ESP CITROEN C4 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

INNEHÅLL
3
Blinkers 135Varningsblinkers 135Signalhorn 135Däcktrycksvarnare 136Bilens olika bromssystem 137Elektroniska stabilitetssystem(ESP) 138Assistans- eller nödsamtal 139Säkerhetsbälten 140Krockkuddar 143
8 - SÄKERHET135 Î146
Elmanövrerad parkeringsbroms 147Manuell parkeringsbroms 154Manuell växellåda 154Växlingsindikator 155Manuell elstyrd
sexväxlad växellåda 156Automatlåda 159Starthjälp i backe 162Stop & Start 163Avåkningsvarnare 166Dödavinkeln-varnare 167Fartbegränsare 171Farthållare 173Parkeringsplatssensor 175Parkeringshjälp 177
9 - KÖRNING 147 Î178
Motorhuv 180Bränslestopp (diesel) 181Bensinmotorer 182Dieselmotorer 183Nivåkontroller 184Kontroller 186
10 - KONTROLLER 179Î 187
Sats för provisoriskdäckreparation 188Byta hjul 193Byta en lampa 197Byte av säkring 203Batteri 207Energisparläge 209Byte av torkarblad 209Montering av lastbågar21r0Snöskydd 210Bogsera bilen211Dragkrok för släpvagn 213Förinstallerad audio-utrustning214Tillbehör 215
11 - PRAKTISK
INFORMATION 188Î 216
Bensinmotorer 217Vikter bensinbilar 219LPG-motorer 221Vikter LPG-drivna bilar 222Dieselmotorer 223Vikter dieselbilar 224
Bilens mått 227Identifi eringsuppgifter 228
12 - TEKNISKA DATA 217Î228
Nöd- eller assistanssamtal 229eMyWay 231Bilradio 283
AUDIO OCHTELEMATIK 229 Î316
ALFABETISKT
REGISTER 321Î 324
VISUELLT
REGISTER 317Î 320

10
FÖRARPLATSEN




1.
Ratt- och tändningslås

2.
Växelreglage under ratten
för elstyrd sexväxlad manuell
växellåda.

3.
Spak för vindrutetorkare/
vindrutespolare/färddator

4.
Högtalare (diskanthögtalare)

5.
Ventilationsmunstycken för
borttagning av is på vindrutan

6.
Solsensor

7.
Passagerarens krockkudde

8.
Handskfack/Audio/Video-
uttag/Urkoppling av
passagerarkrockkudde

9.
Reglage för eluppvärmt säte.

10.
Reglage för svankmassage.

11 .
Parkeringsbroms

12.
Växelspak

13.
Stort multifunktionsfack.

11
SNABBGUIDE



A.
Invändig backspegel.

B.
Nödsamtal/Display för
bältespåminnare och
frontkrockudde på passagerarsida/
Assistanssamtal.

C.
Takbelysning/Kartlampor/
Bakgrundsbelysning

D.
Mikrofon i ljud- och
telematiksystem

E.
Reglage för solskydd på
panoramaglastak.




1.
Vridbara och tillslutbara
ventilationsmunstycken i mitten

2.
Monokrom display och litet fack
med lucka eller färgdisplay för
kartor

3.
Bilradio eller navigationssystemet
eMyWay.

4.
Reglagepanel i mitten.

5.
Reglage för värme/
luftkonditionering

6.
USB/jack-uttag och
cigarettändare/12-volts
tillbehörsuttag

7.
Växelspak för manuell växellåda
eller automatlåda

8.
Manuell parkeringsbroms.

9.
Löstagbar askkopp

10.
Stort öppet fack eller armstöd fram

18
INSTRUMENTTAVLOR


Reglagepaneler på sidor
Ratt med integrerade reglage


Reglage för farthållare och
fartbegränsare



171, 173


Reglage för tillvalsfunktioner


1.
Black panel (släckt display).


49

2.
Belysningsreostat för förarplatsen.


49
eller
Styrning av den centrala displayen
i instrumenttavlan som hör till navi-
gationssystemet.


57

3.
Tända/släcka takbelysningen.


111
eller
Parkeringsplatssensor.


175


Ljudanläggningens reglage



234, 285


Bluetooth- eller telefonreglage



234, 285

Kontrollamporna indikerar om respek-
tive funktion är av eller på.


