CITROEN C3 PICASSO 2012 Instructieboekjes (in Dutch)

2
39
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS
MONOCHROOM DISPLAY A
IN COMBINATIE MET MyWayKLEURENDISPLAY

Algemeen menu


Weergave op het display A

Dit display kan de volgende informatie
weergeven:


- buitentemperatuur (de temperatuur
knippert bij kans op gladheid),

- informatie van de boordcomputer
(zie het einde van dit hoofdstuk).
Het display kan waarschuwingsmeldin-
gen of informatie tijdelijk weergeven.
Deze kunnen worden gewist door op de
toets "ESC"
te drukken.


Bedieningstoetsen
Het display kan met behulp van drie
toetsen worden bediend:


- "ESC"
om de uitgevoerde hande-
ling af te breken,

- "MENU"
om een overzicht van de
menu's of hulpmenu's weer te ge-
ven,

- "OK"
om het gewenste menu of
hulpmenu te selecteren.


)
Druk op de toets "MENU"
om een
overzicht van de diverse menu's in
het algemene menu
weer te geven:


- confi guratie van de auto,

- opties,

- talen,

- eenheden.

)
Druk op de toets "OK"
om het ge-
wenste menu te selecteren.


Confi guratie van de auto
Als het menu "Confi g. auto" is geselec-
teerd, kunnen de volgende functies ge-
activeerd of gedeactiveerd worden:


- het inschakelen van de ruitenwisser
achter als de achteruitversnelling
wordt ingeschakeld (zie het hoofd-
stuk "Zicht"),

- de follow-me-home verlichting en
instapverlichting (zie het hoofdstuk
"Zicht").

2
40
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS

Opties
Als het menu "Opties" is geselecteerd,
kan de status van de verschillende func-
ties worden weergegeven (geactiveerd,
gedeactiveerd, storing).

Talen
Als het menu "Talen" is geselecteerd,
kan de taal van de weergave van het
display worden gewijzigd (Français,
Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Deutsch, English,
Español).

Eenheden
Als het menu "Eenheden" is geselec-
teerd, kunnen de eenheden van de vol-
gende parameters worden gewijzigd:


- temperatuur (°C of °F),

- brandstofverbruik (l/100 km, mpg of
km/l). Getoonde informatie op het kleurenscherm van het MyWaysysteem


Het menu "SETUP"
Datum en tijd
Via dit menu kunt u de datum en de tijd
instellen, het formaat van de datum en
het formaat van de tijd (zie hoofdstuk
"Audio en datacommunicatie").

Weergave
In dit menu kunt u de lichtsterkte van
het display instellen, de schermkleuren
en de kaartkleur (dag-/nachtstand en
auto).

Systeeminstellingen
Via dit menu kunt u de fabrieksinstellin-
gen oproepen, de softwareversie weer-
geven en de afrolteksten acitveren. Het scherm toont de volgende informatie:


- tijd,

- datum,

- audio-functies,

- informatie van de boordnavigatie. De gekozen taal zal ook worden
gebruikt in het kleurenscherm
van het MyWay systeem.
Wanneer de brandstofverbruiks-
eenheden worden weergegeven
in mpg, wordt de op het display
en kleurenscherm getoonde
informatie over snelheid en af-
stand in mijlen weergegeven.
Om veiligheidsredenen mag de
bestuurder het multifunctionele
display uitsluitend bedienen als
de auto stilstaat.
Om veiligheidsredenen dient u
het confi gureren van de multi-
functionele schermen uitsluitend
bij stilstaande auto te verrichten.

Druk op de toets SETUP om in het menu
"SETUP"
te komen. Het geeft toegang
tot de volgende informatie:


- Datum en tijd,

- Weergave,

- Systeeminstellingen.

2
41
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS

Weergave op het display

Dit display kan de volgende informatie
weergeven:


- de tijd,

- de datum,

- de buitentemperatuur (de tempera-
tuur knippert bij kans op gladheid),

- controle van te openen carrosserie-
delen (portieren, achterklep, ...),

- audiofuncties (radio, CD, USB-aan-
sluiting...),

- informatie van de boordcomputer
(zie het einde van dit hoofdstuk).
Het display kan tijdelijk waarschuwings-
meldingen of informatie weergeven.
Deze kunnen worden gewist door op de
toets "ESC"
te drukken. Druk op het bedieningspaneel van de
autoradio:


)
op de toets "MENU"
voor toegang
tot het algemene menu
,

)
op de toets " 
" of " 
" om door de
items op het display te scrollen,

)
op de toets "MODE"
om de perma-
nent weergegeven toepassing te
wijzigen (boordcomputer, audio, ...),

)
op de toets " 
" of " 
" om de waar-
de van een instelling te wijzigen,

)
op de toets "OK"
om te bevestigen,
of


)
op de toets "ESC"
om de uitgevoer-
de handeling af te breken.



