CITROEN C3 2013 Priručnik (in Serbian)

6
89
UREĐENJE
FIOKA ZA ODLAGANJE STVARI

Fioka za odlaganje stvari je smeštena
ispod vozačevog sedišta.


Otvaranje



)
Podignite prednji deo fi oke i povucite je.



Izvlačenje



)
Izvucite fi oku do kraja.

)
Pritisnite krajeve žlebova.

)
Podignite je i potpuno izvucite.


Vraćanje fioke



)
Postavite fi oku na žlebove.

)
Kad dodje do kraja, pritisnite gornji
deo fi oke da biste je blokirali.
Ne ostavljajte teške predmete u
fi oku.
PAT OSNICE

Zaštita za prekrivanje poda koja može
da se pomera.
Postavljanje
Prilikom prvog postavljanja, na strani
vozača, koristite isključivo pričvršćenja
koja se nalaze u futroli.
Ostale patosnice se jednostavno po-
stavljaju na pod.
Skidanje

Da biste ih skinuli na strani vozača :


)
maksimalno pomerite sedište unazad,

)
Izvucite pričvršćivače,

)
skinite patosnice.


Vraćanje na mesto

Da biste ih vratili na mesto na strani vo-
zača :


)
pravilno postavite patosnice,

)
pritiskom vratite pričvršćenja na mesto,

)
proverite da li su patosnice pravilno
nameštene.

Da biste izbegli rizik od blokira-
nja pedala :


- koristite isključivo patosnice
prilagođene pričvršćenjima
koja već postoje na vašem
vozilu.

- nemojte nikada stavljati više
patosnica jedne preko drugih.
Korišćenje patosnica koje nije
odobrio CITROËN može da
sprečava pristup pedalama i da
ometa rad regulatora/limitatora
brzine.

6
UREĐENJE
UREĐENJE PRTLJAŽNIKA



1.
Zadnja polica


(pogledati detalje na sledećoj strani)

2.
Kukice


(pogledati detalje na sledećoj strani)

3.
Odeljak za Hi-Fi pojačalo


4.
Prstenovi za kačenje


5.
Pregradni odeljak (verzija opre-
mljena kompletom za privremenu
popravku gume)


(pogledati detalje na sledećoj strani)
ili
Odeljak za alat (verzija opremljena
rezervnim točkom)

(videti odeljak "Praktične informacije - §
Zamena točka")

6
91
UREĐENJE
ZADNJA POLICA


Da biste sklonili ovu policu :


)
skinite oba užeta,

)
lagano podignite policu, zatim je
otkačite sa obe strane.

KUKE


Kuke omogućavaju da okačite torbe sa
namirnicama.
KUTIJA ZA STVARI




)
Podignite podnu oblogu u prtljažniku
tako što ćete povući traku na gore,
kako biste došli do kutije za stvari.
Ona sadrži pregrade za držanje kutije
sa setom za privremeno popravljanje
probušene gume, kutiju rezervnih sija-
lica, kutiju prve pomoći, dva trougla za
postavljanje na putu...


)
Vratite podnu oblogu na dno prtljaž-
nika tako što ćete je lagano saviti na
pola.

7
92
BEZBEDNOST DECE

CITROËN vam savetuje
da pre-
vozite decu na zadnjim sedištima

vašeg vozila :


- "leđima u pravcu kretanja"

sve do 2 godine,

- "licem u pravcu kretanja"

od 2. godine.

*
Propisi o prevozu dece specifi čni su
za svaku zemlju. Pogledajte važeće
propise vaše zemlje i poštujte ih.
SEDIŠTIMA

Bezbednost dece je stalna briga
CITROËN-a prilikom osmišljavanja vozila,
ali ona takođe zavisi i od vas.
Za najbolju moguću bezbednost, morate
poštovati sledeće odredbe :


- u skladu sa evropskim propisima,
sva deca koja imaju manje od
12 godina ili su niža od metar i
po, moraju se prevoziti u deči-
jim sedištima koja su odobrena i
prilagođena njihovoj težini,
na se-
dištima sa sigurnosnim pojasevima
ili pričvršćenjima ISOFIX
*
,

- statististički, najbezbednija sedišta
za prevoz dece su zadnja sedišta
vašeg vozila,

- dete lakše od 9 kg mora se obave-
zno prevoziti u položaju "leđima u
pravcu kretanja", bilo na zadnjem,
bilo na prednjem sedištu.

