BMW X6 M 2016 Руково

Управление стартом
Принцип действия
Управление ускорением позволяет достичь
оптимального ускорения при начале движе‐
ния на дороге с хорошим сцеплением.
Общие положения
Использование функции управления ускоре‐
нием приводит к преждевременному износу
деталей, так как эта функция создает очень
большую нагрузку для автомобиля.
Не используйте управление ускорением во
время обкатки, см. стр. 208.
Необходимые условия Управление ускорением доступно при разо‐
гретом двигателе, т.е. после непрерывного
движения в течение не менее 10 км.
Для трогания с места с использованием
управления ускорением не поворачивайте
рулевое колесо.
Активизация управления
ускорением1.Отключение динамического управления
устойчивостью, см. стр. 151, или Вклю‐
чение режима M Dynamic, см. стр. 150.2.Выберите последовательный режим с
передачей 1 и программой движения 3.3.При работающем двигателе сильно на‐
жмите левой ногой на педаль тормоза.4.Нажмите на педаль газа, пока на комби‐
нации приборов не отобразится флажок.
Удерживайте педаль газа в этом положе‐
нии.
Установится частота вращения разгона.5.В течение 3 секунд отпустите тормоз. Ав‐
томобиль ускоряется.
Повышение передачи осуществляется
автоматически, пока отображается фла‐
жок и не убирается педаль газа.Снова воспользоваться функцией управле‐
ния стартом можно только после охлажде‐
ния коробки передач.
M Контроль динамики
движения
Принцип действия
M Контроль динамики движения влияет на
реакцию автомобиля на движение педали ак‐
селератора.
Программа
Варианты настройки реакции:▷„Efficient“: эффективность, комфорт. Ми‐
нимальное потребление.
Идеально, например, при езде по городу
или по снегу.▷„Sport“: спортивный, динамичный.▷„Sport Plus“: спонтанный, прямой. Макси‐
мальная динамичность.
Выбор канала
С помощью M Drive На дисплее управления:
1.„Настройки“2.„M Drive 1“или „M Drive 2“3.Выберите пиктограмму .4.Выберите канал.
При активном M Drive эта настройка
сразу же будет воспринята.
Для активизации нужного M Drive с выбран‐
ными настройками нажмите соответствую‐
щую клавишу на рулевом колесе:
▷▷Seite 91ВождениеУправление91
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

С помощью клавиши
Нажимайте клавишу до тех пор, пока,
на комбинации приборов не будет от‐
ображена нужная программа.
Показание в комбинации приборов Контроль динамики движения с вы‐
бранной программой при активиро‐
ванной индикации состояния системы
динамики движения, см. стр. 102.
Seite 92УправлениеВождение92
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

ИндикацияОснащение автомобиля
В этой главе описаны все варианты серий‐
ного, экспортного и специального оборудо‐
вания, которые предлагаются в модельном
ряду. Поэтому описывается также оборудо‐
вание, которое отсутствует в автомобиле,например, в связи с выбранным дополни‐
тельным оборудованием или экспортным ва‐
риантом. Это также относится к важным для
безопасности функциям и системам. При ис‐
пользовании соответствующих функций и
систем соблюдайте правила страны пребы‐
вания.
Обзор, комбинация приборов
1Указатель уровня топлива   982Спидометр3Сообщения, например, Check-Control4Тахометр  985Температура моторного масла   996Текущий расход7Электронная индикация  938Обнуление счетчика  99
Электронная индикация
▷Списки выбора, см. стр. 106.▷Температура наружного воздуха, см.
стр. 99.▷Система автоматического запуска/оста‐
новки, см. стр. 76.▷Бортовой компьютер, см. стр. 106.Seite 93ИндикацияУправление93
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

