CITROEN C3 PICASSO 2012 Návod na použití (in Czech)
Page 51 of 245
3
49
KOMFORT
2. Nastavení rychlosti ventilátoru
)
Otáčením kolečka od polohy 1
k poloze 5
nastavte potřeb-
nou intenzitu vháněného
proudu vzduchu.
Čelní sklo, boční okna a nohy
cestujících.
)
Otáčením kolečka mezi
modrým (studený vzduch)
a červeným polem (tep-
lý vzduch) upravte teplotu
v kabině dle svého přání.
Čelní sklo a boční okna.
1. Nastavení teploty
Systémy topení/větrání a klimatizace
fungují, jen když je motor v chodu.
)
Jestliže otočíte ovladač rych-
losti ventilátoru do polohy 0
(neutralizace systému), pře-
stane být zajišťováno tepelné
pohodlí v kabině. Bude však
stále možné cítit slabý proud
vzduchu, způsobovaný jíz-
dou vozidla.
3. Nastavení rozdělení proudu vzduchu
TOPENÍ/VĚTRÁNÍ
MANUÁLNÍ KLIMATIZACE
Ovládací tlačítko se
nachází na čelním
panelu systému topení
nebo klimatizace.
ODMRAZOVÁNÍ ZADNÍHO
OKNA
)
Vypněte odmrazování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek, jakmile to považujete
za možné, protože nižší spo-
třeba proudu znamená rov-
něž nižší spotřebu paliva.
Zapnutí
Odmrazování zadního okna může být
v činnosti jen při běžícím motoru.
)
Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí
odmrazování zadního okna a vněj-
ších zpětných zrcátek. Rozsvítí se
kon trolka náležející k tlačítku.
Vypnutí
Odmrazování se zastaví automaticky,
aby se zabránilo nadměrné spotřebě
elektrické energie.
)
Odmrazování je možno vypnout
před jeho automatickým zastavením
opětovným stisknutím tlačítka. Kon-
trolka náležející k tlačítku zhasne.
Page 52 of 245
3
50
KOMFORT
Nohy cestujících.
Střední a boční větrací výstupy.
Rozdělení proudu vzduchu
je možno doladit nastavením
ovladače do jedné z mezi-
poloh.
4. Vstup vnějšího vzduchu/obíhání
vnitřního vzduchu
Otevřený vstup vnějšího vzduchu
umožňuje zabránit zamlžení čelního
skla a bočních oken.
Poloha obíhání vnitřního vzduchu
umožňuje izolovat kabinu od vnějších
pachů a kouře.
Jakmile je to možné, nastavte znovu
polohu vstupu vnějšího vzduchu, aby
nedošlo ke zhoršení kvality vzduchu
v interiéru a zamlžení skel.
)
Stiskněte tlačítko pro pře-
pnutí do polohy oběhu vnitř-
ního vzduchu. Tato poloha
je signalizována rozsvíce-
ním kontrolky.
)
Znovu stiskněte tlačítko pro otevření
vstupu vnějšího vzduchu. Tato poloha
je signalizována zhasnutím kontrolky.
5. Zapínání/vypínání klimatizace
Systém umožňuje:
- snížit teplotu v interiéru v létě,
- zvýšit účinnost odmlžování v zimě,
při teplotách pod 3 °C.
Vypnutí
)
Znovu stiskněte tlačítko „
A/C“
, kon-
trolka tlačítka zhasne.
Vypnutí klimatizace může způsobit
nepříjemné projevy (vlhkost, zamlžení
skel).
Klimatizační systém je koncipován
tak, aby mohl účinně fungovat ve
všech ročních obdobích. Je třeba
jej používat se zavřenými okny.
Zapnutí
)
Stiskněte tlačítko „A/C“
, rozsvítí se
kontrolka tlačítka.
Klimatizace nefunguje, když je ovladač
seřizování rychlosti ventilátoru 2
v polo-
ze „0“.
Pro rychlejší ochlazení vzduchu v kabi-
ně můžete na chvíli použít funkci recir-
kulace vzduchu. Poté znovu aktivujte
přívod vnějšího vzduchu.