Algemeen menu



)
Druk op de toets "MENU"
om het
algemene menu
weer te geven:


- audiofuncties,

-
boordcomputer (zie einde hoofdstuk),


- persoonlijke instellingen - confi gu-
ratie,

- telefoon (hands-freeset).

)
Druk op de toets « 
» of « 
» om
het gewenste menu te selecteren en
bevestig door op de toets "OK"
te
drukken.

MONOCHROOM DISPLAY C Toetsen
Menu "Audiofuncties"

Als de autoradio is ingeschakeld en
dit menu is geselecteerd, kunnen de
functies van de radio (RDS, REG,
RadioText), de CD-speler (introscan,
willekeurig afspelen, herhalen van CD)
of de MP3-speler (USB-aansluiting)
worden geactiveerd of gedeactiveerd.
Raadpleeg voor meer informatie over
de audiofuncties het gedeelte Autoradio
van het hoofdstuk "Audio en telema-
tica".

2
42
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS
Menu "Boordcomputer"

Logboek waarschuwingsmeldingen
Deze functie herhaalt de actieve waar-
schuwingsmeldingen door ze achter-
eenvolgens op het multifunctionele
display te laten verschijnen. Via dit menu kunt u verschillende in-
formatie met betrekking tot de auto
raadplegen (logboek waarschuwings-
meldingen, staat van de functies, ...).

Parameters van de auto instellen
Via dit menu kunnen verschillende sy-
stemen van de auto geactiveerd of uit-
geschakeld worden:


- het inschakelen van de ruitenwisser
achter als de achteruitversnelling
wordt ingeschakeld (zie het hoofd-
stuk "Zicht"),

- follow me home-verlichting.
Menu "Persoonlijkeinstellingen - configuratie"

Als dit menu is geselecteerd, kunnen
de volgende functies worden geselec-
teerd:


- parameters van de auto,

- confi guratie van het display,

- taalkeuze.

Staat van de functies
Deze functie somt de actieve en inac-
tieve functies die in deze auto aanwezig
zijn op.

De afstand tot de bestemming
invoeren
Hiermee kunt u een door u geschatte
afstand tot de plaats van bestemming
invoeren.


)
Druk op de toets "MENU"
om het
algemene menu weer te geven.

)
Druk op de pijlen en vervolgens
op de toets "OK"
om het menu
"Boordcomputer"
te selecteren.

)

Selecteer in het menu "Boordcomputer"

de volgende functies:

2
43
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS

Confi guratie display
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de
volgende parameters worden geselec-
teerd:


- instellen lichtsterkte-video,

- instellen datum en tijd,

- kiezen van eenheden. Voorbeeld: instellen van de tijdsduur
van de follow me home-verlichting


)
Druk op de toets " 
" of " 
" en ver-
volgens op "OK"
om het gewenste
menu te selecteren.

)
Druk op de toets " 
" of " " en
vervolgens op "OK"
om het item
"Follow me home" te selecteren.

)
Druk op de toets " 
" of " 
" om
de gewenste waarde in te stellen
(15, 30 of 60 seconden) en druk op
de toets "OK"
om te bevestigen.
)
Druk op de toets " 
" of " 
" en ver-
volgens op "OK"
om "OK"
te selec-
teren en bevestigen of op de toets
"ESC"
om de uitgevoerde hande-
ling af te breken.

In verband met de veiligheid
mag de bestuurder de instel-
lingen aan het multifunctioneel
scherm alleen bij stilstaande
auto verrichten.

Taalkeuze
Als dit menu is geselecteerd, kan de
taal van de weergave van het display
worden gewijzigd (Deutsch, English,
Español, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Türkçe, Portugues-Brasil). Wanneer het brandstofverbruik
in mpg wordt weergegeven,
wordt de op het display getoon-
de infi ormatie met betrekking tot
de snelheid en de afstand in mij-
len weergegeven.


Menu "Telefoon"

Zet uw Autoradio aan en kies dit
menu. Vervolgens kunt u uw hand-free
Bluetooth telefoon confi gureren (kop-
pelen). Raadpleeg de diverse telefoon-
boeken (gesprekkenlijst, diensten...) en
beheer uw gesprekken (opnemen, ge-
sprek beëindigen, wisselgesprek, privé-
modus...).
Voor nadere details over de functie
"Telefoon" verwijzen wij naar het ge-
deelte Autoradio van het hoofdstuk
"Audio en Datacommunicatie".

