CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)

49
Ergonoomia ja mugavus
3Eemaldamine/paigaldamine
► Juhipoolse põrandamati välja võtmiseks nihutage istet tahapoole ja eemaldage kinnitid.► Asetage uus matt korralikult paigale ja vajutage see kinni.► Kontrollige, et põrandamatt oleks korralikult paigal.
Pedaalide blokeerumise vältimiseks:– kasutage vaid neid põrandamatte, mis sobivad sõidukis olevate kinnititega. Nende
kinnitite kasutamine on kohustuslik.
– Ärge kunagi asetage mitut põrandamatti üksteise peale.
Ilma CITROËN heakskiiduta põrandamattide
kasutamine võib häirida pedaalide kasutamist
ja püsikiirusehoidja/kiirusepiiraja tööd.
Heakskiiduga põrandamattidel on kaks
kinnituskohta istme all.
Salongi tagaosa varustus
Taskud, istme taga
Need on esiistmete taga.
Külgakende rulood
Teise rea akendele paigaldatuna kaitsevad need
salongi päikese eest.


► Tõmmake klappi A ja asetage ruloo konksu
B külge.
Tõstke ja langetage rulood aeglaselt ning hoidke alati selle klapist kinni.
Konksud riidepuu jaoks

Asuvad mõlema tagaukse kohal.
Tagaistme käetugi ja
suusaluuk
Sellel on kaks topsihoidjat (olenevalt versioonist). Pikkade esemete vedamiseks tagab see
otsepääsu pagasiruumi.
Allaklappimine salongist

► Tõmmake rihma 1 käetoe vabastamiseks
enda poole.
► Viige käetugi 3 alla horisontaalasendisse.
Allaklappimine pagasiruumist

► Tõmmake rihma 2 käetoe vabastamiseks
enda poole.

50
Ergonoomia ja mugavus
► Tõmmake vabastamiseks üles ja avage eemaldatav võre.
Olenevalt versioonist võivad parempoolses
panipaigas olla auto tööriistad.
2-asendiline pagasiruumi
põrand
See 2-asendiline põrand võimaldab tänu
külgedel asuvatele piirikutele pagasiruumi mahtu
optimeerida.
– Kõrge asend (max 100 kg ): esiistmeteni
ulatuva tasase põranda saamiseks siis, kui
tagaistmed on alla klapitud ja kõige tagumises
asendis (olenevalt versioonist).
– Madal asend: maksimaalne pagasiruumi maht.

Kõrguse muutmine:► tõstke põhja ja tõmmake see keskmisest käepidemest enda poole; seejärel kasutage selle
liigutamiseks külgedel asuvaid piirikuid;
► lükake põhi täielikult ette ja viige see soovitud asendisse.
► Lükake käetugi 3 alla horisontaalasendisse.
Pange tähele: käetuge tagasi paika
pannes veenduge, et see on korrektselt
lukustunud, ja et ühegi rihma punane näidik ei
ole enam nähtav. Muidu võib see
äkkpidurduse või kokkupõrke korral reisijate
ohutuse ohtu seada.
Pagasiruumi sisemuses olevad esemed
võivad ettepoole paiskuda – tõsise vigastuse
oht!
Pagasiruumi varustus
1. Pagasiriiul
2. Konksud
3. Suletud külgmised panipaigad
4. 2-asendiline pagasiruumi põrand
5. Koormakinnitusaasad 6.
Panipaik pagasiruumi põrandakatte all
Pagasiriiul

Pagasikatte eemaldamiseks:► võtke mõlemad nöörid lahti,► avamiseks kergitage veidi katet ja eemaldage see.
Eemaldatud pagasikatte hoiustamiseks on mitu
võimalust:
– püsti esiistmete taga,

– pakiruumis püsti tagaistmete taga.
Tagasiasetamiseks:► paigutage riiul nii, et sälgud istuks täpselt kinnitustihvtidesse,
► suruge riiul lukustamiseks alla tihvtidele,► kinnitage mõlemad nöörid.
Konksud

Konksu otsa saate riputada kotte sisseostudega.
Riputage ainult kergeid kotte.
Suletud panipaigad

