key Citroen BERLINGO FIRST RHD 2010 1.G Owner's Manual
Page 3 of 118
FAMILIARISATION
6 -
THE KEYS
The keys allow you to switch on the
ignition and operate the passenger
air bag disarming switch, as well as
to independently operate the locks
o n t h e d o o r s a n d t h e f u e l fi l l e r c a p .
STARTING The remote control
Central locking
From the front doors, the keys allow
you to lock and unlock the doors and
tailgate.
If one of the doors or the tailgate is
open, it is impossible to operate the
central locking.
The remote control performs the
same functions at a distance. Unlocking
Press button
B to unlock the vehicle.
T h i s i s c o n fi r m e d b y r a p i d fl a s h i n g o f
the direction indicators.
Locating the vehicle
To locate your vehicle, previously
locked, in a car park:
press button A , the courtesy lights
come on and the direction indica-
t o r s fl a s h f o r a f e w s e c o n d s .
52
Locking
Press button
A to lock the vehicle.
T h i s i s c o n fi r m e d b y fi x e d l i g h t i n g o f
the direction indicators for approxi-
mately two seconds. STOP position (S):
The ignition is off.
To release the steering, turn the
steering wheel slightly while turning
the key, without forcing it.
Accessories position (A):
The ignition is off but the accessories
can be used.
On position (M):
The ignition is on.
Starting position (D):
Operates the starter.
Release the key when the engine
has started. Never operate the starter
while the engine is running.
Page 6 of 118
9FAMILIARISATION-
Disarming the passenger air bag
With the ignition off , insert the
ignition key into the passenger
air bag switch 1 and turn it to the
"OFF" position.
As soon as you remove the child
seat, turn the air bag switch to the
"ON" position to activate the air
bag again. Disarming check
With the ignition switched
on (2 nd notch), illumina-
tion of this warning light in-
dicates that the passenger
air bag is disarmed (switch
in the "OFF" position).
The warning light remains on through-
out the duration of disarming.
77
Front air bags
These are folded in the centre of the steer-
ing wheel for the driver and in the fascia
for the front passenger. They are deployed
simultaneously, except in cases where the
passenger air bag is disarmed.
Precautions regarding the
passenger air bag
disarm the air bag if you install a
rear-facing child seat,
activate the air bag for an adult
passenger.
76 Side air bags *
Side air bags are incorporated into
the front seat back frame, on the
door side.
They are deployed independently of
each other, on whichever side the
collision occurs.
AIR BAGS
* According to version.
Page 13 of 118
FAMILIARISATION
16 -
This operation must be carried out
with t h e e n g i n e s w i t c h e d o f f .
Insert the key then turn it to the
left.
Remove the cap.
A label indicates which type of fuel to
use.
W h e n y o u fi l l y o u r t a n k , d o n o t c o n -
tinue after the third cut-off of the
pump. This could cause engine mal-
functions.
The capacity of the tank is approx-
imately 55 litres for petrol engines
and 60 litres for Diesel engines. From the time this light comes on,
you have enough fuel left to cover
approximately 30 miles (50 km) .
Note: the right-hand sliding side door
cannot be opened while the fuel tank
cap is removed.
Outside the vehicle: Lift the control,
raise the bonnet and secure the strut
to keep the bonnet open.
OPENING THE BONNET
Inside the vehicle: Pull the control
on the left-hand side, under the fas-
cia panel.
L o w f u e l l e v e l
w a r n i n g l i g h t
59
59
FILLING WITH FUEL
Page 25 of 118
AUDIO
28 -
GENERAL FUNCTIONS AUDIO SETTINGS
Adjusting the loudness
This function automatically empha-
sises bass and treble tones. Press
button I or J to switch the function on
or off.
On/off
With the ignition key
in the accessories or
ignition position, press
button
A to switch the
set on or off.
The set can oper-
ate for 30 minutes
without the vehicle ignition being
switched on.
Anti-theft system
The audio system is coded in such a
way that it can operate only on your
v e h i c l e . I t w o u l d n o t f u n c t i o n i f fi t t e d
to another vehicle.