▷Дата, см. стр. 99.▷Цифровой тахометр, см. стр. 100.▷Рекуперация энергии, см. стр. 101.▷Индикация включенной передачи с по‐
мощью Drivelogic, см. стр. 100.▷Общий пробег/разовый пробег, см.
стр. 99.▷Сообщения, например от системы авто‐
матической диагностики, см. стр. 94.▷Текущий расход, см. стр. 101.▷Индикация системы навигации, см. руко‐
водство по эксплуатации «Навигация,
развлечения, связь».▷Запас хода, см. стр. 100.▷Индикатор очередного ТО, см. стр. 102.▷Информация о предельной скорости, см.
стр. 104.▷Состояние систем динамики движения,
см. стр. 102.▷Время, см. стр. 99.
Система автоматической
диагностики
Принцип действия
Система автоматической диагностики контр‐
олирует устройства в автомобиле и сооб‐
щает, когда в контролируемых системах воз‐
никают неисправности.
Сообщение системы автоматической диаг‐
ностики представляет собой комбинацию
контрольных или сигнальных ламп и тексто‐
вых сообщений на комбинации приборов и на
виртуальном дисплее.
Дополнительно раздается акустический сиг‐
нал и на дисплее управления отображается
текстовое сообщение.
Контрольные/сигнальные лампы
Общие положения Контрольные и сигнальные в комбинации
приборов лампы могут загораться разным
цветом и в различных сочетаниях.
При пуске двигателя и включении зажигания
проверяется работоспособность некоторых
ламп, и они временно загораются.
Горят сигналы красного цвета
Напоминание о непристегнутых ремнях Не пристегнут ремень безопасности
со стороны водителя В некоторых эк‐
спортных исполнениях: ремень пере‐
днего пассажира не пристегнут или на сиде‐
нье переднего пассажира распознаны
тяжелые предметы.
Мигает или горит постоянно: не пристегнут
ремень безопасности со стороны водителя
или переднего пассажира Напоминание о не‐
пристегнутом ремне также может сработать,
когда на сиденье переднего пассажира ле‐
жат предметы.
Проверьте, хорошо ли пристегнуты ремни
безопасности.
Напоминание о непристегнутых ремнях
задних сидений
Красный: на соответствующем за‐
днем сиденье ремень не надет.
Зеленый: на соответствующем за‐
днем сиденье ремень надет.
Система подушек безопасности Неисправна система подушек без‐
опасности или натяжитель ремня без‐
опасности.
Для проверки автомобиля обратитесь к сер‐
висному партнеру или на специализирован‐
ную СТО.Seite 94УправлениеИндикация94
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

Парковочный тормозСтояночный тормоз установлен.
См. подробную информацию в Отпу‐
стите стояночный тормоз, см. стр. 79.
Тормозная система Тормозная система неисправна. Дви‐
гайтесь в умеренном режиме.
Для проверки автомобиля обрат‐
итесь к сервисному партнеру или на специа‐
лизированную СТО.
Предупреждение о приближении Горит постоянно: предупреждение,
например, при возможной опасности
столкновения или очень маленьком
расстоянии до движущегося впереди автомобиля.
Увеличение дистанции.
Мигает: срочное предупреждение о прямой
опасности столкновения, когда автомобиль
приближается к другому автомобилю с до‐
статочно высокой относительной скоростью.
Затормозите или при необходимости выпол‐
ните объездной маневр.
Предостережение о распознавании
людей
Пиктограмма на комбинации прибо‐
ров.
При возникновении угрозы столкно‐
вения с распознанным человеком загорается
пиктограмма и раздается звуковой сигнал.
Горит желтым цветом
Антиблокировочная система ABS По возможности избегайте резких
торможений. Возможно, неисправно
усиление тормозного привода. Учиты‐
вайте длину тормозного пути. Для проверкиобратитесь к сервисному партнеру или на
специализированную СТО.
Динам. управление устойчивостью DSC Мигает: DSC управляет тяговым уси‐
лием и усилием торможения. Автомо‐
биль стабилизируется. Уменьшите
скорость и выберите манеру вождения в со‐
ответствии с дорожными условиями.
Горит: DSC вышла из строя. Для проверки
системы обратитесь к сервисному партнеру
или на специализированную СТО.
См. подробную информацию в Динамиче‐
ское управление устойчивостью DSC, см.
стр. 149.
Система динамического контроля
устойчивости DSC деактивирована
Система динамического контроля ус‐
тойчивости DSC выключена.
См. подробную информацию в Дина‐
мическое управление устойчивостью DSC,
см. стр. 149.
Режим M Dynamic MDM Режим M Dynamic MDM включен.
См. подробную информацию в раз‐ деле Режим M Dynamic, см. стр. 150.
Мигает: MDM управляет тяговым уси‐
лием и усилием торможения. Автомо‐
биль стабилизируется.
Горит: сбой MDM. Для проверки си‐
стемы обратитесь к сервисному парт‐
неру или на специализированную
СТО.
См. подробную информацию в раз‐
деле Режим M Dynamic, см. стр. 150.Seite 95ИндикацияУправление95
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

