CITROEN C3 PICASSO 2012 Kezelési útmutató (in Hungarian)

11
GYA KORLATI TUDNIVALÓK
Belső világítás


Plafonvilágítás (1 / W5W)
A vezérlő felőli oldalon egy vékony csa-
varhúzó segítségével pattintsa le az
1
-es plafonlámpa buráját, hogy hozzá-
férjen a hibás izzóhoz.

Térképolvasó-lámpák (2 / W5W)
Pattintsa le a plafonlámpa buráját, majd
szükség esetén a megfelelő 2
-es olva-
sólámpa borítását, hogy hozzáférjen a
hibás izzóhoz.
Lábtérvilágítás (W5W)
Egy vékony csavarhúzó segítségével
pattintsa le a burát, hogy hozzáférjen a
hibás izzóhoz.

Csomagtér-világítás (W5W)
Hátulról nyomja be a csatlakozótalpat,
és pattintsa le az egységet.
Hordozható lámpa (Kripton 3,6 V)


)
Nyissa ki a rögzítőfület.

)
Egy lapos csavarhúzóval nyúljon be
a rögzítőfül alá, és vegye ki az egy-
séget.

)
Nyissa ki teljesen az egységet, hogy
ki tudja cserélni az izzót.


Külső visszapillantó-világítás (W5W)
Egy vékony csavarhúzó segítségével
pattintsa le a burát, hogy hozzáférjen a
hibás izzóhoz.

11
GYA KORLATI TUDNIVALÓK
A CITROËN semminemű fele-
lősséget nem vállal a gépjármű
javításából eredő költségekért
és a nem a CITROËN által
ajánlott, nem általa forgalmazott
vagy nem az előírásainak meg-
felelő módon beszerelt kiegészí-
tő tartozékok használata miatt
bekövetkező meghibásodáso-
kért, különösen ha a csatlakoz-
tatott kiegészítő berendezések
összes áramfelvétele megha-
ladja a 10 mA-t.

Elektromos tartozékok
beszerelése
Gépjárművének elektromos áram-
körét a széria- vagy extra felszere-
lésként beszerelhető berendezések
működéséhez méretezték.

Bármely más elektromos berende-
zés vagy tartozék gépjárművébe
történő beszerelése előtt forduljon
a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
BIZTOSÍTÉKCSERE
A hibás biztosíték cseréje az adott funk-
ció hibájának elhárítása érdekében a
következőképpen történik.


Hozzáférés az eszközökhöz

A csipesznek és a tartalékbiztosítékok-
nak fenntartott hely a műszerfali biz-
tosítékdoboz fedelének belső oldalán
található.
Hozzáférés az eszközökhöz:


)
a szélénél meghúzva pattintsa le a
fedelet,

)
vegye le teljesen a fedelet,

)
vegye ki a csipeszt.

A biztosíték cseréje

A biztosíték cseréje előtt ki kell deríteni
és meg kell szüntetni a hiba okát.


)
A hibás biztosítékot a szálak állapo-
tának vizsgálatával ismerheti fel.


)
A biztosítékot a speciális csipesz
segítségével távolíthatja el a fogla-
latból.

)
A meghibásodott biztosítékot min-
den esetben azonos áramerősségű
biztosítékkal helyettesítse.

)
A dobozon található számot egyez-
tesse a biztosítékon, illetve az itt
közölt táblázatban szereplő áram-
erősséggel.
Jó

Rossz

11
151
GYA KORLATI TUDNIVALÓK

Műszerfali biztosítékdoboz

A biztosítékdoboz a műszerfal alsó ré-
szén található (bal oldalon).

Hozzáférés a biztosítékokhoz


)
Lásd a „Hozzáférés az eszközök-
höz” c. részt.

