BMW X3 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 51 of 436

g\e]sgsjldRfw\e^Rfgses]d\tqeoclew_is`Rxbj`gs\fgy`w]nfgbgw^Rfgs.
M`vw\ayc\zs`q`w`gb^q` egy`cn`lcwd\bjpgyebzo`yew^oujbhw_is`Rj
xb`gs\gswape:'xbd\f_o`wec\zs`oew`gb^oegbhgdojb`gbe
_w`bp.'xbd\f_o`wec\zs`oew`gb^oescon^^s_w`bp.'x>sgnfgsfygyeil`yg\]pes`su`qd\fye.'x]dhcgbudsiy_o`yfp`vwfy_yv\szof\_y.
M`scsdnvw\u_s:>^pfy
dhz_Rfwl`pjbh
X]il`bp`gs\b\w`gb^oegl`fgb\jwRl`_w`bpogf\ oclewc\^oub`gs\]s\scogb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.
1.X`wdubcb\pfgw,w`vwjb_o`le,gy`oabvbpjbh
khjsuluRse.2.csgpfgwgbc^p]gdbfgbg\_o`\.3.

Page 52 of 436

@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.V^qffs4.b_\^Rs]sgngy`s`sc.b_\^Rse
OnlinewcwawdusfRsil`peZonlineil`yg\]ps`su`qd\fywc\gdocw\gy^w\j
gbhduRshcsuodwhfye,gyihf\]pw\fsulupcdbbj d\f_bp]s\tw^g\q`w\gy`cb\ogygsgyeil`yg\]pes`su`qd\fye.V\sgyjdpfy_wgst\tnxb`gs\vwjvb_o`s_ofl]dhcgbudsiy_o`yefp`vwfyefwo`s`cndbjbhcydwf\q`ocbhscbzy]wpb`gs\gbjc\]n.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.V^qffs4.T`su`.b_\^Rse_oflv\s]b_\fgp
cdbfsd_bupo`gsfye
egdokgwgb]bh_cRgyeo`gsfyegbhpjbh]sgngyv\nd]w\sgyeil`yg\]pebvyuRse,_ojd\`s
dhz_\fgwRywc\zh_ygpo`gsfygbhpjbh.
'xZo`gsfygbhpjbhv\sgydwRgs\,s]o_s]s\ ogs`s^^naw\yo`gsfygbhpjbhn^^l`cyuq`pjbh.'xZo`gsfypjbhscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`
jdyf\_bcb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
'xehu]w]d\_o`b\zodhtb\_cbdbp``ss`su`lj d\fgbp`]s\`sbvyupfbh`w`vwjb_o`lefwcdbt^p_sgs.W\sgydwRgwg\ecodgwe,gscsdnj
zhds]s\gyuhn^\`ybdbip]^w\fgp.&#39;x<odhtb\scogb`fh`bvyuopgscRfl]szRj f_sgs_cbdwR`svy_\bhdupfbh`csdw_tb^oefgbfpfgy_s.Tcbiwpuwgwgbhezbdptbhe
fgbshgb]R`ygb]sgngyv\nd]w\sgyeb_\^Rse.&#39;xewcwdRcglfyo`gb`l`v\s^o]gl`_cbdwR`s
cdb]pkbh`cdbt^p_sgsu\sgyil`yg\]p s`su`qd\fy.@\^pfgwvh`sgn]s\]szsdn.
idpfygbhfhfgp_sgbe
il`yg\]bpw^oujbhgbhSmartphone
bo^wujbew`oefh`vwvw_o`bh_wgbojy_s
smartphone_cbdwR`suR`w\_wgytbpzw\s il`yg\]opw^oujbh.
V\sgb`f]bcoshgow`wdubcb\pfgwgy^w\gbhduRs il`yg\]bpw^oujbhfgbSmartphone.
1.>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbfgb
g\_o`\u\scwd.3vwhgwdo^wcgs.
Z^w\gbhduRsil`yg\]bpw^oujbhfgb Smartphonew`wdubcb\wRgs\.2.Tipfgwgbc^p]gdb.
@wgy`wc\ghjy_o`yw`wdubcbRyfyw_is`Rxwj gs\_\swc\twtsRlfyfgy`bzo`yw^oujbh.
Xn`vw`_cbdwR`sw`wdubcb\yzwRbil`yg\]oeo^wujbe,w_is`Rxwgs\fgy`bzo`yw^oujbhy^Rfgsfhf]whq`Bluetooth.
AmazonAlexaCarIntegration
Tdjp^w\gbhduRse ZAlexawR`s\o`sekyi\s]oeil`yg\]oetbyzoe
gyeAmazon.@wgbAmazonAlexaCar Integration_cbdwRyAlexa`sjdyf\_bcb\wRgs\fgb
ojy_s.
Vw`\]n
bd\f_o`we^w\gbhduRwegyeAlexav\sgRzw`gs\
_o`bcwd\bd\f_o`sfgbojy_s,cdb]w\_o`bh`s _y`wcydwnxwgs\ysfin^w\s]sgngy`bvpuyfy.
Seite52Xc=e>bcZeZepfgZ_Til`Zg\]peX\fTVlVpe52
OnlineEditionforPartno.01405A034E7-II/20