"Licem u pravcu kretanja"
Kada je dečije sedište postavljeno u po-
ložaj "licem u pravcu kretanja" na mesto
suvozača
, podesite sedište suvozača,
po dužini, u srednji položaj, sa podignu-
tim naslonom ; ostavite vazdušni jastuk
uključen.
"Leđima u pravcu kretanja"
Kada je dečije sedište postavljeno u polo-
žaj "leđima napred" na mestu suvozača
,
vazdušni jastuk suvozača mora obavezno
da bude isključen. U suprotnom, postoji
opasnost da bi dete moglo da bude teš-
ko povređeno ili čak da strada prilikom
otvaranja vazdušnog jastuka
.

Srednji položaj sedišta suvozača


DEČIJE SEDIŠTE NAPRED

7
93
BEZBEDNOST DECE


Isključivanje vazdušnog jastuka
suvozača (OFF)
Pogledajte uputstvo na nalepnici koja
se nalazi sa obe strane strane štitnika
za sunce suvozača :


Kako biste obezbedili zaštitu svom detetu, obavezno isključite vazdušni jastuk
suvozača kada postavljate sedište za dete "leđima u pravcu kretanja" na sedište
suvozača.

U suprotnom, postoji rizik da dete bude ozbiljno povređeno ili da strada
prilikom otvaranja vazdušnog jastuka.

7
94
BEZBEDNOST DECE
PREPORUČENA DEČIJA SEDIŠTA CITROËN

CITROËN vam nudi kompletnu paletu preporučenih dečijih sedišta, koja se pričvršćuju
pomoću sigurnosnih pojaseva sa tri kopče
:


Grupa 0+ : od rođenja do 13 kg



Grupe 1, 2 i 3 : od 9 do 36 kg






L1

"RÖMER
Baby-Safe Plus"
Postavlja se leđima
prema putu.



L2

"KIDDY Comfort Pro"

Korišćenje štitnika je
obavezno za prevoz
dece (od 9 do 18 kg).


Grupe 2 i 3 : od 15 do 36 kg






L3

"RECARO Start"



L4

"KLIPPAN Optima"
Počev od 6 godina
(oko 22 kg), koristi se
samo povišenje.




L5

"RÖMER KIDFIX"
Može biti korišćen sa ISOFIX sistemom za pričvršćivanje.
Dete je zadržano sigurnosnim pojasom.

7
95
BEZBEDNOST DECE
POSTAVLJANJE DEČIJIH SEDIŠTA KOJA SE VEZUJU POMOĆU SIGURNOSNIH POJASEVA

U skladu sa evropskim normama, ova tabela vam prikazuje načine postavljanja dečijih sedišta koja se fi ksiraju sigurnosnim
pojasom i koji su homologirana u univerzalno (a)
zavisno od težine deteta i mesta u vozilu.


Težina/odgovarajući uzrast deteta




Mesto



Manje od 13 kg


grupe 0 ( b ) i 0+)
Sve do ≈ 1 godine

Od 9 do 18 kg


(grupa 1)
Od 1 do ≈ 3 godine

OD 15 do 25 kg


(grupa 2)
Od 3 do ≈ 6 godine

Od 22 do 36 kg


(grupa 3)
Od 6 do ≈10 godine
Sedište suvozača ( c )

U



U



U



U


Zadnja bočna mesta

U



U



U



U


Zadnje centralno mesto

U



U



U



U



(

a)
Univerzalno deč
ije sedište : dečije sedište koje može da se instalira na svim vozilima sa sigurnosnim pojasom.

(b
) Grupa 0 : od rođenja do 10 kg. Na mesto suvozača, ne mogu da budu instalirane nosiljke i "kolevke".

(c)
Pre postavljanja dečijeg sedišta na ovo mesto, proverite važeće zakone u vašoj zemlji.

U :
mesto prilagođeno postavljanju univerzalnog dečijeg sedišta koje se vezuje pomoću sigurnosnog pojasa, koje je odobreno
kao univerzalno "leđima napred" i univerzalno dečije sedište "licem napred".

7
BEZBEDNOST DECE




SAVETI ZA POSTAVLJANJE DEČIJIH SEDIŠTA

Iz bezbednosnih razloga, ne ostavljate :


- dete ili decu same i bez nadzora
u vozilu,

- dete ili životinju u vozilu na suncu,
sa zatvorenim prozorima,

- ključeve u vozilu, gde se mogu
naći deci na dohvat ruke.
Da biste sprečili slučajno otvaranje
vrata, koristite uređaj "Bezbednost
dece".
Obratite pažnju na to da zadnja stakla
ne otvarate više od trećine.
Da biste manju decu zaštitili od sunca,
postavite bočne zavesice na prozore u
drugom redu.
Deca mlađa od 10 godina ne smeju se
voziti u položaju "licem u pravcu kre-
tanja" na mestu suvozača, osim ako
su zadnja sedišta vozila već zauzeta,
ne postoje, ili se ne mogu koristiti.
Isključite vazdušni jastuk suvozača
čim postavljate dečije sedište u po-
ložaju "leđima u pravcu kretanja" na
mestu suvozača.
U suprotnom postoji opasnost da
dete bude povređeno ili da strada
prilikom otvaranja vazdušnog jastuka.

