tow CHRYSLER VOYAGER 2004 Owners Manual

(6) Pistons and connecting rods must be removed
from top of cylinder block. Rotate crankshaft so that
each connecting rod is centered in cylinder bore.
(7) Using a permanent ink or paint marker, iden-
tify cylinder number on each connecting rod cap (Fig.
63).
CAUTION: DO NOT use a number stamp or a punch
to mark connecting rods. Damage to connecting
rod could occur.
(8) Remove connecting rod bolts and cap. Care
should be taken not to damage the fracture rod and
cap surfaces.
NOTE: Do not reuse connecting rod bolts.
CAUTION: Care must be taken not to damage the
fractured rod and cap joint surfaces, as engine
damage many occur.
(9) To protect crankshaft journal and fractured rod
surfaces, install Special Tool 8189, connecting rod
guides onto connecting rod (Fig. 64). Carefully push
each piston and rod assembly out of cylinder bore.
(10) Remove Special Tool 8189, connecting rod
guides and re-install bearing cap on the mating rod.
NOTE: Piston and rods are serviced as an assem-
bly.
(11) Repeat procedure for each piston and connect-
ing rod assembly.
(12) Remove piston rings (Refer to 9 - ENGINE/
ENGINE BLOCK/PISTON RINGS - REMOVAL).
INSTALLATION
(1) Install piston rings on piston (Refer to 9 -
ENGINE/ENGINE BLOCK/PISTON RINGS -
INSTALLATION)
(2) Before installing pistons and connecting rod
assemblies into the bore, be sure that compression
ring gaps are staggered so that neither is in line with
oil ring rail gap (Fig. 65).(3) Before installing the ring compressor, make
sure the oil ring expander ends are butted and the
rail gaps located as shown in (Fig. 65). As viewed
from top.
(4) Immerse the piston head and rings in clean
engine oil, slide the ring compressor, over the piston
(Fig. 66).Be sure position of rings does not
change during this operation.
(5) The directional stamp on the piston should face
toward the front of the engine (Fig. 62).
(6) Rotate crankshaft so that the connecting rod
journal is on the center of the cylinder bore. Lubri-
cate connecting rod journal with clean engine oil.
Fig. 63 Identify Connecting Rod to Cylinder
Fig. 64 Connecting Rod GuidesÐTypical
1 - SPECIAL TOOL 8189 CONNECTING ROD GUIDES
Fig. 65 Piston Ring End Gap Position
1 - GAP OF LOWER SIDE RAIL
2 - NO. 1 RING GAP
3 - GAP OF UPPER SIDE RAIL
4 - NO. 2 RING GAP AND SPACER EXPANDER GAP
9 - 44 ENGINE 2.4LRS
PISTON & CONNECTING ROD (Continued)

ring gap measurement must be made with the ring
positioning at least 12 mm (0.50 inch) from bottom of
cylinder bore. Check gap with feeler gauge (Fig. 68).
Refer to Engine Specifications.
(2) Check piston ring to groove side clearance (Fig.
69). Refer to Engine Specifications.
REMOVAL
(1) Using a suitable ring expander, remove upper
and intermediate piston rings (Fig. 70).
(2) Remove the upper oil ring side rail, lower oil
ring side rail and then oil ring expander from piston.
(3) Clean ring grooves of any carbon deposits.
INSTALLATION
NOTE: The identification mark on face of upper and
intermediate piston rings must point toward top of
piston.
Install rings with manufacturers identification
mark facing up, to the top of the piston (Fig. 71).
CAUTION: Install piston rings in the following order:
1. Oil ring expander.
2. Upper oil ring side rail.
3. Lower oil ring side rail.
Fig. 68 Piston Ring Gap
1 - FEELER GAUGE
Fig. 69 Piston Ring Side Clearance
1 - FEELER GAUGE
Fig. 70 Piston RingsÐRemoving and Installing
Fig. 71 Piston Ring Installation
1 - NO. 1 PISTON RING
2 - NO. 2 PISTON RING
3 - SIDE RAIL
4 - OIL RING
5 - SPACER EXPANDER
9 - 46 ENGINE 2.4LRS
PISTON RINGS (Continued)