51
Ergonoomia ja mugavus
3► Tõmmake vabastamiseks üles ja avage eemaldatav võre.
Olenevalt versioonist võivad parempoolses
panipaigas olla auto tööriistad.
2-asendiline pagasiruumi
põrand
See 2-asendiline põrand võimaldab tänu
külgedel asuvatele piirikutele pagasiruumi mahtu
optimeerida.
– Kõrge asend (max 100 kg): esiistmeteni
ulatuva tasase põranda saamiseks siis, kui
tagaistmed on alla klapitud ja kõige tagumises
asendis (olenevalt versioonist).
– Madal asend: maksimaalne pagasiruumi maht.

Kõrguse muutmine:► tõstke põhja ja tõmmake see keskmisest käepidemest enda poole; seejärel kasutage selle
liigutamiseks külgedel asuvaid piirikuid;
► lükake põhi täielikult ette ja viige see soovitud asendisse.
Enne pagasiruumi põhja liigutamist
veenduge, et pagasiruum oleks tühi.
Panipaik

► Pagasikasti pääsemiseks tõstke pakiruumi
põrand maksimaalselt üles.
Olenevalt mudelist sisaldab see:
– rehvi parandamise varustust koos tööriistadega,– üht varuratast koos tööriistadega.
Laetuled
1. Eesmine salongituli
2. Eesmised kohtvalgustid
3.Tagumine salongituli
4. Tagumised kohtvalgustid
Esimesed ja tagumised
laetuled
Selles asendis süttib laetuli automaatselt:
– sõiduki lukustuse avamisel;– võtme eemaldamisel süütelukust;– mõne ukse avamisel,– kaugjuhtimispuldil oleva avamisnupu aktiveerimisel sõiduki asukoha
kindlakstegemiseks.
Laetuli kustub järk-järgult:
– sõiduki lukustamisel;
– pärast süüte sisselülitamist;– 30 sekundit pärast viimase ukse sulgemist.

52
Ergonoomia ja mugavus
Pidevalt kustunud.
Pidev valgustus.
Režiimil „pidev valgustus“ saate jätta laetule
põlema:
– ligikaudu kümneks minutiks, kui süüde on väljas,– umbes 30 sekundiks säästurežiimi korral,– piiramatuks ajaks, kui mootor töötab.
Kui esimene laetuli on asendis „pidev
valgustus“, siis süttib ka tagumine laetuli,
v.a siis, kui see on asendis „pidevalt
kustunud“.
Tagumise laetule kustutamiseks valige asend
„pidevalt kustunud“.
Kohtvalgustid ees ja taga
► Kui süüde on sees, kasutage vastavat lülitit.
Miski ei tohi puutuda vastu laetulesid.
Miljöövalgustus
Õrn salongivalgustus parandab hämarates
tingimustes nähtavust sõiduki sees.


Pimedas süttib/kustub miljöövalgustus
automaatselt niipea, kui gabariidituled on sisse/
välja lülitatud.
Pakiruumi valgustus

Süttib automaatselt pakiruumi avamisel ja kustub
automaatselt pakiruumi sulgemisel.
Valgustuse põlemise kestus:
– umbes kümme minutit, kui süüde on väljas,– 30 sekundit säästurežiimi korral,
– piiramatult, kui mootor töötab.

53
Tuled ja nähtavus
4Tuledelüliti
Ärge kunagi vaadake liiga lähedalt
LED-tulede valguskiirt, sest võite oma
silmi tõsiselt kahjustada!
Teatud ilmastikutingimuste korral (nt madal temperatuur, niiskus) võib esi- ja
tagatulede klaasi sisepinnale tekkida kerge
niiskus, mis kaob mõni minut pärast tulede
sisselülitamist.
Sõitmine välismaal
Halogeentuledega sõidukid.
Kui sõidate oma sõidukiga riigis, kus on
teisesuunaline liiklus, kui riigis, kust te
sõiduki ostsite, peate ka päevatuled ümber
reguleerima, et mitte pimestada vastutulijaid.
Pöörduge CITROËNI esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Kui üks või mitu lampi on katki, palub
teade teil kõnealust lampi või lampe
kontrollida.
Põhituled


