ABS BUICK RANDEZVOUS 2004 Owner's Manual

Sunglasses Storage Compartment
To open the sunglasses storage compartment in the
overhead console, press the release button. Then pull
the compartment down to the full open position.
Floor Console Storage Area
The oor console storage contains two cupholders, an
ashtray and a cellular phone storage compartment
with a cigarette lighter/accessory power outlet.
Below the oor console storage is a purse storage area
with two integrated convenience nets.
Front Armrest Storage Area
Your vehicle has a front armrest storage compartment
which contains two storage compartments.
To unlock the front armrest storage compartment, put
your key into the lock and turn the key counterclockwise.
To open the armrest, squeeze the lever while lifting
the top to open it.To close the armrest, push the lid down until you hear a
click. To lock the armrest, put your key into the lock
and turn the key clockwise.
Rear Storage Area
There are four small storage compartments in the rear
of your vehicle. One is on the passenger’s side, two
are on the driver’s side and one is on the oor by the
tailgate. To remove the covers, lift up on the tabs. If your
vehicle has the 10-speaker system, the compartment
on the passenger’s side and the long compartment
on the driver’s side will be equipped with speakers.
2-40

Avoid needless heavy braking. Some people drive in
spurts — heavy acceleration followed by heavy
braking — rather than keeping pace with traffic. This is a
mistake. Your brakes may not have time to cool between
hard stops. Your brakes will wear out much faster if you
do a lot of heavy braking. If you keep pace with the traffic
and allow realistic following distances, you will eliminate a
lot of unnecessary braking. That means better braking
and longer brake life.
If your engine ever stops while you are driving, brake
normally but do not pump your brakes. If you do,
the pedal may get harder to push down. If your engine
stops, you will still have some power brake assist.
But you will use it when you brake. Once the power
assist is used up, it may take longer to stop and
the brake pedal will be harder to push.Anti-lock Brake System (ABS)
Your vehicle may have anti-lock brakes. ABS is an
advanced electronic braking system that will help
prevent a braking skid.
If your vehicle has anti-lock brakes, this warning light on
the instrument panel will come on briey when you
start your vehicle.
When you start your engine, or when you begin to drive
away, your anti-lock brake system will check itself.
You may hear a momentary motor or clicking noise while
this test is going on, and you may even notice that
your brake pedal moves or pulses a little. This is normal.United States
Canada
4-8

Let us say the road is wet and you are driving safely.
Suddenly, an animal jumps out in front of you. You slam
on the brakes and continue braking. Here is what
happens with ABS:
A computer senses that wheels are slowing down.
If one of the wheels is about to stop rolling, the computer
will separately work the brakes at each wheel.The anti-lock system can change the brake pressure
faster than any driver could. The computer is
programmed to make the most of available tire and road
conditions. This can help you steer around the obstacle
while braking hard.
As you brake, your computer keeps receiving updates on
wheel speed and controls braking pressure accordingly.
4-9

Driving On Grades
Reduce speed and shift to a lower gear before you start
down a long or steep downgrade. If you do not shift
down, you might have to use your brakes so much that
they would get hot and no longer work well.
If you are towing a trailer that weighs more than
1,000 lbs. (450 kg), drive in THIRD (3) instead of
AUTOMATIC OVERDRIVE (D) (or as you need to, a
lower gear). This will minimize heat build-up and extend
the life of your transaxle.
Parking on Hills
{CAUTION:
You really should not park your vehicle, with a
trailer attached, on a hill. If something goes
wrong, your rig could start to move. People
can be injured, and both your vehicle and the
trailer can be damaged.But if you ever have to park your rig on a hill, do the
following:
1. Apply your regular brakes, but do not shift into
PARK (P) yet.
2. Have someone place chocks under the trailer
wheels.
3. When the wheel chocks are in place, release the
regular brakes until the chocks absorb the load.
4. Reapply the regular brakes. Then apply your
parking brake, and then shift to PARK (P).
5. Release the regular brakes.
When You Are Ready to Leave After
Parking on a Hill
1. Apply your regular brakes and hold the pedal down
while you:
Start your engine.
Shift into a gear.
Release the parking brake.
2. Let up on the brake pedal.
3. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
4. Stop and have someone pick up and store the
chocks.
4-49

How to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
To inspect the air cleaner/lter, remove the lter from
the vehicle and lightly shake the lter to release
loose dust and dirt. If the lter remains caked with dirt, a
new lter is required.
To inspect or replace the air cleaner/lter, do the
following:
1. Remove the two clamps on the duct.
2. Remove the duct.3. Unlatch the two hooks on top of the engine air
cleaner/lter housing.
4. Remove and replace the engine air cleaner/lter.
5. Align the tabs located on the bottom of the
panel with the slots at the bottom of the housing.
6. Latch the hooks to secure the panel in place. If the
panel moves easily, check that the tabs are seated
correctly in the slots.
7. Put the duct back on and reinstall the clamps.
{CAUTION:
Operating the engine with the air cleaner/lter
off can cause you or others to be burned.
The air cleaner not only cleans the air, it helps
to stop ame if the engine backres. If it is not
there and the engine backres, you could be
burned. Do not drive with it off, and be careful
working on the engine with the air
cleaner/lter off.
Notice:If the air cleaner/lter is off, a backre can
cause a damaging engine re. And, dirt can easily get
into your engine, which will damage it. Always have
the air cleaner/lter in place when you’re driving.
5-20