LUBRICATION
DESCRIPTION
The lubrication system is a full-flow filtration,
pressure feed type. The oil pump is mounted in the
front engine cover and driven by the crankshaft.
OPERATION
Engine oil drawn up through the pickup tube and is
pressurized by the oil pump and routed through the
full-flow filter to the main oil gallery running the
length of the cylinder block. A diagonal hole in each
bulkhead feeds oil to each main bearing. Drilled pas-
sages within the crankshaft route oil from main bear-
ing journals to connecting rod journals. Balance shaft
lubrication is provided through an oil passage from
the number one main bearing cap through the balance
shaft carrier support leg. This passage directly sup-
plies oil to the front bearings and internal machined
passages in the shafts that routes oil from front to the
rear shaft bearing journals. A vertical hole at the
number five bulkhead routes pressurized oil through a
restrictor (integral to the cylinder head gasket) up
past a cylinder head bolt to an oil gallery running the
length of the cylinder head. The camshaft journals arepartially slotted to allow a predetermined amount of
pressurized oil to pass into the bearing cap cavities.
Lubrication of the camshaft lobes are provided by
small holes in the camshaft bearing caps that are
directed towards each lobe. Oil returning to the pan
from pressurized components supplies lubrication to
the valve stems. Cylinder bores and wrist pins are
splash lubricated from directed slots on the connecting
rod thrust collars (Fig. 85).
DIAGNOSIS AND TESTING - CHECKING
ENGINE OIL PRESSURE
(1) Disconnect and remove oil pressure switch.
(Refer to 9 - ENGINE/LUBRICATION/OIL PRES-
SURE SENSOR/SWITCH - REMOVAL)
(2) Install Special Tools C-3292 Gauge with 8406
Adaptor fitting.
(3) Start engine and record oil pressure. Refer to
Specifications for correct oil pressure requirements.
(Refer to 9 - ENGINE - SPECIFICATIONS)
CAUTION: If oil pressure is 0 at idle, do not perform
the 3000 RPM test
(4) If oil pressure is 0 at idle. Shut off engine,
check for pressure relief valve stuck open, a clogged
oil pick-up screen or a damaged oil pick-up tube
O-ring.
(5) After test is complete, remove test gauge and
fitting.
(6) Install oil pressure switch and connector. (Refer
to 9 - ENGINE/LUBRICATION/OIL PRESSURE
SENSOR/SWITCH - INSTALLATION)
Fig. 84 RIGHT MOUNT TO RAIL AND ENGINE
1 - BOLT - MOUNT TO RAIL 68 N´m (50 ft. lbs.)
2 - BOLT - MOUNT TO ENGINE 54 N´m (40 ft. lbs.)
3 - BOLT - MOUNT TO RAIL (HORIZONTAL) 68 N´m (50 ft. lbs.)
4 - RIGHT ENGINE MOUNT
5 - RIGHT FRAME RAIL
Fig. 85 Engine Lubrication System
9 - 52 ENGINE 2.4LRS
RIGHT MOUNT (Continued)

anaerobic material is for use between two machined
surfaces. Do not use on flexible metal flanges.
MOPARtBED PLATE SEALANTis a unique
(green-in-color) anaerobic type gasket material that
is specially made to seal the area between the bed-
plate and cylinder block without disturbing the bear-
ing clearance or alignment of these components. The
material cures slowly in the absence of air when
torqued between two metallic surfaces, and will rap-
idly cure when heat is applied.
MOPARtGASKET SEALANTis a slow drying,
permanently soft sealer. This material is recom-
mended for sealing threaded fittings and gaskets
against leakage of oil and coolant. Can be used on
threaded and machined parts under all tempera-
tures. This material is used on engines with multi-
layer steel (MLS) cylinder head gaskets. This
material also will prevent corrosion. MopartGasket
Sealant is available in a 13 oz. aerosol can or 4oz./16
oz. can w/applicator.
SEALER APPLICATION
MopartGasket Maker material should be applied
sparingly 1 mm (0.040 in.) diameter or less of sealant
to one gasket surface. Be certain the material sur-
rounds each mounting hole. Excess material can eas-
ily be wiped off. Components should be torqued in
place within 15 minutes. The use of a locating dowel
is recommended during assembly to prevent smear-
ing material off the location.
MopartEngine RTV GEN II or ATF RTV gasket
material should be applied in a continuous bead
approximately 3 mm (0.120 in.) in diameter. All
mounting holes must be circled. For corner sealing, a
3.17 or 6.35 mm (1/8 or 1/4 in.) drop is placed in the
center of the gasket contact area. Uncured sealant
may be removed with a shop towel. Components
should be torqued in place while the sealant is still
wet to the touch (within 10 minutes). The usage of a
locating dowel is recommended during assembly to
prevent smearing material off the location.
MopartGasket Sealant in an aerosol can should be
applied using a thin, even coat sprayed completely
over both surfaces to be joined, and both sides of a
gasket. Then proceed with assembly. Material in a
can w/applicator can be brushed on evenly over the
sealing surfaces. Material in an aerosol can should be
used on engines with multi-layer steel gaskets.
STANDARD PROCEDURE - ENGINE GASKET
SURFACE PREPARATION
To ensure engine gasket sealing, proper surface
preparation must be performed, especially with the
use of aluminum engine components and multi-layer
steel cylinder head gaskets.Neveruse the following to clean gasket surfaces:
²Metal scraper
²Abrasive pad or paper to clean cylinder block
and head
²High speed power tool with an abrasive pad or a
wire brush (Fig. 4)
NOTE: Multi-Layer Steel (MLS) head gaskets require
a scratch free sealing surface.
Only use the following for cleaning gasket surfaces:
²Solvent or a commercially available gasket
remover
²Plastic or wood scraper (Fig. 4)
²Drill motor with 3M RolocŸ Bristle Disc (white
or yellow) (Fig. 4)
CAUTION: Excessive pressure or high RPM (beyond
the recommended speed), can damage the sealing
surfaces. The mild (white, 120 grit) bristle disc is
recommended. If necessary, the medium (yellow, 80
grit) bristle disc may be used on cast iron surfaces
with care.
STANDARD PROCEDURE - HYDROSTATIC
LOCKED ENGINE
When an engine is suspected to be hydrostatically
locked, regardless of what caused the problem, the
following steps should be used.
CAUTION: DO NOT use starter motor to rotate the
engine, severe damage may occur.
Fig. 4 Proper Tool Usage For Surface Preparation
1 - ABRASIVE PAD
2 - 3M ROLOCŸ BRISTLE DISC
3 - PLASTIC/WOOD SCRAPER
RSENGINE 3.3/3.8L9-85
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

