BMW MOTORRAD R NINE T URVAN G/S 2021 Livret de bord (in French)

1
! 0
  \f  + \f 2    %     \f
,
'


\b 
*
\b P
C   \f\f"  B \b\f   %    \f \f IP f/   \f\f"  B \b\f   %    \f \f PN fE   \f\f" B \b\f  %    \f \f /P f<
   \f\f" B \f\f   \f *
8 
 \b
\f \b
\b  
C?\f
 \f


& & \f
.&


'

 

O&
(
\f
.&


'


\b&''
\b
& \f
.&


'

 !
( \b \f
(#\b


\f
.&


'

6\b
\f \f&\f\f
\f  \f
  \f&  ( \b 
\f* \f \b     $+   \f& <  \f\b\f   
\f -%\(
%  \b \f \b\f\f\b78  \b&\f+    \f   \f%\f   \f $  
 
  \b \f  \f%\f   \f \f3\f\f  \f%    \f%\f   \f   
 
\b
."\f\f      
  " 

4 \b
:\f    &\f  %  \b \f  \f%\f   \f\f ( \f 6     \f   \f%\f   \f      &0
! \f   \f%\f   \f "\f   \b \f        %     \f
\f   \f%\f   \f 
!\f%\f   \f* 1:=R
\f   \f%\f   \f 
! \f   \f%\f  \f%\f   \f  \f       + >6\b \f  \f%\f   \f \f* \b\f
 \f\f \f ?
,\f  \f   \f%\f   \f 
     \f \f\b B\f \b\f\f   \b +% \f"    \f \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  

9
C?\f
 \f


& & \f
.&


'

 G \f/
*


O&
(
\f
.&


'


\b&''
\b
& \f
.&


'

 !
( \b \f
(#\b


\f
.&


'

6\b
\f \f&\f\f
\f  \f
  \f&  ( \b 
\f* \f \b     $+   \f& <  \f\b\f   
\f -%\(
%  \b \f \b\f\f\b78  \b&\f+    \f   \f%\f   \f $  
 
  \b \f  \f%\f   \f \f3\f\f  \f%    \f%\f   \f   
 
\b
."\f\f     
  " \f \f    \f\f\f 
6     \f   \f%\f   \f   \b \f  \f%\f   \f0
! \f   \f%\f   \f "\f   \b \f        %     \f
\f   \f%\f   \f \f+
!\f%\f   \f* 1:=R
! \f   \f%\f   \f \f   
     >6\b \f \f%\f   \f \f?

? \b
,\f  \f   \f%\f   \f 
     \f \f\b B\f \b\f\f   \b +% \f"    \f \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  
\bT
C?\f
 \f
'

!

\f/
!A,

<
\f      "$& 3 \f  \b\f
     
\f" ,\f 
 \f  \b\f
 \f"    
\f" B\f \b\f\f   "$&   \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  
:<
C?\f

\f 
\b\b

\b
&\b


\b\b

,'\f,

#

1\b&\f         * \b
\f  \b  \f    #\b\f\f    \f

    

&
&
\b(

\b&\b
\f
&+ ,
\b

\b\b
\b@  \f    \f && 3\f\f   

   
"& \b
\b\f\b 


"\f      
."\f\f      
  " 78    \f  &&       \b\b \b  \f 
@ \f  &&     
/*P " >7\f   
\f 
&  
&  *   \f?
@ \f  &&     \f+
/*L " >7\f   \f\f\f 
&  
&  *   \f?
,\f   \f  &&     \f\f B7\f&    \f  &&    

A
C?\f

\f '
&
\b&\f&

\b 
&\b

C &



\b 
&\b*\b &\b(\b6\f% 

\f   \b&\f 
   \f ,\f \b
\f *  
      \f   \f\f  
 \b
\f\f\b  \b&\f\f
."\f\f      
  "        
       \f  \f
\f 
   \b\f  
7%    \b%\f\b  +   \f\b&\b    \f  \f
\f    
  ,\f  \f     \f  \f  
  + *     \f+   \b !  \f\f 
  +    \b\b   
  *          =.* =.   +
 
