CITROEN C-ZERO 2012 Manual do condutor (in Portuguese)

1
Controlo de marcha
29






Indicador de manutenção

Após ligar a ignição, deve premir
sucessivamente o botão A
até que o indicador
de manutenção seja apresentado na unidade
pretendida.
O prazo de revisão pode ser indicado de duas
formas diferentes:


- em quilómetros restantes,

- em meses restantes antes da próxima
revisão.



Funcionamento



1.
O ecrã indica que restam 1 000 km ou
1 mês até à próxima revisão.

2.
O ecrã indica que a data de revisão se
encontra no limite.
Sempre que ligar a ignição, a chave de
manutenção é apresentada durante alguns
segundos para lhe assinalar que a revisão
deverá ser efectuada rapidamente.

3.
Quando a revisão tiver sido efectuada,
a distância a percorrer ou os meses
restantes antes da próxima revisão são
apresentados novamente.
Sistema que informa o condutor relativamente
ao prazo para efectuar a próxima revisão,
conforme o plano de manutenção do
construtor.
O prazo é calculado a par tir da última
reposição a zeros do indicador.
Sistema para regular manualmente a
intensidade luminosa do posto de condução
em função da luminosidade exterior.
Com as luzes acesas ou apagadas, prima
o botão A
para seleccionar a função e, em
seguida, mantenha-o pressionado para fazer
variar a intensidade de iluminação do posto de
condução em condição de "dia" ou de "noite".
A intensidade de iluminação aumenta sempre
que premir o botão A
.
Quando a iluminação atingir a regulação
máxima, prima novamente para passar à
regulação mínima.
Quando a iluminação atingir a intensidade
pretendida, solte o botão A
.
A regulação é registada assim que liber tar o
botão A
e é conservada quando o contactor é
colocado em OFF.










Reóstato de iluminação

i
i
Controlo de marcha
30
Esta função fornece-lhe uma estimativa do
número de quilómetros que o seu veículo
pode ainda percorrer, tendo em conta as suas
recentes condições de utilização (estilo de
condução, utilização do aquecimento, do ar
condicionado...).






Indicador de autonomia

Quando a autonomia for demasiado reduzida,
é apresentado "- - -"
no quadro de bordo.

A indicação "---"
que indica que a data
de revisão chegou ao limite é reiniciada
automaticamente após um determinado
período de tempo e uma determinada
distância percorrida. A mensagem
indicará, assim, o tempo restante antes
da próxima revisão.



Reposição a zeros do indicador de manutenção

Após cada revisão, o indicador de manutenção
deverá ser reposto a zeros.
Para tal, efectue o seguinte procedimento:


)
Desligue a ignição (contactor na
posição LOCK ou ACC),

)
Prima sucessivamente o botão de
reposição a zeros A
até apresentação do
indicador de manutenção.

)
Prima o botão de reposição a zeros
continuamente durante alguns segundos para
a chave se acenda de forma intermitente
.

)
Prima o botão de reposição a zeros
enquanto a chave se encontrar acesa
de forma intermitemte para passar a
visualização "---"
para "CLEAR"
.
A distância restante a percorrer (ou o tempo
restante) antes da próxima revisão é apresentado.

2
i
!
Aberturas
31
Sistema que permite a aber tura ou o fecho centralizado do veículo através da fechadura ou à distância. Este sistema assegura igualmente o arranque
do veículo, bem como uma protecção contra o roubo.








Chave com telecomando


Abertura do veículo


Abrir a chave



)
Prima previamente o botão A
para abrir.



Destrancamento com o
telecomando


)
Prima o cadeado aber to para
destrancar o veículo.


Fechar o veículo

O destrancamento é assinalado pela
iluminação interior que se acende durante
cerca de 15 segundos e as luzes de mudança
de direcção que se acendem de forma
intermitente duas vezes
.
Simultaneamente, os retrovisores exteriores
abrem-se.


Destrancamento com a chave



)
Rode a chave para a direita na fechadura da
por ta do condutor
para destrancar o veículo.
O destrancamento é assinalado pela iluminação
interior que se acende durante cerca de
15 segundos e as luzes de mudança de direcção
acendem-se de forma intermitente duas vezes
.
Em contrapartida, os retrovisores exteriores não
se abrem (consulte § "retrovisores exteriores").