Индикатор повреждения шин RPAИндикатор повреждения шин сигна‐
лизирует о падение давления воздуха
в одной шине.
Сбавьте скорость и осторожно останови‐
тесь. Избегайте при этом резких воздей‐
ствий на рулевое управление и тормоза.
См. подробную информацию в разделе Ин‐
дикатор повреждения шин, см. стр. 125.
Система контроля давления в шинах RDC Горит постоянно: система контроля
давления в шинах сигнализирует о
падении давления воздуха в одной
шине.
Сбавьте скорость и осторожно останови‐
тесь. Избегайте при этом резких воздей‐
ствий на рулевое управление и тормоза.
Мигает и впоследствии горит постоянно: не‐
возможно опознать повреждение шины или
падение давления воздуха в шине.▷Неисправность, вызванная воздействием
устройств и приборов с одинаковой пе‐
редающей частотой: после выхода из
поля неисправности система автоматиче‐
ски активируется.▷RDC не смогла завершить сброс: прове‐ дите сброс системы снова.▷Установлено колесо без электронного
блока системы RDC в колесе: при необ‐
ходимости отдайте на проверку сервис‐
ному партнеру или на специализирован‐
ную СТО.▷Сбой в работе: отдайте систему на про‐
верку сервисному партнеру или на спе‐
циализированную СТО.
См. подробную информацию в разделе Си‐
стема контроля давления в шинах, см.
стр. 123.
Система рулевого управления
Возможно, неисправна система руле‐
вого управления.
Для проверки системы рулевого
управления обратитесь к сервисному парт‐
неру или на специализированную СТО.
Функции двигателя Для проверки автомобиля обрат‐
итесь к сервисному партнеру или на
специализированную СТО.
См. подробную информацию в Розетка бор‐
товой системы автоматической диагностики,
см. стр. 248.
Пред-е о переходе на другую полосу Система включена и в определенных
условиях предупреждает о том, что
происходит выход с распознанной по‐
лосы движения, без предварительного мига‐
ния.
См. подробную информацию в Предупре‐
ждение о переходе на другую полосу, см.
стр. 138.
Ручной ограничитель скорости Горит постоянно: система включена.
Мигает: превышен заданный предел
скорости. При необходимости звучит
сигнал.
Сбавьте скорость или отключите систему.
Задние противотуманные фонари Включены задние противотуманныефонари.
См. подробную информацию в Задние
противотуманные фонари, см. стр. 117.Seite 96УправлениеИндикация96
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

Горит зеленым цветом
Указатели поворота Указатели поворота включены.
Необычно быстрое мигание контр‐
ольной лампы указывает на выход из
строя лампы указателя поворота.
См. подробную информацию в Указатель по‐
ворота, см. стр. 82.
Стояночные огни, свет фар Включены стояночные огни или свет
фар.
См. подробную информацию в Стоя‐
ночные огни/ближний свет, управление све‐
том фар, см. стр. 113.
Противотуманные фары Противотуманные фары включены.
См. подробную информацию в Проти‐ вотуманные фары, см. стр. 117.
Система управления дальним светом Система управления дальним светом
включена.
Дальний свет будет включаться и вы‐
ключаться в зависимости от дорожной си‐
туации.
См. подробную информацию в Система
управления дальним светом, см. стр. 116.
Круиз-контроль Система включена. Поддерживается
скорость, заданная элементами упра‐
вления на рулевом колесе.
Автоматическое удерживание Функция активирована. Автомобиль
автоматически удерживается в не‐
подвижном состоянии.См. подробную информацию в разделе Ав‐
томатическое удерживание, см. стр. 79.
Горит синим цветом Дальний свет Дальний свет включен.
См. подробную информацию в Даль‐
ний свет, см. стр. 82.
Общие лампы Система автоматической диагностики Показывается или сохраняется как
минимум одно сообщение системы
автоматической диагностики.
M Drive Активирован M Drive 1.
Активирован M Drive 2.
Текстовые сообщения Текстовые сообщения в комбинации с пикто‐
граммой в комбинации приборов поясняют
сообщение системы автоматической диагно‐
стики и значение контрольных и сигнальных
ламп.
Дополнительные текстовые
сообщения
Дополнительную информацию, например, о
причине неисправности и соответствующих
необходимых действиях, можно вызвать по‐
средством системы автоматической диагно‐
стики.
При наличии срочных сообщений дополни‐
тельный текст автоматически отображается
на дисплее управления.Seite 97ИндикацияУправление97
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