Page 53 of 436

cdbncbzofw\e^w\gbhduRse&#39;xConnectedVoiceServicessubdsf_o`we
_oflgbhConnectedDriveStore.&#39;xidyf\_bcb\pzy]wbRv\be^busd\sf_oeBMW ConnectedDrivefgbojy_s]s\fgy`
wisd_bupBMWConnected.&#39;xfbojy_scdbfgozy]wfgy`wisd_bupBMW Connected.&#39;xb^busd\sf_oeAmazon]s\b^busd\sf_oe
BMWwR`s\fh`vwvw_o`b\fgy`wisd_bup BMWConnected.&#39;xfbSmartphonewR`s\fh`vwvw_o`b_wgbojy_s_oflBluetoothpUSB.
X`wdubcbRyfyfgbBMW
ConnectedApp
Zw`wdubcbRyfygbhAmazonAlexaCar
IntegrationuR`wgs\fgbBMWConnectedApp.
T]b^bhzpfgwg\ebvyuRwefgy`wisd_bup.
X`wdubcbRyfyfgbojy_scd\`sco]nzwo`sdaycbdwRse,scs\gwRgs\_\s
wabhf\bvogyfyu\sgyjdpfygbhAmazonAlexa CarIntegration.
1.Xabhf\bvogyfygbhAmazonAlexaCar
Integration:&#39;xeh`vofgwgbSmartphone_oflBluetooth
_wgbshgb]R`ygb.&#39;xXc\^oagwgb]sgn^^y^bcdbiR^bvyubp, t^ocwfw^Rvs 59.2.csgpfgwgbc^p]gdbfgbg\_o`\.3.cwd\_o`wgwgbyjyg\]ofp_s.4.X]il`pfgwgy^oayw`wdubcbRyfye

Page 54 of 436

Vw`\]oedhz_Rfw\eXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
V^qffs
dpz_\fygyeu^qffse
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.>sgncwdRcglfyV^qffs4.V^qffs:5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
dpz_\fygbhil`yg\]bp
v\s^oubh
hl`yg\]oev\n^bubeu\sgbfpfgy_sil`yg\]pew\fsulupe,t^ocwfw^Rvs 51.
Rds
dpz_\fyxq`yeqdse
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.Z_wdb_y`Rs]s\qds4.Yq`yqdse:5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
dpz_\fyqdse
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.Z_wdb_y`Rs]s\qds4.Rds:5.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`sw_j
is`\fgbp`b\wc\zh_ygoeqdwe.6.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.7.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`sw_j
is`\fgbp`gswc\zh_ygn^wcgn.8.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.
dpz_\fy_bdipeqdse
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.Z_wdb_y`Rs]s\qds4.@bdipqdse:5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
Seite54Xc=e>bcZeZ7X`\]oedh[_RfX\e54
OnlineEditionforPartno.01405A034E7-II/20

