CITROEN C3 PICASSO 2015 Návod na použití (in Czech)

19
C3Picasso_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrolkaZpůsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
Pokles tlaku svítí trvale
doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením. Nedostatečný tlak v pneumatice
jednoho nebo několika kol.
Co možná nejdříve zkontrolujte tlak huštění
pneumatik.
ta

to kontrola musí být provedena pokud možno u
studených pneumatik.
Po každé úpravě tlaku v jedné nebo několika
pneumatikách a po výměně jednoho nebo několika kol
je třeba systém reinicializovat.
ví

ce informací naleznete v kapitole "Detekce poklesu
tlaku".
+ bliká a poté svítí trvale
společně s kontrolkou
"Service".Funkce vykazuje poruchu: kontrola
tlaku pneumatik již není zajišťována.
Jakmile je to možné, zkontrolujte tlak v pneumatikách.
Nechte systém zkontrolovat v servisu sítě C
i

tro
Ë
N
nebo v jiném odborném servisu.
1
Provozn

20
C3Picasso_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ukazatel údržby
Několik vteřin po zapnutí zapalování klíč
zhasne, ukazatel ujetých kilometrů se vrátí
ke své normální činnosti. Displej tedy udává
celkový nebo denní počet ujetých km.
Do příští prohlídky zbývá méně
než 1 000 km
Příklad: do příští kontroly zbývá ujet 900 km.
Při zapnutí zapalování udává ukazatel po dobu
několika vteřin:
Několik vteřin po zapnutí zapalování se
ukazatel ujetých kilometrů vrátí ke své normální
činnosti. Klíč zůstane svítit , aby
v
á
m
připomněl, že je nutno provést v blízké době
kontrolu vozidla.
Do příští prohlídky zbývá ujet
vzdálenost v rozmezí od 1 000 do
3
000 km
Při zapnutí zapalování se na několik vteřin
rozsvítí klíč symbolizující údržbu. Na řádku
ukazatele ujetých kilometrů se zobrazí počet
kilometrů zbývajících do příští kontroly.
Příklad: do příští kontroly zbývá ujet 2
800 km.
Při zapnutí zapalování udává ukazatel po dobu
několika vteřin:
Do příští prohlídky zbývá ujet
více než 3 000 km
Při zapnutí zapalování se na displeji nezobrazí
žádná informace o údržbě.
te
nto systém informuje řidiče o lhůtě zbývající
do příští kontroly, kterou je třeba provést
v souladu s plánem údržby stanoveným
výrobcem vozidla.
lh
ůta je počítána od posledního vynulování
ukazatele. Je stanovena na základě dvou
parametrů:
-
p
očet ujetých kilometrů,
-
d
oba uplynulá od poslední prohlídky.
P

21
C3Picasso_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Vynulování ukazatele údržby
Po každé prohlídce musí být ukazatel údržby
vynulován.
Postup vynulování:
F
v
ypněte zapalování,
F

s
tiskněte tlačítko nulování denního
počitadla ujetých km a držte jej stisknuté,
F

z
apněte zapalování; na ukazateli ujetých
kilometrů začne odpočítávání,
F

k
dyž na ukazateli svítí „=0“ , uvolněte
tlačítko.
k
l
íč zmizí.
Lhůta prohlídky překročena
Několik vteřin po zapnutí zapalování se
ukazatel ujetých kilometrů vrátí ke své normální
činnosti. Klíč bude neustále svítit .
Zobrazení informace o údržbě
informaci o lhůtě naplánované prohlídky můžete
kdykoli zobrazit.
F

S
tiskněte tlačítko nulování denního
počitadla ujetých km.
N

a několik sekund se rozsvítí informace o
údržbě, poté zhasne.
Nad počtem zbývajících kilometrů může
převážit parametr uplynulého času,
v závislosti na provozu vozidla.
kl

