BMW MOTORRAD R 1250 RS 2021 Manual do condutor (in Portuguese)

,6
B
;
C K
^

0  ,
\b  0
-
!

1!    \b$)
\f
 -   \f

 
 \f
\b 
1!
  !  0
/'X
;\b  \f$)

  ';\b  \f$)
 \f $)
 
   !$)
;\b  \f$)
   @YLSA;\b 

\f 
 

\f @YLWA;\b 
)


\f@YL[A :\ \b <00
2\f  )

.
  
 @YISA
2\f

\b 

  @YIWA
\b
:\ \b <00
2\f  )

. 
 @W4A
2\f

\b 
@WYA
;\b  -$)
\f     
 !  =*_   /'    \b!
;\b
  3



 @YWLA;\b  
\f 
 
)

@YLYA;\b  
\f 
 
)

@YL4A;\b
 
3

)

@YLQA;\b
 
3

)

@YLNA;\b
 
#\f
$)
@YLSA
D  ]
,!   '\b ' ' !7
&  $)
 ! /9>\b`@YQSA\f
3\b

0  \b\f
 @YQ[A\f
3\b

0>P:?> \b\f
 @YQWA<






\f"\b
\f  
\b "
\f-    
6)
.

 \b

\b 

 \f\b
 
\b

\b
 
 \f  
\b 0 


 \b

\b  \b   "  \f" 
  \f  


,9 [

\b \b

\b

"


  -

6
#\f  
 \b

\f -E
\f-   
/   \b 09
7

\b
 #\f. \f
\b  


  )
 
 \f\b  

\f \b
   #\f" \b  
\f
\b \f \f-
 #\f/
 \b
 

 
 
\b
\f
\f$)
"
 \f-

#\f
7


0


 )

"     
\b
\f
K:
 .\b\b
K

* 2\f @4QSA
[
[7!L Y0
-
!
V0
Q !,!
 '' !7 Z
:

   $)
 "
\f

 \f 
 ! \f  
 \f 




\b 
K/9>\b`K 7  . 


"    
\b
\b\f
"


 
 \b

\b
 \f\b
 

W  9
?
  \f!  \b


 \b  \b 
3 \f 




\b\f
" . 
 \f  $)
\f
#\f
 
W  ;
 \f!  
 \f  

  

W  =
?
  \f!  \b


\b  )
\f\b   #\f\b 
 \f! 

 3  

3 YN \f

0 \f   \f!  \b


 \b )
 
E

,>

N\f8  0\b3!
!'-
\b8\b$)
   \f\b
 
 / $)
+ \b$)
 
  \f!  \b


  \b
    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


\f\b
/5\b
!  $


\b
 
 

 8 0 .\b . 
\f
3\b
 7 \f
3\b
. \f
\b  !


     $)

W  9
;\b$)

 \b



\b* 
 \b

\b\f



\b
W  ;
;\b$)

 
 
\b  
 \f
#\f
\b
\f\b
/5\b
!  $!!,\f1
 \f!  \b


  \b 
0 

/ $)
+ \b$)
 
  \f!  \b


  \b
\f
3\b

0)
\b
\b\f

7 0 )
 \b
 

 
#\f
\f
3\b
)

 \b
\b\f
@/ \b
 
 
$'  
 . \b*
#\f 

2 \f 
\b  E N ` PA
0 
3  \b
\b\f)

\f
3\b

0 
 
 \f   
0E/


\f  \bG \b*
  \b
$)
#\f 
0  \f$)
8 )


    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



,G [

\f\b
/5\b
!  +


\b
 
 

 0>P:?> .\b . 
\f
3\b
 7 \f
3\b
. \f
\b  !