Page 55 of 436

Thgo_sgydpz_\fyqdseT`s^oulegbhwabc^\f_bpw`y_wdq`b`gs\yqds,yy_wdb_y`Rs]s\w`vwj.yxq`yqdse.
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.Z_wdb_y`Rs]s\qds4.Thgo_sgydpz_\fyqdse
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
Z_wdb_y`Rs
dpz_\fyy_wdb_y`Rse @oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.Z_wdb_y`Rs]s\qds4.Z_wdb_y`Rs:5.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`sw_j
is`\fgwRywc\zh_ygpy_ods.6.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.7.cdsu_sgbcb\pfwgwg\edhz_Rfw\eu\sgb`_p`s ]s\gbogbe.
dpz_\fygye_bdipegye
y_wdb_y`Rse
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.Z_wdb_y`Rs]s\qds4.@bdipy_wdb_.:5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
dpz_\fygl`_b`nvl`
_ogdyfye
T`n^bus_wgy`o]vbfyjqdse_cbdbp``sdhzj_\fgbp`b\_b`nvwe_ogdyfyeu\sv\nibdweg\_oe,c.j.]sgs`n^lfy,scbfgnfw\e]s\zwd_b]dsfRs.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.@b`nvwe4.Xc\^oagwgbwc\zh_ygozo_sgbh_w`bp.5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
X`wdubcbRyfy/ scw`wdubcbRyfyo`vw\aye gyegdojbhfsezofyegbh
shgb]\`pgbh
Tdjp^w\gbhduRse
T`wR`s\w`wdubcb\y_o`bebw`gbc\f_oeshgb]\j
`pgbh,_cbdwR`sw_is`Rxwgs\ygdojbhfszofy gbhshgb]\`pgbhfgy`wisd_bupBMW
Connectedpfgy`cp^ycw^sgq`
ConnectedDrive.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.X`gbc\f_oebjp_sgbe4.X`gbc\f_oebjp_sgbeSeite557X`\]oedh[_RfX\eXc=e>bcZeZ55
OnlineEditionforPartno.01405A034E7-II/20

Page 56 of 436

X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfycsdszpdl`hcbvwRawl`
V\sbd\f_o`we^w\gbhduRwew_is`Rxb`gs\shgoj
_sgscsdnzhdshcbvwRawl`fgy`bzo`yw^ouj
jbh.bd\f_o`sscoshgngscsdnzhdshcbvwRj
awl`_cbdbp``sw`wdubcb\yzbp`p`s
scw`wdubcb\yzbp`.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.csdnzhdshcbvwRawl`4.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
bzo`yw^oujbh
hlgw\`ogygs @oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.bzo`we4.bzo`yw^oujbh5.hlgw\`ogygsgy`pjgs6.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`swc\jgwhjzwRywc\zh_ygpilgw\`ogygs.7.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
T`n^bus_wg\efh`zp]weilg\f_bpydpz_\fy gyeilgw\`ogygsevw`wR`s\n_wfsbdsgp.
Xc\^bupcwd\wjb_o`l`gbh
]w`gd\]bp_w`bp
ewbd\f_o`sfgb\jwRs_w`bpgbh]w`gd\]bp_w`bp
_cbdbp``swc\^wubp`gsw_is`\xo_w`scwd\wjoj
_w`s.1.csgpfgwgbc^p]gdb.2.cwd\wjo_w`sUsf\]bp_w`bp3.Xc\^oagwgbwc\zh_ygo_w`bp]s\gbwc\zhj
_ygocwd\wjo_w`b.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
@y`p_sgs
Tdjp^w\gbhduRse egb_w`bpw_is`Rxb`gs\]w`gd\]n_w_bdip^Rj
fgseo^sgs_y`p_sgsgsbcbRsw\fodjb`gs\fgb shgb]R`ygb.
Vw`\]n @cbdbp``sw_is`\fgbp`gscsds]ngl_y`pj
_sgs:
&#39;x@y`p_sgs]h]^bibdRse.&#39;x@y`p_sgswc\]b\`l`Rse,c.j.e-mail,SMSp
hcw`zh_Rfw\e.&#39;x@y`p_sgs,c.j.scogbConciergeServicep gy`wisd_bupBMWConnected.&#39;x@y`p_sgsgye_b`nvse]w`gd\]bpw^oujbh
(Check-Control).&#39;x@y`p_sgss`nu]yefodt\e.&#39;x@y`p_sgsscogb`]sgsf]whsfgpgbhshgbj
]\`pgbh.
fs_y`p_sgsw_is`Rxb`gs\wc\c^ob`fgbcwvRb
]sgnfgsfye.
Seite56Xc=e>bcZeZ7X`\]oedh[_RfX\e56
OnlineEditionforPartno.01405A034E7-II/20

