CITROEN C3 PICASSO 2012 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

11
139
INFORMAŢII PRACTICE


Indepartarea cartusului




)
Depozitati tubul negru.

)
Degajaţi baza cu cot a tubului alb.

)
Menţineţi compresorul vertical.

)
Desfi letaţi cartuşul prin partea inferi-
oară.


Fiţi atenţi la eventualele scurgeri
de lichid.
Data limită de utilizare a lichidului
este înscrisă pe cartuş.
Flaconul este de uz unic; chiar
dacă nu a fost consumat în totali-
tate, acesta trebuie înlocuit.
După utilizare, nu aruncaţi cartuşul,
ci predaţi-l în reţeaua CITROËN,
sau la o societate abilitată pentru
recuperarea acestuia.
Nu uitaţi să vă procuraţi un nou
cartuş, care este disponibil în ca-
drul reţelei CITROËN sau un ser-
vice autorizat.

Control de presiune/Umflareocazionala


Puteţi de asemenea utiliza compreso-
rul, fără injectare de produs, pentru a:


- controla sau umfl a ocazional pneurile,

- umfl a alte accesorii (mingi, roţi de
bicicletă...).


)
Rotiţi selectorul A
pe poziţia
"Umfl are".

)

Derulaţi complet tubul negru H
.


)
Racordaţi tubul negru la val-
va roţii sau accesoriului.
Dacă este necesar, montaţi în pre-
alabil unul dintre capurile furnizate
împreună cu kitul.
)
Conectaţi fi şa compresorului la pri-
za 12 V a vehiculului.

)
Porniţi vehiculul şi lăsaţi motorul să
funcţioneze.

)
Ajustaţi presiunea folosind compre-
sorul (pentru umfl are: înterupătorul B

în poziţia "I"
; pentru dezumfl are: în-
terupătorul B
în poziţia "O"
şi apăsaţi
pe butonul C
), conform etichetei de
presiune a pneurilor vehiculului sau a
accesoriului.

)
Îndepărtaţi şi depozitaţi kitul la locul
său.

11
140
INFORMAŢII PRACTICE
INLOCUIREA UNEI ROTI

Sculele sunt situate în portbagaj, sub
podea.
Pentru acces:


)
deschideţi portbagajul,

)
scoateti podeaua demontabila a
portbagajului,

)
ridicaţi covorul portbagajului,

)
scoateti scoateţi cutia cu scule,

)
scoateţi caseta de depozitare din
polistiren. Toate aceste scule sunt specifi ce ve-
hiculului dumneavoastră. Nu le utili-
zaţi în alt scop.
Lista sculelor

Alte accesorii

5.
Inel de remorcare detaşabil.
Vezi paragraful "Remorcarea unui
vehicul".

Acces la scule


Roata cu capac

La demontarea rotii
, scoateţi în
prealabil capacul cu ajutorul cheii
de demontare roţi 1,
trăgând de
gaura de trecere a valvei.

La montarea rotii
, puneţi capacul
la loc, având grijă sa poziţionaţi
orifi ciul in dreptul valvei si apăsati
pe contur cu palma.


1.
Cheie pentru demontare roţi.
Se foloseşte la demontarea ca-
pacelor de roata si la demontarea
suruburilor de fi xare a rotii.

2.
Cric cu manivelă.
Se foloseşte la ridicarea maşinii.

3.
Scula pentru capacele de protecţie
ale şuruburilor.
Permite demontarea protecţiilor
şuruburilor de la jantele din alu-
miniu. Mod de operare la inlocuirea unei roţi
cu pană cu una de rezerva, utilizand
sculele din dotarea vehiculului.
4.
Adaptor pentru şurubul antifurt
(afl at în torpedo).
Permite adaptarea cheii de de-
montare roti la şuruburile speci-
ale "antifurt" (daca vehiculul este
echipat).

