CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)
Page 91 of 308
89
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
MODuŁOWOŚć I RóżNE KONFIGuRACJE SIEDZEŃ
W
yposażenie wnętrza - 5
miejsc
ERGONOMIA i KOMFORT
4
Siedzenia
Page 92 of 308
90
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
Wyposażenie wnętrza - 7 miejsc
Wszystkie operacje należy
wykonywać po zatrzymaniu
pojazdu.
Siedzenia
Page 93 of 308
91
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
WYPOSAżENIE Z PRZODu1. Schowek dolny
Może być z i bez pokrywy.
Schowek górny
Znajduje się na desce rozdzielczej, za
kierownicą.
Zagłębienie ułatwia podniesienie
i otworzenie pokrywy. Przytrzymać
pokrywę do położenia otwartego.
a
by zamknąć, pochylić pokrywę, a
następnie lekko docisnąć pośrodku.
k
ażdy płyn przewożony w pojemniku,
rozlewając się, może spowodować
ryzyko zwarcia i potencjalnego pożaru.
3. Schowek boczny
4. Wieszak na torbę
Zawieszać wyłącznie miękką i niezbyt
ciężką torbę.
2. Pojemnik i wnęka na butelkę
(1,5 l)
ERGONOMIA i KOMFORT
4
Informacje praktyczne
Page 94 of 308
92
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
Wnęka podsufitowa
Znajduje się nad osłonami
przeciwsłonecznymi i umożliwia
schowanie różnych przedmiotów
(sweter, dokumenty, rękawice ...).
o
twory znajdujące się za osłonami
przeciwsłonecznymi pozwalają
zobaczyć co znajduje się we wnęce
oraz uzyskać do niej dostęp.
Maksymalne dopuszczalne obciążenie
wnęki podsufitowej wynosi 5
kg.
n
ie wkładać do wnęki podsufitowej
przedmiotów, które mogą być
niebezpieczne dla pasażerów.
Konsola środkowa ze
schowkiem
W konsoli znajduje się dodatkowy
bardzo przydatny schowek: konsolę
można zdemontować; przyczepiana
jest do podstawy zawierającej
dodatkowo, w tylnej części, dwa
miejsca na kubki.
u
ważać, aby przedmiot (butelka,
puszka...) ustawiony w uchwycie nie
przewrócił się podczas jazdy.
k
ażdy płyn przewożony w pojemniku
rozlewając się, może spowodować
uszkodzenie przyrządów stanowiska
kierowcy oraz konsoli środkowej.
Zachować ostrożność.
Osłona przeciwsłoneczna
aby uniknąć oślepiania, pochylić
osłonę przeciwsłoneczną w dół.
W osłonie przeciwsłonecznej kierowcy
znajduje się kieszeń, do której można
włożyć karty autostradowe, bilety
, ...
Informacje praktyczne
Page 95 of 308
93
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
Szuflady pod fotelami
Pod każdym fotelem przednim znajduje
się szuflada.
Schowek pod fotelami
W podłodze pod fotelami znajdują
schowki, które mogą być wyposażone
w pokrywę.
a
by dostać się do schowków, należy
przesunąć fotel do przodu. Pokrywę
można podnieść od tylnej strony fotela.
ERGONOMIA i KOMFORT
4
Informacje praktyczne
Page 96 of 308
94
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
WYPOSAżENIE MIEJSC SIEDZą CYC h
Schowki w podłodze
Przed fotelami tylnymi w podłodze
znajdują się dwa schowki.
a
by je otworzyć, należy wsunąć palce
w zagłębienia i podnieść pokrywę.
Stoliki typu lotniczego
aby je rozłożyć, pociągnąć do góry
i pochylić.
Ze względów bezpieczeństwa, w
przypadku silnego nacisku, stolik
automatycznie się odczepi.
a
by wstawić stolik na swoje miejsce,
pionowo ustawiony stolik należy
wsunąć najpierw z jednej strony,
a następnie z drugiej.
n
ie kłaść twardych i ciężkich
przedmiotów na stoliku. W przypadku
nagłego hamowania lub uderzenia
mogą być bardzo niebezpieczne.
Z boku każdego stolika znajduje się
haczyk na torbę.
żaluzje boczne
Żaluzje boczne można założyć na
boczne drzwi przesuwne.
a
by rozwinąć boczną żaluzję, należy
pociągnąć występ żaluzji.
a
by nie uszkodzić żaluzji w momencie
otwierania drzwi, sprawdzić, czy
uchwyt jest prawidłowo zaczepiony.
trzymać za występ przez cały
czas, podczas podnoszenia, jak
i opuszczania żaluzji.