Page 57 of 436

X_in`\fy_y`h_ngl`
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.X\vbcb\pfw\e4.Xc\^oagwgbwc\zh_ygo_p`h_s.
T`bRuw\gb_w`bp,fgbbcbRbw_is`Rxwgs\gb_pj
`h_s.
W\sudsip_y`h_ngl`
Tcogy^Rfgs_cbdbp``sv\sudsibp`o^sgs_yj
`p_sgs,gsbcbRsvw`scbgw^bp`_p`h_sCheck
Controlp_y`p_sgsgbh]sgsf]whsfgpgbhshj gb]\`pgbh.
fs_y`p_sgsCheckControlpgs_y`p_sgsgbh
]sgsf]whsfgpv\sgydbp`gs\u\sofbjdb`\]ov\nj fgy_swR`s\fjwg\]n.
@oflgbhiDrive:
1.X\vbcb\pfw\e2.X`vwj.wc\^oagwgbwc\zh_ygo_p`h_s.3.csgpfgwgbc^p]gdb.4.W\sudsipw\vbcbRyfyepW\sudsipo^l`
gl`w\vbcb\pfwl`
dhz_Rfw\e
@cbdbp``scdsu_sgbcb\yzbp`b\s]o^bhzwe
dhz_Rfw\e:
&#39;xXc\^oagwg\ewisd_buoe,scog\ebcbRwewc\j gdocb`gs\_y`p_sgs.&#39;xfsa\`b_pfgwgyfw\dngl`_y`h_ngl`]sgny_wdb_y`Rspcdbgwds\ogygs.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.X\vbcb\pfw\e4.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.Seite577X`\]oedh[_RfX\eXc=e>bcZeZ57
OnlineEditionforPartno.01405A034E7-II/20

