CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Page 221 of 332
9
219
Tehnični podatki
DIZELSKI MOTORJI1,6 l HDI 1101,8 l HDi 150
Tipske oznake/izvedenke
: BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Način prenosa moči2WD4WD2WD4WD
Prostornina (cm 3 ) 1 560 1 798
Vr tina x hod
(mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Na
jvečja moč motorja: standard CEE (kW)
84 110
Hitrost motorja pri največji moči (vrt./min.)3 600
4 000
Največji navor: standard
CEE (Nm)
270 300
Hitrost motor
ja pri največjem navoru (vrt./min.)1 750od 2 000 do 3 000
Gorivo plinsko olje
plinsko olje
K
atalizator da
da
Filter trdnih delcev (FA P) da
da
MENJALNIKIročni(
Page 222 of 332
220
Tehnični podatki
Navedene vrednosti skupne dovoljene mase in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati
za 10 % za vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine.
Z vlečnim vozilom ne smete prekoračiti hitrosti 100 km/h (upoštevajte domačo zakonodajo).
Visoke zunan
je temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
DIZELSKI MOTORJI1,6 l HDi 1101,8 l HDi 150
Menjalnikiročni (šest prestav)ročni (šest prestav)
Tipske oznake/izvedenke:BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Način prenosa moči2WD4WD2WD4WD
- Masa praznega vozila
1 315
1 425
1 430
1 495
- Masa vozila, pripravljenega za vožnjo 1 390
1 500
1 505 1 570
- Največja dovoljena obremenitev (MTAC)2 060
2 060
2 060
- Največja dovoljena obremenitev (MTAC) pri
vleki prikolice 2 130
2 130
2 130
- Skupna dovol
jena masa (MTRA)
naklon 12 % 3 260
3 260
3 530
- Masa zavirane prikolice
(v mejah MTRA)
naklon 10 % ali 12 %1 130 1 130
1 400
- Masa zavirane prikolice * (s prenosom
obremenitve v mejah MTRA)
1 300 1 300
- Masa nezavirane prikolice
695
750
750
- Priporočena obremenitev vlečne kljuke
70
70
70
Masa vozila in prikolice (kg)
*
Maso zavirane prikolice lahko v mejah skupne dovoljene mase povečate za toliko, za kolikor zmanjšate največjo dovoljeno obremenitev vlečnega vozila. Opozorilo: Če je vlečno vozilo malo obteženo, to lahko vpliva na njegovo stabilno lego na cesti.
Page 223 of 332
9
221
Tehnični podatki
Mere (v mm)
Te mere so bile izmerjene na praznem vozilu.
* Zp
Page 224 of 332
222
Tehnični podatki
Podatki za identifikacijo Različni elementi za prikaz podatkov za identifikacijo in iskanje vozila.
A.PloščicaproizvajalcaPloščica je s kovicami pritrjena na srednji
stebri
ček desnih vrat in vsebuje naslednje podatke:
- ime proizvajalca,
-
Page 225 of 332
223
Sistem AVDIO-TELEMATIKA
Sistem deluje samo v vašem vozilu.
01 Osnovne funkcije - upravljalna plošča
Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu.
Ko izkl
jučite motor in se vključi funkcija varčevanje z energijo, se sistem izključi in tako prepreči izpraznitev
akumulatorja.
VSEBINA
02 Delovanje osnovnih funkcij
03 Navigacija - vodenje
04 Avdio/Video
05 Nastavitve
06 Informacije
07 Čitalnik USB str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 224
225
226
236
258
261
264
08 Prenos avdio vsebin - Telefon BLUETOOTH®
09 Telefon BLUETOOTH ®
str.
str. 269
271
Page 226 of 332
224
01OSNOVNE FUNKCIJE
AUDIO: izbor Avdio-video prikaza(FM, zgoščenka, glasbeni strežnik itd.) ali
Navigacije (zemljevid)
VOL: nastavitev glasnosti avdio-video
predvajalnika
SCALE: sprememba merila zemljevida
P
OWER: vklop/izklop samo avdio sistema
OPEN: odpiranje zaslona in
dostop do zgoščenke/DVD. Sponovnim pritiskom zaprete
zaslon in predvajalnik.