The anti-theft system is automatic
and requires no action on your part.
ADJUSTING THE VOLUME Adjusting the bass
Adjusting the treble
When
"TREB" is displayed, press
button I or J to vary the setting.
- "TREB -9" for a minimum treble
setting,
- "TREB 0" for a normal setting,
- "TREB +9" for a maximum treble
setting.
Press button
H sev-
eral times in succes-
sion to access the
bass (BASS) , treble
(TREB) , loudness
(LOUD) , fader (FAD) ,
balance (BAL) and
automatic volume cor-
rection.
Exit from audio mode is automatic
after a few seconds without pressing
any button, or by pressing button H
a f t e r c o n fi g u r a t i o n o f t h e a u t o m a t i c
volume correction.
Note: bass and treble settings are
s p e c i fi c t o e a c h s o u r c e . I t i s p o s -
sible to set them differently for radio,
cassette (RB3) , CD (RD3) and CD
changer. When
"BASS" is dis-
played, press button
I or J to vary the set-
ting.
- "BASS -9" for a
minimum bass
setting,
- "BASS 0" for a normal setting,
- "BASS +9" for a maximum bass
setting.
Press button C to in-
crease the volume, or
button B to decrease it.
Continuous pressure on
buttons C and B allows
a gradual adjustment of
the volume.
Page 48 of 118
49SEATS-
ADVICE ON CHILD SEATS
The incorrect installation of a
child seat in a vehicle com-
promises the child's protection in the
event of an accident.
Remember to fasten the seat belts or
the child seat harnesses keeping the
slack in relation to the child's body to
a minimum, even for short journeys.
For optimum installation of the "for-
ward facing" child seat, ensure that
the back of the child seat is in contact
with the back of the vehicle's seat
and that the head restraint does not
cause any discomfort.
If the head restraint has to be removed,
ensure that it is stored or attached se-
curely to prevent it from being thrown
around the vehicle in the event of
sharp braking. Children under the age of 10 must not
travel in the "forward facing" position
on the front passenger seat, unless
the rear seats are already occupied
by other children, cannot be used or
are absent.
Deactivate the passenger airbag
when a "rear facing" child seat is in-
stalled on the front seat. Otherwise,
the child would risk being seriously
injured or killed if the airbag were to
i n fl a t e .
As a safety precaution, do not leave:
- one or more children alone and
unsupervised in a vehicle,
- a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with
the windows closed,
- the keys within reach of children inside the vehicle.
Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must
be positioned on the child's shoulder
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat
belt passes correctly over the child's
thighs.
CITROËN recommends the use of a
b o o s t e r s e a t w h i c h h a s a b a c k , fi t t e d
with a seat belt guide at shoulder level. To prevent accidental
opening of the doors, use
the "Child lock".
Take care not to open the rear win-
dows by more than one third.
To protect young children from the
r a y s o f t h e s u n , fi t s i d e b l i n d s o n t h e
rear windows.
Page 51 of 118
ACCESS and STARTING52 -
KEYS
The keys allow you to switch on the
ignition and operate the passenger
air bag disarming switch as well as to
independently operate the locks on
t h e d o o r s a n d t h e f u e l fi l l e r c a p . Locating your vehicle
To locate your vehicle, if you have
locked it, in a car park:
press button A , the courtesy lamps
come on and the direction indica-
t o r s fl a s h f o r a f e w s e c o n d s . Changing the battery of the
remote control
C R 2 0 1 6 / 3 v o l t b a t t e r y .
T h e i n f o r m a t i o n " b a t t e r y fl a t " i s g i v e n
by an audible signal accompanied
by the message
"Remote control
b a t t e r y fl a t " o n t h e s c r e e n .
To change the battery, unclip the
c a s i n g u s i n g a c o i n a t t h e r i n g .
If the remote control does not work
after the battery has been changed,
r e - p r o g r a m m e t h e r e m o t e c o n t r o l .
