language CITROEN C2 DAG 2007 Owners Manual

D
23
A
C
B
E
EDCB
AE
1
35
II
M U L T I F U N C T I O N D I S P L A Y
D I S P L A Y A
The driver is recommended not to concern himself with the display controls while driving.1. Time.2. Date - Display zone.3. Outside temperature.
When the outside temperature is between +3 °C and –3 °C, the temperature display fl ashes (risk of ice).Note: The outside temperature displayed may be higher than the actual temperature if the vehicle is stationary in bright sunlight.
Remark: The display of certain types of information is sometimes scrolled and sometimes alter-nated.
ControlsA. Access to the “Main menu” of the display.B. Scroll through display menus.C. Validation and Selection in the menus, of the function chosen or value modifi ed.D. Cancellation of the operation or return to the previous display.E. Selection of the type of infor-mation displayed in zone 2(date, radio/CD and trip com-puter).In the Menus, choice of activa-tion/deactivation of your func-tions and choice of your adjust-ments.
Main Menu
By pressing control A then B, you have access to the following func-tions:
Radio-CD (See radio-CD hand-book).
Vehicle confi guration, to acti-vate/deactivate:Triggering of rear screen wipe.The automatic guide-me-home lighting.Automatic lighting of head-lamps.Options, to display the alerts.
Display adjustments, to adjust the date and time on the dis-play.Languages, to select the dis-play language.
Units, to access the choices of units of Temperature and Fuel Consumption.


--
-





D
A
C
B
E
EDCB
AE
37
II
M U L T I F U N C T I O N D I S P L A Y
D I S P L A Y A
To choose the language:Press button A.
Using B, select the sub-menu for Languages. Confi rm your choice with a press on C.By presses on E, select the lan-guage of your choice.
Then please wait for the display to disappear.
To choose units:Press button A.Using B, select the sub-menu for Units. Confi rm your choice with a press on C.
Using B, select the unit you wish to modify (Temperature or Consumption).
Via presses on E, select the unit of your choice.Then please wait for the display to disappear.Note: This choice concerns all the types of information (fuel con-sumption, speed, etc.) that appear on the displays.








To display the Log of Alerts:Press button A.Using B, select the sub-menu for options. Confi rm your choice with a press on C.Note: You can cancel the start of the display by selecting E to aban-don, validate with a press on C.
The alerts that have previously been signalled to you but not resolved, are recalled to you in a scroll.
To delete the display of an alert, press D.

To adjust the date and the time:Press button A.Using B, select the sub-menu for Display Adjustments, then confi rm with a press on C.
Using B, select what you wish to modify: Day, month, year, hour, minutes and display mode.
Make your adjustment by presses on E. You can continue your adjustments, selecting fur-ther parameters by pressing B.When you have fi nished your adjustments, simply wait for the display to disappear.





EDCB
AE
231
38
II
M U L T I F U N C T I O N D I S P L A Y
D I S P L A Y C
The driver is recommended not to concern himself with the display controls while driving.1. Time.2. Outside temperature.3. Date - Display zone.
When the outside temperature is between +3 °C and –3 °C, the temperature display fl ashes (risk of ice).
ControlsA. Access to the “Main menu” of the display.B. Scroll through display menus.C. Validation and Selection in the menus, of the function chosen or value modifi ed.D. Cancellation of the operation or return to the previous display.E. Selection of the type of infor-mation you wish to see perma-nently displayed (date, radio-CD, trip computer) on the right of the screen.
Main Menu
Press on button A to bring up the “Main menu” of the multifunc-tion display. This menu gives you access to the following functions:
Radio-CD
(See radio-CD handbook).
Trip computer, giving you:Entering the distance to the destination.
Access to the log of alerts (recall of the alerts signalled previously.
Access to status of functions, for example activation/deacti-vation of automatic lighting of headlamps, ESP, windscreen wipers.



Personalisation - Confi g-uration, allowing you to activate or deactivate:Triggering of rear screen wipe.
The automatic guide-me-home lighting.
Automatic lighting of headlamps.
And choosing:The brightness, the time, the date and the display units.
The display language.





Bluetooth® hands-free kit®
(See radio-CD handbook).
Note: The outside tem-perature displayed may be higher than the actual temperature if the vehicle is stationary in bright sun-light.

EDCB
AE
40
II
To adjust the display brightness:Press button A.Use B to select the icon “Per-s o n a l i s a t i o n - C o n f i g u r a t i o n ” then confi rm your choice by pressing C.
Select the display confi guration with a press on B. Confi rm your choice with a press on C.
Select the brightness adjust-ment. Confi rm your choice with a press on C.Select with a press on B, then validate by pressing C, the nor-mal or alternative display mode. To adjust the brightness, select the symbols “+” or “–” and con-fi rm your adjustment by press-ing C.
Validate “OK” on the screen.





To adjust the date and the time:Press button A.
Use B to select the icon “Per-s o n a l i s a t i o n - C o n f i g u r a t i o n ” then confi rm your choice by pressing C.Select the display confi guration with a press on B. Confi rm your choice with a press on C.
Select the adustment for the date and the time, by press-ing B, then confi rm with a press on C.
Press B to select the values you wish to modify. Confi rm your choice with a press on C.Do your adjustments with B, then validate each adjustment choice with a press on C.
Validate “OK” on the screen.
To choose the language:Press button A.
Use B to select the icon “Per-s o n a l i s a t i o n - C o n f i g u r a t i o n ” then confi rm your choice by pressing C.
Use B to select the desired lan-guage and validate your choice by pressing C.
Validate “OK” on the screen.