íč symbolizující údržbu se tedy
rovněž může rozsvítit v případě, že jste
překročili lhůtu pro provedení servisní
prohlídky, která je stanovena v servisní
knížce. Jestliže byste po této operaci chtěli
odpojit baterii vozidla, nejprve jej
zamkněte a vyčkejte alespoň pět
minut, aby bylo vynulování ukazatele
zaregistrováno.
Při zapnutí zapalování bliká
po dobu několik
vteřin klíč , aby
v
á

m připomněl, že je nutno co
nejdříve provést kontrolu vozidla.
Příklad: překročili jste lhůtu kontroly o 300

km.
Při zapnutí zapalování udává ukazatel po dobu
několik vteřin:
1
Provozn

22
C3Picasso_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ukazatel množství
motorového oleje*
Správné množství oleje
Nedostatek olejePorucha funkce měrky
v případě poruchy elektrické měrky
n ení již množství oleje kontrolováno.
Pokud je systém porouchaný, je
nezbytné kontrolovat množství
motorového oleje pomocí ruční měrky,
nacházející se v motorovém prostoru.
Seznamte se s kapitolou "
ko

ntrola
výšek hladiny" (Hladiny náplní).
Je signalizován blikáním nápisu " O I L"
ve
spojení s kontrolkou "Se
rviCe"
, doprovázené
zvukovým signálem a hlášením na
multifunkčním displeji.
Jestliže je nedostatek oleje potvrzen kontrolou
pomocí ruční měrky, bezpodmínečně olej
doplňte, aby se předešlo poškození motoru.
Seznamte se s kapitolou "
ko

ntroly výšky
hladiny". Je signalizována blikáním nápisu " OIL- -"
.
ob

raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na
jiný odborný servis.
ov

ěření množství je platné, pouze
pokud je vozidlo ve vodorovné poloze
a jeho motor byl zastaven více než 30
minut.
u

verzí vybavených elektrickou měrkou se
správnost množství oleje v motoru zobrazuje
několik sekund po zapnutí zapalování na
přístrojové desce, po informaci o údržbě.
* Podle verze.
Provozn

23
C3Picasso_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Počitadla ujetých kilometrůReostat osvětlení
Celkový počet ujetých kilometrů a hodnota
denního počitadla jsou zobrazovány po dobu
třiceti sekund po vypnutí zapalování, při
otevření dveří řidiče a rovněž po zamknutí a po
odemknutí vozidla.Měří celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujede
od chvíle prvního uvedení do provozu.
Aktivace
když jsou světla rozsvícená:
F
s tiskněte tlačítko pro upravení intenzity
osvětlení místa řidiče,
F

k
dyž seřízení osvětlení dosáhne minima,
uvolněte tlačítko, poté jej znovu stiskněte
pro zvýšení intenzity.
Neutralizace
když jsou světla zhasnutá nebo v denním režimu
(u vozidel vybavených denními světly), je jakékoli
stisknutí tlačítka bez účinku.
Počitadlo celkové ujeté vzdálenosti
v případě jízdy s vozidlem do zahraničí
m ůžete být vyzváni ke změně jednotky
vzdálenosti: zobrazovaná rychlost
musí být uváděna v oficiální měrné
jednotce dané země (km nebo míle).
Změna jednotky vzdálenosti se provádí
v konfigurační nabídce na obrazovce se
zastaveným vozidlem.
te
nto systém slouží k ručnímu nastavení
intenzity osvětlení místa řidiče v závislosti na
světelné intenzitě okolního prostředí.
Denní počitadlo ujeté vzdálenosti
Měří vzdálenost, kterou vozidlo ujede od
posledního vynulování počitadla řidičem.
F

P
ři zapnutém zapalování stiskněte tlačítko
a držte jej až do zobrazení nul.
1
P

24
C3Picasso_cs_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Zobrazuje následující informace:
- č as,
-

d
atum,
-

v
enkovní teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),
-

s
ignalizace otevření vstupů do vozidla
(dveře, zavazadlový prostor...),
-

p
alubní počítač (viz konec kapitoly),
Dočasně se mohou objevovat různá výstražná
hlášení nebo informace. Můžete je vymazat
stisknutím tlačítka "Back" (Zpět).
Monochromní displej a (bez autorádia)
Ovladače
Hlavní nabídka
k ovládání displeje máte k dispozici tři tlačítka:
- " Back" (Zpět) pro zrušení probíhající
operace,
-