Reinitialising the remote
control
S w i t c h o f f t h e i g n i t i o n .
S w i t c h t h e i g n i t i o n o n a g a i n .
Press button A immediately for a
f e w s e c o n d s .
Switch off the ignition and remove
the remote control key from the
i g n i t i o n l o c k . T h e r e m o t e c o n t r o l
i s n o w w o r k i n g a g a i n .
Remote control
Central locking
From the front doors, the keys allow
you to lock and unlock the doors and
t a i l g a t e .
If one of the doors or the tailgate is
open, the central locking does not
w o r k .
The remote control performs the
same functions at a distance. Locking
Press button
A t o l o c k t h e v e h i c l e .
T h i s i s c o n fi r m e d b y fi x e d l i g h t i n g o f
t h e d i r e c t i o n i n d i c a t o r s f o r a p p r o x i -
m a t e l y t w o s e c o n d s .
Unlocking
Press button B t o u n l o c k t h e v e h i c l e .
T h i s i s c o n fi r m e d b y r a p i d fl a s h i n g o f
t h e d i r e c t i o n i n d i c a t o r s .
Note : if the vehicle is locked and
unlocking is activated inadvertently,
unless the doors are opened within
30 seconds, the vehicle will lock
a u t o m a t i c a l l y .
Page 52 of 118
53ACCESS and STARTING-
ELECTRONIC ENGINE IMMOBILISER
This locks the engine control sys-
tem as soon as the ignition has been
switched off and therefore prevents
starting of the vehicle by anyone who
d o e s n o t h a v e t h e k e y .
The ignition key has an electronic
c h i p w h i c h h a s a s p e c i a l c o d e . W h e n
the ignition is switched on, the code
must be recognised for the vehicle to
s t a r t .
If the system does not function
correctly, the central locking button
indicator light, situated in the centre
o f t h e f a s c i a , fl a s h e s r a p i d l y w h e n t h e
ignition is switched on (2nd notch),
accompanied by an audible signal
a n d a m e s s a g e o n t h e d i s p l a y .
I n t h i s c a s e y o u r v e h i c l e w i l l n o t s t a r t .
Contact a CITROËN dealer as soon
a s p o s s i b l e .
Key in ignition
A buzzer sounds on opening the
driver's door, if the key has been left
i n t h e i g n i t i o n . Make a careful note of the
n u m b e r o f e a c h k e y . T h i s
number is coded on the label
a t t a c h e d t o t h e k e y .
The high frequency remote control is
a sensitive system; do not operate it
while it is in your pocket as there is a
possibility that it may unlock the vehi-
c l e , w i t h o u t y o u b e i n g a w a r e o f i t .
The remote control does not operate
when the key is in the ignition, even
when the ignition is switched off,
e x c e p t f o r r e p r o g r a m m i n g .
Do not operate the deadlocking function
i f t h e r e i s a n y o n e i n s i d e t h e v e h i c l e .
Driving with the doors locked may
make access to the passenger com-
partment by the emergency services
m o r e d i f fi c u l t i n a n e m e r g e n c y .
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when you leave the vehicle,
e v e n f o r a s h o r t t i m e .
Do not repeatedly press the buttons
of your remote control out of range of
y o u r v e h i c l e .
You run the risk of stopping it from
working and the remote control would
h a v e t o b e r e p r o g r a m m e d .
W h e n p u r c h a s i n g a s e c o n d - h a n d
vehicle, have the key codes memo-
rised by a CITROËN dealer, to ensure
that the keys in your possession are the
o n l y o n e s w h i c h c a n s t a r t t h e v e h i c l e .
D o n o t m a k e a n y m o d i fi c a t i o n s t o t h e
e l e c t r o n i c e n g i n e i m m o b i l i s e r s y s t e m . If the keys are lost
Visit a CITROËN dealer with the
v e h i c l e ’ s V 5 r e g i s t r a t i o n c e r t i fi c a t e
a n d y o u r p e r s o n a l i d e n t i fi c a t i o n d o c -
u m e n t s .
