CITROEN C4 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

05
319
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Do jednego z ostatnich miejsc docelowychDo kontaktu z książki telefonicznej
n

awigacja do kontaktu pobranego z telefonu jest możliwa tylko
wtedy, gdy adres jest zgodny z systemem nawigacji.
Wybrać "Wpisz m. docel.".
Wybrać adres z listy. Wybrać "Wpisz m. docel.".
Wybrać "Kontakty".
Wybrać miejsce docelowe wybrane spoÅ›ród
kontaktów na liÅ›cie.
Wybrać "Prowadź do".
Wybrać kryteria, a następnie
"Zatwierdź", aby
rozpocząć nawigację.
Wybrać "Prowadź do".
Wybrać kryteria, a następnie
"Zatwierdź",
lub nacisnąć "Zobacz trasę na mapie", aby
rozpocząć prowadzenie.
n

acisnąć Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, a potem nacisnąć podstronÄ™.
n

acisnąć Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, później nacisnąć podstronÄ™.
NAWIGACJA – P ROWADZENIE

05
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Do wspóÅ‚rzÄ™dnych GPSDo punktu na mapie
Wybrać "Wpisz m. docel.".
Wybrać "Adres".
u

stawić "DÅ‚ugość:", później "Szerokość:".
Wybrać "Prowadź do".
Wybrać kryteria, a następnie "Zatwierdź",
lub nacisnąć "Zobacz trasę na mapie", aby
rozpocząć nawigację. Wybrać "Wpisz m. docel.".
Wybrać "Na mapie".
Powiększyć mapę i wybrać punkt.
n

acisnąć Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, a nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
n

acisnąć Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, a nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
n

aciśnięcie i przytrzymanie umożliwia wyświetlenie okolicznych
miejsc turystycznych.
NAWIGACJA – P ROWADZENIE
320

05
321
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Do punktów użytecznoÅ›ci publicznej (POI)Punkty P o I sygnalizujÄ… wszystkie miejsca usÅ‚ug znajdujÄ…cych siÄ™ w pobliżu
(hotele, sklepy, lotniska...).
Wybrać "Wyszukaj POI".
Wybrać "Wszyst. POI" lub
"Motoryzacja", lub "Rest./hotele", lub
"Osobiste", lub "Wg nazwy ".
Wybrać kategorię z proponowanej listy.
Wybrać "Szukaj". Wybrać punkt P
o I z proponowanej listy.
Wybrać "Prowadź do".
n
acisnąć Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, później nacisnąć podstronÄ™.
NAWIGACJA – P ROWADZENIE
coroczna aktualizacja mapy pozwala na uzyskanie informacji
o nowych punktach P o I.
Istnieje również możliwość comiesiÄ™cznej aktualizacji
s tref zagrożenia /
s

tref niebezpiecznych.
s

zczegóÅ‚owa procedura dostÄ™pna jest na stronie:
http://citroen.navigation.com.

05
322
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
nacisnąć Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
Wybrać kategorię z listy, a następnie
"Zatwierdź". Wybrać "WyÅ›wietl POI". Do punktów POI
NAWIGACJA – P
ROWADZENIE

05
323
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Funkcje są dostępne tylko wtedy, gdy strefy niebezpieczne zostały
pobrane i zainstalowane w systemie.
W
ybrać "Ustawienia".
Wybrać "Konfig. alarmów ".
Ustawianie alarmów dla stref niebezpiecznych
Można włączyć alarmy dla " Stref niebezpiecznych", a następnie:
-
"
a larm dźwiękowy "
-

"
a larm tylko podcz. nawigacji "
-

"
a larm tylk. przy przekr. pręd."
-

"
Pokaż ograniczenia prędkości"
-

"
c zas": wybór czasu poprzedzajÄ…cego alarm dla " Stref
niebezpiecznych". Wybrać "Zatwierdź".
n

acisnąć
Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, a nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
NAWIGACJA – P ROWADZENIE

05
324
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Dodanie etapuOrganizowanie etapów
Wybrać "Wpisz m. docel.".
Wybrać "Etap i trasa".
Wybrać "Dodaj etap", a następnie "Adres".
a

dres etapu wpisuje siÄ™ tak jak miejsce
docelowe.
n ależy więc wybrać " Miasto:"
lub kod pocztowy, "Ulica:", "Nr:". Za
każdym razem nacisnąć " Zatwierdź".
n

astÄ™pnie wybrać " Dodaj etap". Wybrać etap, który chcemy przemieÅ›cić na
liście.
a

by organizować etapy, rozpocząć ponownie czynności 1 do
3 (Dodawanie etapu).
Wybrać "W górÄ™".
Wybrać "W dóÅ‚ ".
Wybrać "Usuń".
Wybrać "Karta drogowa", aby wyświetlić
zmiany trasy.
Wybrać "Prowadź do".
Wybrać kryteria, a następnie "
Zatwierdź", aby
rozpocząć nawigację i zobaczyć trasę.
n
acisnąć
Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, a nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
NAWIGACJA – P ROWADZENIE