6. Turn the bulb socket
one-quarter of a turn
clockwise.7. Pull the bulb assembly out from the lamp housing.
8. Unhook the electrical connector by lifting up the
gray tabs and separate the connector from the
bulb base.
9. Install the new bulb into the electrical connector.
Push the bulb rmly enough so that the gray tabs
hook over the tab on the bulb.
5-51

10. Put the bulb assembly back into the lamp housing
and turn the bulb socket one-quarter of a turn
counterclockwise.
11. Align the retaining clips on the back of the headlamp
with the rectangular holes in the mounting panel.
12. Push rmly on both ends of the headlamp to snap it
into position.
13. Push the retaining clip down to its original position.
14. Reinstall the wing stud.
Front Turn Signal, Sidemarker and
Parking Lamps
To replace the front turn signal, parking or sidemarker
lamp bulbs, follow the headlamp bulb replacement
procedure and replace the appropriate bulb.
Taillamps, Turn Signal, and
Stoplamps
1. Open the liftgate.
2. Remove the two
screws on the inboard
taillamp panel.
3. Pull the lamp directly rearward from the vehicle.
4. Turn the bulb socket one-quarter of a turn
counterclockwise.
5. Pull the bulb assembly out from the lamp housing.
6. Unhook the electrical connector by lifting up the tabs
and separate the connector from the bulb base.
5-52

7. Install the new bulb into the electrical connector.
Push the bulb rmly enough so that the tabs hook
over the tab on the bulb.
8. Put the bulb assembly back into the lamp housing
and turn the bulb socket one-quarter of a turn
clockwise.
9. Reinstall the lamp to its pocket by lining up the
mounting pin and pushing forward to set the
position.
10. Reinstall the screws removed in Step 2.
11. Close the liftgate.Taillamps and Back-Up Lamps
This procedure is for the liftgate-mounted taillamps and
back-up lamps.
1. Open the liftgate.
2. Remove the panel inside the liftgate by lifting the
tabs and pulling the panel off.
3. Remove the seven
wing nuts and the four
outboard nuts
(two at each end).
4. Gently lower the liftgate.
5. Pull the lamp applique directly rearward from the
vehicle.
5-53

A. Outboard Taillamp
B. Center Taillamp
C. Inboard Back-Up Lamp
6. Turn the bulb socket one-quarter of a turn
counterclockwise.
7. Pull the bulb assembly out from the lamp housing.
8. Pull the bulb out of the base.
9. Install the new bulb into the electrical connector.
Push the bulb rmly enough so that the tabs hook
over the tab on the bulb.10. Put the bulb assembly back into the lamp housing
and turn the bulb socket one-quarter of a turn
clockwise.
11. Replace the applique on the liftgate.
12. Gently lift the liftgate.
13. Reinstall the seven wing nuts and the four
outboard nuts.
14. Reinstall the panel inside the liftgate by connecting
the tabs.
15. Close the liftgate.
Replacement Bulbs
For any bulb not listed here contact your dealer.
Lamp Bulb Number
Front Turn Signal/Parking Lamps 3457K
Headlamps High-Beam 9005
Headlamps Low-Beam 9006
Liftgate-Mounted Back-Up Lamps 921
Liftgate-Mounted Taillamps 161
Rear Outboard Stop/Tail/Turn 3057K
Sidemarker Lamps 168
5-54

{CAUTION:
Inating something too much can make it
explode, and you or others could be injured.
Be sure to read the inator instructions, and
inate any object only to its recommended
pressure.
To use your accessory inator system, do the following:
1. Turn the ignition to ACCESSORY or ON.
2. Attach the appropriate nozzle adapter, if required,
to the end of the hose that has the pressure gage.
3. Attach that end of the hose to the object you wish
to inate.
4. Remove the protective cap covering the outlet.
5. Attach the other end of the hose to the outlet.
6. Press the accessory inator switch. The light in the
switch will come on to show the system is working.
If the accessory inator system does not turn on or the
light does not come on, the fuse may be blown or
installed incorrectly. SeeFuses and Circuit Breakers on
page 5-109or see your dealer for service.Your accessory inator will automatically shut off after
about 10 minutes. The light in the switch will blink. After
about one minute you can use the system again. Press
the inator switch and the indicator light will come on.
Notice:If you run the accessory inator longer than
30 minutes at a time, you could damage the
inator. The repairs would not be covered by your
warranty. Run the inator for short periods of
time only.
After running the accessory inator for 30 minutes, wait
at least 10 minutes before restarting the accessory
inator.
To turn off the inator, do the following:
1. Press the switch and detach the hose, rst from the
inated object, then from the outlet.
2. Put the protective cap back on.
3. Place the inator kit tools in the pouch, and store in
the glove box.
To put the cover back on, line up the tabs at the back of
the cover and put it in place. Push down the tab to
secure the cover.
5-75