2
44
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS
BOORDCOMPUTER



)
Druk herhaaldelijk op de toets op
het uiteinde van de ruitenwisser-
schakelaar
om de verschillende
informatie van de boordcomputer
weer te geven. De boordcomputer kan de volgende in-
formatie weergeven:
De boordcomputer geeft actuele in-
formatie over het rijden (actieradius,
brandstofverbruik...).
Monochroom display A


Weergave van de informatie

- actieradius,

- momenteel brandstofverbruik,

- de teller van het Stop & Start-
systeem,

- afgelegde afstand,

- gemiddeld brandstofverbruik,
)
Druk nogmaals op de toets om te-
rug te keren naar de oorspronkelijke
weergave.


- gemiddelde snelheid.
Op 0 stellen


)
Druk langer dan 2 seconden op de
toets om de afgelegde afstand, het
gemiddelde brandstofverbruik en de
gemiddelde snelheid op 0 te zetten.

2
45
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS


- De actuele informatie:


●
actieradius,

●
actueel
brandstofverbruik,

●
nog af te leggen
afstand of de teller
van het Stop & Start-
systeem.







Monochroom display C



)
Druk herhaaldelijk op de toets op het
uiteinde van de ruitenwisserscha-
kelaar
om de verschillende standen
van de boordcomputer weer te ge-
ven:
Weergave van de informatie


- Het traject "1"
:


●
afgelegde afstand,

●
gemiddeld
brandstofverbruik,

●
gemiddelde snelheid
voor het eerste
traject.


- Het traject "2"
:


●
afgelegde afstand,

●
gemiddeld
brandstofverbruik,

●
gemiddelde snelheid
voor het tweede
traject.


)
Druk nogmaals op de toets om terug
te keren naar het vorige scherm.



Traject op nul zetten


)
Druk de knop op het uiteinde van de
ruitenwisserschakelaar langer dan
2 seconden in zodra het gewenste
traject wordt aangegeven.
De trajecten "1"
en "2"
zijn onafhanke-
lijk en hebben dezelfde eigenschappen.
Traject "1"
kan bijvoorbeeld gebruikt
worden voor een dagelijks verbruik en
traject "2"
voor een maandelijks ver-
bruik.

2
MULTIFUNCTIONELE DISPLAYS





Enkele definities...

Als de actieradius minder dan 30 km
bedraagt, verschijnen streepjes op het
display. Na het tanken van minimaal
5 liter brandstof wordt de actieradius
opnieuw berekend en weergegeven als
deze meer dan 100 km bedraagt.
Raadpleeg het CITROËN-net-
werk of een gekwalifi ceerde
werkplaats als tijdens het rijden
de streepjes continu worden
weergegeven. Deze functie wordt alleen weer-
gegeven bij snelheden vanaf
30 km/h.
Deze waarde kan variëren door
een gewijzigde rijstijl of het rij-
den op een helling, waardoor
het momentele brandstofver-
bruik aanzienlijk kan wijzigen.
Actieradius
(km of miles)
De actieradius geeft aan
hoeveel kilometer u nog met
de resterende hoeveelheid brandstof
kunt rijden, berekend op basis van het
gemiddelde verbruik over de laatste af-
gelegde kilometers.
Momenteel verbruik
(l/100 km, km/l of mpg)
Dit is het gemiddelde brand-
stofverbruik over de laatste se-
conden.

Gemiddeld verbruik
(l/100 km, km/l of mpg)
Dit is het gemiddelde ver-
bruik sinds de laatste nulstel-
ling van de boordcomputer.
Afgelegde afstand
(km of miles)
Deze afstand wordt bere-
kend sinds de laatste nulstel-
ling van de boordcomputer.


Gemiddelde snelheid
(km/h of mph)
Dit is de gemiddelde snel-
heid sinds de laatste nulstel-
ling van de boordcomputer
(contact aan).

Nog af te leggen afstand
(km of miles)
Dit is de nog af te leggen af-
stand tot de eindbestemming.
Deze afstand wordt op elk moment tij-
dens het navigeren berekend of wordt
ingevoerd door de gebruiker.
Bij het ontbreken van de afstand ver-
schijnen er streepjes in plaats van cij-
fers.