Page 58 of 436

cdbflc\]oedhz_Rfw\eXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
cdbfgsfRsvwvb_o`l`
@wgnvbfyvwvb_o`l`
Tdjp^w\gbhduRse fbshgb]R`ygbv\szogw\v\nibdwe^w\gbhduRwe,yjdpfygl`bcbRl`cdbncbzogw\gy_wgsibdnvwj
vb_o`l`fgy`BMWpfwo`s`cndbjbhcydwj f\q`.V\sbd\f_o`we^w\gbhduRwe_cbdwR`sscwj`wdubcb\yzwRy_wgsibdnvwvb_o`l`.
Vw`\]n @wscw`wdubcb\y_o`y_wgsibdnvwvb_o`l`vw`
_cbdwR`sjdyf\_bcb\yzwRys`gRfgb\jy^w\gbhdj uRs.
cdsu_sgbcb\wRgwg\edhz_Rfw\e_o`bogs`gbshj
gb]R`ygbwR`s\s]\`ygbcb\y_o`b.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy T]b^bhzpfgwg\ebvyuRwefgy`bzo`yw^oujbh.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.cdbfgsfRscdbflc\]q`vwvb_o`l`4.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
W\sudsipcdbflc\]q`
vwvb_o`l`fgbshgb]R`ygb
Tdjp^w\gbhduRse
fbshgb]R`ygbscbzy]wpw\s`s^oulegyejdpj
fyecdbflc\]nvwvb_o`s,c.j.scbzy]wh_o`b\ dsv\bil`\]bRfgsz_bR.Thgngscdbflc\]nvwvbj_o`s_cbdbp``sv\sudsibp`s_wgn]^ygs_ofl
gbhiDrive.
Vw`\]n T`s^oulegbhwabc^\f_bp_cbdbp``sv\sudsjibp`gswapevwvb_o`s:
&#39;xdhz_Rfw\egbhcdbiR^bvyubp.&#39;xTcbzy]wh_o`b\dsv\bil`\]bRfgsz_bR.&#39;xTcbzy]wh_o`sc^p]gdssuscy_o`l`.&#39;xf\_oehcb^bu\fgpgsa\v\bp]s\shgb]\`pgbh.&#39;xe]^ydoevRf]be_bhf\]pe.&#39;xc^bpuyfy,c.j.scbzy]wh_o`b\cdbbd\f_bR.&#39;xfy^wil`\]oe]sgn^bube.&#39;xOnlinevwvb_o`s,c.j.suscy_o`s,Cookies.&#39;xWwvb_o`sOffice,c.j.il`yg\]oefy_w\qfw\e.&#39;xLogin-Accounts.
Zv\sudsipgl`vwvb_o`l`_cbdwR`sv\sd]ofw\fh`b^\]nole]s\15^wcgn.
cdbncozwfy^w\gbhduRse fsvwvb_o`s_cbdbp``sv\sudsibp`_o`bogs`gbshgb]R`ygbwR`s\s]\`ygbcb\y_o`b.
W\sudsipvwvb_o`l`
T]b^bhzpfgw]s\gydpfgwg\ebvyuRwefgy`
bzo`yw^oujbh.
Seite58Xc=e>bcZeZDdbflc\]oedh[_RfX\e58
OnlineEditionforPartno.01405A034E7-II/20