ENT: potrditev izbranega elementa nazaslonu
Pri nekaterih postopkih se potrditev izvrši,
ko se dotaknete zaslona
Pregledovanje prikazanega zemljevida ali
izbor elementa
Za vklo
p sistema se s prstom rahlo dotaknite zaslona.
Uporabljajte tipke na zaslonu.
Iz varnostnih razlogov mora
voznik opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo zbranost pri
zaustavljenem vozilu.
Prekinitev/vključitev zvoka
Nasledn
ji ali prejšnji izbor za:
- radi
jsko postajo
- avdio skladbo
(zgoščenka)
- poglavje (DVD)
Nastavitev avdio glasnosti
Sprememba avdio-video načina(FM, zgoščenka, glasbeni strežnik)
Page 227 of 332
225
02DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ
Tipka MODE: meni Audio-video (Avdio-video) za:
- radio,
- avdio zgoščenko, zgoščenko formata MP3 ali WMA,
- glasbeni strežnik,
-
DVD.
Tipka MENU: meni Navigation-guidance (Navigacija-vodenje)
za izbor:
- c
ilja,
- središča zaniman
ja (POI),
- napredno iskanje po središčih
zanimanja,
- ene
ga od zadnjih 20 ciljev,
- naslova, shran
jenega v beležki z naslovi,
- vrn
itve domov,
- nekaterih nastavitev navigacije,
- pr
ikaza ceste.
Tipka NAVI: prikaz trenutne
ga položaja na zemljevidu.Tipka SET: meni Settings (Nastavitve)
za:
- izklop zaslona,
-
izbor nastavitve zvoka,
-
izbor kakovosti slike,
- izbor jezika, časovnega pasu ali enot,
- izbor velikosti DVD prikaza,
- izbor
glasu za vodenje, barvne palete za zaslon ali prikaza ikone za avdio-
video,
- nastav
itve nekatere opreme vozila.
Tipka INF
O: meni Information (Podatki)za pregled ali nastavitev nekaterih parametrov vozila.
OPIS UPRAVLJALNIH TIPK - MENIJI
Page 228 of 332
226
03 NAVIGACIJA - VODENJE
Sistem za navigacijo vodi voznika proti cilju, ki ga je določil glede na izbrano pot.
Sistem najprej poišče želeni cilj, nato izračuna pot ter prikaže
slikovna in glasovna navodila za vodenje.
Interesna točka
(POI) je na zemljevidu prikazano z
ikono, ki predstavlja letališče, železniško postajo, hotel
v mestu itd. KAJ JE INTERESNA TOČKA
(POI)?
Na vol
jo imate lahko do 40 različnih ikon (glejte
poglavje Ikone za interesne točke).
Ikone so razvrščene v pet skupin in se med sebo
jrazlikujejo po barvi:
- Trgovine,
finančne in poslovne ustanove (zelena)
- Vozila in potovanja (temno modra)
- Restavracije (oranžna)
- Javna mesta in urgentne bolnišnice (rjava)
- Razvedrilo in zabava
(modra)
Sistem GPS (Global Positioning System) sestavlja
več satelitov, ki so razporejeni okoli zemlje. Sateliti neprestano oddajajo signale, ki se razširjajo ssvetlobno hitrostjo, na dveh različnih frekvencah.
Sistem nenehno spre
jema položaj satelita glede na zaznane satelite in uro oddanega signala.
Računalnik telematske
ga sistema neprestano
izračunava in beleži položaj satelita in položaj vozila.
Postopek za ponovno določitev položa
ja, ki uporablja podatke zemljevida s trdega diska, omogoča ponovno
določitev položaja vozila v cestnem omrežju in takonatančneje določi njegovo lokacijo.
