BMW MOTORRAD R 1250 RS 2020 Návod na používanie (in Slovak)

#.

$ $I
,
$&  $$$
 %  
 $%$ !    $
 !6 0  $$$
' 5$ $/
   
$  ' )#$  $$\f + 0 $+   8 $ + 0%9IH
$  ' B_R]C6)#$    $
  B_R]C6
$+ $'  $$ $
 $%$ $%0  
 IG$ $ #' $$ 
$G
$& %  #$&1
 +
$$3

b  $$
 

%. 1 2  
 \f1\b2\f /
4 .
 \f
 ?     $
  BA:>C"4
# $&

!
 # $!
& ! '\f\f

\b 
\f

$
\f '
  \b
 !
&  \b\f
\f (\f \f% !$
\f '
  \b
 !
  
%. 1 2  
 \f+1\b2 \f /
4 .
+ \f
,,#$ $'\f$ %$&  $!6)# )# %'!

$ $I
,
$&  $$$
 %

 $%$ !($% $
' $$  #& !1 % $
   #
%$
I6 $%#
% 
  $$$
'!6 0  $$$
' 5$ $/
   
$  ' )#$  $$\f + 0 $+   8 $ + 0%9IH
$  ' B_R]C6)#$    $
  B_R]C

#8 G;GX0J
6
$+ $'  $$ $
 $%$ $%0  
 IG$ $ #' $$ 
$G
$& %  #$&1
 +
$$3

b  $$
 
6$
' $ % $-  #$% $ $

$+ $\f $% $  !4   '#$  #
%$
 $
'I,%  %!D$/
% $$0 
#!
2 
/
 ?     $
  BA:>C"4
ii

$ $I
4 $
$
$& - B_RaC!
($
 A:> $ % $'

$! M[ 
T B1
 $
$
$% &   $
 A:> % ?$!C
6 '% &  %$ A:>!
1  $ # $ $ $\f   0  !4 
 I>'# $ % $- #$% $\f $% $  !

$ $I
A+ %$  $

A:> % $+! 4   $ %0  $ + $\f +  %$
  
$
A:> $

!D$ A:> %  $
!1  $ # $ $ $\f   0  !4 
 I>'# $ % $- #$% $\f $% $  !
2 / S .
)/5/7\b 25)
 ?     $
  BA:>C"4

&

!
ii

#O

$ $I
,
 ' 0 $$+$
' # $
 A:>!6
 $
'  A:>$

!

$ $I
G' _ # Y $
 A:>#  '' '# '+
!>'# $ % $- #$% $\f $% $  !
! 7\f / S . 1 2 
 \f1\b2 /. )\b
 ?     $
  BA:>C"4

&

!

) \f 

 #!\b
\f 
' . 
\b\b'  \b 
\f\f
 '#+ $ # $  ##  $K$ $ 6A> !

$ $I
+ $
    $
  
$
 $0 ! c$  $'    $
  % $ 
# $ #
$&!
"#-  $ #$02\f $% $ $ !
$ S \b 4
25)8
)\f \f %!
. 
\b\b'  \b 
\f\f

$ $I
($
  % # /$ !"#-  $ #$02\f $% $ $ !
'51
. / .
\f


$
' \f
\f\b\b !
 $
\b 
\f \f4\f%% $




$ $I
($
  $
$  '
!6   $%\f  $# $+!4'$ 5$  K- $ # $0& '$$  K- '$!
O1\f \f
/672 . \f 4
1 \f/\f\f )


 $?$$&
2&
$
"4
\b \b % !   \f


 \b 
\f\f

#P G;GX0J

$ $I
, %

$+ '- 2+$ 
 '\f $ !:
% $/
  $ $?$$+2+ $  $'BWRC!"#-  $ #$02\f $% $ $ !
2 \f \f )S72 /4 
$' 
' \f
\f %!
 ,'-\f! \f   
\f  

\f . \b\b' \f\f

$ $I
($ #$+ %$ #% #
0 $+!  '$  $$ R 
T  % $
)
-!"#-  $ #$02\f $% $ $ !
. /\b \f R/\f1 !$
1S
\b
#!

$ $I
,$$ $?$ 1(
1( $ %   \f 
 $ ?$ $# $$! B, $$
  

 ' $-
$
$ & -I R 
TC
A#%  
'! ,#0%\f
 /$  1( 
$$ $% ?$'$ %   !
#25) !$
!
(
' *$   
 ,' -\f! \f 
' \b%! 
\f 0
\b 
\f\f

$ $I
A  %$ 1( '#! g$$?$ #  /$ :'$
  >$ '!c$  1( %   #
$!6$  % %

$+! (% ;$/
   $$$&   \f +
)
 - '#+
 $ 1(B_UPC!

#R
>'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
8 1 !$
!
*$ % ! ,'-\f! \f 
' \b%! 
\f 0
\b 
\f\f

$ $I
A  %$ 1(  '#! c$  1( $ %  !6$  % %

$+! :
% #$+ $/
   $'   \f +
)
 - '#+
 $ 1(B_UPC!>'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
8 1 !$ 
 


%' 6"4
!
*$ +\f % !,' -\f!\f 
' \b%! 
\f 0
\b 
\f\f

$ $I
H$ /$  1( 6  '#! c$  1( 6 $%   ! c$  1( %$;%   ! 1( % $  #$  % 


!6$  % %

$+! (% ;$/
   $$$&   \f +
)
-  '#+
 $1( 6 B_UPC!>'#  $%) %$-  #$%$\f $%  $ !
\b/ 2 $#-P%#
&  #!
('+
1(>T:>  $# $ $
  $
0 

$! D$$ $ $ # \f$
  1(>T:>! 4
  %   %    %'  0 K$0$  $$% ? !