"
MENU" pro přepínání mezi jednotlivými
hlavními a vedlejšími nabídkami,
-

"O
K" pro volbu požadované hlavní nebo
vedlejší nabídky F

S
tiskněte tlačítko "MENU"
pro zobrazení
jednotlivých nabídek, obsažených v hlavní
nabídce :
-
n
astavení vozidla,
- o pce,
- n astavení displeje,
-
j

a z y k y,
-
je

dnotky.
F

S
tisknutím tlačítka "OK" zvolte
požadovanou nabídku.
Zobrazování údajů na displeji
Multifunkční displeje

25
C3Picasso_cs_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Nastavení vozidla
Opce
Po zvolení nabídky "Options" (vo lby) můžete
spustit diagnostiku stavu prvků výbavy (aktivní,
neaktivní, závada).
Jazyky
Po zvolení nabídky " Languages" (Jazyky)
můžete změnit jazyk zobrazování informací
volbou jiného z nabízeného seznamu.
Nastavení displeje
Po zvolení nabídky " Display settings"
(Nastavení displeje) získáte přístup k
následujícím seřízením:
-
ro

k,
-

m
ěsíc,
-

d
en,
-
h

odina,
-
m

inuty,
-

r
ežim 12 nebo 24 hodin.
Jednotky
Po zvolení nabídky "Select units" (Měrné
jednotky) můžete měnit jednotky následujících
veličin:
-

t
eplota (°C nebo °F),
-

s
potřeba paliva (l/100 km, mpg nebo km/l).
F Po zvolení parametru k seřízení stiskněte tlačítko "OK" pro změnu jeho hodnoty.
F
v
y
čkejte přibližně 10 sekund bez
manipulace s tlačítky, aby byl změněný
údaj uložen, nebo stiskněte tlačítko "Back"
(Zpět) pro zrušení probíhající operace.
Následně se displej vrátí na zobrazování
běžných údajů.Po zvolení nabídky " Define vehicle
parameters " (Nastavení vozidla) můžete
aktivovat nebo deaktivovat následující funkce:
-

s
tírání spojené se zařazením zpětného
chodu (viz kapitola "
vi

ditelnost"),
-

d
oprovodné osvětlení (viz kapitola
"
vi

ditelnost").
v

této nabídce můžete rovněž reinicializovat
systém detekce poklesu tlaku (viz kapitola
"Bezpečnost"). Z bezpečnostních důvodů smí být
nastavování multifunkčního displeje
řidičem prováděna pouze při stojícím
vozidle. Jakmile jsou jednotky spotřeby paliva
změněny na mpg, jsou informace o
rychlosti na přístrojové desce uváděny
v mílích.
2
Multifunkční displeje

26
C3Picasso_cs_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Monochromní displej a
Ovladače
Zobrazovány jsou následující informace:
- č as,
-

d
atum,
-

v
enkovní teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí)
-

s
ignalizace otevření vstupů do vozidla
(dveře, zavazadlový prostor, ...)
-

z
droje zvuku (rádio, CD, ...)
-

p
alubní počítač (viz údaje na konci kapitoly)
Dočasně se mohou objevovat různá výstražná
hlášení. Můžete je vymazat stisknutím tlačítka
"Back" (Zpět).
Hlavní nabídka
F Stiskněte tlačítko "MENU" pro vstup do
hlavní nabídky , poté se stiskem tlačítek
" 5 " a " 6" pohybujte mezi jednotlivými
nabídkami:
-
r