Esitulede/päevasõidutulede automaatne süttimineAinult gabariittuled
Lähituled või kaugtuled
Tulede ümberlülitus

► Tõmmake hooba, et lähitulesid/kaugtulesid
ümber lülitada.
Režiimis „ AUTO” ja kui gabariittuled põlevad,
saab juht hoovast tõmmates kaugtuled ajutiselt
põlema panna („tuledega vilgutamine“).
Ekraan
Vastava näidikutule süttimine näidikul kinnitab
valitud tulederežiimi valikulist sisselülitumist.
Udutuled
Tagumine udutuli
See töötab ainult siis, kui gabariittuled või lähituled põlevad.

► Udutule sisselülitamiseks pöörake lülitusvõru ettepoole ja väljalülitamiseks tahapoole.
Kui tuled automaatselt välja lülitatakse (asend
AUTO), jäävad udutuled ja lähituled põlema.
Esimesed udutuled ja
tagumine udutuli


Udutuled töötavad, kui gabariittuled või lähituled põlevad manuaal- või
automaatrežiimil.
► Vajutage ja pöörake lülitusvõru:

54
Tuled ja nähtavus
Pöörduge CITROËN-i esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Ärge katke kinni esikaasi ülaosas keskel
peegli taga asuvat sademeteanduriga
seotud valgusandurit, sest siis ei saa andur
enam vastavate funktsioonide tööd juhtida.
Udu või lumesaju korral võib valgusandur
pidada valgust piisavaks. Sellisel juhul
tuled automaatselt ei sütti.
Päevatuled /
gabariidituled


Esi- ja tagatuled süttivad automaatselt mootori
käivitamisel.
Need tuled tagavad järgmised funktsioonid:
– Päevatuled (tuledelüliti asendis "AUTO", kui
väline valgus on piisav).
– esimeste udutulede sisselülitamiseks 1 kord ettepoole;– tagumise udutule sisselülitamiseks 2 korda ettepoole;– tagumise udutule väljalülitamiseks 1 kord tahapoole;– esimeste udutulede väljalülitamiseks 2 korda tahapoole.Tulede automaatse väljalülitamise (mudeliga AUTO) või lähitulede käsitsi väljalülitamise korral
jäävad udutuled ja gabariittuled põlema.
► Udutulede väljalülitamiseks pöörake lülitusvõru tahapoole, gabariittuled lülituvad
samuti välja.
Eesmisi ja tagumisi udutulesid ei tohi
kasutada selge ilma ega vihma korral ei
öösel ega päeval. Sellistes olukordades võib
udutulede valgusvihk teisi juhte pimestada.
Udutulesid võib kasutada vaid udu või
lumesaju korral.
Sellistes kliimatingimustes peate udutuled
ja lähituled käsitsi sisse lülitama, kuna
valgusandur võib valgustust piisavaks pidada.
Ärge unustage eesmisi udutulesid ja tagumist
udutuld kustutada niipea, kui need enam
vajalikud ei ole.
Tulede väljalülitumine süüte
väljalülitamisel
Süüte väljalülitamisel kustuvad kõik tuled
automaatselt, v.a lähituled, kui automaatne
saatevalgustus on sees.
Tulede sisselülitamine pärast süüte
väljalülitamist
Tuledelüliti uuesti aktiveerimiseks keerake
lülitusvõru asendisse AUTO ja seejärel
soovitud asendisse.
Kui juhiuks on lahti, kostab ajutine helisignaal,
mis hoiatab, et tuled põlevad.
Need kustuvad automaatselt pärast
ajaperioodi möödumist, mis oleneb aku
laetusest (energiasäästurežiimile lülitumine).
Suunatuled (vilkuvad)