ПиктограммыВ зависимости от сообщения системы авто‐
матической диагностики можно выбрать сле‐
дующие функции.▷ „Рук-во по эксплуатации“
Показать дополнительную информацию
о сообщениях системы автоматической
диагностики во встроенном руководстве
по эксплуатации.▷ „Запись на ТО“
Свяжитесь с сервисным партнером или
специализированной СТО.▷ „Аварийная служба“
Свяжитесь с аварийной службой.
Отключение сообщений системы автоматической диагностики
Нажмите клавишу на рычаге указателя пово‐
рота.
▷Некоторые сообщения системы автома‐
тической диагностики отображаются в
течение долгого времени и остаются до
тех пор, пока неисправность не будет ус‐
транена. Если одновременно возникает
несколько неисправностей, сообщения
отображаются одно за другим.
Их можно скрыть примерно на 8 секунд.
Затем они автоматически снова появля‐
ются.▷Другие сообщения системы автоматиче‐
ской диагностики исчезают автоматиче‐
ски примерно через 20 секунд. Они со‐храняются и могут быть снова
отображены.
Отображение сохраненных
сообщений системы автоматической
диагностики
На дисплее управления:
1.„Инфо об автомобиле“2.„Состояние а/м“3. „Авт. диагностика“4.Выберите текстовое сообщение.
Сообщения после окончания
поездки
Определенные сообщения, которые показы‐
ваются во время движения, снова показы‐
ваются после выключения зажигания.
Указатель уровня топлива Наклон автомобиля может
привести к колебаниям индика‐
ции.
В зависимости от комплекта‐
ции стрелка рядом с символом
бензоколонки показывает, на какой стороне
автомобиля находится лючок топливного
бака.
Указания по заправке топливом, см.
стр. 226.
Тахометр Ни в коем случае не доводитеобороты до значений красногопредупреждающего сектора. В
целях защиты двигателя в этом
диапазоне прекращается по‐
дача топлива.
Seite 98УправлениеИндикация98
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

Температура моторного
масла▷Холодный двигатель:
стрелка находится на низ‐
ком значении температуры.
Выполняйте движение при
умеренном числе оборотов
и с умеренной скоростью.▷Обычная рабочая температура: стрелка
находится посередине или в левой поло‐
вине индикации температуры.▷Горячий двигатель: стрелка находится на
высоком значении температуры. Допол‐
нительно отображается сообщение си‐
стемы автоматической диагностики.
Температура охлаждающей
жидкости
Если охлаждающая жидкость и, тем самым,
двигатель перегреваются, выдается сооб‐
щение системы автоматической диагностики.
Счетчики общего и
разового пробега
Индикация
▷Счетчик пробега,
стрелка 1.▷Счетчик разового пробега,
стрелка 2.
Отображение/обнуление счетчика
Нажмите на кнопку.
▷При выключенном зажига‐
нии отображается время,
температура наружного
воздуха и счетчик пробега.▷При включенном зажигании показания
счетчика разового пробега сбрасы‐
ваются.
Температура наружного
воздуха
Если индикация падает до
+3 ℃ раздается сигнал.
Отображается сообщение си‐
стемы автоматической диагно‐
стики.
Осторожно, опасность гололедицы!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Даже при температуре выше +3 ℃ су‐
ществует опасность гололедицы, например
на мостах или затененных участках дороги.
Существует опасность аварии. При низких
температурах адаптируйте манеру вождения
к погодным условиям.◀
Время Время отображается в нижней
части комбинации приборов.
Настройка времени и формата
времени, см. стр. 109.
Дата Дата отображается на борто‐
вом компьютере.
Настройка даты и формата
даты, см. стр. 109.
Seite 99ИндикацияУправление99
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15

Цифровой тахометрИндикация Текущая скорость отобра‐
жается на комбинации прибо‐
ров.
Активировать индикацию1.„Настройки“2.„Информ. дисплей“3.„Цифровой спидометр“
Настройка единиц измерения
1.„Настройки“2.„Язык/Единицы“3.„Цифр. спид.:“4.Выберите нужную единицу.
Настройка сохраняется для текущего ис‐
пользуемого профиля.
Индикация включенной
передачи с помощью Drivelogic
Последовательный режим
▷Выбранная передача,
стрелка 1.▷Выбранная программа дви‐
жения, Drivelogic, см.
стр. 89, стрелка 2.
Режим Drive
▷Выбранная передача вме‐
сте с D, стрелка 1.▷Выбранная программа дви‐
жения, Drivelogic, см.
стр. 89, стрелка 2.Дальность действия
Индикация В случае низкого остаточного
запаса хода:▷На короткое время выво‐
дится сообщение системы
автоматической диагно‐
стики.▷Бортовой компьютер показывает запас
хода.▷При динамичной манере вождения, на‐
пример, быстром прохождении поворо‐
тов, не всегда гарантируется работа дви‐
гателя.
При запасе хода меньше около 50 км по‐
стоянно отображается сообщение системы
автоматической диагностики.
ВНИМАНИЕ
При запасе хода меньше 50 км в двига‐
тель может больше не поступать достаточ‐
ное количество топлива. Функционирование
двигателя больше не обеспечивается. Су‐
ществует опасность повреждения имуще‐
ства. Своевременно производите заправку
топливом.◀
С системой навигации: запас хода
при активном ведении к цели
В соответствующей комплек‐
тации при активном ведении к
цели отображается остав‐
шийся запас хода при достиже‐
нии цели.
Seite 100УправлениеИндикация100
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 078 - VI/15