display CITROEN C4 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
59
FÄRDDATOR
Monokrom display A


Visning av information Informationen som visas av färddatorn
är följande:


- räckvidd,

- momentan förbrukning,

- tidräknaren i Stop & Start-systemet,

- körd sträcka,

- medelförbrukning,

- medelhastighet.

)
Tryck på knappen som fi nns i änden
av torkarspaken
, för att visa infor-
mation från färddatorn.
System som lämnar momentan informa-
tion om den körda sträckan (räckvidd,
förbrukning etc.).


)
Tryck på reglaget i mer än två sek-
under för att nollställa den körda
sträckan, medelförbrukningen och
medelhastigheten.


Nollställning

)
Vid följande tryckning går du tillbaka
till aktuell visning.

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
60





Monokrom display C

Du kan välja mellan två typer av vis-
ningar genom att trycka på A
-knappen:


- färddatorns information visas tids-
begränsat ovanpå audiofunktionens
information och visas permanent vid
helskärm,
eller

- färddatorns information och audio-
funktionens information visas per-
manent vid delad bildskärm.
Visning av information


- Momentan information om:


●
räckvidd,

●
förbrukning,

●
tidräknaren i Stop &
Start-systemet.



- Sträcka "1"
med:


●
körd sträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet
för den första sträckan.


- Sträcka "2"
med:


●
körd sträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet
för den andra sträckan.





)
Tryck på knappen som fi nns i änden
av torkarreglaget
, för att visa färd-
datorns olika fl ikar i tur och ordning.


)
När önskad sträcka visas trycker du
under mer än två sekunder på reg-
laget.
Sträckorna "1"
och "2"
är oberoende
av varandra och används på samma
sätt.
Sträcka "1"
ger exempelvis möjlighet
till dagliga beräkningar och sträcka "2"
till månatliga.

Nollställning av sträckan

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
61





Central display i instrumenttavlan som användsför navigationssystemet



- Visning av momentan information:


●
räckvidd,

●
momentan förbrukning,

●
Stop & Start-systemets tidräknare.



- Visning av sträcka "1"
med:


●
körsträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet,
för den första sträckan.



- Visning av sträcka "2"
med:


●
körsträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet,
för den andra sträckan.



)
Tryck på knappen i änden på tor-
karspaken
,
eller

)
vrid på reglaget till vänster om ratten
,
för att visa följande upplysningar efter
varandra:


●
hastighet,

●
momentan information,

●
sträcka "1"
,

●
sträcka "2"
,

●
information om aktuell ljudkälla,

●
släckt display,

●
körinstruktioner från navigatorn.


Visning av data

)
Då den önskade sträckan visas
trycker du i mer än 2 sekunder på
vridreglaget som sitter till vänster
om ratten
eller på knappen i torkar-
reglagets
ände.
Sträckorna "1"
och "2"
är oberoende av
varandra och har samma användning.
Med sträcka "1"
kan du t.ex. göra dag-
liga beräkningar och med sträcka "

2"

månadsberäkningar.

Nollställning av sträckan

3
KOMFORT
68

7. Reglage för luftfl öde


)

Vrid denna ratt åt vänster för
att minska luftfl ödet eller åt
höger för att öka det.

Kontrollamporna för luftfl öde tänds
gradvis, beroende på det värde som
har ställts in. Vill du ha maximal kyla eller vär-
me är det möjligt att passera mi-
nivärdet 14 eller maxivärdet 28.


)
Vrid ratten 2
eller 3
åt vänster
tills "LO"
visas eller åt höger
tills "HI"
visas.
Se punkten "Borttagning av is
och imma fram".

4. Automatiskt program för god sikt


Manuella justeringar

Om du vill kan du göra ett annat val än
det som systemet erbjuder, genom att
ändra en inställning. Indikeringslampan
på knappen "AUTO"
släcks. De övriga
funktionerna styrs fortfarande automa-
tiskt.


)
Tryck på knappen "AUTO"
för att
återgå till helautomatisk funktion.

5.
Start-/stoppknapp för luftkonditionering


)

Tryck på knappen, för att
stoppa luftkonditioneringen.

Om du stoppar luftkonditioneringen kan
det medföra vissa olägenheter (imma,
fukt).