Informacje praktyczne
Page 97 of 308
95
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
DACh MODuTOP
Dach, przedłużający wnękę
podsufitową, posiada wiele funkcji.
s
kłada się z następujących elementów:
Schowki
schowki znajdują się po każdej stronie
dachu. Maksymalne dopuszczalne
obciążenie schowka wynosi 6
kg.
Przezroczysty spód ułatwia
odnalezienie przedmiotów
znajdujących się wewnątrz.
n
ie kłaść do schowka przedmiotów,
które mogłyby być niebezpieczne dla
pasażerów.
Lampka sufitowa
Działa na takiej samej zasadzie co
przednia lampka sufitowa.
s zczegółowe informacje znajdują
się w rubryce 4, w części
"Informacje praktyczne", rozdział
"Lampki sufitowe".
ERGONOMIA i KOMFORT
4
Informacje praktyczne
Page 98 of 308
96
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
Od wewnątrzOd zewnątrz
Bagażnik tylny
ten bagażnik dostępny jest z poziomu
tylnych miejsc lub bagażnika.
Z miejsc tylnych, przesunąć pokrywy
,
aby otworzyć bagażnik.
Nawiewy
Przełącznik z 3 pozycjami umożliwia
ustawienie nadmuchu.
n
awiewy posiadają odświeżacz
powietrza.
Z bagażnika samochodu, położyć kciuk
w zagłębieniu, a następnie pociągnąć
za uchwyt, aby otworzyć.
o
twierać ostrożnie, aby uniknąć
wypadnięcia przedmiotów
schowanych wewnątrz bagażnika
dachowego.
Maksymalne dopuszczalne obciążenie
wynosi 10
kg.
Informacje praktyczne
Page 99 of 308
97
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
ODŚWIEżACZ POWIETRZA
odświeżacz powietrza umożliwia
rozprowadzanie zapachu w kabinie za
pomocą nawiewów w płycie dachu.
Regulacja intensywności
zapachu
Za pomocą chromowanego pokrętła
można wyregulować intensywność
zapachu:
-
w lewo, aby zmniejszyć,
-
w prawo, aby zwiększyć.
a
by wyłączyć rozprowadzanie
zapachu, należy przekręcić
chromowane pokrętło maksymalnie
w lewo.
Wyjmowanie odświeżacza
powietrza
- Wcisnąć przycisk, przekręcając go
o ćwierć obrotu w lewo, do końca.
-
W
yjąć odświeżacz powietrza z płyty
dachu.
-
W
ymienić wkład.
ERGONOMIA i KOMFORT
4
Informacje praktyczne
Page 100 of 308
98
berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015berlingo-2-VP_pl_chap04_Ergonomie_ed01-2015
Wymiana wkładu
Zestaw zamienny składa się z wkładu b i szczelnego opakowania C.
-
Zdjąć folię zabezpieczającą
D.
-
u stawić przednią część wkładu b
na pokrętle A odświeżacza
powietrza.
-
Przekręcić o ćwierć obrotu, aby
zablokować na pokrętle i zdjąć
opakowanie.
-
Włożyć odświeżacz powietrza do
gniazda.
W każdej chwili można wymienić wkład
i zachować wkład już rozpoczęty
w oryginalnym opakowaniu.
Pokrętło odświeżacza powietrza A nie
jest częścią wkładu.
n
owe wkłady nie posiadają pokrętła A.
Montaż odświeżacza powietrza
Po założeniu lub wymianie wkładu:
-
Włożyć odświeżacz powietrza na
swoje miejsce.
-
Przekręcić o ćwierć obrotu
w prawo.
Praktyczne wskazówki
Ze względów bezpieczeństwa używać
wyłącznie oryginalnych wkładów. n ie
demontować wkładu.
Zachować szczelne opakowanie
wkładu, które służy jako opakowanie,
gdy odświeżacz powietrza nie jest
używany.
u
żywać jedynie wkładów zapachowych
zalecanych przez
c I tro Ë na .
Przechowywać poza zasięgiem
dzieci i zwierząt.
u nikać kontaktu ze
skórą i oczami. W razie połknięcia,
skontaktować się z lekarzem i pokazać
mu opakowanie lub etykietę produktu.
Pokrętło odświeżacza powietrza
A może być przymocowane do
wielofunkcyjnej płyty dachu jedynie
z wkładem.
Z tego względu należy zawsze
przechowywać pokrętło A i jeden
wkład.
Wkłady są do nabycia w sieci
c
I
tro
Ë
na
.
Informacje praktyczne