► Vasakule: laske tuledelüliti lõpuni alla.► Paremale: tõstke tuledelülitit lõpuni üles.
Kolm vilkumist
► Liigutage tuledehooba üks kord üles või alla ilma vastupanupunkti ületamata, vastava poole
suunatuled vilguvad kolm korda.
Parkimistuled
Sõiduki sõiduteepoolset külge saab tähistada
gabariiditulede sisselülitamisega.
► Olenevalt versioonist, liigutage ühe minuti jooksul pärast süüte väljalülitamist tulede
lülitushooba üles või alla vastavalt sellele,
kummale poole sõidutee jääb (nt parkimisel
vasakule liigutage tulede lülitushooba üles,
misjärel süttivad vasakpoolsed tuled).
Tulede süttimisel kostub helisignaal ja
näidikupaneelil süttib vastava suunatule
märgutuli.
► Parkimistulede väljalülitamiseks viige tulede lülitushoob keskmisesse asendisse.
Esitulede automaatne
süttimine
Kui rõngas on asendis AUTO ja valgusandur
tuvastab nõrga välisvalguse, süttivad
numbrimärgituled, gabariittuled ja lähituled
automaatselt ilma juhi sekkumiseta. Need tuled
võivad süttida ka vihma korral samal ajal, kui
klaasipuhastid tööle hakkavad.
Kui väljas on jälle piisavalt valge või kui
klaasipuhastid seisma jäävad, siis tuled kustuvad
automaatselt.
Rike
Valgusanduri rikke korral tuled süttivad, näidikule ilmub see märgutuli ja/või ilmub
teade ja kostub helisignaal.

55
Tuled ja nähtavus
4Pöörduge CITROËN-i esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Ärge katke kinni esikaasi ülaosas keskel
peegli taga asuvat sademeteanduriga
seotud valgusandurit, sest siis ei saa andur
enam vastavate funktsioonide tööd juhtida.
Udu või lumesaju korral võib valgusandur
pidada valgust piisavaks. Sellisel juhul
tuled automaatselt ei sütti.
Päevatuled /
gabariidituled


Esi- ja tagatuled süttivad automaatselt mootori
käivitamisel.
Need tuled tagavad järgmised funktsioonid:
– Päevatuled (tuledelüliti asendis "AUTO", kui
väline valgus on piisav).
– Gabariittuled (tuledelüliti asendis „AUTO”, kui
väline valgus on nõrk või on kasutusel „Ainult
gabariittuled” või „Lähi-/kaugtuled”).
Päevatulede leedid on eredamad.
Saatevalgustus
Automaatne
Kui tulede automaatsüttimine on aktiveeritud
(tuledelüliti asendis ''AUTO'') ja väline valgus on
nõrk, siis süttivad lähituled süüte väljalülitamise\
l
automaatselt.
Saatevalgustuse aktiveerimist ja väljalülitamist
ning tulede põlemise aega saab seadistada
sõiduki seadistuste menüüs.
Manuaalne

Lähitulede sisselülitamine mõneks ajaks pärast
süüte väljalülitamist lihtsustab juhi väljumist
sõidukist hämaras või pimedas.
Sisselülitamine
► Kui süüde on väljas, vilgutage tuledega, kasutades tuledelülitit.► Tulede uuesti vilgutamine lülitab funktsiooni välja.
Väljalülitamine
Manuaalne saatevalgustus lülitub automaatselt
välja etteantud ajaperioodi möödudes.
Automaatne
sisseistumisvalgustus
Kui funktsioon "Tulede automaatsüttimine" on
aktiveeritud, siis nõrga valguse korral süttivad
gabariittuled ja päevatuled sõiduki avamisel
automaatselt.
Sisseistumisvalgustuse aktiveerimist,
blokeerimist ja kestust saab ekraanilt sõiduki
parameetrite alt seadistada.
Kaugtulede automaatika
Kui lülitusvõru on asendis „ AUTO“, lülitub see
süsteem vastavalt valgusele ja liiklusoludele
automaatselt lähi- ning kaugtulede vahel,
kasutades selleks tuuleklaasi ülaosas olevat
kaamerat.