11
INFORMAŢII PRACTICE


Fixarea rotii de rezerva cu janta
din tabla sau de tip "galet"
Dacă vehiculul dumneavoastră
este echipat cu roti cu jante din
aluminiu, la fi xarea rotii de rezer-
va cu janta din tabla este normal
ca la strângerea şuruburilor să
constataţi că şaibele nu vin în
contact cu roata de rezervă din
tablă sau de tip "galet". Fixarea
roţii de rezervă este asigurată
de suprafata conica a fi ecărui
şurub.


Acces la roata de rezerva

Roata de rezervă este situată în portba-
gaj, sub podea.
În funcţie de destinatie, roata de rezer-
vă are janta din tablă sau este de tip
"galet".
Pentru acces, citiţi paragraful "Acces la
scule" de la pagina precedentă.
Scoaterea rotii de rezerva


)
Deşurubaţi şurubul central de culoare
galbena si scoateti-l.

)
Ridicaţi roata de rezervă catre inapoi.

)
Scoateţi roata din portbagaj.


Asezarea rotii in vehicul


)
Aşezaţi roata în locaş.

)
Remontati surubul central de culoare
galbena in centrul rotii.

)
Înşurubaţi până la capătul cursei (se
va auzi un clic), pentru a asigura o
buna fi xare.

)
Reaşezaţi pe locul său cutia de de-
pozitare din polistiren.

)
Reaşezaţi suportul de scule în mijlocul
roţii şi fi xati-l.

11
INFORMAŢII PRACTICE


Stationarea vehiculului
Opriţi într-un loc unde nu deran-
jaţi circulaţia: terenul trebuie să
fi e orizontal, stabil şi nealunecos.
Trageţi frâna de parcare, scoa-
teţi cheia din contact şi cuplaţi în
viteza întâi cu scopul de a bloca
roţile.
Blocaţi roata diametral opusă cu
cea pe care doriţi să o înlocu-
iţi cu ajutorul unei cale, dacă e
necesar.
Asiguraţi-vă, în mod obligatoriu,
că ocupanţii au coborât din ve-
hicul şi se afl ă într-o zonă care
le garantează siguranţa.
Nu va angajati niciodata sub un
vehicul sustinut numai de cric.
Utilizati un suport fi x.
Demontarea rotii

Lista de operatii


)
Indepartati capacelele de protectie
de pe fi ecare susrub, cu ajutorul
uneltei 3
(numai la rotile cu janta din
aluminiu).

)
Montaţi adaptorul antifurt 4
pe cheia
de demontare a roţii 1
pentru deblo-
carea şurubului antifurt (daca vehi-
culul este echipat).

)
Deşurubaţi restul suruburilor cu aju-
torul cheii de demontare roti 1
.

)
Plasaţi cricul 2
într-unul dintre cele
două locaşuri A
în faţă sau B
în spa-
te prevăzute sub maşină, cel mai
aproape de roata de schimbat.

)
Depliati cricul 2
până ce talpa sa
este în contact cu solul. Asiguraţi-vă
că axa tălpii cricului este pe aceeasi
verticala cu centrul locaşului A
sau
B
utilizat.

)
Ridicaţi vehiculul până când se cre-
ază un spaţiu sufi
cient între roată şi
sol, astfel încât să se poată monta cu
uşurinţă roata de rezervă (bună).

)
Scoateţi suruburile şi depuneti-le
într-un loc curat.

)
Scoateţi roata.

11
INFORMAŢII PRACTICE


Lista operatiilor


)
Puneţi roata pe butuc.

)
Înşurubaţi şuruburile cu mâna, pana
la capat.

)
Efectuaţi strângerea prealabilă a
şurubului antifurt (daca vehiculul
este echipat) cu cheia 1
echipată cu
adaptorul antifurt 4
.

)
Efectuaţi strângerea prealabilă, cu
cheia 1, a celorlalte suruburi.

)
Coborâţi complet maşina pe sol.

)
Pliaţi cricul 2
şi scoateţi-l.

