CITROEN C-ELYSÉE 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

139
Schimbarea becurilor
proiectoarelor anticeaţă
F Accesul la proiectoarele anticeaţă este posibil prin orificiul situat sub bara de
protecţie.
D

acă este necesar, deşurubaţi şi scoateţi
complet protecţia.
F

R
otiÅ£i soclul becului un sfert de tură, în
sens antiorar, şi scoteţi-l.
F

D
ebranşaţi conectorul becului.
F

S
coateÅ£i becul ÅŸi înlocuiÅ£i-l.
Pentru remontare, efectuaÅ£i aceste operaÅ£ii în
sens invers. În cazul în care aveÅ£i dificultăţi la
înlocuirea acestor becuri, puteÅ£i, de
asemenea, consulta reÅ£eaua CITROËN
sau un Service autorizat.
Schimbarea semnalizatoarelor de
direcţie laterale
F IntroduceÅ£i o ÅŸurubelniţă în mijlocul
repetitorului, între acesta ÅŸi baza
caroseriei.
F

B
asculaţi şurubelniţa pentru a scoate
repetitorul şi scoteţi-l.
F

D
ebranşaţi conectorul repetitorului.
F

I
nlocuiti modulul.
Pentru remontare, executaÅ£i aceste operaÅ£ii în
ordine inversa.
Pentru a vă procura modulul, contactaţi
reÅ£eaua CITROËN sau un Service
autorizat.
9
Informaţii practice

140
Înlocuirea becurilor de stop
Aceste becuri se schimbă din interiorul portbagajului:
F
d
eschideţi portbagajul,
F

în
depărtaţi grila de acces de pe garnitura
corespunzătoare,
F

d
eşurubaţi şi scoateţi piuliţele,
F

d
esfaceţi conectorul blocului optic,
F

d
eclipsaţi blocul optic prin apăsarea lamelei
ÅŸi scoateÅ£i-l cu grijă, trăgând de partea
inferioară ÅŸi pivotându-l înspre exterior, F

s
coateţi cele patru şuruburi şi scoateţi
suportul becurilor,
F

r
otiţi becul ars cu un sfert de tură şi
înlocuiÅ£i-l.
Pentru remontare, efectuaÅ£i aceleaÅŸi operaÅ£ii în
ordine inversă.
Angajati blocul optic în ghidajele sale, pentru a
fi bine fixat în axa vehiculului.
StrângeÅ£i fără să for Å£aÅ£i, pentru a asigura
etanşeitatea, dar fără a deteriora blocul optic.
1.
S

emnalizatoare de direcţie (
PY21W
ambră).
2. L
umini marÅŸarier (R10W).
3.
L

ampă ceaţă (P21W).
4.
L

umini de poziţie (P21/5W).
5.
L

umini de stop / de poziţie (P21/5W).
Lumini spate
Informaţii practice

141
Schimbarea celui de-al treilea
stop (5 becuri W5W)Schimbarea becurilor de la placa
de înmatriculare (W5W)
F IntroduceÅ£i o ÅŸurubelniţă subÅ£ire într-unul
dintre orificiile exterioare ale capacului
transparent.
F

Î
mpingeţi-l spre exterior pentru a-l
desprinde şi scoateţi-l.
F

D
emontaÅ£i becul defect ÅŸi înlocuiÅ£i-l.
Pentru remontare, efectuaÅ£i aceleaÅŸi operaÅ£ii în
sens invers.
Verificaţi buna poziţionare a carcasei
pe suport înainte de a o fixa.
Pentru înlocuirea acestor becuri, este necesară
demontarea, de pe bancheta spate, carcasei
aflate pe placa spate:
F

t

rageÅ£i carcasa către dumneavoastră ÅŸi în
sus pentru a o scoate din locaşul său, F
d
ebranşaţi conectorul lămpii,
F
d
eclipsaţi soclul becurilor prin ridicarea
celor două clame şi scoteţi-l,
F