Page 53 of 245
3
51
KOMFORT
Pro zabránění vhánění příliš stu-
deného vzduchu v době, kdy je
motor studený, dosahuje ventilá-
tor své optimální rychlosti pouze
postupně.
Za chladného počasí dává před-
nost distribuci vzduchu pouze k čel-
nímu sklu, bočním oknům a nohám
cestujících.
Jestliže je při nastupování do
vozidla teplota v interiéru mno-
hem nižší nebo vyšší, než
předvolená hodnota pohodlí,
je zbytečné měnit zobrazenou
předvolenou teplotu s cílem
rychleji dosáhnout požadova-
ného komfortu. Systém vyrovná
automaticky a co nejrychleji roz-
díl teplot.
Klimatizace může být v činnosti, jen
když je motor v chodu. Řidič a spolujezdec vpředu
mohou každý zvlášť nastavit
jimi požadovanou teplotu na
své straně vozidla.
)
Otáčením ovladače 2
nebo 3
smě-
rem doleva nebo doprava snižte či
zvyšte tuto hodnotu.
Nastavení blízko hodnoty 21 umožňuje
docílit optimálního pohodlí. Dle Vašich
potřeb je však možno provést seřízení
v běžném rozmezí od 18 do 24.
Je doporučeno vyvarovat se rozdílu
seřízení mezi levou a pravou stranou
většímu než 3.
4. Automatický program pro dobrý
výhled
Pro rychlé odmrazení nebo
odmlžení čelního skla a boč-
ních oken (velká vlhkost, velký
počet cestujících, námraza...)
nemusí být automatický pro-
gram pro komfort dostatečně
účinný.
)
V tomto případě zvolte automatický
program pro dobrý výhled.
Systém řídí automaticky chlazení vzdu-
chu, rychlost ventilátoru, vstup vnějšího
vzduchu a rozděluje proud vzduchu
optimálním způsobem směrem k čelnímu
sklu a bočním oknům.
)
Stiskněte tlačítko „
AUTO“
.
Rozsvítí se kontrolka na
tlačítku.
2. Seřizování na straně řidiče
AUTOMATICKÁ DVOUZÓNOVÁKLIMATIZACE
Doporučujeme Vám používat tento
režim: automaticky a optimálním způso-
bem reguluje všechny funkce, tj. teplotu
v kabině, rychlost ventilátoru, rozděle-
ní proudu vzduchu a obíhání vnitřního
vzduchu, a to v závislosti na hodnotě
pohodlí, kterou jste předvolili.
Tento systém je určen pro účinné fun-
gování po celý rok, se zavřenými okny
vozidla. Hodnota zobrazená na displeji odpovídá
úrovni pohodlí, nikoli teplotě ve stupních
Celsia nebo Fahrenheita.
)
Pro jeho vypnutí stiskněte znovu
tlačítko
„Viditelnost
“
nebo tlačítko
„
AUTO
“
, kontrolka tlačítka zhasne
a rozsvítí se kontrolka na tlačítku
„
AUTO
“
.
1. Automatický program pro komfort
3. Seřizování na straně spolujezdce
U funkce Stop & Start není při
odmlžování k dispozici režim
STOP.
Page 54 of 245
3
52
KOMFORT
Ruční nastavení
Podle svého přání můžete změnit seří-
zení, které Vám automatický systém
nabízí. Při ruční změně jednoho z para-
metrů zůstanou ostatní funkce i nadále
řízeny automaticky.
)
Zpět do plně automatického programu
se můžete vrátit stisknutím tlačítka
„
AUTO
“.
)
Stiskněte toto tlačítko pro
vypnutí chlazení vzduchu.
6. Seřízení rozdělení proudu vzduchu
)
Stiskněte jedno nebo něko-
lik tlačítek pro nasměrování
vzduchu:
7. Seřízení rychlosti ventilátoru
)
Otáčejte tímto ovladačem smě-
rem doleva pro snížení rychlosti
nebo směrem doprava pro zvý-
šení rychlosti ventilátoru.