1S
\b . /\b\f R/\f1 $#-P%#

' #!

.\f G;GX0J

$ $I
,$$ $?$ 1(>T:>
c$  1(>T:> $ %  \f 
 $#$$ $ ?$!B, $ $
 

 '$-
$
$ & - #
 

I
$!R 
TC
A#%  
'! 6$5& 
 
$0- $$  $$ 1(>T:>!1 $;% # $$  $ $ 1(>T:>I"#-  $ #$02\f $% $ $ !
$5/7 $#-P%# 4
58
!
,%%
&\b
\f \b\f
\f '\b

'

$ $I
('+
1(>T:> # '$&
!G$ /$  1(>T:>BaYC!
$#-P%# 4
1 \f/\f\f )

 / 2
!
&\b
\f \b\f
\f 
' ,' -\f! \f 
' \b%! 
\f 0
\b 
\f\f

$ $I
A  %$ 1(>T:> '#!

01
\f
\f
.6$ $
\f  + '&%0  ',   !%  $
%
$ 
'!G# $ $% &#'
,% $
 &  $!,#0% \f
 /$ 1(>T:> %    # #
$
!6$  % %

$+! (% ;$/
     \f +
)
 -  '# 1(>T:>B_RYC!>'#  $%) $ %$-  #$%

.
$\f $%  $ !
#25) $#-P%#
!
&\b
\f \b\f
\f % ! ,'-\f! \f 
' \b%! 
\f 0
\b 
\f\f

$ $I
A  %$ 1(>T:> '#!

01
\f
\f
.6$ $
\f  + '&%0  ',   !%  $
%
$ 
'!G# $ $% &#'
,% $
 &  $!,#0% \f
 /$ 1(>T:> $ %   )# # %    # #
$
!6$  % %

$+! (% ;$/
     \f +
)
 -  '# 1(>T:>B_RYC!
>'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
#25) P\$
 :'$
 @(1"4

&

!
$ 
!
'-!

%!
 ,'-\f! \f 
'\b%! 
\f 0
\b 
\f\f

$ $I
A  %$ :j@(1  '#! 6$
)
 #'- 
$ T# $ 
$'!4 

 -
$ 1
)
#'- $ %  /$ '$$ %$% '!  '
  
  #$ 5
 + 
$ % $ 2
% $$$ $ &   ! 1$$
)
 #'- $$$$+ $$ 
$!>'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !

. G;GX0J
P/\f 2\b 

  .\f
:$  !g $%) $   $ !
  

 \f
.8 2  .
) 5\f
 1].\f
/ 1  .\f ,#$ $'\f $ ',% 
 0$+ '$$ $
!

$ $I
4 % $
  $ 
$  !
A 
 U 
$$ B_U[C!
_\f.. $  #. 1\f 7
G#  $& '
#$!

$ $I
('+
e ( >$B_W[C # $&
!4'$ e ( >$!"$ e ( >$B]_C!
_\f.. $  #.  \f15
1\f 7
f& '
# $ #!

$ $I
e ( >$ # 
 ' $&!$& %$ # '$&!e ( >$ %  '$
#$
%$ $&! # '$&!e ( >$ %  '$

 $&!"$ e ( >$B]_C!
_\f.. $  #. / 
\b 1\f Y
G#  $&'
# $!

$ $I
e ( >$ $ %

$+-!( #$& %$!e ( >$ /$?% $ $
#$
%$!,%
!e ( >$ /$?% $ #
 

!

.V

8 /
6
 R  8
 $
$ 6"4
D$  $+ & $+ 2 #!1$ $ 6 % # /$ !

$ $I
 $
$ 6"4
($
 ' $ % 0$$?
$&!G; $" $ %
 #
-  %
$
$_[ 0$\f #'  $?
 5$#!6; ' +$ $
%'  % 
'
$
$ _[ 0$  $&
&
2
!D$  $+ & $+ 2 $ #-\f  # $
 '0$ $?
$&!H; % $
 '0$ $$&\f /$?% $ ;$ 6 5 B_RPC!1   ?
$ # $0$\f $ % '# $-  #$%$\f $%  $ !
8/ 7 /
.\b  7
#%0 $ $!
#%0 $ $!

$ $I
4&
$+  # $+
!"$ &
$&  Ba[C!
\f1\b\f /
\f/
4 
2.\f 15
1  $$&   \f 0$  0%
 \f ! 
 
 # $ $ $!
1  $$&  \f # 
+ $ > >$! (0$ $'  $0 \f $& 
$  %0  $- &$  
$1 .2 ($
2 
532
"&$ &$
!
1  $+ $#   %$
  

\f
  $ $- $' 
!   
)
$-   %$ 
!

.# G;GX0J
'\b / 51 Y /
\f/\b
2.\f 1
 # #!
$\b '! .\b %\f'  \b 
\f\f
$ $I
  '$-   )%$+ &$ # 
!( $ % '$-$  #$%$\f $%  $ !6  $ #$-  %0  $+!" #$+ $%

$+  $ $'!

1S
8 /
\f/8 


&

!
 #
!
$\b \f'! .\b %\f'  \b 
\f\f
$ $I
6$& 
$ $%'  ) %$+&$ # 
!( $ % '$-$  #$%
$\f $%  $ !6  $ #$-  %0  $+!" #$+ $%

$+  $ $'!