Page 59 of 436

@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.cdbfgsfRscdbflc\]q`vwvb_o`l`4.W\sudsipcdbflc\]q`vwvb_o`l`5.W\sudsipcdbflc\]q`vwvb_o`l`6.OK7.Xao^zwgwscogbshgb]R`ygb]s\]^w\vqfgw
gb.
@wgnsco15^wcgnojw\b^b]^ydlzwRyv\sv\]sj
fRsv\sudsipe.
Xn`vw`ojbh`v\sudsiwRo^sgsvwvb_o`s,w`j vwj.wcs`s^ntwgwgyv\sudsip.
T]pdlfyv\sudsipe V\s`ss]hdqfwgwgyv\sudsipgl`vwvb_o`l`,
w`wdubcb\pfgwgy`wgb\_ogygsbvpuyfye.
cdbiR^bvyubp
Tdjp^w\gbhduRse egscdbiR^bvyubp_cbdbp``sscbzy]whgbp`
wasgb_\]wh_o`wedhz_Rfw\ecwd\ffogwdl`bvyj uq`]s\s`jdw\sfgwR`swc\^wubp`.
Vw`\]n
W\sgRzw`gs\gdRscdbiR^bvyubp,fgsbcbRsscbj
zy]wpb`gs\cdbflc\]oedhz_Rfw\ebjp_sgbe.ew
]nzw]^w\vRbjp_sgbewR`s\w]jldy_o`bo`ssco
shgngscdbiR^bvyubp.
Pgs`gbshgb]R`ygbaw]^w\vq`w\_oflw`oe]^w\j
v\bpbjp_sgbe,gogww`wdubcb\bp`gs\gsw]jldyj _o`scdbiR^bvyubp.P^web\scbzy]wh_o`wefgbcdbiR^bvyubpdhz_Rfw\ecdsu_sgbcb\bp`gs\shgo_sgs.
Pgs`cwd\ffogwdb\bvyubRjdyf\_bcb\bp`sco
o`sawjld\fgo]^w\vRbjp_sgbe,gogwgbshgb]Rj
`ygbcdbfsd_oxwgs\]sgngbaw]^wRvl_sfg\e cdbflc\]oedhz_Rfw\e.b\dhz_Rfw\eshgoescbj
]szRfgs`gs\wcRfye,ogs`gbshgb]R`ygbojw\jdyj
f\_bcb\yzwRfgbw`v\n_wfbscoo`sn^^bngb_b
_wo`sn^^b]^w\vRbjp_sgbe.
b\s^^suoefg\edhz_Rfw\escbzy]wpb`gs\shgoj
_sgsfgbgdojb`jdyf\_bcb\bp_w`bcdbiR^bvyj ubp.
Pgs`_ofliDrivewc\^ouwgs\o`sn^^bcdbiR^
bvyubp,b\dhz_Rfw\ecbhhcndjbh`scbzy]whj
_o`wefwshgocdsu_sgbcb\bp`gs\shgo_sgs.fb `obcdbiR^bvyubpw]jldwRgs\fgbgdojb`jdyf\j_bcb\bp_w`b]^w\vRbjp_sgbe.
Xc\c^ob`hcndjw\v\szof\_bo`scdbiR^wc\f]oj
cgy,fgbbcbRbvw`s`g\fgb\jwR]s`o`s]^w\vRbjpj
_sgbe.@cbdwR`sjdyf\_bcb\yzwRu\s`suR`bh`
dhz_Rfw\efgbshgb]R`ygb,jldRe`ss^^nabh`gs
cdbflc\]ncdbiR^bvyubp.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRseV\s`s_cbdwR`sdhz_\fgwRgbcdbiR^bvyubp
cbhgs\d\nxw\fgb`bvyuo,cdocw\`shcndjw\fsj
ipes`g\fgbRj\fys`n_wfsfgbs`su`ld\f_o`b
]^w\vRbjp_sgbe]s\fgb`bvyuo.
Thgpyfsipes`g\fgbRj\fywasfis^Rxwgs\hcog\e
csds]nglcdbncbzofw\e:&#39;xbbvyuoeiodw\cn`lgbh_o`bgb]^w\vRgbh
bjp_sgbegbh.&#39;xbbvyuoeaw]^w\vq`w\gbshgb]R`ygb.&#39;xbbvyuoewc\t\tnxwgs\fgbshgb]R`ygbsco gy`codgsbvyubp.
fdojb`jdyf\_bcb\bp_w`b
cdbiR^bvyubp
@wgngy`w`wdubcbRyfygyebzo`yew^oujbhw_j is`Rxwgs\gbo`b_sgbhgdojb`gbejdyf\_bcb\bpj
_w`bhcdbiR^bvyubp.
Xc\^bupcdbiR^bvyubp,t^ocwfw^Rvs 60.
Pgs`w]]\`pfw\b]\`ygpdsepcsgyzwRbcb\bvpj
cbgwc^p]gdb,gogwfgy`bzo`yw^oujbhw_is`Rj xwgs\ygw^whgsRswc\^wu_o`yo`vw\ay.
V\s`sgwd_sgRfwgwgy`bzo`yhcbvbjpe_ofl
iDrive:
OK
Seite59Ddbflc\]oedh[_RfX\eXc=e>bcZeZ59
OnlineEditionforPartno.01405A034E7-II/20