8. Vstup vzduchu/obíhání vnitřního
vzduchu
Neutralizace systému
)
Otočte ovladač rychlosti ventilátoru
doleva, až do zhasnutí všech kont-
rolek.
Tento povel způsobí zastavení klimati-
začního systému a ventilace.
Tepelný komfort již není zajišťován. Lze
však nadále cítit mírný proud vzduchu,
způsobovaný jízdou vozidla.
)
Otočte ovladač rychlosti ventilátoru
doprava nebo stiskněte tlačítko AUTO
,
pro opětné aktivování systému s hod-
notami platnými před neutralizací.
)
Jedním stisknutím tohoto
tlačítka zapnete obíhání
vnitřního vzduchu. Rozsvítí
se kontrolka na tlačítku.
5. Zapínání/vypínání chlazení vzduchu klimatizace
Nenechávejte příliš dlouho
zapnuté obíhání vnitřního vzdu-
chu a nejezděte příliš dlouho
s neutralizovaným systémem
(nebezpečí zamlžení skel a zhor-
šení kvality vzduchu v interiéru).
- k čelnímu sklu a bočním oknům
(odmlžování nebo odmrazování)
- k čelnímu sklu, bočním oknům a do
větracích výstupů
- k čelnímu sklu, bočním oknům, do
větracích výstupů a k nohám cestu-
jících
- do větracích výstupů a k nohám
cestujících
- do větracích výstupů
- k nohám cestujících
-
k čelnímu sklu, bočním oknům a k nohám
cestujících
Kontrolky rychlosti ventilátoru, které se
nacházejí mezi dvěma vrtulkami, se
postupně rozsvěcují podle požadované
hodnoty.
)
Jakmile je to možné, stiskněte zno-
vu toto tlačítko pro umožnění vstu-
pu vnějšího vzduchu a zabránění
zamlžení skel. Kontrolka tlačítka
zhasne.
Pro co největší ochlazení nebo
zahřátí vzduchu v kabině, je možno pře-
kročit minimální hodnotu 14 nebo
maximální hodnotu 28.
)
Otočte ovladačem 2
nebo 3
směrem doleva až k zobraze-
ní „
LO
“
nebo směrem dopra-
va až k zobrazení „
HI“.
9. Jednozónové/dvouzónové nastavení
)
Stiskněte toto tlačítko pro
sjednocení hodnoty pohodlí
na straně spolujezdce a na
straně řidiče (jednozóno-
vé nastavení). Rozsvítí se
kontrolka na tlačítku.
Poloha obíhání vnitřního vzduchu
umožňuje izolovat kabinu od nepříjem-
ných vnějších pachů a kouře. Při vypnutí klimatizace může do-
jít k nepříjemným projevům (vlhkost,
zamlžení skel).
)
Stiskněte znovu toto tlačítko pro
návrat na automatickou funkci kli-
matizace. Rozsvítí se kontrolka tla-
čítka „
A/C
“
.
Page 55 of 245
3
KOMFORT
Z důvodu bezpečnosti nemani-
pulujte s náplní při řízení.
Nerozebírejte náplně.
Nesnažte se doplnit osvěžovač
nebo náplň.
Zabraňte styku s kůží a očima.
Uchovávejte mimo dosah dětí
a zvířat.
Ponechte otevřené středové vět-
rací výstupy.
Intenzita šíření vůně může závi-
set na nastavení ventilace nebo
klimatizace.
OSVĚŽOVAČ VZDUCHU
Systém umožňující šíření vůně v kabi-
ně, a to s pomocí seřizovacího kolečka
a nabízených náplní s vůněmi.
Nasazení náplně
)
Vyjměte náplň z pouzdra.
)
Zasuňte náplň do palubní desky
(květinou vpravo nahoru).
)
Zatlačte na kolečko a otočte jej
o čtvrt otáčky ve směru hodinových
ručiček.
Seřizovací kolečko
Kolečko se nachází na palubní desce
nebo v horní odkládací schránce.