A.
Urkoppling av ESP/ASR.


138

B.
Urkoppling av parkeringshjälpen.


177

C.
Urkoppling av Stop & Start.


163

D.
Aktivering av dödavinkeln-varnaren.


167

E.
Aktivering av avåkningsvarnaren.


166

F.
Urkoppling av rörelselarmet.


89

19
SNABBGUIDE
SÄKERHET I BILEN - STARTA


Frontkrockkudde påpassagerarsidan
Säkerhetsbälten och
frontkrockkudde på passagerarsidan Tändlås


1.
Öppna handskfacket.

2.
Stick in nyckeln.

3.
Välj läge:
"OFF"
(bortkoppling), med bilbarn-
stol i bakåtvänt läge,
"ON"
(aktivering), med frampas-
sagerare eller framåtvänd bilbarn-
stol".

4.
Dra ut nyckeln i samma läge.



143


A.
Bältespåminnarlampa för säker-
hetsbältet vänster fram.

B.
Bältespåminnarlampa för säker-
hetsbältet höger fram.

C.
Bältespåminnarlampa för säker-
hetsbältet höger bak.

D.
Bältespåminnarlampa för säker-
hetsbältet i mitten bak.

E.
Bältespåminnarlampa för säker-
hetsbältet vänster bak.

F.
Kontrollampa för bortkoppling av
passagerarkrockkudden fram.

G.
Kontrollampa för aktivering av pas-
sagerarkrockkudden fram.



140, 144


1.
Stoppläge
.

2.
Tändningsläge
.

3.
Startläge
.



83
Vid till- och frånslag av tändningen visar
hastighetsmätaren, varvräknaren och
bränslemätaren fullt utslag och återgår
sedan till 0.

26
Den miljövänliga körningen består av fl era rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen
och utsläppen av koldioxid (CO
2).

Optimera användningen av växellådan


Med en manuell växellåda ska du
starta mjukt, omedelbart växla till en
högre växel och välja en körning där
du ganska snabbt lägger i en högre
växel. Om din bil är utrustad med en
växlingsindikator uppmanas du att
växla upp. Följ uppmaningen om den
visas på instrumenttavlan.

Med en automatisk eller elstyrd manu-
ell växellåda ska du behålla läget Drive
"D"
eller Auto "A"
, beroende på typ
av väljarspak, och undvika att trampa
hårt eller häftigt på gaspedalen.


Respektera säkerhetsavståndet mel-
lan bilarna, använd hellre motorbroms
än bromspedalen, trampa gradvis ned
gaspedalen. Detta körsätt bidrar till att
minska bränsleförbrukningen, redu-
cera koldioxidutsläppen och dämpa
trafi kbullret.

När trafi ken fl yter och om du har reg-
laget "Cruise" på ratten, kan du välja
att använda farthållaren från och med
40 km/tim.

Lär dig använda den elektriska utrustningen


Om det är alltför varmt i passagerarut-
rymmet ska du vädra innan du ger dig
av genom att veva ned rutorna eller
öppna ventilationsmunstyckena, innan
du använder luftkonditioneringen.
I en hastighet över 50 km/tim, ska du
veva upp rutorna och lämna ventila-
tionsmunstyckena öppna.
Tänk på att använda den utrustning
som gör det möjligt att sänka tempe-
raturen i passagerarutrymmet (gardin
framför taklucka, solskydd etc.).
Stäng av luftkonditioneringen, om inte
regleringen sker automatiskt, när tem-
peraturen sjunkit till önskad komfort-
temperatur.
Stäng av reglagen för avfrostning och
avimning, om de inte styrs automa-
tiskt.
Stäng snarast möjligt av reglaget för
eluppvärmt säte.
MILJÖVÄNLIG KÖRNING

1
INSTRUMENTTAVLAN
35


Elektrisk
parkeringsbroms



Blinkar. Den elmanövrerade
parkeringsbromsens
åtdragning/lossning har
avbrutits.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett
säkert sätt.
Parkera på vågrätt underlag, slå ifrån
tändningen och kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi cerad verkstad.


+


Avvikelse i
den elektriska
parkeringsbromsen



Fast sken. Fel i den elektriska
parkeringsbromsen. Automatisk åtdragning/lossning är inte
längre möjlig.
Kontakta snabbt en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Bromsen kan lossas manuellt med
metoden för reservlossning.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen fi nns i kapitlet
"Körning".

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




Öppen dörr/
öppna dörrar




Fast sken om
hastigheten
understiger 10 km/tim.

Någon av dörrarna eller
bakluckan har inte stängts. Stäng dörren eller bakluckan.
Fast sken, åtföljt
av en ljudsignal
om hastigheten
överstiger
10 km/tim.