To choose units:Press button A.
Use B to select the icon “Per-s o n a l i s a t i o n - C o n f i g u r a t i o n ” then confi rm your choice by pressing C.Select the display confi guration with a press on B. Confi rm your choice with a press on C.
Then select the sub-menu for Units. Confi rm your choice with a press on C.
Using B, select the unit to be modifi ed (Temperature or Con-sumption) then validate with a press on C.Validate “OK” on the screen.Note: This choice concerns all the types of information (fuel con-sumption, speed, etc.) that appear on the displays.






M U L T I F U N C T I O N D I S P L A Y
D I S P L A Y C

107
IV
Starting the engine after disconnecting and reconnecting the batteryTurn the ignition key.
Wait approximately 1 minute before operating the starter in order to allow the electronic systems to re-initialise. It may be necessary to enter the radio code.


After the battery has been disconnected for a lengthy period of time, it may be necessary to re-initialise the following functions:Anti-pinch and sequential operation on the electric windows.
The multifunction display parameters (date, time, language, units of distance and of temperature).
The Radio stations.The NaviDrive (See NaviDrive instructions).
Electronic Gearbox System: See Electronic Gearbox System (REINITIALISATION).




1 2 V B A T T E R Y

CAR 2
CAR 1
CAR 5
CAR 3
CAR 4
CARCARCARCARCARCAR
CFG 1
CFG 2
CFGCFGCFGCFGCFGCFG
11
CONTEXTUAL MENU FOR MAP .................................................. ................................................... ........................................................44
Map oriented to the vehicle ....................................................................................................44
Map oriented to Nor th ..................................................................................................... ........44
ORIENTATION OF THE MAPP AGE 44
MEMORISE THE CURRENT POSITION .................................................. ................................................... ............................................44
CENTRE AROUND THE VEHICLE .................................................. ................................................... ..................................................44
MAP DETAILS .................................................. ................................................... ..........................................................................44
Lighting confi guration ..................................................................................................... ........42DEFINE THE VEHICLE PAR AMETERSP AGE 42
Sound .................................................. ................................................... .................................42
International parameters (time, date, etc.) .............................................................................42DISPL AY CONFIGUR ATIONP AGE 42
Choice of colours .................................................. ................................................... ...............42
Adjusting brightness and contrast .........................................................................................42
Choice of language ..................................................................................................... ............42
M E N U S T R U C T U R E F O R
C O N F I G U R A T I O N – M A P – V I D E O
Operation of rear screen wipe ................................................................................................42
MOVE THE MAP .................................................. ................................................... ...........................................................................

22R D S - T M C T R A F F I C I N F O R M A T I O N
As opposed to the road information fl ashes broadcast by an FM station during its nor-mal programming (see the TA function in RDS), the TMC (Traffi c Message Channel) messages are coded and not audible. TMC fi lters the information that is of interest to you and broadcasts it in the language selected in your NaviDrive, even in a foreign country where the language of the local radio is not your own.The availability of such information depends on the country and on the region where you are travelling.This information is displayed in a superim-posed window and by symbols on the map (colour display). It be read out by the voice synthesiser.
Remark :The volume of the voice synthesiser can be adjusted in the menu “TMC Traffi c Informa-tion” and by moving control C while the TMC traffi c information is being heard.The messages contain for example : A date and time of transmission, the nature of the traffi c incident, its location, plus the name and direction of the traffi c artery concerned.The messages are classed according to the distance of the incident from your vehicle. This list is updated approximately every 15 minutes.
To receive and view this traffi c information, it is necessary to insert the navigation CD-ROM , to activate TMC traffi c information, to select a type of incident and a type of geographical fi ltering.Selection of an FM radio station broad-casting RDS-TMC traf fi c information is automatic. If you want to select a different station, you must use the menu “Filter-ing of TMC information” then “Choice of TMC station”.
Remarks :The multifunction screen displays the “T M C” sy m b o l a s s o o n a s a s t a t i o n broadcasting TMC information is being received.When the FM station selected cannot broadcast the TMC information, the “TMC” symbol will be barred on a monochrome screen and shaded on a colour screen.Depending on the station selected, the traf fi c information may be more or less complete and precise, or cover a larger or smaller area. Each radio station is individually responsible for the quality of the information that it broadcasts.

CFG 2CFGCFG 1
42C O N F I G U R A T I O N
DISPLAY CONFIGURATIONThis menu enables you to access the follow-ing functions (insert the navigation CD-ROM if necessary) :Choice of colours (colour screen), for choosing one of the colours available for the display.Adjust brightness, to adjust brightness and contrast and video display.Sound, for adjusting the voice synthesiser (for the female/male voice parameter), ac tivation /deac tivation of voic e c om -mands.International parameters, for adjust-ing the date and the time (12 or 24 hour format, adjustment of minutes on GPS) and the units of measurement (metric or imperial).Choose language, to choose the lan-guag e f o r t h e vo i c e sy nt h e s i s e r an d displays.