Umožňuje nastavit intenzitu šíření
vůně.
)
Otočte kolečko doprava, aby se
mohla vůně šířit.
)
Otočte kolečko doleva pro zastavení
šíření vůně.
Náplň s vůní
Náplň může být snadno vyjmuta.
Můžete ji kdykoli vyměnit a načatou
náplň uschovat, a to díky utěsněné-
mu pouzdru, které umožňuje uzavření
použitých náplní.
V servisní síti CITROËN nebo v odbor-
ném servisu naleznete nabídku náplní
s různými vůněmi.
Vyjmutí náplně
)
Otočte kolečko o čtvrt otáčky na doraz
proti směru hodinových ručiček.
)
Vyjměte náplň z palubní desky.
)
Vložte ji do jejího pouzdra.
Nevyhazujte původní obal, kte-
rý slouží jako záslepka v přípa-
dě, že nejsou náplně s vůněmi
používány.
Pro dlouhou trvanlivost náplně
otočte kolečko doleva, jakmile
si již nepřejete, aby byla vůně
v kabině šířena.
Page 56 of 245
3
54
KOMFORT
PŘEDNÍ SEDADLA
Sedadlo se skládá ze sedáku, opěra-
dla a opěrky hlavy, které lze seřídit pro
dosažení co nejvhodnější polohy pro
řízení a pro co největší komfort.
Seřízení výšky sedadla řidiče
Seřízení sklonu opěradla
Podélné seřízení
)
Nadzvedněte ovladač a posuňte
sedadlo směrem dopředu nebo
dozadu.
)
Přitáhněte ovladač směrem nahoru
pro zvýšení nebo jej zatlačte smě-
rem dolů pro snížení polohy, povely
opakujte až do dosažení požadované
polohy.
)
Zatlačte ovladač směrem dozadu.
Page 57 of 245
3
55
KOMFORT
)
Pro odblokování stiskněte ovladač
umístěný pod přední částí loketní
opěrky.
)
Umístěte ji do spodní polohy.
)
Nadzvedávejte ji zub po zubu až do
požadované polohy.
Pro umístění do vertikální polohy ji
nadzvedněte a posuňte směrem dozadu
až do překonání bodu odporu.
Nastavení výšky opěrky hlavy
)
Pro zvýšení polohy přitáhněte opěrku
směrem nahoru.
)
Pro vytažení opěrky zatlačte na
pojistku A
a vytáhněte opěrku.
)
Pro vrácení na místo zasuňte tyčky
opěrky hlavy do otvorů v ose opěradla.
)
Pro snížení polohy zatlačte současně
na pojistku A
a na opěrku hlavy. Opěrka hlavy má výztuž se
zoubkem bránícím jejímu samo-
volnému posunutí dolů; jedná
se o bezpečnostní zařízení pro
případ nárazu.
Seřízení je správné, když se
horní kraj opěrky nachází
v úrovni temene hlavy .
Nikdy nejezděte s demontova-
nými opěrkami hlavy; za jízdy
musí být opěrky hlavy na svém
místě a musí být správně seří-
zené.
Seřízení loketní opěrky
Doplňková seřízení
Ovladače vyhřívání sedadel
)
Pro zapnutí vyhřívání a zvolení
požadované intenzity použijte seři-
zovací kolečko na boku příslušného
předního sedadla:
0
: Vypnuto.
1
: Slabé vyhřívání.
2
: Střední vyhřívání.
3
: Silné vyhřívání.
Za chodu motoru mohou být přední
sedadla samostatně vyhřívána.
Page 58 of 245
3
56
KOMFORT
Poloha „stolek“ sedadla
spolujezdce vpředu
Nezapomeňte předem přiklopit
odkládací poličku na zadní straně
opěradla.
Z bezpečnostních důvodů nesmí
spolujezdec pokládat nohy na
složené přední sedadlo.
Poloha „stolek“ umožňuje po sklopení
zadních sedadel přepravu dlouhých
předmětů.