Bältespåminnare


*




Fast och sedan
blinkande sken,
åtföljt av en
ökande ljudsignal. Föraren eller frampassageraren
har inte satt fast eller lossat sitt
säkerhetsbälte. Dra fram bältet och stick in låstungan i
bälteslåset.
Denna lampa upprepar informationen
från kontrollamporna i takkonsolen. Minst en av bakpassagerarna
har lossat sitt säkerhetsbälte.

* Beroende på land.

1
INSTRUMENTTAVLAN
38


Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer





Foten på
kopplingspedalen **



Fast sken. När Stop & Start-systemet står
i STOP-läget, går systemet
inte över till START-läget så
länge kopplingspedalen inte är
helt nedtrampad. Du måste trampa ur helt för att motorn
ska ställa sig i START-läget.

** Enbart i tvåfärgad instrumenttavla utan bilradio.



Antisladd- och
antispinnssystemet
(ESP/ASR)



Blinkar. ESP/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar bilens
köregenskaper och förbättrar dess
stabilitet.

Fast sken.

Om systemen inte är urkopplade
(tryckning på knappen och
tändning av dess indikeringslampa)
har ett fel uppstått i ESP/ASR eller i
backstarthjälpen. Låt en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad kontrollera
systemen.

Servostyrning
Fast sken. Servostyrningen är felaktig. Kör försiktigt med låg hastighet.
Låt din CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad kontrollera systemet.


Punkterat däck


Fast sken Otillräckligt tryck i ett eller
fl era däck Kontrollera däckens lufttryck snarast
möjligt.
Denna kontroll bör helst utföras på kalla
däck.


Kurvljus


Blinkar Fel på kurvljusen. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad kontrollera systemet.

1
42

Krockkudde på
passagerarsidan


Fast sken i
displayen med
indikeringslampor
för
bältespåminnare
och
passagerarens
frontkrockkudde. Reglaget som sitter i
handskfacket har ställts i
läget "ON"
.
Frampassagerarens
krockkudde är aktiverad.
I det här fallet får du inte
installera en bakåtvänd
bilbarnstol. Ställ reglaget i läget " OFF
" om du
vill koppla ur frampassagerarens
krockkudde.
I det här fallet går det bra att installera en
bakåtvänd barnstol.

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




Stop & Start


Fast sken. Om bilen har stannat (rödljus,
stopp, köbildning), har Stop &
Start-systemet ställt motorn i
STOP-läge. Kontrollampan släcks och motorn startar
automatiskt igen i START-läget, när du
vill köra iväg.

Blinkar några
sekunder och
släcks sedan. STOP-läget är för tillfället inte
tillgängligt.
eller
START-läget aktiveras
automatiskt. Se kapitlet "Körning - Stop & Start" för
särskild information om STOP- och
START-funktionen.


Parkeringsplatssensor



Fast sken. Funktionen för uppmätning av
lediga P-platser har valts. För att aktivera en mätning, ska
blinkersljuset på parkeringssidan
aktiveras och hastigheten får inte
överstiga 20 km/tim. Ett meddelande
visas när mätningen är avslutad.





Automatisk
torkning


Fast sken. Torkarreglaget förs nedåt. Den automatiska torkningen av vindrutan
är aktiverad.
Koppla ur den automatiska torkningen
genom att manövrera reglaget nedåt eller
ställ torkarreglaget i ett annat läge.


Belysningsreostat



Fast sken. Belysningsreostaten håller på
att ställas in. Du kan ställa in belysningsnivån på
förarplatsen mellan 1 och 16.

1
INSTRUMENTTAVLAN
43










Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.



Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer





Krockkudde på
passagerarsidan




Fast sken i
instrumenttavlan och/
eller i modulen med
indikeringslampor
för bältespåminnare
och passagerarens
frontkrockkudde.
Reglaget som fi nns i
handskfacket har ställts i
läge " OFF
".
Passagerarens främre
krockkudde är urkopplad. Ställ reglaget på " ON
" för att aktivera
passagerarens främre krockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd
barnstol monteras här.


ESP/ASR


Fast sken. Knappen nere till vänster
på instrumentbrädan är
aktiverad. Dess kontrollampa
lyser.
ESP/ASR är avaktiverat.
ESP: antisladdsystem.
ASR: antispinnsystem. Tryck på knappen för att aktivera ESP/
ASR-systemet. Kontrollampan släcks.
ESP/ASR-systemet aktiveras automatiskt
då bilen startas.
Fr.o.m. cirka 50 km/tim återaktiveras
systemet automatiskt om det har
avaktiverats.