Biztosítékok táblázata


Biztosíték száma




Áramerősség



Funkció



FH36



5 A

Vontatmánykiszolgáló egység


FH37



15 A

Lakókocsi tartozékcsatlakozójának tápellátása


FH38



20 A

Utólag beszerelt navigációs rendszer


FH39



20 A

Ülésfűtés


FH40



30 A

Vontatmánykiszolgáló egység



Biztosíték száma




Áramerősség



Funkció



F1



15 A

Hátsó ablaktörlő


F2



-

Szabad


F3



5 A

Légzsákok és pirotechnikai előfeszítők
vezérlőegysége


F4



10 A



Kormány elfordulási szögének érzékelője, légkondicionáló,
tengelykapcsoló-érintkező, részecskeszűrő-szivattyú,
diagnosztikai csatlakozó, levegőmennyiség-mérő



F5



30 A

Ablakemelő-vezérlőpanel, utasoldali ablakemelő
vezérlője, első ablakemelők motorja


F6



30 A

Hátsó ablakemelők és vezetőoldali ablakemelő
motorja


F7



5 A



Plafonvilágítás, első térképolvasó-lámpák, kesztyűtartó-
világítás, hordozható lámpa, hátsó olvasólámpák

11
152
GYA KORLATI TUDNIVALÓK


Biztosíték száma




Áramerősség



Funkció



F8



20 A

Többfunkciós képernyő, autórádió, rádiónavigációs
rendszer


F9



30 A

Autórádió (utólag beszerelt), 12 voltos csatlakozó


F10



15 A

Kormánykeréken elhelyezett kapcsolók


F11



15 A

Indításgátló, diagnosztikai csatlakozó


F12



15 A

Eső- és fényérzékelő, vontatmánykiszolgáló
egység


F13



5 A

Fő fékkapcsoló, motorkiszolgáló egység


F14



15 A



Parkolássegítő berendezés vezérlőegysége,
biztonságiöv-visszajelzések kijelzője, légzsák-
vezérlőegység, műszercsoport, légkondicionáló, USB-box



F15



30 A

Reteszelés


F16



-

Szabad


F17



40 A

Hátsó szélvédő és külső visszapillantó tükrök
jégmentesítése


SH



-

PARC sönt

11
153
GYA KORLATI TUDNIVALÓK

Motortéri biztosítékdoboz

A biztosítékdoboz a motortérben, az
akkumulátor mellett található (bal olda-
lon).

Az akkumulátornál elhelyezett biz-
tosítékokkal kapcsolatos műve-
leteket csak a CITROËN hálózat
vagy egy szakszerviz munkatár-
sai végezhetik el.
Hozzáférés a biztosítékokhoz


)
Pattintsa le a fedelet.

)
Cserélje ki a biztosítékot (lásd a
megfelelő részt).

)
A művelet elvégzését követően a
biztosítékdoboz megfelelő szigete-
lése érdekében a fedelet gondosan
zárja vissza.

11
154
GYA KORLATI TUDNIVALÓK

Biztosítékok táblázata


Biztosíték
száma



Áramerősség


Funkció



F1



20 A

Motor-vezérlőegység tápellátása, motorventilátor-egység vezérlése, többfunkciós fő
motorellenőrző relé


F2



15 A

Kürt


F3



10 A

Első és hátsó ablakmosó


F4



20 A

Nappali menetjelző lámpák


F5



15 A

Gázolaj-melegítő (dízelmotor), üzemanyag-szivattyú (benzinmotor)


F6



10 A

ABS/ESP-vezérlőegység, ABS/ESP-megszakító relé, másodlagos fékkapcsoló


F7



10 A

Elektromos kormányszervó


F8



25 A

Gyújtáskapcsoló


F9



10 A

Biztonsági és kapcsoló vezérlőegység (dízel)


F10



30 A

Mágnesszelep (dízel befecskendező-szivattyú), befecskendezők és gyújtótekercsek
(benzinmotor)


F11



40 A

Légkondicionáló-ventilátor

11
GYA KORLATI TUDNIVALÓK


Biztosíték
száma




Áramerősség



Funkció



F12



30 A

Lassú/gyors első ablaktörlés


F13



40 A

Intelligens kiszolgálóegység tápellátása (gyújtás
utáni +)


F14



30 A

Valvetronic tápellátás (benzinmotor)


F15



10 A

Jobb oldali távolsági fényszóró


F16



10 A

Bal oldali távolsági fényszóró


F17



15 A

Bal oldali tompított fényszóró


F18



15 A

Jobb oldali tompított fényszóró


F19



15 A

Többfunkciós motor-vezérlőegység tápellátása
(benzines), léghűtés mágnesszelepe (dízel)


F20



10 A

Többfunkciós motor-vezérlőegység tápellátása
(benzines), turbó nyomásszabályozó mágnesszelep
(dízel), hűtőfolyadékszint-érzékelő (dízel)