)
Přesuňte ovladač směrem nahoru
a sklopte opěradlo na sedák.
)
Pro vrácení do původní polohy
nadzvedávejte opěradlo až do jeho
aretace. ZADNÍ LAVICE
Podélné nastaven
í
Nastavení sklonu opěradla
)
Nadzvedněte ovladač a posuň-
te sedadlo směrem dopředu nebo
dozadu.
Každá část 1/3–2/3 je nastavitelná
nezávisle.
Opěradlo je možno nastavit do 2 poloh:
- standardní poloha,
- skloněná poloha.
Nastavení sklonu opěradla:
)
zatáhněte ovladač směrem dopředu.
Page 59 of 245
3
57
KOMFORT
Složená poloha
)
Pokud je to třeba, posuňte příslušné
přední sedadlo směrem dopředu.
)
Posuňte sedák lavice co nejvíce
dozadu.
)
Nastavte opěrky hlavy do dolní polohy.
)
Zatáhněte za ovladač A
pro odblo-
kování opěradla, které se snadno
překlopí na sedák.
Sedadlo se zasune do podlahy a vytvoří
tak nepřerušovanou rovnou plochu.
Pro přesunutí opěradla do původní
polohy:
)
překlopte opěradlo dozadu až do
jeho zajištění,
)
přesuňte sedák do požadované
polohy.
Seřízení opěrek hlavy
Zadní lavice 1/3–2/3 je vybavena nasta-
vitelnými opěrkami hlavy.
Lze je nastavit do horní (pohodlí a bez-
pečnost) nebo dolní polohy (zlepšení
výhledu směrem dozadu).
Lze je též demontovat; pro demontáž:
)
je vysuňte až do horní polohy,
)
poté stiskněte tlačítko A
a vytáhněte
je.
Nikdy nejezděte s demontova-
nými opěrkami hlavy, pokud jsou
obsazena zadní místa. Musí být
vždy namontovány a nastaveny
do horní polohy. Při rozkládání sedadla dbejte,
aby nedošlo k přiskřípnutí bez-
pečnostních pásů.
Page 60 of 245
3
KOMFORT
Předměty pozorované ve zpět-
ném zrcátku jsou ve skutečnosti
blíže, než se zdají být.
Na tento rozdíl je třeba brát ohled
při odhadování vzdálenosti zezadu
přijíždějících vozidel.
ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Vnější zpětná zrcátka
Zrcátko zpětných zrcátek je elektricky
seřizovatelné.
Žárovka ve spodní části krytu zrcátka
umožňuje osvětlení prostoru dveří při
vystupování nebo nastupování řidiče či
spolujezdce.
Toto vnější osvětlení se zapne při ode-
mknutí vozidla nebo otevření dveří.
Osvětlení je časované.
Sklápění
)
Zvenku – zamkněte vozidlo pomocí
dálkového ovladače nebo klíče,
)
Zevnitř – při zapnutém zapalování
přitáhněte ovladač A
ve středové
poloze směrem dozadu.
Přiklápění a odklápění vněj-
ších zpětných zrcátek dálkovým
ovladačem může být deaktivo-
váno v servisní síti CITROËN
nebo v odborném servisu.
Zpětná zrcátka vybavená elek-
trickým ovládáním přiklápění
ke karoserii nikdy nepřiklápějte
a neodklápějte ručně.
Nastavení
Odklápění
)
Zvenku – odemkněte vozidlo pomocí
dálkového ovladače nebo klíče,
)
Zevnitř – při zapnutém zapalování
přitáhněte ovladač A
ve středové
poloze směrem dozadu. Pokud jsou zpětná zrcátka při-
klopena ovladačem A
, neodklopí
se automaticky při odemknutí
vozidla. Je třeba znovu přitáh-
nout ovladač A
.
)
Posuňte ovladač A
vpravo nebo vle-
vo pro zvolení příslušného zpětného
zrcátka.
)
Posunováním ovladače B
do čtyř
směrů proveďte seřízení.
)
Vraťte ovladač A
do střední polohy.