CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2013 Návod na použití (in Czech)

Návody k obsluze on-line


On-line prohlížení návodu k obsluze umožňuje seznámit
se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno
rozpoznatelné podle označení stránek následujícím
piktogramem:

Pokud není "MyCitroën" na stránkách Citroën ve Vaší zemi k dispozici,
můžete si návod k obsluze prohlédnout na následující adrese:
http://service.citroen.com
Zvolte:
Návod k obsluze je k dispozici rovněž na webových stránkách
společnosti Citroën, v části „MyCitroën“.




Tento osobní prostor na míru umožňuje vytvořit přímý a
upřednostňovaný kontakt se značkou.

odkaz "Palubní dokumentace" na úvodní stránce (není požadována
žádná registrace),
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání vašeho návodu na použití odpovídá datu 1. uvedení
vozidla do provozu.
Otevře se on-line návod k obsluze a taktéž poslední dostupné
informace označené piktogramem:

Vaše vozidlo má část výbavy popisované
v tomto návodu, a to v závislosti na úrovni
jeho vybavení, verzi a charakteristikách,
které jsou specifi cké pro zemi prodeje.
Montáž elektrického vybavení nebo
doplňků, které nejsou v nabídce
společnosti CITROËN, může způsobit
poruchu elektronického systému vozidla.
Mějte prosím toto upozornění na paměti a
obraťte se na zástupce značky CITROËN
pro získání informací o kompletní řadě
doporučených prvků výbavy a doplňků.


Šťastnou Cestu.

Upozorňujeme Vás.

CITROËN nabízí ve všech světadílech
bohatou modelovou řadu,
spojující nejnovější technologie a nepřetržitou inovaci
s moderním a kreativním pojetím cestování.
Děkujeme vám a blahopřejeme vám k vašemu výběru.

Cestování se se znalostí veškeré výbavy,
ovládání systémů a způsobů nastavení
stane mnohem pohodlnějším a příjemnějším.




Přejete-li si nechat provést na vozidle
nějaký zásah, obraťte se na kvalifi kova a
vybavení. Servisní síť CITROËN poskytuje
odborné a kvalitní služby.

2

Obsah
Klíč 19
Dveře 22
Zadní výklopné dveře 24
Zadní střešní víko 27
Centrální zamykání 28
Přístrojová deska 29
Nastavení času 30
Kontrolky 31
Palivoměr 37
Chladic

3

Obsah
OBSAH
9. TECHNOLOGIE na
PALUBĚ
5. PŘÍSLUŠENSTVÍ
129-132
6. KONTROLY
133-142
7. RYCHLÁ
NÁPOVĚDA 143-163
Případ tísně nebo
potřeby asistenčn

4PŘEDSTAVENÍ

V jednotlivých rubrikách Vás následující symboly upozorňují
na informace dle jejich závažnosti: Tento dokument je koncipován tak, aby umožnil rychlé
obeznámení uživatele s novým vozidlem a jeho různými
funkcemi.
Jeho čtení je usnadněno rozdělením obsahu do 10 rubrik,
které lze vyhledávat podle jejich specifi cké barvy.
Jednotlivé části dokumentu probírají v tématických celcích
všechny funkce, kterými může být vozidlo vybaveno.
V rubrice 8 naleznete všechny technické charakteristiky
Vašeho vozidla. Na konci dokumentu se nacházejí
vyobrazení karoserie a interiéru vozidla, která Vám
pomohou nalézt výbavu nebo funkci a číslo stránky
s podrobným vysvětlením. Vás směruje k rubrice a části, která obsahuje podrobné
informace o funkci.
Vás upozorňuje na důležitou informaci, související
s používáním vybavení.
Vás upozorňuje na informaci důležitou pro bezpečnost
osob a vybavení ve vozidle.
Upozorňujeme Vás.
Vaše vozidlo má část výbavy popisované v tomto
návodu, a to v závislosti na úrovni jeho vybavení, verzi a
charakteristikách, které jsou specifi cké pro zemi prodeje.

5

2d
2a
6a
2b
6b
7a
7b
2c
2e
4
4
6
Exteriér

2c
2e
2b7a4
6a
7b
2a6b
4
2d
7
1
SEZNÁMENÍ s VOZIDLE
M


Exteriér



Vysvětlivky

: označení kapitoly
: označení stránky 19
25 24
105

109
"Grip control" (Protiprokluzový systém)


Výměna žárovek
152
141
Otevřená dvířka uzávěru nádrže

Parkovací asistent

Otevírání kapoty motoru
134 22



Klíč - Dálkový ovladač

Zadní křídlové dveře
Boční posuvné dveře
Zadní výklopné dveře a okno

Rezervní kolo a sada pro opravu
145,
146
27
Vyklápěcí zadní díl střechy "Girafon"

8


Interiér



MÍSTO ŘIDIČE



1.
Ovladače vnějšího osvětlení a
směrových světel.

2.
Přístrojová deska s displejem.

3.
Ovladače stěračů, ostřikovačů,
palubního počítače.

4.
Spínací skříňka.

5.
Ovládání autorádia.

6.
Airbag řidiče, zvukové výstražné
zařízení.

7.
Výškové a podélné seřízení
volantu.

8.
Ovládání regulátoru, omezovače
rychlosti.

9.
Panel s ovladači, parkovací
asistent, seřizování sklonu
světlometů, ESC, Stop & Start.

10.
Ovladač otevírání kapoty
volantu.

11 .
Seřizování elektrických vnějších
zpětných zrcátek.