Trancamento simples com o
telecomando


)
Prima o cadeado fechado para
trancar o veículo.
O trancamento é assinalado pelas luzes de
mudança de direcção que se acendem uma vez
.
Simultaneamente, os retrovisores exteriores
rebatem-se.


Trancamento simples com a chave



)
Rode a chave para a esquerda na
fechadura da porta do condutor
para
trancar o veículo.
O trancamento é assinalado pelas luzes de
mudança de direcção que se acendem uma vez
.
Em contrapartida, os retrovisores exteriores não
se rebatem (consulte § "retrovisores exteriores").
O veículo é trancado automaticamente
passados trinta segundos, excepto
se uma por ta ou a mala estiverem
aber tas. Este dispositivo permite evitar
destrancamentos involuntários.
A fechadura da por ta do passagem
não permite o trancamento ou
destrancamento das outras por tas e/ou
da mala.

Aberturas
32

Fechar a chave







Protecção anti-roubo



)
Prima previamente o botão A
para fechar a
chave.




Antiarranque electrónico

A chave contém um chip electrónico com um
código específico. Quando a ignição é ligada,
este código deve ser reconhecido para que
seja possível efectuar o arranque.
Este antiarranque electrónico bloqueia
o sistema de controlo do motor, alguns
instantes após desligar a ignição, impedindo o
accionamento do motor após uma intrusão.
Em caso de problema de funcionamento e
se não for possível efectuar o arranque do
seu veículo, consulte rapidamente a rede
CITROËN.



Problema de telecomando

Em caso de problema de funcionamento do
telecomando, deixará de poder abrir ou fechar
o seu veículo.


)
Numa primeira fase, utilize a chave na
fechadura do lado do condutor para abrir
ou fechar o veículo.

)
Numa segunda fase, consulte a rede
CITROËN para verificar o funcionamento
do telecomando e efectuar a substituição
da pilha, se necessário.

2
!
Aberturas
33












Perda das chaves

Dirija-se à rede CITROËN com o documento único do veículo e o seu bilhete de identidade.
A rede CITROËN poderá recuperar o código chave e o código de transponder para
encomendar a renovação da chave.


Te l e c o m a n d o

O telecomando de alta frequência é um sistema sensível; não o manuseie nos bolsos pois
arrisca-se a destrancar o veículo inadver tidamente.
Evite manusear os botões do seu telecomando fora do alcance e da visão do veículo. Pode
torná-lo inoperante.
O telecomando não funciona quando a chave se encontrar inserida no anti-roubo, mesmo
com a ignição desligada.


Fechar o veículo

Circular com as por tas trancadas pode dificultar o acesso dos ser viços de emergência ao
habitáculo em caso de emergência.
Por medida de segurança (crianças a bordo), retire a chave do anti-roubo quando sair do
veículo mesmo que seja por pouco tempo.


Protecção anti-roubo

Não efectue nenhuma modificação no sistema anti-arranque electrónico, isso pode
ocasionar problemas de funcionamento.


Aquando da compra de um veículo de ocasião

Efectue uma memorização das chaves pela rede CITROËN para se assegurar de que as
chaves em sua posse são as únicas que permitem colocar o seu veículo em funcionamento.

i
!
Aberturas
34


1.
Comando do elevador eléctrico
do vidro do condutor.


2.
Comando do elevador eléctrico
do vidro do passageiro.


3.
Comando do elevador eléctrico
do vidro traseiro direito.


4.
Comando do elevador eléctrico
do vidro traseiro esquerdo.


5.
Neutralização dos comandos dos
elevadores de vidros do passageiro e
dos vidros traseiros.












Elevadores de vidros


Funcionamento


Neutralização dos comandos
dos elevadores de vidros do
passageiro e traseiros


)
Para segurança das crianças, prima o comando 5
para
neutralizar os comandos dos elevadores de vidros do
passageiro e traseiros em qualquer posição.
Com o botão pressionado, a neutralização enconta-se activada.
Com o botão elevado, a neutralização encontra-se desactivada.