)

Tryck på den här knappen på nytt så fort
som möjligt för att återgå till den auto-
matiska funktionen. Kontrollampan på
knappen "A/C"
tänds.




)
Tryck på en eller fl era
knappar för att rikta luft-
strömmen mot:
6. Reglage för luftfördelning


- vindrutan och sidorutorna (borttag-
ning av imma och is),

- ventilationsmunstyckena i mitten och
på sidorna,

- passagerarnas benutrymmen.

Det går att kombinera de tre riktning-
arna för att åstadkomma önskad luftför-
delning.
2. Inställning på förarens sida
Föraren och frampassagera-
ren kan ställa in sin temperatur
separat.


)
Vrid ratten 2
eller 3
till vänster eller
till höger för att minska respektive
öka värdet.
En inställning kring värdet 21 gör det
möjligt att uppnå optimal komfort. Du
kan om du så önskar ställa in värdet
mellan 18 och 24.
För optimal komfort rekommenderar vi
att man undviker en skillnad på över 3 i
inställningen mellan vänster/höger sida.
3. Inställning på passagerarens sida
Värdet som visas på displayen motsvarar
en komfortnivå och inte en temperatur i
Celsius- eller Fahrenheitgrader.






Om bilen har Stop & Start är STOP-
läget inte tillgängligt så länge som
borttagningen av imma är aktiverad.


8. Friskluftsintag/återcirkulation av kupéluft



)
Tryck på knappen för åter-
cirkulation av kupéluften.
Kontrollampan på knappen
tänds.
Återcirkulationen används för att hindra
intag av dålig lukt och avgaser i kupén.


)
Öppna friskluftsintaget så fort som
möjligt igen med knappen, så slipper
du imbildning i bilen. Kontrollampan
på knappen tänds.

3
KOMFORT
69
Urkoppling av systemet
Låt inte återcirkulationen av ku-
péluft vara aktiverad för länge
och kör inte för länge med syste-
met urkopplat (risk för imma och
sämre luftkvalitet i bilen).
9. Funktionen "REST": ventilation
med avstängd motor

När tändningen är tillslagen



- Kontrolldisplayerna tänds: funktionen
är tillgänglig.

- En tryckning på knappen "

REST"
aktiverar ventilationen i några mi-
nuter. Det indikeras med två streck
i kontrolldisplayerna och med fyra
kontrollampor för luftfl ödesnivån.

- Funktionen kan avaktiveras/återak-
tiveras så länge kontrolldisplayerna
är tända.

- När tiden löper ut släcks displayerna.
När motorn är avstängd



- Kontrolldisplayerna fortsätter att vara
tända: funktionen är tillgänglig.

- Genom en tryckning på knappen
"REST"
aktiveras ventilationen i
några minuter. Det indikeras med
två streck i kontrolldisplayerna och
med fyra kontrollampor för luftfl ö-
desnivån.
Att låsa bilen påverkar inte funktionen.

- Displayerna släcks när denna tid lö-
per ut.
En ny tryckning innan tiden har löpt
ut stänger av ventilationen defi nitivt:
displayerna släcks och funktionen
kan inte längre användas. )
Vrid ratten för luftfl öde åt
vänster tills alla kontroll-
lampor har släckts.
Denna åtgärd stänger av luftkonditione-
ringen och ventilationen.
Värmekomforten är inte längre aktiverad.
En lätt luftström, som beror på bilens rö-
relse, kan dock kännas.


)
Ändra någon av inställningarna
(temperatur, luftfl öde eller luftför-
delning) eller tryck på knappen
"AUTO"
för att återaktivera syste-
met med samma värden som före
urkopplingen.
Detta reglage aktiverar inte luft-
konditioneringen, utan enbart
luftfl äktarna.
I funktionsläget "REST" kan du
inte ställa in temperatur, luftlöde
eller luftfördelning: dessa styrs
automatiskt i förhållande till ute-
temperaturen.
Funktionen kan inte användas i
STOP-läget i Stop & Start-sys-
temet.
När motorn är avstängd kan
du starta ventilationen i några
minuter.

Exempelvis kan kvarvarande
passagerare fortfarande ha
fl äkten igång, utan att starta motorn,
när du lämnar bilen en stund.
Denna funktion är tillgänglig när tänd-
ningen slås till, samt när motorn stängs av.