56
Tuled ja nähtavus
Esitulede kõrguse
reguleerimine


Et mitte häirida teisi autojuhte, tuleb sõidutulede
valgusvihku reguleerida sõltuvalt sõiduki
koormatusest.
0.(Esialgne reguleerimine)
Ainult juht või juht + kaasreisija
1. Juht + kaasreisija + tagaistmetel reisijad +
maksimaalne lubatud koorem
2. Ainult uht + maksimaalne lubatud koorem

See süsteem on juhtimisabi.
Juht vastutab oma sõiduki valgustuse
ja selle valgustuse sobivuse eest välise
valgusega, nähtavusega, liiklusoludega ja
liikluseeskirjadega.
Süsteem hakkab tööle siis, kui sõiduki
kiirus ületab 25 km/h.
Kui kiirus langeb alla 15 km/h, siis see
funktsioon enam ei tööta.
Aktiveerimine/ deaktiveerimine
Seda seadistatakse Sõiduvalgustus / Sõiduk puutetundliku ekraani menüü
kaudu.
Väljalülitamisel lülitub valgustussüsteem režiimile
„esitulede automaatne süttimine“.
Süüte väljalülitamisel salvestatakse süsteemi
olek mällu.
Tööpõhimõte
Kui välisvalgus on piisav ja/või kui liiklusolud ei
võimalda kaugtulesid sisse lülitada:
– hoitakse lähituled sees. süttivad näidikupaneelil need märgutuled.
Kui väljas on hämar või pime ja kui liiklusolud
lubavad:
– süttivad kaugtuled automaatselt. süttivad näidikupaneelil need
märgutuled.
Funktsioon inaktiveeritakse, kui udutuled
lülitatakse sisse või kui süsteem tuvastab paksu
udu.
Funktsioon taasaktiveerub automaatselt ja
viivitamatult, kui udutuled lülitatakse välja või kui
sõiduk väljub tihedast udust.
Kui funktsioon on inaktiveeritud, siis see märgutuli ei põle.
Paus
Kui tekkib vajadus tulede ümberlülitamiseks, võib
juht alati sekkuda.
► Tuledega vilgutamine lülitab funktsiooni pausile:• kui märgutuled „AUT O” ja „Lähituled” põlesid, lülitub süsteem kaugtuledele.• kui märgutuled „AUTO” ja „Kaugtuled” põlesid, lülitub süsteem lähituledele.
Funktsiooni taasaktiveerimiseks vilgutage uuesti
tuledega.
Süsteemi töö võib olla häiritud või
süsteem ei tööta õigesti, kui:
– nähtavuse olud on kehvad (lumesadu, tugev vihmasadu jne);– kaamera ees olev tuuleklaasi osa on määrdunud, udune või varjatud (näiteks
kleebisega);
– sõiduk asub tugevalt peegeldavate märkide vastas.
Kui süsteem tuvastab tiheda udu, lülitab see
funktsiooni ajutiselt välja.
Süsteem ei tuvasta:
– halvasti valgustatud objekte, näiteks jalakäijaid;– sõidukeid, mille tuled on kaetud (näiteks kiirteed ääristavate tõkete taga liikuvad
sõidukid);
– sõidukeid, mis asuvad kallaku taga või tõusu tipul, järskudes kurvides, ristmikel.
Puhastage regulaarselt tuuleklaasi ja eriti
kaamera ette jäävat osa.
Ka tuuleklaasi sisepind võib kaamera
ümbruses uduseks muutuda. Niiske ja
külma ilmaga eemaldage udu tuuleklaasilt
regulaarselt.
Ärge laske lumel koguneda mootoriruumi
kaanele või katusele, sest see võib
tuvastuskaamera kinni katta.

57
Tuled ja nähtavus
4Esitulede kõrguse
reguleerimine



Et mitte häirida teisi autojuhte, tuleb sõidutulede
valgusvihku reguleerida sõltuvalt sõiduki
koormatusest.
0.(Esialgne reguleerimine)
Ainult juht või juht + kaasreisija
1. Juht + kaasreisija + tagaistmetel reisijad +
maksimaalne lubatud koorem
2. Ainult uht + maksimaalne lubatud koorem
Kurvituli

Kui teie sõidukil on see funktsioon olemas,
lähi- või kaugtuled on sees ja sõidukiirus on alla
40 km/h (sõit linnas, käänulisel teel, ristmikel,
parkimismanöövrite puhul...), kasutab süsteem
esimese udutule valgusvihku kurvi sisekülje
valgustamiseks.