Stop & Start-teller
(minuten/seconden of uren/
minuten)
Als uw auto is uitgerust met Stop &
Start, registreert een teller hoelang de
STOP-stand tijdens een traject is geac-
tiveerd.
De teller wordt, elke keer als u het con-
tact met de sleutel aanzet, weer op nul
gezet.

3
47
COMFORT
VENTILATIE
De ventilatie zorgt voor een optimaal
comfort in het interieur.
Luchtgeleiding
De lucht kan afhankelijk van de instel-
lingen van de bestuurder via verschil-
lende circuits worden toegevoerd:


- rechtstreekse toevoer naar het inte-
rieur (toevoer van buitenlucht),

- toevoer via het verwarmingscircuit,

- toevoer via het circuit van de aircon-
ditioning.
Stel de temperatuurregeling in: de lucht
van de verschillende circuits wordt ge-
mengd om het gewenste comfortniveau
te bereiken. Stel de luchtverdeling in: de lucht wordt
via de gewenste uitstroomopeningen
over het interieur verdeeld.
Stel de luchtopbrengst in: de aanjager-
snelheid wordt verhoogd of verlaagd.


Luchttoevoer

De lucht in het interieur wordt gefi lterd
en wordt van buitenaf toegevoerd via
het luchtrooster onder de voorruit, of in
het interieur gerecirculeerd.


Bedieningspaneel

Het systeem wordt bediend via het be-
dieningspaneel A
van de middenconso-
le. Volgens uitvoering zijn de volgende
functies aanwezig:


- temperatuurregeling,

- luchtopbrengstregeling,

- regeling luchtverdeling,

- ontdooien en ontwasemen,

- handbediende of automatische air-
conditioning.



Luchtverdeling



1.
Uitstroomopeningen voor het ont-
dooien of ontwasemen van de voor-
ruit en de zijruiten.

2.
Uitstroomopeningen voor het ontdooi-
en of ontwasemen van de zijruiten.

3.
Afsluitbare en verstelbare zijventila-
tieroosters.

4.
Afsluitbare en verstelbare middelste
ventilatieroosters.

5.
Uitstroomopeningen beenruimte voor-
passagiers.

6.
Uitstroomopeningen beenruimte ach-
terpassagiers.

3
48
COMFORT
Condensvorming in de aircon-
ditioning kan ertoe leiden dat er
zich een klein plasje water onder
de auto vormt. Dit is een normaal
verschijnsel.
Het airconditioningssysteem is
chloorvrij en is niet schadelijk
voor de ozonlaag. GEBRUIKSADVIEZEN VOOR VERWARMING, VENTILATIE EN AIRCONDITIONING
Neem voor een optimale werking van de verwarming, ventilatie en aircondi-
tioning de volgende gebruiksadviezen in acht:


)
Als de binnentemperatuur zeer hoog blijft nadat de auto lang in de zon
heeft gestaan, kunt u het passagierscompartiment kort ventileren.
Stel de aanjager zo in dat de interieurlucht goed ververst wordt.

)
Let erop dat voor een gelijkmatige verdeling van de lucht naar het interi-
eur het luchtinlaatrooster onder de voorruit, de verschillende luchtkanalen,
ventilatieroosters en overige ventilatieopeningen alsmede de uitstroom-
opening in het interieur aan weerszijden van de hoedenplank vrij blijven.

)
Let erop dat de zonnesensor op het dashboard (achter het instrumen-
tenpaneel) niet wordt afgedekt. Deze sensor dient voor de regeling van
de airconditioning.

)
Zet de airconditioning 1 tot 2 keer per maand 5 tot 10 minuten aan om
het systeem in perfecte staat te houden.

)
Controleer regelmatig de staat van het interieurfi lter en laat de fi lterele-
menten periodiek vervangen (zie het hoofdstuk "Controles").
Wij raden u een gecombineerd interieurfi lter aan. Dankzij het speciale
toegevoegde actieve fi lter draagt het bij tot een gezuiverde lucht voor
de inzittenden en een schoon interieur (vermindering van allergische
reacties, stank en vetaanslag).

)
Laat de airconditioning regelmatig controleren om het systeem in per-
fecte staat te houden.

)
Gebruik de airconditioning niet als deze niet koelt en raadpleeg het
CITROËN-netwerk of een gekwalifi ceerde werkplaats.
Bij een zware belasting van de motor (trekken van een aanhanger op een
steile helling bij een hoge buitentemperatuur) kan de airconditioning tijdelijk
worden uitgeschakeld voor een optimale trekkracht van de motor.