în

locuiţi becul ars.
Pentru remontare, efectuaţi aceleaşi operaţiuni
în sens invers.
9
Informaţii practice

142
inlocuirea unei sigurante fuzibile
Penseta de extracţie este fixată pe spatele
capacului cutiei cu siguranţe a planşei de bord.
F
d
esprindeÅ£i capacul trăgând de partea
superioară dreapta, apoi de partea stânga,
F

d
egajaţi complet capacul şi rotiţi-l,
Acces la instrumente
F scoateţi penseta.
Informaţii practice

143
Inlocuirea unei sigurante
Siguranţă bunăSiguranÅ£a arsă CITROËN îÅŸi declină orice responsabilitate
privind cheltuielile ocazionate de aducerea
în stare de funcÅ£ionare a vehiculului
dumneavoastră sau de defectiunile
rezultate din instalarea de accesorii
auxiliare nefurnizate, nerecomandate
de CITROËN ÅŸi neinstalate conform
instrucÅ£iunilor sale, mai ales când
consumul tuturor aparatelor suplimentare
conectate este mai mare de 10 miliamperi.
Instalarea de accesorii
electrice
Circuitul electric este conceput pentru a
funcţiona cu echipamente de serie sau
opţionale.
Înainte de a instala alte echipamente
sau accesorii electrice pe vehiculul
dumneavoastră, consultaţi reţeaua
CITROËN sau un Service autorizat.
Înainte de a înlocui siguranÅ£a, este necesară:
F

c

unoasterea cauzei penei ÅŸi remedierea
acesteia,
F
de
conectarea (oprirea) tuturor
consumatorilor electrici,
F

i

mobilizarea vehiculului ÅŸi întreruperea
contactului,
F

i

dentificarea siguranţei fuzibile defecte,
utilizând tabelul ÅŸi schemele prezente în
paginile urmatoare.
Pentru a interveni la o siguranţă fuzibilă, este
imperativ să:
F

u

tilizaţi penseta specială pentru a extrage
siguranţa din locaşul său şi să verificaţi
filamentul,
F

în

locuiÅ£i întotdeauna siguranÅ£a defectă cu
una având intensitatea echivalentă (aceeasi
culoare); o siguranţă de intensitate diferită
poate provoca o disfuncţie (risc de incendiu).
Pensetă
Înlocuirea unei siguranÅ£e fuzibile
nemenÅ£ionate în tabelele de mai jos ar
putea genera disfuncţii grave la vehicul.
ConsultaÅ£i reÅ£eaua CITROËN sau un
Service autorizat.
Dacă pana se repetă după înlocuirea
unei siguranţe, verificaţi echipamentul
electric la un reparator agreat
CITROËN sau la un Service autorizat.
9
Informaţii practice

144
Sigurante fuzibile in plansa
de bord
Cutia cu siguranÅ£e este aÅŸezată în partea
inferioară a planÅŸei de bord (în partea stângă).
Acces la sigurante
F Vezi paragraful "Acces la instrumente".
Siguranta fuzibila N r.Intensitate Functii
F02 5 AReglare pe înălÅ£ime proiectoare, cuplă de diagnoză, tablou
climatizare.
F09 5 AAlarmă, alarmă (postechipare).
F11 5 AÎncălzire complementară.
F13 5 AAsistenţă parcare, asistenţă parcare (postechipare).
F14 10 ATabou climatizare.
F16 15 ABrichetă, Priză 12 V.
F17 15 ASistem audio, sistem audio (postechipare).
F18 20 ASistem audio/ Bluetooth, sistem audio (postechipare).
F19 5 AEcran monocrom C.
F23 5 APlafonieră, lumini de lectură.
F26 15 AClaxon.
F27 15 APompă sistem spălare geamuri.
F28 5 ASistem antifurt.
Tabele cu sigurante
Informaţii practice