     $)

W  9
;\b$)

 \b



\b* 
 \b

\b\f



\b  
W  ;
;\b$)

 \b



  


 3\b
\f  \b
\b  
\f\b
/5\b
!  +!!,\f1
 \f!  \b


  \b 
0>P:?> 

/ $)
+ \b$)
 
  \f!  \b


  \b
\f
3\b

0>P:?> )
\b
\b\f

7 0>P:?> )
* 




\f
3\b
)

 \b
\b\f
 @/ \b
 
  
$' 
 . \b*
#\f 

2 \f  
\b  E N ` PA
0 
3  \b
\b\f)

\f
3\b

0>P:?> 

 \f   
0>P:?>E/


\f  \b:   $)
#\f \f$)
0>P:?> )
*

    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



%\b
. 
\b


 
 "\b
\f! 
#\f 
    \b  
$'"   \b\b\f \f 




 

\b
\f D 

$' \b
0

"




\b\f
 \f

   \b


,I
9

D 
 
$'

\f  
 



9
$'  

pNUUU Y@a\f
 UYUUU ` A
0
 \b@a\f
 UYUUU ` A
9
  #\f
 
3  #\f *  \f

\b


 
 
a\f
 . 
\b


 

NUUY4UU `
 \b
,7   \b 0
G \b*
\f  
 +
  )


 #\f  \b\b 
$  
  \b*\b  \f!

 \b



 \f  

)

   
)


0   \b
,7   \b 0/

 
 %\b  "

 \b? 
 
\f
7
\f 



\f \f \f
\b  :  

 *

 \f  
 " \b
\f!
 \b

 \b\f
 \b*
  \b$'  03 \b
 
 . #\f   \b 
  \f
\b \b
\b


  3!
\f 0 ' !  -
O   /' ',7  ' !

 
!,

O\b' /
 \b>
\f! \b

\b
\b\f$)
  \b$'- 
  BD


\b\b  '\f 
0,!
  
\b
  \f$ 
\b /
0

\f
 \f  
\b  - \b

  \f$  
\b /
"  \f$)

\b . \f
\b 



  \f$

6 [

 $)
 
\b!" \b

\f ".  
$ 

. 


 
7   \f$ 
\b \f-
\b
\f

\f
 \f  
\b     -" #\f
 
2 \b*
\b
   
\f

\f

\b
6)
   \f  \f
*\b
7 \b
\f
 . \f 
  

 
   \b



 \f$  
\b7 
9

 \f$  
\b \b  
\b$)
 \f$ * \b
+ \b  \f$  
\b< \b
 \b !  $' -   
$'"  \f$  
\b 
\b
 
  

 
  $'
 

 + $)
 \b 6 \f$' \b"   

\b
 #\f  \f  \f$  
\b 
 \b
\b
 
    :*   \f!$)

  \f$  
\b /



   
 
 
$'6 \f \f$' )

\b
 \f  \b \f$  
\bE>
   \b
7 
 
 )
 \b
 

$)

 
\f
 \f  
\b   \b
 

 \b @\b
\f$)


 )


A
\f 
\b
\f
 \f  
\b  - \b
 

 
\f 
\b/

 !  \f  \f$  
\b \b

  \f$ 
\b /
" . \b*


 \b





 
3  \f$ 
\b/ 
 $'   

  \f$  
\b /
"

6
\b
\f
\b
\f
K?\b

 

 
KE  \f$ 
\b /
@Y[WA
W, 7  '\f 
0,!
 
\b


  \b
\f$)
/
0
7   \f$  
\b9! 
\b
\f
#\f


 *
 
D 
 
$'" 
 
#\f  \f

3-  
\b \f

   \f$  
\b 
\b  #\f\b2\fE 
$'  \f$  
\b )
\b$     \f$  
\b E 
$'  \f$  
\b \b$
7    
$' 


 \f $)

 \f$  
\b

  

 
\f\f
6?!"\f
6?!  "\b
\f  .
\b
\f
1!$)
@L4A
RB
' V 10, \b ' !\f  \b 0 /'`
:\f \f   "  \f$)
% \b  \b  
    
 
\b a\f
   " 

*  \b 
  
  a\f

  \b
  
" 

 * 
$   #\f

  /  \b$


\b\f
  "
)

    \b



\b
\f
\b
\f  
$ \b ! 
:

" 

 #\f 
\f 
% \b
 \b  
  



"  . *  \b
    6  \f
" -   #\f  "  #\f 
)
  . 