,\f     
 \f\f   \f B6 
   

\b
M
C?\f

\b K
\b
."\f\f      
  " #\b\f\f   
8 \f \f   -  \b      \b
  \f
8    

 \b
\b   -  &\b     \f \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  
C?\f

\b A\b

  ( $
\f\b9:
."\f\f      
  " @   
   \f   "-  \f\f\f   $  \f  \f  \b\f,\f   \b\f    \f B\f
8    $   \f  \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  

 \b
<
'\f&


\f 
\f\f

\b &
\b\b& \f
\b \bA\b*!
\b
(,&\f
 & -Z\b\b
\b
!  \f \f    -   8  \f  
  $+  
8 
`\f   %  $+ <,    \f+   &        &\f\b 
 "   

 \b
\f   "4\f  \b
\f% ! \f   
     \b\f       \f \f\b    \f  
\b% 
 \b   
    \b&\f 
 $+ ! 
  
  \b
\f  (  \b
\f  \f     \f      
\b   \f    
\f"  
  $+   \b&\f \b    \b\f
 ,\f           *   " 
  \f  \b
\f\f\b*  \b\b 


\f\f   .  \b
\f 

    \b   &\f\b     "4\f  \b

\f%      \f \f    
(\b
 \f &

@      "\b%\f \f\f\f     
  "\b%\f   \f+  &   "\b%\f   \f+ >EEN?,      *-%(
%     \f"  * (\f          "\b%\f    >ENL?
1\b   \f01\b
  
   \f    21\b
  
`" 4 6


1\b    \f01    \b\f    \f2&
 
1\b    \f01    \b\f    \f2\f
6   \b&+     %     \f0      \f 
\b\f    \f2
  \f%   \f4

C!
\b\b

\f


\b \f.&

\b
'

9&    
 ( \f
\f  \b\f    \f  ( \b
     %     \f  
\f    \f% \b\f    \f \b
\b

L
\f
\b
 /K
\b &\b &G ,\f
\b 
'\b G +
!
(
\b!\b\b9&   
  $   
*       
\f  " \f
1\b&&    \b\f    \f  \f%    \f   \f  \f+     \b\f  
\b
\f

 \b
1      \f   & 0( &
  ( \f 1     \f2 \b\b \f (#\b
9
 \b&+    \f\b\f     \f \f   \f\f 
8\b \f1\b   \f2
9\f    4      1\b      \f \f  &\f&       
6 \f   \f \b
  6 $    
\b
 \f &


L
\f
\b
 /&
&


\b  \b G \f \b(#

1$
\f    \f  \f  \b&\f  <,   <,7T1=7# \f   \f
  \f\f
\f  \f 
  \f       $+   \b&\f 
`\f <,  <,7T1=7\f&  \b" 

\f 

C


,

\b 
\b G & &\f

\b
,


9&      &   \f\f \f\b\f  
8   
    &    \f \b
\f\f\b*  \b\b 
 

\f\f  
!"\f\f   
 &\f     \f \b
  6
!"\f\f
:\f$ =<
.\b   \f \b
  6

    \b\f   
8\b &
   $    

,

\f &
 \b \f
\b
\b



6\f% 

\f 6 
    +
 \f\f%     \f      - 
\f      -% \f   &\f&   
!"\f\f     4
!"\f\f
:\f$ =<

% \b

\b




\f/+

&
1  &    <+  \f\f   \b\f   \f   \b   
   \f*         "
&  
   &  
\f
,       \f\b     46 \f   "\b%\f    
\f    ( \f   \f   
      
\f    \f    \f   "\b%\f    >ENL?
@   \f2 \f \f \f     
8\b \f
#\f    
/N  E*P
#\f    
PN 
,     \f   & 0(&
  ( \f 
 \b
\f\f\b
#\f   &   &    
:   & B     \f J \f   
G  CP
EL 
   
\b\f    \f2( \f     \f0