Driftstiden och möjligheten att använda
funktionen beror på batteriets ladd-
ningstillstånd.
Du kan aktivera funktionen "REST" så
länge luftkonditoneringens kontrolldis-
player är tända.

4
ÖPPNA OCH STÄNGA
83
Stöldskydd

Elektronisk startspärr
Nyckeln innehåller ett elektroniskt chip
som har en speciell kod. När tändning-
en slås på måste denna kod kännas
igen för att du ska kunna starta bilen.
Den elektroniska startspärren låser mo-
torstyrsystemet några ögonblick efter
att tändningen stängts av och hindrar
start av motorn.
I händelse av en funktions-
störning varnas du genom
att denna kontrollampa
tänds, en ljudsignal hörs och ett med-
delande visas på displayen.
I så fall startar inte bilen. Kontakta
snabbt en CITROËN-verkstad.
Starta motorn


)
Stick in nyckeln i tändningslåset.
Systemet känner igen startkoden.

)

Vrid nyckeln helt mot instrumentbrädan
till läge 3 (Start)
.


)
När motorn är i gång kan du släppa
nyckeln.

Tunga föremål (nyckelringar etc.)
som hänger i nyckeln när den
sitter i tändlåset kan leda till
funktionsfel.



)
Stanna bilen.

)
Vrid nyckeln helt mot dig till läge 1
(Stopp)
.

)
Dra ut nyckeln ur tändningslåset.










Kvarglömd nyckel
När förardörren öppnas visas ett
varningsmeddelande, åtföljt av
en ljudsignal, för att påminna dig
om att nyckeln sitter kvar i tänd-
låset i läge 1 (stoppläge)
.
Om nyckeln glömts kvar i tändlå-
set i läge 2 (tändningsläge)
slås
tändningen ifrån automatiskt efter
en timme.
Slå på tändningen igen genom att
vrida nyckeln till läge 1 (stopp-
läge)
och sedan tillbaka till läge 2
(tändningsläge)
.

Förvara etiketten som du får till-
sammans med nycklarna på ett
säkert ställe när du köper din
nya bil.

4
ÖPPNA OCH STÄNGA
84
Funktionsfel i fjärrkontrollenmed 2 knappar
Efter urkoppling av bilbatteriet, batte-
ribyte i fjärrkontrollen eller på grund av
ett fel i denna, kan du inte längre öppna,
stänga eller lokalisera bilen.


)
Använd till att börja med nyckeln i låset
för att öppna eller stänga bilen.

)
Gör sedan en ominitalisering av
fjärrkontrollen.

Ominitialisering av fjärrkontrollen


)
Slå av tändningen.

)

För nyckeln till läge 2 (tändningsläget)
.


)
Tryck genast på det stängda häng-
låset i några sekunder.

)
Slå ifrån tändningen och dra ut
nyckeln ur startlåset.
Fjärrkontrollen är nu färdig att användas
på nytt. Batterityp: CR1620/3 volt.
Byte av batteri i fjärrkontrollen
Om batteriet är slut indikeras
det genom kontrollampan
som tänds, en ljudsignal och
ett meddelande på displayen.


)
Snäpp loss höljet med hjälp av ett
mynt i spåret.

)
Ta ut det förbrukade batteriet.

)
Sätt i det nya batteriet och kontrollera
att du vänder det rätt.

)
Snäpp fast höljet.

)
Gör sedan en ominitialisering av
fjärrkontrollen.

Kontakta snarast en CITROËN-
verkstad om problemet kvarstår.

4
ÖPPNA OCH STÄNGA
85
Funktionsfel i fjärrkontrollenmed 3 knappar
Vid en funktionsstörning i fjärrkontrollen
kan du inte längre öppna, stänga eller
lokalisera bilen.


)
Använd till att börja med nyckeln i låset
för att öppna eller stänga bilen.

)
Gör sedan en ominitialisering av
fjärrkontrollen.

Ominitialisering av fjärrkontrollen


)
Slå ifrån tändningen och dra ur
tändningsnyckeln.

)
Tryck genast på det stängda hänglåset
under några sekunder.

)

För nyckeln till läge 2 (tändningsläge)
.