F21



5 A

Motorventilátor-egység vezérlésének tápellátása,
APC-, ABS-, ESP-relé

11
156
GYA KORLATI TUDNIVALÓK

Nagy áramerősségű biztosítékok táblázata


Biztosíték
száma



Áramerősség


Funkció



MF1 *



60 A

Motorventilátor-egység


MF2 *



30 A

ABS/ESP-vezérlőegység


MF3 *



30 A

ABS/ESP-vezérlőegység


MF4 *



60 A

Intelligens kiszolgálóegység tápellátása


MF5 *



60 A

Intelligens kiszolgálóegység tápellátása


MF6 *



-
Szabad


MF7 *




-

Utastéri biztosítékdoboz


MF8 *




-

Szabad

*
A nagy áramerősségre méretezett biztosítékok az elektronikus rendszer kiegészítő védelmét látják el. A velük kapcsolatos
valamennyi beavatkozást feltétlenül a CITROËN hálózatban vagy egy szakszervizben végeztesse el.

11
GYA KORLATI TUDNIVALÓK
AKKUMULÁTOR
A lemerült akkumulátor feltöltésekor
vagy a motor másik akkumulátorról tör-
ténő indításakor az alábbi eljárást kell
alkalmazni.
Hozzáférés az akkumulátorhoz
Indítás másik akkumulátorról



)
Kösse a piros színű kábelt először a
lemerült akkumulátor ( A
) (+), majd
a segédakkumulátor ( B
) (+) pólusá-
hoz.

)
Kösse a zöld vagy fekete kábel
egyik végét a B
segédakkumulátor
(-) pólusához.

)
Kösse a zöld vagy fekete kábel má-
sik végét az elakadt gépjármű (-)
testpontjához.

)
Indítsa el az áramot adó gépkocsi
motorját.

)
Indítsa be az elakadt gépjármű mo-
torját és hagyja járni.

)
Várja meg, amíg a motor visszatér
alapjáratra, majd kösse le a kábele-
ket.
Az akkumulátor a motortérben található.
A hozzáféréshez:


)
a belső, majd a külső kar segítségé-
vel nyissa ki a motorháztetőt,

)
rögzítse a motorháztető kitámasztó-
rúdját,

)
hajtsa fel a műanyag fedelet az ak-
kumulátor (+) pólusáról.






A matrica azt jelzi, hogy gépko-
csijában - ha Stop & Start funk-
cióval rendelkezik - különleges
technológiával készült és spe-
ciális jellemzőkkel rendelkező,
12 V-os ólomtartalmú akkumu-
látor található, amelynek cse-
réjét vagy lekötését kizárólag a
CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben szabad elvégez-
tetni.
Ennek elmulasztása az akkumu-
látor idő előtti elhasználódásá-
hoz vezethet.



Az akkumulátor CITROËN há-
lózatban vagy szakszervizben
történt visszakötését követően
a Stop & Start funkció akkor
lesz újra aktív, ha a gépkocsit
huzamosabb időre leállította.
A leállítás időtartama függ az
időjárási viszonyoktól és az
akkumulátor töltési szintjétől
(akár 8 óra is lehet).

11
158
GYA KORLATI TUDNIVALÓK
Az akkumulátorok mérgező
anyagokat, többek között kén-
savat és ólmot tartalmaznak.
Megsemmisítésükre kizárólag a
törvényi előírásoknak megfelelően
kerülhet sor, és soha, semmilyen
körülmények között nem dobhatók
ki a háztartási hulladékkal együtt.
A használt elemeket és akkumu-
látorokat mindig az erre a célra
létesített speciális gyűjtőpontokon
adja le.
Az akkumulátor feltöltése akkumulátortöltővelTEHERMENTESÍTŐ ÜZEMMÓD

A rendszer bizonyos funkciók vezérlé-
sét az akkumulátor energiaszintjéhez
igazítja.
Menet közben a tehermentesítés átme-
netileg kikapcsol bizonyos funkciókat,
például a légkondicionálót vagy a hátsó
ablak páramentesítését stb.
A kikapcsolt funkciók, amint azt a fel-
tételek lehetővé teszik, automatikusan
ismét működésbe lépnek.
Ha gépjárműve elektronikusan
vezérelt MCP váltóval rendelke-
zik, ne próbálja betolással bein-
dítani a motort.
A töltéshez ne kösse ki az akku-
mulátort.


)
Kövesse a töltő gyártójának hasz-
nálati utasításait.