(1) Inspect air cleaner, induction system and
intake manifold to insure system is dry and clear of
foreign material.
(2) Remove negative battery cable.
(3) Place a shop towel around the spark plugs
when removing them from the engine. This will catch
any fluid that may possibly be in the cylinder under
pressure.
(4) With all spark plugs removed, rotate engine
crankshaft using a breaker bar and socket.
(5) Identify the fluid in the cylinder(s) (i.e., cool-
ant, fuel, oil or other).
(6) Make sure all fluid has been removed from the
cylinders. Inspect engine for damage (i.e., connecting
rods, pistons, valves, etc.)
(7) Repair engine or components as necessary to
prevent this problem from re-occurring.
CAUTION: Squirt approximately one teaspoon of oil
into the cylinders, rotate engine to lubricate the cyl-
inder walls to prevent damage on restart.
(8) Install new spark plugs.
(9) Drain engine oil and remove oil filter.
(10) Install a new oil filter.
(11) Fill engine with specified amount of approved
oil.
(12) Connect negative battery cable.
(13) Start engine and check for any leaks.
STANDARD PROCEDURE - REPAIR OF
DAMAGED OR WORN THREADS
Damaged or worn threads (excluding spark plug
and camshaft bearing cap attaching threads) can be
repaired. Essentially, this repair consists of drilling
out worn or damaged threads, tapping the hole with
a special Heli-Coil Tap, (or equivalent) and installing
an insert into the tapped hole. This brings the hole
back to its original thread size.
CAUTION: Be sure that the tapped holes maintain
the original center line.
Heli-Coil tools and inserts are readily available
from automotive parts jobbers.
STANDARD PROCEDURE - ENGINE CORE AND
OIL GALLERY PLUGS
Using a blunt tool such as a drift and a hammer,
strike the bottom edge of the cup plug. With the cup
plug rotated, grasp firmly with pliers or other suit-
able tool and remove plug (Fig. 5).
CAUTION: Do not drive cup plug into the casting as
restricted cooling can result and cause serious
engine problems.Thoroughly clean inside of cup plug hole in cylin-
der block or head. Be sure to remove old sealer.
Lightly coat inside of cup plug hole with Mopart
Stud and Bearing Mount. Make certain the new plug
is cleaned of all oil or grease. Using proper drive
plug, drive plug into hole so that the sharp edge of
the plug is at least 0.5 mm (0.020 in.) inside the
lead-in chamfer.
It is not necessary to wait for curing of the sealant.
The cooling system can be refilled and the vehicle
placed in service immediately.
REMOVAL - ENGINE ASSEMBLY
(1) Perform fuel pressure release procedure (Refer
to 14 - FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY - STAN-
DARD PROCEDURE).
(2) Disconnect negative battery cable.
(3) Remove air cleaner and hoses.
(4) Disconnect the fuel line from fuel rail (Refer to
14 - FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY/QUICK
CONNECT FITTING - STANDARD PROCEDURE).
(5) Remove the wiper module (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MODULE -
REMOVAL).
(6) Block off heater hoses to the rear heater sys-
tem using pinch-off pliers (if equipped).
(7) Drain the cooling system (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE).
(8) Disconnect the heater hoses.
(9) Remove the radiator upper support crossmem-
ber (Refer to 23 - BODY/EXTERIOR/GRILLE OPEN-
ING REINFORCEMENT - REMOVAL).
(10) Remove the radiator fans (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/RADIATOR FAN - REMOVAL).
Fig. 5 Core Hole Plug Removal
1 - CYLINDER BLOCK
2 - REMOVE PLUG WITH PLIERS
3 - STRIKE HERE WITH HAMMER
4 - DRIFT PUNCH
5 - CUP PLUG
9 - 86 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