05
325
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Opcje nawigacji
Kryteria obliczeń
Wybrać "Ustawienia".
Wybrać "Kryteria".Można wybrać:
-

kryteria trasy:
"Najszybsza", "Najkrótsza", "Czas/dystans",
"Ekologiczna".
-

kryteria wykluczenia: "Uwzględniaj odcinki płatne",
"Uwzględniaj promy", "

R. drog.", "Dokł.", "Blisko".
Wybrać "Zatwierdź".
n

acisnąć Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, później nacisnąć podstronÄ™.
NAWIGACJA – P ROWADZENIE
obliczanie kryterium ekologicznego oparte jest na danych z mapy,
ale może być ustawione domyślnie.

05
326
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Informacje drogowe
Wybrać "Komunik. drog.".
n
acisnąć
"Nawigacja", aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, a nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
Wybrać komunikat z wyświetlonej listy.
Wybrać lupę, aby uzyskać informacje głosowe.
u

stawić filtry "Na trasie", "WokóÅ‚",
"W pkt. docel." , aby uzyskać zawężoną
listÄ™ komunikatów.
n

acisnąć drugi raz, aby wyłączyć filtr. Wybrać "Ustawienia".
Wybrać:
-

"
Informuj o nowych komunikatach",
-

"
Wypowiadanie komunikatów na gÅ‚os".
n

astępnie zawęzić filtrowanie.
n
acisnąć
"Nawigacja", aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, a nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
WyÅ›wietlanie komunikatów
Ustawianie filtrów
Zalecamy ustawić promień filtrowania:
-

20
km w aglomeracji,
-

50
km na autostradzie.
k
omunikaty
t
M c ( t
rafic Message
c hannel) w n awigacji g P s sÄ…
informacjami zwiÄ…zanymi z ruchem drogowym podawanymi w czasie
rzeczywistym. Wybrać " Zatwierdź ".
RUCH DROGOWY
Wybrać "Opcje info
".

05
327
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
trójkÄ…t czerwony i żóÅ‚ty: informacje drogowe, przykÅ‚adowo:
Zmieniona sygnalizacja
Zagrożenie wybuchem Zwężenie pasa ruchu
Droga zamknięta
Åšliska droga
Demonstracja W
ypadek
n

iebezpieczeństwo
o
późnienie
Zakaz wjazdu
r

oboty
k

orek
GÅ‚ówne symbole informacji drogowych
trójkÄ…t czarny i niebieski: informacje ogólne, przykÅ‚adowo:
Informacje o pogodzie Informacje o ruchu drogowym
Wiatr Mgła
Parking Åšnieg / lód SÅ‚uchanie komunikatów T

A
RUCH DROGOWY
Wybrać "Ustawienia".
n
acisnąć
Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
Wybrać "Głos".
Włączyć/ Wyłączyć "R. drog. (TA)".
Funkcja
t

a
(
t
raffic a
nnouncement) powoduje priorytetowy odsłuch
komunikatów ostrzegawczych
t

a .
a
by móc dziaÅ‚ać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego
typu komunikaty. Z chwilą emisji informacji odsłuch z aktualnego
źródÅ‚a (
r adio, c D, usb ...) zostaje automatycznie przerwany,
aby przekazać komunikat
t

a . n ormalny odsÅ‚uch źródÅ‚a zostaje
wznowiony po zakończeniu nadawania komunikatu.

05
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Objazd trasy
nacisnąć Nawigacja, aby wyświetlić stronę
gÅ‚ównÄ…, a nastÄ™pnie nacisnąć podstronÄ™.
Wybrać "Komunik. drog.".
Wybrać "Objazd".
Wybrać długość objazdu za pomocą
przycisków + i -. Wybrać "Przelicz trasÄ™
".
c zas
i odległość trasy zostaną zmienione.
Wybrać "Zatwierdź".
o

bjazd trasy może zostać wykonany na skutek otrzymania informacji
drogowej.
RUCH DROGOWY
328