Page 60 of 436

dhz_Rfw\e
b\dhz_Rfw\egl`csds]nglfhfgy_ngl`]s\^w\j
gbhdu\q`scbzy]wpb`gs\fgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.fbwpdbegl`scbzyj
]wpf\_l`dhz_Rfwl`wasdgngs\scogyjqds]s\
gb`wabc^\f_o.&#39;xaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_s.&#39;xhqgs.&#39;x>^\_sg\f_oe.&#39;xdsv\oil`b.&#39;xfs_c^obdun`l`.&#39;xc^p]gdssuscy_o`l`.&#39;xX`gnfw\e,pjbe.&#39;xbzo`yw^oujbh.&#39;xepfgy_sw^oujbhfgnz_whfyePDC.&#39;x>n_wdsbc\fzbcbdwRse.&#39;xPanoramaView.&#39;xbzo`yHead-Up.&#39;xW\s]ocgyefwgsdRf_sgbes`ndgyfye.&#39;x<ofy]szRf_sgbe,zofywalgwd\]q`]szdwj
cgq`.
Tcbzy]wpb`gs\b\zofw\ecbhojbh`scbzyj
]whgwR_oflgye_`p_ye]szRf_sgbe]szqe ]s\ygw^whgsRsdhz_\f_o`yzofy.&#39;xepfgy_sw^oujbhfgszwdpegsjpgygse.&#39;xIntelligentSafety.
W\sjwRd\fycdbiR^
Xc\^bupcdbiR^bvyubp
T`wandgygsscogbgdojb`jdyf\_bcb\bp_w`b
]^w\vRbjp_sgbe_cbdwR`swc\^wuwRo`sn^^b cdbiR^bvyubp.Mgf\wR`s\vh`sgpy]^pfygl`cdbflc\]q`dhz_Rfwl`bjp_sgbe,s]o_s]s\ogs`gbaw]^wRvl_svw`ojw\uR`w\_wgbcdbfljc\]o]^w\vRbjp_sgbe.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Xc\^bupcdbiR^bvyubp.4.OK&#39;xb\scbzy]wh_o`wefgbwc\^wu_o`bcdbiR^ bvyubpdhz_Rfw\ecdsu_sgbcb\bp`gs\shgoj
_sgs.&#39;xfbwc\^wu_o`bcdbiR^bvyubpw]jldwRgs\fgb
gdojb`jdyf\_bcb\bp_w`b]^w\vRbjp_sgbe.&#39;xPgs`gbcdbiR^bvyubpojw\pvys`g\fgb\j\j
fgwRfwo`sn^^b]^w\vRbjp_sgbe,gogwshgo
gbcdbiR^bvyubp\fjpw\]s\u\sgsvpb]^w\j
v\nbjp_sgbe.
cdbiR^wc\f]ocgy
@wgbcdbiR^wc\f]ocgy_cbdbp``sw]gw^wj
fgbp`wasgb_\]wh_o`wedhz_Rfw\ejldReshgoe
`sscbzy]whgbp`fgsgdRscdbflc\]ncdbiR^ bvyubp.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Tc^qeaw]\`pfgw(wc\f]ocgye)4.OK
fbcdbiR^wc\f]ocgyvw`_cbdwR`s_wgb`b_sj fgwR.Ww`s`g\fgb\jwRgs\fgbgdojb`jdyf\_bcb\bpj
_w`b]^w\vRbjp_sgbe.
@wgb`b_sfRscdbiR^bvyubp V\s`sscbgdscwRc\zs`pfpujhfygl`cdbiR^bvyubp,_cbdwR`svbzwRfgbgdojb`jdyf\_bjcb\bp_w`bcdbiR^bvyubpo`scdbflc\]oo`b_s.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Xc\^bupcdbiR^bvyubp.
fbcdbiR^bvyubpcbhwc\fy_sR`wgs\_w
shgogbfp_tb^b_cbdwR`s_wgb`b_sfgwR.
4.T^^supb`o_sgbecdbiR^bvyubp5.X\fsulupb`o_sgbecdbiR^.6.Xc\^oagwgbfp_tb^b.Seite60Xc=e>bcZeZDdbflc\]oedh[_RfX\e60
OnlineEditionforPartno.01405A034E7-II/20

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 440 next >