CITROEN BERLINGO FIRST 2011 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

9OVERSIKT OVER BILEN
-
BENKESETER BAK(7 PLASSER)

Nøytralisering av kollisjonspute
på passasjersiden


)
Skru av tenningen
og sett ten-
ningsnøkkelen inn i betjening 1
.
Drei nøkkelen til posisjon "OFF"
.

)
Når du fjerner barnesetet, drei
betjeningen for kollisjonsputen til
posisjon "ON"
for å aktivere kol-
lisjonsputen på nytt.
Nøytraliseringskontroll
Når kollisjonsputen på pas-
sasjerplassen er nøytrali-
sert (
betjening i posisjon
"OFF"
), vil kontrollampen
lyse når tenningen skrus på
(nøkkel i 2. posisjon).
Kontrollampen lyser under hele nøy-
traliseringsprosessen.




71



Kollisjonsputer foran

Disse kollisjonsputene er plassert i rat-
tet (på førerplassen) og i dashbordet (for
forsetepassasjeren). De utløses samti-
dig, bortsett fra dersom kollisjonsputen
på passasjerplassen er nøytralisert.

Forholdsregler i forbindelse med
kollisjonspute på passasjerplassen


)
kollisjonsputen skal nøytraliseres dersom
du installerer et barnesete med ryggen
mot kjøreretningen på denne plassen,

)
aktiver kollisjonsputen dersom en vok-
sen person sitter på denne plassen.





70



Sidekollisjonsputer *

Sidekollisjonsputene er integrert i se-
teryggen på forsetene, mot døren.
Disse kollisjonsputene utløses på
den siden som utsettes for støtet.



36 7-plassers versjonen er utstyrt med et
benkesete med 2 plasser i 2. rad, og
et benkesete med 3 plasser i 3. rad.

*
Avhengig av versjon.

OVERSIKT OVER BILEN10 -
REGULERING AV RATTET I
HØYDEN


)
Utløs rattstammen ved å skyve
hendelen A
forover når bilen står
stille.

)
Innstill riktig høyde.

)
Trekk deretter hendelen A
mot
deg for å blokkere rattet i innstilt
posisjon.

EL-BETJENTE VINDUSHEISER



1.
El-betjent vindusheis på fører-
plass.


2.
El-betjent vindusheis på pas-
sasjerplass.




UTVENDIGE SPEIL



)
Vri på den manuelle hendelen 3

i fi re retninger for å foreta innstil-
ling av speilet.


Elektrisk betjening av speil på
passasjersiden


)
På førersiden reguleres speilet i
alle fi re retninger ved hjelp av be-
tjeningen 4
.
Manuell betjening:


)
Trykk på bryteren. Vinduets beve-
gelse stopper opp med en gang
du slipper bryteren.


Automatisk betjening (fører):


)
Trykk på bryteren og hold den
trykket inn. Vinduet lukkes helt
igjen eller åpnes helt opp ved
hjelp av ett enkelt trykk.



56




57



60

11-
HASTIGHETSBEGRENSER * HASTIGHETSREGULATOR *




67



65 Dersom bilen er utstyrt med
begge systemer, kan ikke
hastighetsregulatoren og has-
tighetsbegrenseren aktiveres
samtidig. I instrumentpanelet vil denne hastig-
hetsbegrenseren vise den valgte funk-
sjon og den programmerte hastigheten.
Minstehastighet som kan program-
meres er 30 km/t.
Den hastigheten som føreren har pro-
grammert, vil da ikke kunne overstiges,
og funksjonen forblir aktivert uansett om
føreren trår på bremse-eller clutchpeda-
len. Dersom føreren trår gasspedalen
helt inn til det harde punktet, har dette
ikke noen virkning på bilens hastighet.
Dersom føreren absolutt vil overstige
den programmerte hastigheten, må han
trå gasspedalen helt inn, forbi det harde
punktet.
Dersom man trykker hardt på gasspe-
dalen (over det harde punktet), kan man
overstige den programmerte hastighe-
ten for et kort øyeblikk.

Alle håndteringer av disse systemene
skal foregå mens motoren går. Hastighetsregulatoren er utstyrt med
et display i instrumentpanelet som vi-
ser den programmerte hastigheten.
Dette hjelper å holde den hastighe-
ten som er blitt programmert.
For å programmere eller aktivere
en hastighet, må bilen kjøre i minst
40 km/t, og minst fjerdegir må være
innlagt.