6 [


 
 

 \b

  
$"  \f$)
% \b  \b )
\b
\f \b


\f 
\b$)
  

 \b


 
$   + -  
 7 
#\f
 
 . 

. 
 

 8 0
 0 /' ' !   
/
0"  
\b \f

 NU ` P"  \f \f   \f\b"
 \f  #\f  * )
\b
  


 \f
\b*

 \f!  )
0" 
\b)
"  
 \f  
\b 
 YN ` P"
   \f!   \b  
  \f  
\b 4U ` P"
   \f!  \b 
  \f
\b 
!
  !\b\f  

 0  '
 \b'\b!'  \b 0 \b 
 '!
  !\b\f  / 

  "\f$)

 ' 
 
#\f\b 
1!
)

 
  \b




 0 ',7   \f6
^\f   \f2 
 \b
  
  )
  \f   \f$)
 \b*\b   6 \f \f$' \b
 \b
\f  \b*\b  
\f \bE
\b
\f! + \b\f  .

$
3 \f   
\b\f

\b
\f!   #\f 
 


3 
 
 '
 \f
  3

\f  \f\b
\b
\f!  -  
 \f2

6P

-
!"!
 \b 0 /' \b
)  0
 7\f'
  \f6
 /
 \b0\b
 '
\f 
*


  d  \b*
" 
? 
 " .
\b 
 
\b*\b   
$ 
\b


  \b
\f$)
/
0
N
'
\b   ,
 .\f /' -1
!  !\f


 0  ' !\f0 /
 


 
0 /
1

 \b
\f$)


. 
  

 
\b
\f
6)
 \b

\b  \b\f \f$ \b




\b


   " \b
\f!
 
 \b
7 0 /
  \f$)
\f-
:\ \b ` >

 
)


  




  \b
\f$)

 V  O!,\f
 \f' .\f
< 

0 /

:\ \b ` >


 \f \f-

\b



\b
\f
 \f  
    \f$ 
 

$)
\b" )


" 
  \f " \b

     #\f   \b  \b
\f$)
 ?\b

. 
" \b
\f 

 \f
   

\b$'
\f 
  \b
\f$)
< \f$' - " \b
#\f\b  .

* \f  #\f
\b
,
8
 ' 0
 ],
! 
7 0 /

:\ \b `>

 2\f  \f! 

 
   \f  
D\b 
 

\f 




  \b\f"
0 /

#\f  
 
#\f 
 " 

    #\f   \b \b
\f$)
 6
\b
 \f   \b


"
:\ \b ` >

\f 

 

6, [

 . 

\f

\b
 
 \b

  \f


\b
  
7 0 /
)

 


 \f  

 \b \f   

$)
\b
D  R  K
*C  
!  , \b ,
:




%" !

  ,  8  ! :
 
\b


 
 #\f6 !
 
\b
"
 $)
 \f

 



 / '\b  ! , \b , !'  
!
 ,:
 
\b


 
 #\f6)
  
\b\f
#\f
 *

\f


\b


\b
  \b

\b 



$)
\b
;
\f

  #\f< \b
 \b" \b

\b 

 

\b    Yh 
\b
!  \b
!\f, 
\b
\b
\b\f
0
:




%" !

  ,  8  ! :
 
\b


 
 #\f6 !
 
\b
"
 $)
 \f

 



!,7  !  \b
!\f),  ' !   '0
')\b
\b:
 
\b


 
 

>

\b
\b\f

)
 
\b\f


\b
\b\f
\b