The CITROËN network will be able to
retrieve the key code and the trans-
ponder code to order a replacement
k e y .
A h e a v y o b j e c t ( k e y f o b . . . ) , a t t a c h e d
to the key and weighing down on
its shaft in the ignition switch, could
c a u s e a m a l f u n c t i o n .
Page 53 of 118
ACCESS and STARTING52 -
KEYS
The keys allow you to switch on the
ignition and operate the passenger
air bag disarming switch as well as to
independently operate the locks on
t h e d o o r s a n d t h e f u e l fi l l e r c a p . Locating your vehicle
To locate your vehicle, if you have
locked it, in a car park:
press button A , the courtesy lamps
come on and the direction indica-
t o r s fl a s h f o r a f e w s e c o n d s . Changing the battery of the
remote control
C R 2 0 1 6 / 3 v o l t b a t t e r y .
T h e i n f o r m a t i o n " b a t t e r y fl a t " i s g i v e n
by an audible signal accompanied
by the message
"Remote control
b a t t e r y fl a t " o n t h e s c r e e n .
To change the battery, unclip the
c a s i n g u s i n g a c o i n a t t h e r i n g .
If the remote control does not work
after the battery has been changed,
r e - p r o g r a m m e t h e r e m o t e c o n t r o l .
Reinitialising the remote
control
S w i t c h o f f t h e i g n i t i o n .
S w i t c h t h e i g n i t i o n o n a g a i n .
Press button A immediately for a
f e w s e c o n d s .
Switch off the ignition and remove
the remote control key from the
i g n i t i o n l o c k . T h e r e m o t e c o n t r o l
i s n o w w o r k i n g a g a i n .
Remote control
Central locking
From the front doors, the keys allow
you to lock and unlock the doors and
t a i l g a t e .
If one of the doors or the tailgate is
open, the central locking does not
w o r k .
The remote control performs the
same functions at a distance. Locking
Press button
A t o l o c k t h e v e h i c l e .
T h i s i s c o n fi r m e d b y fi x e d l i g h t i n g o f
t h e d i r e c t i o n i n d i c a t o r s f o r a p p r o x i -
m a t e l y t w o s e c o n d s .
Unlocking
Press button B t o u n l o c k t h e v e h i c l e .
T h i s i s c o n fi r m e d b y r a p i d fl a s h i n g o f
t h e d i r e c t i o n i n d i c a t o r s .
Note : if the vehicle is locked and
unlocking is activated inadvertently,
unless the doors are opened within
30 seconds, the vehicle will lock
a u t o m a t i c a l l y .
Page 54 of 118
53ACCESS and STARTING-
ELECTRONIC ENGINE IMMOBILISER
This locks the engine control sys-
tem as soon as the ignition has been
switched off and therefore prevents
starting of the vehicle by anyone who
d o e s n o t h a v e t h e k e y .
The ignition key has an electronic
c h i p w h i c h h a s a s p e c i a l c o d e . W h e n
the ignition is switched on, the code
must be recognised for the vehicle to
s t a r t .
If the system does not function
correctly, the central locking button
indicator light, situated in the centre
o f t h e f a s c i a , fl a s h e s r a p i d l y w h e n t h e
ignition is switched on (2nd notch),
accompanied by an audible signal
a n d a m e s s a g e o n t h e d i s p l a y .
I n t h i s c a s e y o u r v e h i c l e w i l l n o t s t a r t .
Contact a CITROËN dealer as soon
a s p o s s i b l e .
Key in ignition
A buzzer sounds on opening the
driver's door, if the key has been left
i n t h e i g n i t i o n . Make a careful note of the
n u m b e r o f e a c h k e y . T h i s
number is coded on the label
a t t a c h e d t o t h e k e y .
The high frequency remote control is
a sensitive system; do not operate it
while it is in your pocket as there is a
possibility that it may unlock the vehi-
c l e , w i t h o u t y o u b e i n g a w a r e o f i t .