AIR CLEANER ELEMENT
REMOVAL
(1) Unsnap 2 clips.
(2) Lift cover and pull toward the engine and
remove cover tabs from air box.
(3) Lift cover and remove the element (Fig. 15).
INSTALLATION
(1) Install the air filter element into air box (Fig.
15).
(2) Move cover so that the tabs insert into the air
box.
(3) Push cover down and snap the 2 clips.
Adapter 8406
Cooling System Tester 7700
Combustion Leak Tester C-3685-A
Pressure Transducer CH7059
Compression Test Adapter 8116
DRB IIITwith PEP Module OT-CH6010A
Fig. 15 AIR BOX COVER
9 - 98 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

VALVE STEM SEALS
DESCRIPTION
The valve stem seals are made of Viton rubber. The
seals are positioned over the valve stem and seated
on the valve guide (Fig. 43).
Fig. 41 ROCKER ARMS AND SHAFT
1 - BOLT (ROCKER SHAFT OIL FEED - LONGER LENGTH) 5 - ROCKER ARM - EXHAUST
2 - SHAFT RETAINER/SPACER - 21.5 mm (0.84 in.) 6 - WASHER
3 -SHAFT RETAINER/SPACER - 37.5 mm (1.47 in.) 7 - ROCKER ARM - INTAKE (LARGER OFFSET)
4 - SHAFT RETAINER/SPACER - 40.9 mm (1.61 in.) 8 - ROCKER ARMS LUBRICATION FEED HOLE (POSITION
UPWARD & TOWARD VALVE SPRING)
Fig. 42 ROCKER ARMS AND SHAFT
1 - ROCKER ARMS AND SHAFT ASSEMBLY
2 - ROCKER SHAFT BOLTS
Fig. 43 Valve Stem Seal
RSENGINE 3.3/3.8L9 - 111
ROCKER ARMS (Continued)

Valve lifter noise ranges from light noise to a
heavy click. A light noise is usually caused by exces-
sive leak-down around the unit plunger which will
necessitate replacing the lifter, or by the plunger par-
tially sticking in the lifter body cylinder. A heavy
click is caused either by a lifter check valve not seat-
ing, or by foreign particles becoming wedged between
the plunger and the lifter body causing the plunger
to stick in the down position. This heavy click will be
accompanied by excessive clearance between the
valve stem and rocker arm as valve closes. In either
case, lifter assembly should be removed for inspec-
tion.
REMOVAL
(1) Remove the cylinder head(s). (Refer to 9 -
ENGINE/CYLINDER HEAD - REMOVAL)
(2) Remove the yoke retainer and aligning yokes
(Fig. 47).
(3) Remove the hydraulic lifters. If necessary use
Special Tool C-4129, or equivalent to remove lifters
from bores. If lifters are to be reused, identify each
lifter to ensure installation in original location.
INSTALLATION
(1) Lubricate the lifters with engine oil.
NOTE: Position the lifter in bore with the lubrication
hole facing upward (Fig. 46).
(2) Install the hydraulic lifters with the lubrication
hole facing upward towards middle of block (Fig. 46).
Install lifters in original positions, if reused.(3) Install lifter aligning yokes (Fig. 47).
(4) Install yoke retainer and torque screws to 12
N´m (105 in. lbs.) (Fig. 47).
(5) Install the cylinder heads. (Refer to 9 -
ENGINE/CYLINDER HEAD - INSTALLATION)
(6) Start and operate engine. Warm up to normal
operating temperature.
CAUTION: To prevent damage to valve mechanism,
engine must not be run above fast idle until all
hydraulic lifters have filled with oil and have
become quiet.
Fig. 46 LIFTER LUBRICATION HOLE
Fig. 47 Lifter Aligning Yoke and Retainer
1 - YOKE RETAINER
2 - BOLT - YOKE RETAINER
3 - ALIGNING YOKE
4 - HYDRAULIC LIFTER
9 - 114 ENGINE 3.3/3.8LRS
HYDRAULIC LIFTERS (CAM IN BLOCK) (Continued)