Dupa schimbarea unei roti
Pentru a aşeza corect roata
defectă în portbagaj, ridicaţi în
prealabil masca centrală.
Utilizând roata de rezervă de
tip "galet" nu trebuie să depăşiţi
viteza de 80 km/h.
Verifi caţi de urgenta strangerea
şuruburilor, precum şi presiu-
nea roţii de rezerv
ă, în reţeaua
CITROËN sau la un Service au-
torizat.
Reparaţi roata cu pana şi pu-
neţi-o la loc pe maşină cat de
curand posibil.


Montarea rotii


)
Blocaţi şurubul antifurt (daca vehicu-
lul este echipat), cu cheia 1
, echipată
cu adaptorul antifurt 4
.

)
Blocaţi celelalte şuruburi, cu cheia 1
.

)
Puneţi la loc capacele pe fi ecare şurub
(numai la rotile cu janta din aluminiu).

)
Depozitaţi sculele în portbagaj.

11
144
INFORMAŢII PRACTICE
INLOCUIREA UNUI BEC

Mod de operare pentru înlocuirea unui
bec defect cu unul nou.








1.
Indicatoare de direcţie
(

H21W

ambre).


2.
Fază scurtă (H7-55W).


3.
Fază lungă (H1-55W).


4.
Lumini de poziţie (W5W).


5.
Proiectoare anticeaţă (PSX24W).


Proiectoarele sunt dotate cu
geamuri din policarbonat, aco-
perite cu lac de protecţie:


)
nu trebuie curăţate cu ma-
teriale textile uscate sau
abrazive, nici cu produse
pe bază de detergenţi sau
solvenţi,


)
utilizaţi un burete şi soluţie de
apă cu săpun,

)

utilizând sistemul de spălare de
înaltă presiune pentru a curăţa
petele persistente, nu îndreptaţi
mult timp pistolul spre proiec-
toare, farurilor sau contururilor
acestora pentru a evita deteri-
orarea lacului de protecţie şi a
garniturii de etanşare.




)
Nu atingeţi direct lampa cu
degetele, utilizaţi un materi-
al textil care nu lasă scame.
Înlocuirea unei lămpi trebuie
efectuată cu farul stins de câteva
minute (risc de arsură gravă).
Este absolut necesară utilizarea
exclusivă a lămpilor anti-ultravi-
olet (UV), pentru a nu deteriora
proiectorul.
Înlocuiţi întotdeauna o lampă
defectă cu alta nouă având ace-
laşi reper şi aceleaşi caracteris-
tici.

11
145
INFORMAŢII PRACTICE



Schimbarea becurilor la luminile
semnalizatoare de direcţie
Becurile de culoarea chihlimba-
rului, aşa cum sunt indicatoarele
de direcţie, trebuie înlocuite cu
becuri având caracteristicile şi
culoarea identică.

)
Scoateti capacul de protectie din
plastic.

)
Scoateti suportul lampii si inlocuiti
lampa.
Pentru remontare, efectuaţi aceste ope-
raţii în sens invers.
La remontare, închideţi cu grijă
capacul din plastic pentru a ga-
ranta etanşeitatea farului.
Aprinderea in secvente rapide a
martorului semnalizatorului de di-
rectie (dreapta sau stanga) indica
defectarea uneia dintre lampi.













Schimbarea becurilor luminilor de
drum


)
Scoateţi capacul de protecţie din
plastic trăgând de clemă.

)
Debranşaţi conectorul becului.

)
Departati arcurile pentru a elibera
becul.

)
Scoateţi becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceste ope-
raţii în sens invers.

Schimbarea becurilor luminilor de
pozitie


)
Scoateţi capacul de protecţie din
plastic trăgând de clemă.

)
Trageti suportul de lampă.

)
Scoateti lampa şi înlocuiţi-o.
Pentru remontare, efectuaţi aceste ope-
raţii în sens invers.