Postavljanje povišenja
Grudni deo pojasa mora biti postav-
ljen preko detetovog ramena i ne
sme dodirivati vrat.
Uverite se da donji pojas za stomak
prelazi preko detetovih butina.
CITROËN Vam savetuje da koristite
povišenje sa naslonom, koje je opre-
mljeno vođicom pojasa u nivou ramena.

Pogrešno postavljanje dečijeg sedi-
šta u vozilo ugrožava zaštitu deteta
u slučaju sudara.
Pobrinite se da zakopčate sigurnosne
pojaseve ili kaiševe dečijeg sedišta
maksimalno smanjujući prostor izme-
đu deteta i pojasa, čak i za putovanja
na malim relacijama.
Za postavljanje dečijeg sedišta sa sigur-
nosnim pojasom, proverite da li je pojas
dobro zategnut na dečijem sedištu i da li
čvrsto pridržava dečije sedište na sedi-
štu vašeg vozila. Ako je vaše suvozačko
sedište podesivo, pomerite ga unapred,
ako je potrebno.
Za optimalno postavljanje dečijeg se-
dišta u položaj "licem u pravcu kreta-
nja", uverite se da je naslon dečijeg
sedišta dobro priljubljen uz naslon
sedišta vozila i da naslon za glavu ne
ometa pravilno postavljanje.
Ako morate da skinete naslon za
glavu, uverite se da je on pravilno
odložen i pričvršćen kako se ne bi
pretvorio u projektil u slučaju naglog
kočenja.

7
97
BEZBEDNOST DECE
PRIČVRŠĆENJA "ISOFIX"

Vaše vozilo je homologovano u skladu sa
novim propisima o dečijim sedištima

ISOFIX.
Sedišta, koja su predstavljena u nastav-
ku, opremljena su osnovnim ISOFIX
pričvršćenjima : Radi se o po tri prstena za svako sedište :


- dva prstena A
, koja se nalaze izme-
đu sedalnog dela i naslona sedišta
vozila, označena su nalepnicom, Ovaj sistem ISOFIX pričvršćenja obez-
beđuje vam pouzdano, čvrsto i brzo po-
stavljanje dečijeg sedišta u vaše vozilo.

Dečija sedišta ISOFIX
opremljena su
sa dve bravice koje se pričvršćuju za
prstenove A
.
Pri postavljanju dečijeg sedišta ISOFIX
na zadnje desno mesto klupe, pre učvr-
šćivanja sedišta, pomaknite prethodno
zadnji centralni sigurnosni pojas prema
sredini vozila, tako da ne ometate funk-
cionisanje pojasa.
Neka sedišta takođe imaju na raspola-
ganju i gornji remen
koji se pričvršćuje
na prsten B
.
Da biste vezali ovaj remen, podignite
naslon za glavu sedišta vozila, zatim
provucite kukicu ispod zubaca sedišta.
Potom učvrstite kukicu na remen B
, a
zatim povucite gornji remen.

- prsten B,
koji se nalazi iza sedišta,
zove se TOP TETHER
i služi za pri-
čvršćivanje gornjeg remena.

Loše postavljanje dečijeg sedi-
šta ugrožava bezbednost vašeg
deteta u slučaju sudara.
Da biste se upoznali sa dečijim sedi-
štima ISOFIX koja se mogu postavi-
ti u vaše vozilo, pogledajte tabelu za
postavljanje dečijih sedišta ISOFIX.

7
98
BEZBEDNOST DECE










ISOFIX DEČIJA SEDIŠTA KOJA JE PREPORUČIO I ODOBRIO CITROËN I KOJA SU HOMOLOGOVANA
ZA VAŠE VOZILO
Ovo sedište se takođe može koristiti na mestima koja nisu opremljena ISOFIX kopčama. U tom slučaju, ono se oba-
vezno vezuje za sedište vozila pomoću sigurnosnog pojasa sa tri kopče.

Sledite uputstva za postavljanje dečijih sedišta koja isporučuje njihov proizvođač.




"RÖMER Duo
Plus ISOFIX

"
(klasa uzrasta B1
)


Grupa 1 : od 9 do 18 kg



Postavlja se isključivo "licem u pravcu kretanja".
Ono je opremljeno gornjim remenom koji se pričvršćuje za gornji B
prsten, nazvan
TOP TEETHER.
Tri položaja uglova nagiba za sedišta : za sedenje, odmor ili položena.


)
Podesite prednje sedište tako da dečija stopala ne mogu da dodiruju naslon.