145
Siguranta fuzibila N r.Intensitate Functii
F29 -Neutilizată.
F30 10 ARetrovizoare exterioare cu degivrare.
F31 25 ALunetă cu degivrare.
F32 -Neutilizată.
F33 30 AGeamuri electrice faţă.
F34 30 AGeamuri electrice spate.
F35 30 AScaune încălzite faţă.
F36 -Neutilizată.
F37 20 ACuplă pentru remorcă.
9
Informaţii practice

146
Siguranta fuzibila Nr.IntensitateFunctii
F14 15 AParbriz cu partea inferioară încălzită.
F15 5 ACompresor de climatizare.
F16 15 AProiectoare anticeaţă fata.
F18 10 AFază lungă dreapta.
F19 10 AFază lungă stânga.
F29 40 AMotor ştergătoare faţă.
F30 80 ABujii incandescente (Diesel).
Acces la sigurante
F Desfaceţi capacul.
F
Πnlocuiţi siguranţa (vezi paragraful
corespunzător).
F

D
upă intervenÅ£ie, închideÅ£i cu grijă capacul
pentru a asigura etanÅŸeitatea cutiei cu
siguranţe.
Tabel cu siguranteSigurante fuzibile in
compartimentul motorului
Cutia cu siguranÅ£e este aÅŸezată în
compartimentul motorului, aproape de baterie
(în partea stângă).
Informaţii practice

147
Baterie
Debransare cabluri
F Ridicaţi la maximum paleta de blocare.
RebranÅŸare cabluri
F asezati colierul 1 deschis al cablului pe borna (+) a bateriei.
F

A
păsaţi vertical colierul 1 , pentru o bună
asezare pe baterie.
F

B
locaÅ£i colierul, ecartând pintenul de
poziÅ£ionare apoi coborând paleta 2 .
Nu for Å£aÅ£i paleta, deoarece, în cazul în
care colierul este incorect poziţionat,
blocarea este imposibilă; reluaţi
procedura.
InstrucÅ£iuni de încărcare a bateriei descărcate sau pentru pornirea motorului cu ajutorul altei baterii.
Bateria este situată sub capota motorului.
Pentru acces la baterie:
F
d
eschideţi capota folosind maneta din
interior, apoi pe cea din exterior,
F

f

ixaţi tija de susţinere a capotei,
F

în

depărtaţi capacul de plastic pentru
a ajunge la borna (+).
Acces la baterie
9
Informaţii practice

148
Pornire cu ajutorul altei
baterii
Când bateria vehiculului este descărcată,
motorul poate fi pornit cu ajutorul unei baterii
de rezervă (externă sau de pe un alt vehicul) şi
a unor cabluri de curent.F

Î
nlăturaţi protecţia de plastic a bonei (+),
dacă vehiculul dumneavoastră are această
echipare.
F
C
onectaţi cablul roşu la borna (+) a bateriei
în pana A , apoi la borna (+) a bateriei de
rezerva B .
F
C
onectaţi o extremitate a cablului verde
sau negru la borna (-) a bateriei de
rezerva B (sau la masa vehiculului de
depanare).
F
C
onectaţi cealaltă extremitate a cablului
verde sau negru la punctul de masă C
al vehiculului în pana (sau pe suportul
motorului).
F
P
orniţi motorul vehiculului de depanare
apoi lăsaÅ£i-l să meargă câteva minute.
F A cţionaţi demarorul vehiculului in pana şi
lăsaţi motorul să funcţioneze.


d
a
ca motorul nu porneste imediat, taiati
contactul si asteptati putin inainte de a face
o noua incercare.
F

A
şteptaţi revenirea turaţiei la ralanti apoi
deconectaÅ£i cablurile de curent în ordine
inversa.
F

R
emontaţi protecţia de plastic al bornei (+),
dacă vehiculul dumneavoastră are această
echipare.
VerificaÅ£i în prealabil ca bateria de
rezervă să fie de 12 V şi de un amperaj
mai mare sau egal cu cel al bateriei
descărcate.
Nu porniţi motorul dacă bateria este
conectată la un redresor.
Nu debranşaţi borna (+) cu motorul
pornit.
Informaţii practice