Kurvitulede funktsioonita

Kurvitulede funktsiooniga
Sisse-/väljalülitamine
See funktsioon hakkab tööle:– vastava suunatule sisselülitamiselvõi– alates teatud rooli asendist.See deaktiveeritakse:– kui rooli kalle jääb alla teatud asendi;– kui sõidukiirus on üle 40 km/h;– kui valitud on tagurpidikäik.
Programmeerimine
Funktsiooni sisselülitamine või seiskamine
toimub sõiduki seadete menüü kaudu.
Vaikimisi on see funktsioon aktiivne.
Ilma autoraadiota
► Näidikupaneeli ekraan menüüs LIGHTING
lülitage sisse/välja DIR HEADLAMPS
(suunatavad esituled).

58
Tuled ja nähtavus
Pesemine-pühkimine
Tagurdamine
Kui esiklaasipuhastid tagurpidikäigu valimise
ajal töötavad, siis hakkab ka tagaklaasipuhasti
automaatselt tööle.
Aktiveerimine/blokeerimine
Funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine toimub
sõiduki konfiguratsiooni menüüst.
See režiim on vaikimisi aktiveeritud.
Ilma autoraadiota
► Lülitage näidikupaneeli ekraani menüüs COMFORTREAR WIPE REV (automaatne
pühkimine tagurdamisel) sisse/välja.
Autoraadioga
Aktiveerige/blokeerige menüüst „Personalisation-configuration “
(isiklikud seaded) „ Rear wipe in reverse gear “
(automaatne hädapidurdus).
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus /
Sõiduk vahekaart „Muud seadistused“,
seejärel „ Mugavusvalgust.“ ja lülitage
Tagurdamisega seotud tagaklaasipuhasti
sisse/välja.
Autoraadioga
► Aktiveerige/blokeerige menüüst Personalisation-configuration valik
Directional headlamps.
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus /
Sõiduk vahekaart „Muud seadistused“,
seejärel „ Valgustus“ ja lülitage Kurvituledega
esituled sisse/välja.
Klaasipuhasti juhthoob
Talvel tuleb enne klaasipuhastite kasutamist eemaldada esiklaasilt,
klaasipuhastitelt ja nende harjadelt ning
tuuleklaasi tihendilt lumi ja jää.
Ärge kasutage klaasipuhasteid kuival
tuuleklaasil. Väga külma või palava
ilmaga kontrollige enne klaasipuhasti
kasutamist, et harjad ei oleks klaasipuhasti
külge kleepunud.
Ilma AUTO pühkimiseta


AUTO pühkimisega

Tuuleklaasi puhastid
► Puhastamiskiiruse valimiseks tõstke või langetage hoob sobivasse asendisse.Kiire pühkimine (tihe vihm)
Normaalne pühkimine (nõrgad sademed)
Vahelduv pühkimine (vastavalt sõidukiirusele)Väljas
Ühekordne pühkimine (vajutage alla ja
laske lahti).
või
Automaatne.
Tutvuge vastava jaotisega.
Esiklaasipesur
► Tõmmake klaasipuhasti hooba enda poole ja hoidke.
Klaasipesur ja seejärel klaasipuhastid hakkavad
määratud ajaks tööle.
Eesmise tuuleklaasipesuri jugade
kõrgust saab reguleerida.
Tehaseseadistuse muutmiseks torgake joa
sisse nõel ja seejärel suunake seda.
Klaasipuhasti harjade kahjustuste
vältimiseks ärge kasutage klaasipesurit,
kui klaasipesuvedeliku paak on tühi.
Kasutage klaasipesurit ainult siis, kui puudub
vedeliku jäätumise oht esiklaasil ja nähtavuse
halvenemise oht. Talvel kasutage väga külma
kliima jaoks mõeldud vedelikku.
Ärge valage klaasipesuvedeliku paaki vett.
Tagaklaasipuhasti
► Keerake lülitusvõru nii, et vastav sümbol asetuks tähistuse vastu.Väljas
Vahelduv pühkimine