Sistema destinado a abrir ou fechar um vidro de maneira manual ou automática. Está equipado com um sistema de neutralização para evitar uma má
utilização dos comandos traseiros.
Os comandos do elevador eléctrico
dos vidros permanecem sempre
operacionais durante cerca de
30 segundos após a ignição ser
desligada.
Os vidros não podem ser aber tos
nem fechados após fechar a por ta do
condutor. Com a ignição ligada:


)
Prima o comando para abrir ou puxe-o
para a fechar, sem ultrapassar o ponto de
resistência. O vidro pára quando se solta o
comando.


- Modo automático (lado do condutor)



)
Prima o comando para abrir, para além
do ponto de resistência. O vidro do
condutor abre-se completamente após
soltar o comando.

)
Uma nova pressão interrompe o
movimento do vidro.

Retire sempre a chave da ignição ao
sair do veículo, mesmo que por pouco
tempo.
Em caso de entalamento aquando
do manuseamento dos elevadores
de vidros, deverá inver ter o seu
movimento. Para o fazer, prima o
respectivo comando.
Quando acciona os comandos dos
elevadores dos vidros dos passageiros,
o condutor deve assegurar-se de que
ninguém impede o fecho correcto do
vidro.
O condutor deve assegurar-se de que
os passageiros utilizam correctamente
os elevadores de vidros.
Tenha atenção às crianças durante o
manuseamento dos vidros.

2
!
Aberturas
35





Por tas


A partir do exterior



)
Após o destrancamento do veículo com
o telecomando ou com a chave, puxe o
manípulo da por ta.



A partir do interior



)
Puxe o comando da por ta dianteira ou
traseira para as abrir.
Se as por tas estiverem trancadas:


- a aber tura da por ta do condutor destranca
as outras portas,

- a por ta do passageiro dianteiro ou as
por tas traseiras deverão, em primeiro
lugar, ser destrancadas manualmente
através do comando de trancamento antes
de serem aber tas.



Quando uma porta ou a mala se encontrarem
incorrectamente fechadas, este avisador
acende-se no quadro de bordo até se fechar a
por ta em questão ou a mala.


Abertura

Fecho








Tr a n c a m e n t o / d e s t r a n c a m e n t o
a partir do interior


)
Pressione o botão da por ta do condutor
para a frente para trancar ou para trás para
destrancar todo o veículo.
Os botões das por tas dos passageiros
dianteiro e traseiros apenas trancam/
destrancam a respectiva por ta.

Aberturas
36








Mala


Abertura



)
Após destrancar o veículo com o
telecomando ou com a chave, prima a
pega A
e elevar por ta da mala.


)
Puxe a pega B
para baixo para
acompanhar a por ta da mala,

)
solte a pega e prima suavemente a face
exterior da por ta da mala para fechar.



Fecho

2
i
Aberturas
37





Tampas de recarga



)
Puxe o comando A
situado na par te inferior
do painel de bordo, lado do condutor, para
desbloquear a tampa de acesso,

)
Abra a tampa de acesso situada do lado
direito do veículo,

)
Prima o fecho B
para abrir a tampa da
tomada.





Recarga normal



)
Puxe o comando C
situado sob o banco do
condutor, lado da por ta, para desbloquear
a tampa de acesso,

)
Abra a tampa de acesso situada do lado
esquerdo do veículo,

)
Prima o fecho D
para abrir a tampa da
tomada.



Recarga rápida

Para mais informações sobre os
procedimentos de recarga, consulte
a secção "Informações práticas" do
presente documento.

Conforto
38














Bancos dianteiros


Regulações manuais



1.
Encosto de cabeça regulável


2.
Regulação da inclinação das costas do
banco


Accione o comando e regule a inclinação
das costas do banco para a frente ou para
trás.

3.
Regulação da altura do assento do
banco do condutor


Suba ou desça o comando tantas vezes
quanto as necessárias para obter a
posição pretendida.

4.
Regulação longitudinal do banco


Levantar a barra de comando e deslizar o
banco para a frente ou para trás.