)
Slå ifrån tändningen och dra ut
nyckeln ur tändningslåset.
Fjärrkontrollen är nu färdig att användas
på nytt. Batterityp: CR2032/3 volt.
Byte av batteri i fjärrkontrollen
Om batteriet är slut indikeras
det genom kontrollampan som
tänds, en ljudsignal och ett
meddelande på displayen.


)
Snäpp loss locket med hjälp av en
liten skruvmejsel i de bägge spåren.

)
Lyft upp locket.

)
Ta ur det förbrukade batteriet.

)
Sätt i det nya batteriet och kontrollera
att du vänder det rätt.

)
Snäpp fast locket.

Kontakta snarast en CITROËN-
verkstad om problemet kvarstår.

5
SIKT
100


Modell utan automatisk tändning (AUTO)



Modell med automatisk tändning (AUTO)


A.
Vridreglage för val av belysningsfunk-
tion: vrid det så att önskad symbol
placeras mitt emot märket.
Manuella reglage
Belysningen styrs manuellt direkt av fö-
raren med hjälp av vridreglaget A
och
spaken B
.
Släckta ljus.





Automatisk tändning av belys-
ningen.

B.
Spak för ljusomkoppling: dra det
mot dig för att koppla om mellan
halvljus och helljus.
I lägena släckt belysning och positionsljus
kan föraren tända helljusen direkt ("hel-
ljusblink") genom att dra i handtaget. Positionsljus.
Halv- eller helljus.
Visning på instrumenttavlan

Tändning av motsvarande kontroll-
lampa på instrumenttavlan bekräftar en
inkoppling av den valda belysningen.
Varselljus

Dagbelysning som är obligatorisk i vis-
sa länder och som aktiveras automa-
tiskt då motorn startas och gör att bilen
syns bättre av andra trafi kanter.

Funktionen tillgodoses:


- i de länder där lagstiftningen kräver
det,
genom tändning av halvljusen till-
sammans med positionsljusen och
skyltbelysningen. Denna funktion
kan inte kopplas ur.

- i övriga försäljningsländer,
genom tändning av särskilda ljus.
Denna funktion kan kopplas in eller
ur i fordonets konfi gurationsmeny.


Förarplatsens belysning (instrument-
tavlan, multifunktionsdisplayen, AC-
reglagepanelen...) tänds inte, utom vid
övergång till mörkerläge, manuell tänd-
ning eller automatisk tändning av belys-
ningen.

5
SIKT
103
Automatisk tändning
Positions- och halvljusen tänds auto-
matiskt, utan åtgärd från förarens sida,
om systemet känner av att det börjar bli
mörkt ute eller i vissa fall då vindrutetor-
karen kopplas in.
Så fort det blivit tillräckligt ljust igen el-
ler då vindrutetorkaren har stängts av,
släcks ljusen automatiskt.

Inkoppling


)
Vrid ring A
till läget "AUTO"
. Den
automatiska inkopplingen åtföljs av
ett meddelande på displayen.


Urkoppling


)
Vrid ring A
till ett annat läge än
"AUTO"
. Urkopplingen åtföljs av ett
meddelande på displayen.

Kombination med automatisk follow
me home-belysning
Om follow me home-belysningen an-
vänds tillsammans med den automa-
tiska tändningen av ljuset fi nns följande
extra möjligheter:


- val av belysningens tidslängd, som
kan ställas till 15, 30 eller 60 sekunder
i de ställbara funktionerna i menyn för
fordonsinställningar (utom den mo-
nokroma displayen A som har en fast
tidslängd på 60 s),

- automatisk påslagning av follow me
home-belysningen då den automatis-
ka tändningen av ljuset är inkopplad.

Om ljussensorn inte fung-
erar normalt, tänds denna
kontrollampa och/eller ett
meddelande visas på displayen, åtföljt
av en ljudsignal.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalifi cerad verkstad.
Funktionsstörning
Vid dimma eller snöväder kan
ljussensorn registrera en tillräck-
lig ljusstyrka. Belysningen tänds
då inte automatiskt.
Täck inte över ljussensorn, som
är sammankopplad med regn-
sensorn och befi nner sig mitt på
vindrutan bakom den inre back-
spegeln. Det leder till att vissa
funktioner inte går att styra.