% 
  
&!Z+:8  !Z+:8 =BK#

% 
  
&!Z+:8 =B  %!J=B=B  
 (
  
  
&  \b
'  ,%<J ?1/@
\f
$ &   & 
    #  
 
  
'&
% 
  
&=+:" =B+!" !Z+:8 !Z+:8 =B"  +, #    
&    
% 
  
&%!J=B"  +, # '  

 '   

#   

  
& %B
% 
  
&%!J=B =B"    

 \b
&  +,  
    
       % +, #  

 '   

# 
% 
  
&%!J=B =B  
 (
'
.
/;;
5*/



 

  +,  
 
  ,%<J ?1/@
% 
  
&=+:" =B+!" !Z+:8 !Z+:8 =B # '   
 +,   $ & \f
  
      
  
 
'

% 
  
&%!J=B"   +,   # 
 
 &   =B+!
% 
  
&%!J=B =B  # '  +,  
\f,
$ &   & 
   #   
  '
&
% +,8 #     '
&    
% 
  
&=B+!"  +,8   
 
    
  
&=+:
  
 '
#)


  
& %B
1*,
7B
\b
% 
  
&=+:" =B+!" !Z+:8 !Z+:8 =B"  !<8 #    
&      

#   
% 
  
&%!J=B"  !<8 # '  

 '   

#   
% 
  
&%!J=B =B"  !<8 #  

 '
   

# 
6 4    
A
% 
  
&=+:"   &  !<8  

  " 
\f
    
#)
 ' 
 
% 
  
&=B+!"   &  !<8 
\b
#   \f
 
  
& =+:!    "  
   \b     
   
% 
  
&=+:  =B+!     &  
 ' 
% 
  
&!Z+:8  !Z+:8 =B"  &  !<8  

#   \f
  
  
& =B+!"
 \f
   '
.
/;2
5*/