LUBRICATION
DESCRIPTION
The lubrication system is a full flow filtration pres-
sure feed type. The oil pump is mounted in the tim-
ing chain cover and is driven by the crankshaft
OPERATION
Oil from the oil pan is pumped by a internal gear
type oil pump directly coupled to the crankshaft. The
pressure is regulated by a relief valve located in the
timing chain cover. The oil is pumped through an oil
filter and feeds a main oil gallery. This oil gallery
feeds oil under pressure to the main and rod bear-
ings, camshaft bearings. Passages in the cylinder
block feed oil to the hydraulic lifters and rocker shaft
brackets which feeds the rocker arm pivots (Fig. 94).
DIAGNOSIS AND TESTING - ENGINE OIL
PRESSURE
(1) Disconnect and remove oil pressure switch
(Refer to 9 - ENGINE/LUBRICATION/OIL PRES-
SURE SENSOR/SWITCH - REMOVAL).
(2) Install Special Tools C-3292 Gauge with 8406
Adaptor. For Special Tool identification, (Refer to 9 -
ENGINE - SPECIAL TOOLS).
(3) Start engine and record oil pressure. Refer to
Oil Pressure in Engine Specifications for the correct
pressure (Refer to 9 - ENGINE - SPECIFICATIONS).
Fig. 94 Engine Oiling System
1 - OIL SUPPLY FOR BALL SOCKET THROUGH PUSH ROD 7 - OUTER ROTOR
2 - OIL SUPPLY PASSAGE FROM SHAFT TO ROCKER ARM 8 - INNER ROTOR
3 - ROCKER SHAFT 9 - RELIEF VALVE
4 - OIL FLOWS TO ONLY ONE PEDASTAL ON EACH HEAD; THIRD
FROM REAR ON RIGHT HEAD, THIRD FROM FRONT ON LEFT
HEAD10 - OIL PAN
5 - ROCKER SHAFT TOWER 11 - OIL SCREEN
6 - CRANKSHAFT 12 - OIL PUMP CASE
9 - 136 ENGINE 3.3/3.8LRS

erly positioned and installed in the correct locations
(Fig. 26).
(2) Install rocker arms and shaft to the cylinder
head. (Refer to 9 - ENGINE/CYLINDER HEAD/
ROCKER ARMS - INSTALLATION)
INSTALLATION - ROCKER ARMS AND SHAFT
CAUTION: Ensure the longer shaft retaining bolt is
installed in the proper location on the rocker shaft.
(Refer to 9 - ENGINE/CYLINDER HEAD/ROCKER
ARMS - ASSEMBLY)
(1) Position the rocker arm and shaft assemblies
on the pedestal mounts.
CAUTION: Ensure all pushrods are properly located
on the lifter and the rocker arm socket.
(2) Align each rocker arm socket with each push-
rod end.
CAUTION: The rocker arm shaft should be tight-
ened down slowly, starting with the center bolts.
Allow 20 minutes lifter bleed down time after instal-
lation of the rocker shafts before engine operation.(3) Slowly tighten rocker shaft bolts evenly until
shaft is seated. Tighten bolts to 23 N´m (200 in. lbs.)
(Fig. 27).
(4) Install the cylinder head cover(s). (Refer to 9 -
ENGINE/CYLINDER HEAD/CYLINDER HEAD
COVER(S) - INSTALLATION)
Fig. 26 ROCKER ARMS AND SHAFT
1 - BOLT (ROCKER SHAFT OIL FEED - LONGER LENGTH) 5 - ROCKER ARM - EXHAUST
2 - SHAFT RETAINER/SPACER - 21.5 mm (0.84 in.) 6 - WASHER
3 -SHAFT RETAINER/SPACER - 37.5 mm (1.47 in.) 7 - ROCKER ARM - INTAKE (LARGER OFFSET)
4 - SHAFT RETAINER/SPACER - 40.9 mm (1.61 in.) 8 - ROCKER ARMS LUBRICATION FEED HOLE (POSITION
UPWARD & TOWARD VALVE SPRING)
Fig. 27 ROCKER ARMS AND SHAFT
1 - ROCKER ARMS AND SHAFT ASSEMBLY
2 - ROCKER SHAFT BOLTS
9s - 28 ENGINE 3.3/3.8L SUPPLEMENTRS
ROCKER ARMS (Continued)