* Avhengig av versjon.

OVERSIKT OVER BILEN12 -


Nr.



Symbol



Funksjon




1





Regulering av
luftmengde


2





Regulering av
luftmengde og
betjening av luftinntak.


3





Temperaturregulering.


4





Regulering av
luftfordeling.


Nr.



Symbol



Funksjon




1





Betjening av
klimaanlegget.


2





Regulering av
luftmengde og
betjening av luftinntak.


3





Temperaturregulering.


4





Regulering av
luftfordeling.


28



30
VARME

KLIMAANLEGG

13OVERSIKT OVER BILEN
-
RÅD FOR REGULERINGER I KUPEEN


Jeg ønsker...

Varme eller manuelt klimaanlegg


Luftfordeling

Luftmengde

Resirkulering av luft/
Luftinntak utenfra

Temperatur

Manuelt
klimaanlegg


VARME





KULDE




AVDUGGING
AVISING

OVERSIKT OVER BILEN14 -
INNREDNING FORAN IKUPEEN


1.
Oppbevaringsrom i dørene.


A.
Flaskeholder.

B.
Drikkeboksholder.

C.
Kartlomme.

2.
Takhylle.

3.
Kartleserlampe.

4.
Taklampe.

5.
Solskjerm.

6.
Hanskerom.

7.
Sigarettenner.

8.
Flyttbart askebeger.

9.
Oppbevaringsskuff
(passasjerside).



59

15OVERSIKT OVER BILEN
-
INNREDNING BAK I KUPEEN


Festekroker
Av sikkerhetsgrunner skal all-
tid transportert last være for-
svarlig fastsurret.



61



1.
Bagasjeskjuler.

2.
Nett for transport av høy last.

3.
Festekroker.

4.
Oppbevaringrom i sidedør.

5.
Bokser mellom for- og bakseter.

6.
Oppbevaringslommer.



62

OVERSIKT OVER BILEN16 -
Drivstoff skal alltid fylles når moto-
ren er av
.


)
Sett inn nøkkelen og drei til ven-
stre.

)
Fjern lokket.
En etikett viser hvilken type drivstoff
som skal brukes.
Når du fyller full tank, må du ikke ha i
mer drivstoff når pumpemunnstykket
har brutt tilførselen for tredje gang.
Dersom du har i for mye drivstoff, kan
det nemlig gå ut over bilens funksjon.

Drivstofftanken har en kapasitet
på ca. 55 liter i bensinmotorer og
60 liter i dieselmotorer.

Når denne lampen lyser, betyr det at du
har nok drivstoff til å kjøre ca. 50 km
.

Bemerk:
når drivstoffl uken er åpen,
vil ikke skyvedøren på siden kunne
åpnes.

Utenfra:
løft hendelen opp, åpne opp
panseret og fest sikkerhetshaken for
å holde panseret åpent.

Innenfra:
dra i hendelen på venstre
side, under instrumentbordet.

Kontrollampe for lavt
drivstoffnivå



53



53



PÅFYLLING AV DRIVSTOFF

KONTROLL under KJØRING og DISPLAY
18 -


1.
Ikke fastspent sikkerhetssele

2.
Kollisjonsputer foran og
sidekollisjonsputer

3.
Kontrollampe for nøytralisering av
kollisjonspute på passasjerplassen

4.
Tåkelys foran

5.
Kontrollampe for antiblokkering
av hjul (ABS)

6.
Tåkebaklys

7.
Gløding Diesel

8.
Venstre blinklys
9.
Kilometerteller,
vedlikeholdsindikator og
indikator motoroljenivå

10.
Høyre blinklys

11 .
Eksosrensesystem

12.
Fjernlys

13.
Parkeringslys, indikator for lavt
bremsevæskenivå og feil på
elektronisk bremsefordeling

14.
Nærlys

15.
Batterilading

16.
Trykk og temperatur motorolje

17.
Kontrollampe for vann i
dieseloljefi lteret
18.
Indikator for lavt kjølevæskenivå

19.
Kjølvæsketermometer

20.
Bryter for kilometerteller

21.
Felles varsellampe (STOP)

22.
Speedometer

23.
Turteller

24.
Knapp for styrkeregulering av
instrumentbordbelysningen

25.
Drivstoffmåler

26.
Lavt drivstoffnivå

27.
Display for hastighetsbegrenser/
-regulator

INSTRUMENTPANEL: BENSINMOTOR - DIESELMOTOR