The remote control does not operate
when the key is in the ignition, even
when the ignition is switched off,
e x c e p t f o r r e p r o g r a m m i n g .
Do not operate the deadlocking function
i f t h e r e i s a n y o n e i n s i d e t h e v e h i c l e .
Driving with the doors locked may
make access to the passenger com-
partment by the emergency services
m o r e d i f fi c u l t i n a n e m e r g e n c y .
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when you leave the vehicle,
e v e n f o r a s h o r t t i m e .
Do not repeatedly press the buttons
of your remote control out of range of
y o u r v e h i c l e .
You run the risk of stopping it from
working and the remote control would
h a v e t o b e r e p r o g r a m m e d .
W h e n p u r c h a s i n g a s e c o n d - h a n d
vehicle, have the key codes memo-
rised by a CITROËN dealer, to ensure
that the keys in your possession are the
o n l y o n e s w h i c h c a n s t a r t t h e v e h i c l e .
D o n o t m a k e a n y m o d i fi c a t i o n s t o t h e
e l e c t r o n i c e n g i n e i m m o b i l i s e r s y s t e m . If the keys are lost
Visit a CITROËN dealer with the
v e h i c l e ’ s V 5 r e g i s t r a t i o n c e r t i fi c a t e
a n d y o u r p e r s o n a l i d e n t i fi c a t i o n d o c -
u m e n t s .
The CITROËN network will be able to
retrieve the key code and the trans-
ponder code to order a replacement
k e y .
A h e a v y o b j e c t ( k e y f o b . . . ) , a t t a c h e d
to the key and weighing down on
its shaft in the ignition switch, could
c a u s e a m a l f u n c t i o n .
Page 55 of 118
ACCESS and STARTING54 - * A c c o r d i n g t o c o u n t r y .
THE ALARM SYSTEM *
The alarm offers two types of protection:
- exterior protection: the alarm
sounds if a door, the boot or the
bonnet is opened ;
- interior protection: the alarm
sounds if there is a variation in
the volume inside the vehicle
(breaking of a window or move-
ment inside the vehicle) .
Setting the alarm
Switch the ignition off and get out of
t h e v e h i c l e .
A c t i v a t e t h e a l a r m w i t h i n fi v e m i n u t e s
f o l l o w i n g y o u r e x i t f r o m t h e v e h i c l e ,
by locking using the remote control
key (the red indicator light on the
switch 1 , which can be seen from the
o u t s i d e , fl a s h e s o n c e a s e c o n d ) . Warning
If, on setting the alarm, a door, the
boot or the bonnet are not closed
correctly, the siren sounds for a mo-
m e n t .
Close the vehicle correctly to set the
a l a r m .
If the interior protection alarm is trig-
gered ten times in succession, it is
d i s a r m e d a u t o m a t i c a l l y . I t m u s t b e
set again in order for it to operate
c o r r e c t l y .
W h e n t h e a l a r m i s t r i g g e r e d , t h e s i r e n
sounds and the direction indicators
fl a s h f o r t h i r t y s e c o n d s .
After it has been triggered, the alarm
b e c o m e s o p e r a t i o n a l a g a i n .
Note: if you wish to lock your vehicle
without setting the alarm, lock it using
t h e k e y i n t h e d o o r l o c k .
Disarming the alarm
Unlock the vehicle using the remote
control key (the red indicator light on
the switch 1 g o e s o u t ) .
Note: i f t h e w a r n i n g l i g h t fl a s h e s , i t i s
a sign that the alarm has been trig-
g e r e d i n y o u r a b s e n c e .
T o s t o p i t , s w i t c h o n t h e i g n i t i o n .
Note: when the alarm is set, but the
remote control no longer works:
unlock the doors using the key
and open the door; the alarm is
triggered;
switch the ignition on within
ten seconds; the alarm is dis-
a r m e d .
To set the alarm with exterior
protection only
If, while you are away from the vehicle,
you wish to leave a window partially
open or a pet inside the vehicle, you
n e e d t o s e l e c t e x t e r i o r p r o t e c t i o n o n l y :