ádio - CD,
-

n
astavení vozidla,
-

o
pce,
-

s
eřízení displeje,
-
j

a z y k y,
-

m
ěrné jednotky.
F

S
tisknutím tlačítka "OK" zvolte
požadovanou nabídku.
Na ovládacím panelu autorádia můžete:
F

s

tisknout tlačítko "MENU" pro vstup do
hlavní nabídky ,
F

s

tisknout tlačítka " 5" nebo " 6" pro
posouvání položek na displeji,
F

s

tisknout tlačítko "MODE" pro změnu
trvalého zobrazení (palubní počítač, zdroj
zvuku, ...),
F

s

tisknout tlačítka " 7" nebo " 8" pro změnu
hodnoty seřízení,
F

s

tisknout tlačítko "OK" pro potvrzení,
nebo
F

s

tisknout tlačítko "Back" (Zpět) pro
zrušení probíhající operace.
Rádio- CD
když je autorádio zapnuté a je vybrána nabídka
"ra dio- CD", můžete aktivovat nebo deaktivovat
funkce spojené s používáním rádia (sledování
frekvence
r
D
S, režim re
G
), přehrávače CD
(přehrávání ukázek, přehrávání v náhodném
pořadí, opakování CD).
Bližší podrobnosti o použití "
ra

dio- CD"
naleznete v kapitole "
au

torádio".
Zobrazování údajů na displeji
Multifunkční displeje

27
C3Picasso_cs_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Seřízení displeje
Nastavení data a času
F S tiskněte tlačítko MENU .
F

Z
volte " Display settings " (Nastavení
displeje) pomocí tlačítek " 5" nebo " 6".
F

P
ro potvrzení volby stiskněte OK.
F

Z
volte funkci "Year" (
ro
k) pomocí tlačítek
" 5 " nebo " 6".
F

P
ro potvrzení volby stiskněte OK.
F

N
astavte požadovanou hodnotu pomocí
tlačítek " 7" nebo " 8".
F

P
ro potvrzení volby stiskněte OK.
F

P
ostup zopakujte pro nastavení hodnot:
"Month" (Měsíc), "Day" (Den), "Heure"
(Hodina), a "Minutes" (Minuty).
F

P

o zvolení parametru k seřízení změňte
jeho hodnotu pomocí tlačítek " 7" a " 8".
F

S

tiskněte tlačítko " 5" nebo " 6" pro přechod
na předcházející či následující parametr.
F

S

tiskněte tlačítko "OK" pro uložení změny
a návrat na běžně zobrazované údaje
nebo stiskněte tlačítko "Back" (Zpět) pro
zrušení operace.
Opce
Po zvolení nabídky " Options" (vo lby) můžete
spustit diagnostiku stavu jednotlivých prvků
výbavy (aktivní, neaktivní, závada).
Nastavení vozidla
Po zvolení nabídky " Define vehicle parameters "
(Nastavení vozidla) můžete aktivovat či
deaktivovat následující prvky vybavení:
-

s
tírání po zařazení zpětného chodu (viz
kapitola "
vi

ditelnost"),
-

d
oprovodné osvětlení (viz kapitola
"
vi

ditelnost").
v

této nabídce můžete rovněž reinicializovat
systém detekce poklesu tlaku (viz kapitola
"Bezpečnost"). Po zvolení nabídky "
Display settings"
(Nastavení displeje) získáte přístup k
následujícím možnostem seřízení:
-
ro
k,
-
m
ěsíc,
-
d
en,
-
h
o d i ny,
-
m
inuty,
-
r
ežim 12 nebo 24 hodin.
2
Multifunkční displeje

28
C3Picasso_cs_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Jazyky
Po zvolení nabídky "Languages" (Jazyky)
můžete změnit jazyk zobrazování informací na
displeji výběrem jiného z nabízeného seznamu. Z bezpečnostních důvodů smí být
nastavování multifunkčního displeje
řidičem prováděna pouze při stojícím
vozidle.
Jakmile jsou jednotky spotřeby paliva
změněny na mpg, jsou informace o
rychlosti na přístrojové desce uváděny
v mílích.
Jednotky
Po zvolení nabídky " Select units" (Měrné
jednotky) můžete změnit jednotky následujících
parametrů:
-

t
eplota (°C nebo °F)
-

s
potřeba paliva (l/100km, mpg nebo km/l)
Multifunkční displeje