Schimbarea becurilor luminilor
de întâlnire


)
Scoateţi capacul de protecţie din
plastic trăgând de clemele de prin-
dere.

)
Rotiti suportul lampii un sfert de cursa.

)
Scoateţi becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceste ope-
raţii în sens invers.

11
146
INFORMAŢII PRACTICE


Schimbarea semnalizatoarelor de
direcţie laterale integrate

Pentru a vă procura semnalizatoarele laterale, con-
tactaţi reţeaua CITROËN sau un Service autorizat.



)
Introduceţi o şurubelniţă intr-o parte
a semnalizatorului.

)
Basculaţi şurubelniţa pentru a scoate
semnalizatorul şi indepartati-l.

)
Debranşaţi conectorul semnalizato-
rului.
In timpul demontarii:


-
aveti grija sa nu deteriorati vopseaua
vehiculului cu surubelnita,

- aveti grija sa nu scapati fi rul si co-
nectorul in interiorul aripii.
Pentru remontare, efectuaţi aceste ope-
raţii în ordine inversa.
In cazul in care intampinati difi -
cultati, puteti consulta de ase-
menea reteaua CITROËN sau
un Service autorizat.







Schimbarea becurilor proiectoarelor
anticeata
Pentru procurarea acestor becuri,
contactati reteaua CITROËN sau un
Service autorizat.


)
Scoateti grila situata sub proiectoa-
rele anticeata.

)
Debranşaţi conectorul suportului de
bec apasand pe clema.

)
Scoateti suportulul lampii apasand
cele doua cleme (in sus si in jos).

Pentru remontare, efectuaţi aceste ope-
raţii în sens invers.
In cazul in care aveti difi cultati la
înlocuirea acestor becuri, puteţi,
de asemenea, consulta reţeaua
CITROËN sau un Service auto-
rizat.

11
147
INFORMAŢII PRACTICE
Lumini spate



1.
Lumini de stop/de poziţie
(12VP21/5 W).


2.
Lumini
de ceata

,
pe
partea stângă
(PR21W)

Lumini de mers
inapoi

,
pe
partea
dreaptă (P21W).


3.
Lumini semnalizatoare
de direcţie
(P 21 W)

Schimbarea becurilor de stop/de
pozitie/de semnalizare directie


)
Deşurubaţi cele două şuruburi de fi -
xare a blocului optic,

)
scoateţi blocul optic, tragand cu grijă
axial,
)
rotiti cu un sfert de tura şi scoateţi
suportul becului in cauza,

)
scoateti becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceste ope-
raţii în ordine inversa.

11
148
INFORMAŢII PRACTICE


Inlocuirea becurilor luminilor de
ceata/luminilor de mers inapoi


)
Deschideţi portbagajul,

)
apasati cele doua lamele, utilizand
doua surubelnite,

)
desprindeţi conectorul farului,

)
rotiti suportul lampii cu un sfert de
tura,

)
scoateti becul si inlocuiti-l.
Pentru remontare, executati operatiile
in ordine inversa.
Schimbarea becurilor la al treilea
stop (4 becuri W5W)


)
Deschideti portbagajul,

)
scoateti cele doua obturatoare de
pe dublura,

)
introduceţi o şurubelniţă subţire într-una
dintre găurile exterioare ale carcasei
transparente.

)
rotiti cu un sfert de tura suportul co-
respunzator lampii defecte,

)
trageti becul şi înlocuiţi-l.
Pentru remontare, efectuati operatiile in
ordine inversa.
Inlocuirea becului la luminile
placutei de inmatriculare (W5W)


)
Introduceti o surubelnita subtire intr-
unul din orifi ciile exterioare ale carcasei
transparente,

)
impingeţi-o înspre exterior pentru a
o desprinde,

)
indepărtaţi carcasa transparentă,

)
scoateti lampa si inlocuiti-o.
Pentru remontare, efectuati operatiile in
ordine inversa.