SISTEM GPS
KAJ JE SISTEM ZA NAVIGACIJO IN GPS?
Meritve sistema so lahko napačne, če se vozilo nahaja:
- v predoru ali parkirni hiši
- pod avtocesto, ki
je zgrajena v dveh nivojih
- na obmo
čju s številnimi visokimi stavbami
- med
gostim drevjem
Glede na to, k
je se vozilo nahaja in glede na sprejem podatkov
GPS, lahko prikazani podatki začasno izginejo s prikazovalnika.
KAKO UPORABITI SISTEM POD NAJBOLJŠIMI POGOJI?
Ne postavl
jajte predmetov na anteno GPS ali v njeno bližino.
V bližini antene GPS ne uporabljajte naprav za numerično
komunikacijo (osebni računalniki itd.).
Na steklo ne pritrjujte odsevajočih prevlek ali prevlek, ki vsebujejokarbon.
Page 229 of 332
227
03NAVIGACIJA - VODENJE
Ikona vozila, ki se premika, se prikaže, če
A. morate na naslednjem križišču zaviti levo
ali desno in prikazuje razdaljo do tega
križišča.
Oznaka za potek vodenja označuje pot do
B. cilja.
Oznaka vozila označuje položaj vozila
C. med vožnjo.
Ikona za TMC prikazuje podatke o
D. prometnih razmerah kot so zastoji, delana cesti itd.
Če se rahlo dotaknete ikone, lahko podrobno pregledujete prometne
informacije TMC.
Oznaka za orientacijo označuje
E. orientacijo prikazanega zemljevida.
Oznaka za merilo zemljevida označuje
F. merilo prikazanega zemljevida.
Ime ulice prikazuje ime ulice, kjer se
G. nahaja vozilo.
Smer v okvirčku prikazuje številko ceste
H. ali ime ulice, kamor morate zaviti.
Ikona za cilj/vmesni cilj označuje smer
I. proti cilju ali vmesnemu cilju.
Prikaz dveh zeml
jevidov Prikaz zeml
jevida PODATKI
, PRIKAZANI NA ZEMLJEVIDU MED
NAVIGACIJOPodatki o cilju/vmesnem cilju označujejo
J. razdaljo in čas do cilja ali vmesnega cilja.
S pritiskom dostopite do
K. Route menu(Meni za pot) za:
- spremembo poti, ker želite nareditiK1 ovinek čez pokrajino s posebnimi
značilnostmi
- spremembo polo
Page 230 of 332
228
03
- Položaj izberite s pomočjo imena interesne točke (POI). B
Izberite:
- državo B1
- mesto B2
- ime interesne točke (POI), ki je shranjeno v pomnilnik B3
- vrsta interesne točke POI (letališče, bowling, avtobusna B4 postaja, parkirišče, bencinska črpalka, hotel, kino itd.)
- podroben seznam interesnih točk POI
B5
- Izberite položaj s pomočjo naprednega iskanja na
C podlagi interesne točke POI:
- v bližini trenutnega položaja
C1
- na poti
C2
- v bližini cilja
C3
- na izbrani ulici
C4
- ob avtocesti ali v bližini izvoza
C5
- s pregledovanjem zemljevida
C6
- s pomočjo začetne točke poti
C7
- z določitvijo podatkov o zemljepisni širini in dolžini
C8
- Izbor položaja s pomočjo naslova ali imena ulice
A cilja. Izberite:
- državo
A1
- mesto
A2
- ulico
A3
- hišno številko
A4
- ime križišča
A5
- iskanje po številki ali križišču
A6
Na voljo imate največ 100 interesnih točk (POI) v obsegu približno 100 km.
ISKANJE CILJA S POMOČJO NASLOVA
ALI INTERESNIH TOČK (POI)
NAVIGACIJA - VODENJE
C3
C6
ABC
A4 A3 A2 A1
A6A5
B1
B2
B3
B4
B5
C1C2
C4C5
C7C8